From 11e299cf3f4ff1a35029daf1b65435f003cbacea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Kaul <4159106+dtslvr@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 3 Nov 2026 19:48:25 +0100
Subject: [PATCH] Task/improve wording on pricing page (#8390)

* Improve wording

* Update changelog
---
 CHANGELOG.md                                        | 6 ++++++
 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html | 4 +++-
 2 files changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 8d392a3511..1dac611ca2 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -5,6 +5,12 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/),
 and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
+## Unreleased
+
+### Changed
+
+- Improved the content of the pricing page
+
 ## 3.97.0 - 2026-11-02
 
 ### Changed
diff --git a/apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html b/apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
index 7cdaf6c89f..7cb80d792c 100644
--- a/apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
+++ b/apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
@@ -229,7 +229,9 @@
               <mat-card-content class="d-flex flex-column h-100">
                 <div class="flex-grow-1">
                   <h4 class="mb-2">Max</h4>
-                  <p i18n>For investors who manage several portfolios.</p>
+                  <p i18n>
+                    For seasoned investors who manage multiple portfolios.
+                  </p>
                   <ul class="list-unstyled mb-3">
                     <li class="mb-2">
                       <ng-container i18n