From 2c07b7f058d8176457a15996a122f45e3bd626da Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "github-actions[bot]"
 <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 8 Apr 2025 21:53:20 +0200
Subject: [PATCH] Feature/update locales (#4519)

* Update locales

* Update translations

---------

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Thomas Kaul <4159106+dtslvr@users.noreply.github.com>
---
 apps/client/src/locales/messages.ca.xlf | 6 +++---
 apps/client/src/locales/messages.de.xlf | 4 ++--
 apps/client/src/locales/messages.es.xlf | 6 +++---
 apps/client/src/locales/messages.fr.xlf | 6 +++---
 apps/client/src/locales/messages.it.xlf | 6 +++---
 apps/client/src/locales/messages.nl.xlf | 6 +++---
 apps/client/src/locales/messages.pl.xlf | 6 +++---
 apps/client/src/locales/messages.pt.xlf | 6 +++---
 apps/client/src/locales/messages.tr.xlf | 6 +++---
 apps/client/src/locales/messages.uk.xlf | 6 +++---
 apps/client/src/locales/messages.xlf    | 4 ++--
 apps/client/src/locales/messages.zh.xlf | 6 +++---
 12 files changed, 34 insertions(+), 34 deletions(-)

diff --git a/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf b/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf
index 39ff2331f..a71e7b00c 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf
@@ -7941,9 +7941,9 @@
           <context context-type="linenumber">198</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bae25a98c71215c0151c0bf199277457bb14e856" datatype="html">
-        <source>Gather Historical Market Dataa</source>
-        <target state="new">Gather Historical Market Dataa</target>
+      <trans-unit id="62b4a1aa9dbd2b3b744d7bcc726176640978364d" datatype="html">
+        <source>Gather Historical Market Data</source>
+        <target state="new">Gather Historical Market Data</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">27</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
index aca6af395..86f107968 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
@@ -3845,8 +3845,8 @@
           <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bae25a98c71215c0151c0bf199277457bb14e856" datatype="html">
-        <source>Gather Historical Market Dataa</source>
+      <trans-unit id="62b4a1aa9dbd2b3b744d7bcc726176640978364d" datatype="html">
+        <source>Gather Historical Market Data</source>
         <target state="translated">Historische Marktdaten synchronisieren</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.es.xlf b/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
index d9712b3f6..0f65a88ba 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
@@ -7942,9 +7942,9 @@
           <context context-type="linenumber">198</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bae25a98c71215c0151c0bf199277457bb14e856" datatype="html">
-        <source>Gather Historical Market Dataa</source>
-        <target state="new">Gather Historical Market Dataa</target>
+      <trans-unit id="62b4a1aa9dbd2b3b744d7bcc726176640978364d" datatype="html">
+        <source>Gather Historical Market Data</source>
+        <target state="new">Gather Historical Market Data</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">27</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf b/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
index e4203f7dd..f7cf89be7 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
@@ -7941,9 +7941,9 @@
           <context context-type="linenumber">198</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bae25a98c71215c0151c0bf199277457bb14e856" datatype="html">
-        <source>Gather Historical Market Dataa</source>
-        <target state="new">Gather Historical Market Dataa</target>
+      <trans-unit id="62b4a1aa9dbd2b3b744d7bcc726176640978364d" datatype="html">
+        <source>Gather Historical Market Data</source>
+        <target state="new">Gather Historical Market Data</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">27</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.it.xlf b/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
index 72f8a6009..d947043a0 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
@@ -7942,9 +7942,9 @@
           <context context-type="linenumber">198</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bae25a98c71215c0151c0bf199277457bb14e856" datatype="html">
-        <source>Gather Historical Market Dataa</source>
-        <target state="new">Gather Historical Market Dataa</target>
+      <trans-unit id="62b4a1aa9dbd2b3b744d7bcc726176640978364d" datatype="html">
+        <source>Gather Historical Market Data</source>
+        <target state="new">Gather Historical Market Data</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">27</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf b/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
index f58aa6349..cca6271a6 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
@@ -7941,9 +7941,9 @@
           <context context-type="linenumber">198</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bae25a98c71215c0151c0bf199277457bb14e856" datatype="html">
-        <source>Gather Historical Market Dataa</source>
-        <target state="new">Gather Historical Market Dataa</target>
+      <trans-unit id="62b4a1aa9dbd2b3b744d7bcc726176640978364d" datatype="html">
+        <source>Gather Historical Market Data</source>
+        <target state="new">Gather Historical Market Data</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">27</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.pl.xlf b/apps/client/src/locales/messages.pl.xlf
index 0a3164ffc..0cd3b48d8 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.pl.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.pl.xlf
@@ -7941,9 +7941,9 @@
           <context context-type="linenumber">198</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bae25a98c71215c0151c0bf199277457bb14e856" datatype="html">
-        <source>Gather Historical Market Dataa</source>
-        <target state="new">Gather Historical Market Dataa</target>
+      <trans-unit id="62b4a1aa9dbd2b3b744d7bcc726176640978364d" datatype="html">
+        <source>Gather Historical Market Data</source>
+        <target state="new">Gather Historical Market Data</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">27</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf b/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
index f5f61a4b2..490c6e48a 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
@@ -7941,9 +7941,9 @@
           <context context-type="linenumber">198</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bae25a98c71215c0151c0bf199277457bb14e856" datatype="html">
-        <source>Gather Historical Market Dataa</source>
-        <target state="new">Gather Historical Market Dataa</target>
+      <trans-unit id="62b4a1aa9dbd2b3b744d7bcc726176640978364d" datatype="html">
+        <source>Gather Historical Market Data</source>
+        <target state="new">Gather Historical Market Data</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">27</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf b/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf
index b576d5ac2..a3fd02e21 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf
@@ -7941,9 +7941,9 @@
           <context context-type="linenumber">198</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bae25a98c71215c0151c0bf199277457bb14e856" datatype="html">
-        <source>Gather Historical Market Dataa</source>
-        <target state="new">Gather Historical Market Dataa</target>
+      <trans-unit id="62b4a1aa9dbd2b3b744d7bcc726176640978364d" datatype="html">
+        <source>Gather Historical Market Data</source>
+        <target state="new">Gather Historical Market Data</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">27</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.uk.xlf b/apps/client/src/locales/messages.uk.xlf
index ee488966d..5ce6c094c 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.uk.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.uk.xlf
@@ -7941,9 +7941,9 @@
           <context context-type="linenumber">198</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bae25a98c71215c0151c0bf199277457bb14e856" datatype="html">
-        <source>Gather Historical Market Dataa</source>
-        <target state="new">Gather Historical Market Dataa</target>
+      <trans-unit id="62b4a1aa9dbd2b3b744d7bcc726176640978364d" datatype="html">
+        <source>Gather Historical Market Data</source>
+        <target state="new">Gather Historical Market Data</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">27</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.xlf b/apps/client/src/locales/messages.xlf
index 0817ab4c9..7fe04650c 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.xlf
@@ -1562,8 +1562,8 @@
           <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bae25a98c71215c0151c0bf199277457bb14e856" datatype="html">
-        <source>Gather Historical Market Dataa</source>
+      <trans-unit id="62b4a1aa9dbd2b3b744d7bcc726176640978364d" datatype="html">
+        <source>Gather Historical Market Data</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">27</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.zh.xlf b/apps/client/src/locales/messages.zh.xlf
index 5312c3731..f94e04c07 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.zh.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.zh.xlf
@@ -7942,9 +7942,9 @@
           <context context-type="linenumber">198</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bae25a98c71215c0151c0bf199277457bb14e856" datatype="html">
-        <source>Gather Historical Market Dataa</source>
-        <target state="new">Gather Historical Market Dataa</target>
+      <trans-unit id="62b4a1aa9dbd2b3b744d7bcc726176640978364d" datatype="html">
+        <source>Gather Historical Market Data</source>
+        <target state="new">Gather Historical Market Data</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">27</context>