From 31d337a27f0813efc50894d03b926fea5f24ca62 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Kaul <4159106+dtslvr@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 14 Jul 2025 14:40:17 +0200
Subject: [PATCH] Bugfix/fix X-ray rule categories (#5168)

* Fix categories
---
 apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html b/apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html
index d19b8bb98..9f130f295 100644
--- a/apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html
+++ b/apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html
@@ -11,7 +11,7 @@
         performance, portfolio, software, stock, trading, wealth, web3
       </li>
       <li i18n="@@myAccount">My Account</li>
-      <li i18n="@@rule.accountClusterRisk.category">Account Cluster Risk</li>
+      <li i18n="@@rule.accountClusterRisk.category">Account Cluster Risks</li>
       <li i18n="@@rule.accountClusterRiskCurrentInvestment">Investment</li>
       <li i18n="@@rule.accountClusterRiskCurrentInvestment.false">
         Over $&#123;thresholdMax&#125;% of your current investment is at
@@ -30,7 +30,7 @@
         Your net worth is managed by $&#123;accountsLength&#125; accounts
       </li>
       <li i18n="@@rule.assetClassClusterRisk.category">
-        Asset Class Cluster Risk
+        Asset Class Cluster Risks
       </li>
       <li i18n="@@rule.assetClassClusterRiskEquity">Equity</li>
       <li i18n="@@rule.assetClassClusterRiskEquity.false.max">
@@ -61,7 +61,7 @@
         ($&#123;fixedIncomeValueRatio&#125;%) is within the range of
         $&#123;thresholdMin&#125;% and $&#123;thresholdMax&#125;%
       </li>
-      <li i18n="@@rule.currencyClusterRisk.category">Currency Cluster Risk</li>
+      <li i18n="@@rule.currencyClusterRisk.category">Currency Cluster Risks</li>
       <li i18n="@@rule.currencyClusterRiskBaseCurrencyCurrentInvestment">
         Investment: Base Currency
       </li>
@@ -84,7 +84,7 @@
         $&#123;thresholdMax&#125;%
       </li>
       <li i18n="@@rule.economicMarketClusterRisk.category">
-        Economic Market Cluster Risk
+        Economic Market Cluster Risks
       </li>
       <li i18n="@@rule.emergencyFund.category">Emergency Fund</li>
       <li i18n="@@rule.emergencyFundSetup">Set up</li>
@@ -105,7 +105,7 @@
       </li>
       <li i18n="@@rule.fees.category">Fees</li>
       <li i18n="@@rule.regionalMarketClusterRisk.category">
-        Regional Market Cluster Risk
+        Regional Market Cluster Risks
       </li>
       <li i18n="@@slogan">Open Source Wealth Management Software</li>
     </ul>