From 47272c2d2e70f10e38445ef1259ba24d15eee863 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <4159106+dtslvr@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 28 Oct 2023 15:45:19 +0200
Subject: [PATCH] Improve localization

---
 .../pages/accounts/accounts-page.component.ts    |  2 +-
 apps/client/src/locales/messages.de.xlf          | 16 ++++++++--------
 apps/client/src/locales/messages.es.xlf          | 16 ++++++++--------
 apps/client/src/locales/messages.fr.xlf          | 16 ++++++++--------
 apps/client/src/locales/messages.it.xlf          | 16 ++++++++--------
 apps/client/src/locales/messages.nl.xlf          | 16 ++++++++--------
 apps/client/src/locales/messages.pt.xlf          | 16 ++++++++--------
 apps/client/src/locales/messages.tr.xlf          | 16 ++++++++--------
 apps/client/src/locales/messages.xlf             | 14 +++++++-------
 9 files changed, 64 insertions(+), 64 deletions(-)

diff --git a/apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.component.ts b/apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.component.ts
index b0a3d512e..93d3ee181 100644
--- a/apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.component.ts
+++ b/apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.component.ts
@@ -302,7 +302,7 @@ export class AccountsPageComponent implements OnDestroy, OnInit {
             })
             .pipe(
               catchError(() => {
-                alert($localize`Oops, transfer cash balance has failed.`);
+                alert($localize`Oops, cash balance transfer has failed.`);
 
                 return EMPTY;
               }),
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
index fd4d81d10..502e58a82 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
@@ -10935,14 +10935,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="763978324449731326" datatype="html">
-        <source>Oops, transfer cash balance has failed.</source>
-        <target state="new">Oops, transfer cash balance has failed.</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">305</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="metaKeywords" datatype="html">
         <source> app, asset, cryptocurrency, dashboard, etf, finance, management, performance, portfolio, software, stock, trading, wealth, web3 </source>
         <target state="translated"> aktie, app, asset, dashboard, etf, finanzen, kryptowährung, management, performance, portfolio, software, trading, vermögen, web3 </target>
@@ -10951,6 +10943,14 @@
           <context context-type="linenumber">8,11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="1868064391111970959" datatype="html">
+        <source>Oops, cash balance transfer has failed.</source>
+        <target state="translated">Ups, der Cash-Bestand Transfer ist fehlgeschlagen.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">305</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.es.xlf b/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
index ff2131bff..89fed1723 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
@@ -10933,14 +10933,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="763978324449731326" datatype="html">
-        <source>Oops, transfer cash balance has failed.</source>
-        <target state="new">Oops, transfer cash balance has failed.</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">305</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="metaKeywords" datatype="html">
         <source> app, asset, cryptocurrency, dashboard, etf, finance, management, performance, portfolio, software, stock, trading, wealth, web3 </source>
         <target state="new"> app, asset, cryptocurrency, dashboard, etf, finance, management, performance, portfolio, software, stock, trading, wealth, web3 </target>
@@ -10949,6 +10941,14 @@
           <context context-type="linenumber">8,11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="1868064391111970959" datatype="html">
+        <source>Oops, cash balance transfer has failed.</source>
+        <target state="new">Oops, cash balance transfer has failed.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">305</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf b/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
index 37331e210..a4324444b 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
@@ -10932,14 +10932,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="763978324449731326" datatype="html">
-        <source>Oops, transfer cash balance has failed.</source>
-        <target state="new">Oops, transfer cash balance has failed.</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">305</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="metaKeywords" datatype="html">
         <source> app, asset, cryptocurrency, dashboard, etf, finance, management, performance, portfolio, software, stock, trading, wealth, web3 </source>
         <target state="new"> app, asset, cryptocurrency, dashboard, etf, finance, management, performance, portfolio, software, stock, trading, wealth, web3 </target>
@@ -10948,6 +10940,14 @@
           <context context-type="linenumber">8,11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="1868064391111970959" datatype="html">
+        <source>Oops, cash balance transfer has failed.</source>
+        <target state="new">Oops, cash balance transfer has failed.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">305</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.it.xlf b/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
index 344f04bb9..998afb261 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
@@ -10933,14 +10933,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="763978324449731326" datatype="html">
-        <source>Oops, transfer cash balance has failed.</source>
-        <target state="new">Oops, transfer cash balance has failed.</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">305</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="metaKeywords" datatype="html">
         <source> app, asset, cryptocurrency, dashboard, etf, finance, management, performance, portfolio, software, stock, trading, wealth, web3 </source>
         <target state="new"> app, asset, cryptocurrency, dashboard, etf, finance, management, performance, portfolio, software, stock, trading, wealth, web3 </target>
@@ -10949,6 +10941,14 @@
           <context context-type="linenumber">8,11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="1868064391111970959" datatype="html">
+        <source>Oops, cash balance transfer has failed.</source>
+        <target state="new">Oops, cash balance transfer has failed.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">305</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf b/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
index 8af35a715..f7751d125 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
@@ -10932,14 +10932,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="763978324449731326" datatype="html">
-        <source>Oops, transfer cash balance has failed.</source>
-        <target state="new">Oops, transfer cash balance has failed.</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">305</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="metaKeywords" datatype="html">
         <source> app, asset, cryptocurrency, dashboard, etf, finance, management, performance, portfolio, software, stock, trading, wealth, web3 </source>
         <target state="new"> app, asset, cryptocurrency, dashboard, etf, finance, management, performance, portfolio, software, stock, trading, wealth, web3 </target>
@@ -10948,6 +10940,14 @@
           <context context-type="linenumber">8,11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="1868064391111970959" datatype="html">
+        <source>Oops, cash balance transfer has failed.</source>
+        <target state="new">Oops, cash balance transfer has failed.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">305</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf b/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
index 8cdb648a5..5b6e083a8 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
@@ -10932,14 +10932,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="763978324449731326" datatype="html">
-        <source>Oops, transfer cash balance has failed.</source>
-        <target state="new">Oops, transfer cash balance has failed.</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">305</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="metaKeywords" datatype="html">
         <source> app, asset, cryptocurrency, dashboard, etf, finance, management, performance, portfolio, software, stock, trading, wealth, web3 </source>
         <target state="new"> app, asset, cryptocurrency, dashboard, etf, finance, management, performance, portfolio, software, stock, trading, wealth, web3 </target>
@@ -10948,6 +10940,14 @@
           <context context-type="linenumber">8,11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="1868064391111970959" datatype="html">
+        <source>Oops, cash balance transfer has failed.</source>
+        <target state="new">Oops, cash balance transfer has failed.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">305</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf b/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf
index 10774ba8e..08763406b 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf
@@ -10932,14 +10932,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="763978324449731326" datatype="html">
-        <source>Oops, transfer cash balance has failed.</source>
-        <target state="new">Oops, transfer cash balance has failed.</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">305</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="metaKeywords" datatype="html">
         <source> app, asset, cryptocurrency, dashboard, etf, finance, management, performance, portfolio, software, stock, trading, wealth, web3 </source>
         <target state="new"> app, asset, cryptocurrency, dashboard, etf, finance, management, performance, portfolio, software, stock, trading, wealth, web3 </target>
@@ -10948,6 +10940,14 @@
           <context context-type="linenumber">8,11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="1868064391111970959" datatype="html">
+        <source>Oops, cash balance transfer has failed.</source>
+        <target state="new">Oops, cash balance transfer has failed.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">305</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.xlf b/apps/client/src/locales/messages.xlf
index e8ab49a0f..7ba7a64ac 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.xlf
@@ -10357,13 +10357,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="763978324449731326" datatype="html">
-        <source>Oops, transfer cash balance has failed.</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">305</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="metaKeywords" datatype="html">
         <source> app, asset, cryptocurrency, dashboard, etf, finance, management, performance, portfolio, software, stock, trading, wealth, web3 </source>
         <context-group purpose="location">
@@ -10371,6 +10364,13 @@
           <context context-type="linenumber">8,11</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="1868064391111970959" datatype="html">
+        <source>Oops, cash balance transfer has failed.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">305</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>