diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index c51cadff9..8fbc5f009 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -10,6 +10,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
### Changed
- Localized the content of the about page
+- Improved the language localization for German (`de`)
- Upgraded the _Stripe_ dependencies
- Upgraded `ngx-device-detector` from version `10.0.2` to `10.1.0`
- Upgraded `ngx-skeleton-loader` from version `11.2.1` to `11.3.0`
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf b/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf
index 6e5a9b3ea..6240e46ec 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf
@@ -42,7 +42,7 @@
apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html
- 71
+ 72
libs/common/src/lib/routes/routes.ts
@@ -339,7 +339,7 @@
Revocar
apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html
- 75
+ 80
@@ -347,7 +347,7 @@
Realment vol revocar aquest accés?
apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.ts
- 108
+ 112
@@ -693,6 +693,10 @@
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
155
+
+ libs/ui/src/lib/i18n.ts
+ 15
+
Priority
@@ -738,6 +742,14 @@
92
+
+ and is driven by the efforts of its contributors
+ and is driven by the efforts of its contributors
+
+ apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html
+ 47
+
+
Delete Jobs
Aturar Processos
@@ -827,7 +839,7 @@
Punts de referència
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts
- 120
+ 127
@@ -835,7 +847,7 @@
Divises
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts
- 125
+ 132
apps/client/src/app/pages/public/public-page.html
@@ -847,7 +859,7 @@
ETFs sense País
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts
- 130
+ 137
@@ -855,7 +867,7 @@
ETFs sense Sector
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts
- 135
+ 142
@@ -863,7 +875,7 @@
Filtra per...
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts
- 379
+ 386
@@ -979,7 +991,7 @@
El preu de mercat actual és
apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts
- 636
+ 634
@@ -1078,6 +1090,14 @@
360
+
+ and we share aggregated key metrics of the platform’s performance
+ and we share aggregated key metrics of the platform’s performance
+
+ apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html
+ 30
+
+
Scraper Configuration
Configuració del Proveïdor de Dades
@@ -1663,7 +1683,7 @@
apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html
- 237
+ 223
@@ -1671,7 +1691,7 @@
Indonèsia
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 89
+ 90
@@ -1743,7 +1763,7 @@
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 107
+ 108
@@ -1759,7 +1779,7 @@
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 108
+ 109
@@ -1790,6 +1810,14 @@
12
+
+ The source code is fully available as open source software (OSS) under the AGPL-3.0 license
+ The source code is fully available as open source software (OSS) under the AGPL-3.0 license
+
+ apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html
+ 15
+
+
Setup your accounts
Configura els teus comptes
@@ -1911,7 +1939,7 @@
apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html
- 32
+ 31
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
@@ -1939,7 +1967,7 @@
Inicieu la sessió amb la identitat d’Internet
apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html
- 42
+ 41
@@ -1947,7 +1975,7 @@
Inicieu la sessió amb Google
apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html
- 52
+ 51
@@ -1955,7 +1983,7 @@
Manteniu la sessió iniciada
apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html
- 61
+ 60
@@ -2271,7 +2299,7 @@
Argentina
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 77
+ 78
@@ -3043,7 +3071,7 @@
apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html
- 164
+ 187
apps/client/src/app/pages/faq/overview/faq-overview-page.routes.ts
@@ -3643,6 +3671,14 @@
37
+
+ Ghostfolio Status
+ Ghostfolio Status
+
+ apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html
+ 60
+
+
Active Users
Usuaris actius
@@ -3879,6 +3915,14 @@
179
+
+ or start a discussion at
+ or start a discussion at
+
+ apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html
+ 92
+
+
Validating data...
S’estan validant les dades...
@@ -4068,7 +4112,7 @@
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 16
+ 17
@@ -4188,7 +4232,7 @@
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 37
+ 38
@@ -4372,7 +4416,7 @@
Riscos del clúster de divises
apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html
- 117
+ 113
@@ -4380,7 +4424,7 @@
Riscos del clúster de comptes
apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html
- 165
+ 157
@@ -4403,8 +4447,8 @@
389
- apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page-routing.module.ts
- 13
+ apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.routes.ts
+ 12
apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
@@ -4725,7 +4769,7 @@
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 98
+ 99
@@ -4737,7 +4781,7 @@
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 17
+ 18
@@ -4780,6 +4824,14 @@
55
+
+ Website of Thomas Kaul
+ Website of Thomas Kaul
+
+ apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html
+ 42
+
+
Founded
Fundat
@@ -5313,7 +5365,7 @@
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 39
+ 40
@@ -5433,7 +5485,7 @@
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 306
+ 309
libs/ui/src/lib/i18n.ts
@@ -5493,11 +5545,11 @@
apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html
- 93
+ 91
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 15
+ 16
@@ -5505,7 +5557,7 @@
Subvenció
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 18
+ 19
@@ -5513,7 +5565,7 @@
Risc Alt
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 19
+ 20
@@ -5521,7 +5573,7 @@
Aquesta activitat ja existeix.
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 20
+ 21
@@ -5529,7 +5581,7 @@
Japó
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 91
+ 92
@@ -5537,7 +5589,7 @@
Risc Baix
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 21
+ 22
@@ -5545,7 +5597,7 @@
Mes
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 22
+ 23
@@ -5553,7 +5605,7 @@
Mesos
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 23
+ 24
@@ -5561,7 +5613,7 @@
Altres
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 24
+ 25
libs/ui/src/lib/portfolio-proportion-chart/portfolio-proportion-chart.component.ts
@@ -5573,7 +5625,7 @@
Predefinit
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 26
+ 27
@@ -5581,7 +5633,7 @@
Provisió de jubilació
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 27
+ 28
@@ -5589,7 +5641,7 @@
Satèl·lit
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 28
+ 29
@@ -5617,7 +5669,7 @@
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 29
+ 30
@@ -5629,7 +5681,7 @@
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 30
+ 31
@@ -5637,7 +5689,7 @@
Any
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 31
+ 32
@@ -5645,7 +5697,7 @@
Anys
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 32
+ 33
@@ -5657,7 +5709,7 @@
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 36
+ 37
@@ -5673,7 +5725,7 @@
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 38
+ 39
@@ -5681,7 +5733,7 @@
Valuós
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 40
+ 41
@@ -5689,7 +5741,7 @@
Passiu
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 41
+ 42
@@ -5701,7 +5753,7 @@
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 42
+ 43
@@ -5713,7 +5765,7 @@
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 54
+ 55
@@ -5721,7 +5773,7 @@
Mercaderia
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 46
+ 47
@@ -5733,7 +5785,7 @@
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 47
+ 48
@@ -5741,7 +5793,7 @@
Ingressos Fixos
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 48
+ 49
@@ -5753,7 +5805,7 @@
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 49
+ 50
@@ -5761,7 +5813,7 @@
Immobiliari
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 50
+ 51
@@ -5769,7 +5821,7 @@
Bona
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 53
+ 54
@@ -5777,7 +5829,7 @@
Criptomoneda
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 56
+ 57
@@ -5785,7 +5837,7 @@
ETF
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 57
+ 58
@@ -5793,7 +5845,7 @@
Fons d’inversió
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 58
+ 59
@@ -5801,7 +5853,7 @@
Metall preciós
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 59
+ 60
@@ -5809,7 +5861,7 @@
Capital privat
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 60
+ 61
@@ -5817,7 +5869,7 @@
Acció
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 61
+ 62
@@ -5825,7 +5877,7 @@
Àfrica
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 68
+ 69
@@ -5833,7 +5885,7 @@
Àsia
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 69
+ 70
@@ -5841,7 +5893,7 @@
Europa
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 70
+ 71
@@ -5849,7 +5901,7 @@
Amèrica del Nord
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 71
+ 72
@@ -5857,7 +5909,7 @@
Oceania
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 72
+ 73
@@ -5865,7 +5917,7 @@
Amèrica del Sud
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 73
+ 74
@@ -5873,7 +5925,7 @@
Por extrema
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 105
+ 106
@@ -5881,7 +5933,7 @@
Avarícia extrema
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 106
+ 107
@@ -5889,7 +5941,7 @@
Neutral
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 109
+ 110
@@ -6121,7 +6173,7 @@
Australia
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 78
+ 79
@@ -6129,7 +6181,7 @@
Austria
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 79
+ 80
@@ -6137,7 +6189,7 @@
Belgium
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 80
+ 81
@@ -6145,7 +6197,7 @@
Bulgaria
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 82
+ 83
@@ -6153,7 +6205,7 @@
Canada
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 83
+ 84
@@ -6161,7 +6213,7 @@
Czech Republic
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 84
+ 85
@@ -6169,7 +6221,7 @@
Finland
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 85
+ 86
@@ -6177,7 +6229,7 @@
France
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 86
+ 87
@@ -6185,7 +6237,7 @@
Germany
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 87
+ 88
@@ -6193,7 +6245,7 @@
India
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 88
+ 89
@@ -6201,7 +6253,7 @@
Italy
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 90
+ 91
@@ -6209,7 +6261,7 @@
Netherlands
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 92
+ 93
@@ -6217,7 +6269,7 @@
New Zealand
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 93
+ 94
@@ -6225,7 +6277,7 @@
Poland
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 94
+ 95
@@ -6233,7 +6285,7 @@
Romania
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 95
+ 96
@@ -6241,7 +6293,7 @@
South Africa
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 97
+ 98
@@ -6249,7 +6301,7 @@
Thailand
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 99
+ 100
@@ -6257,7 +6309,7 @@
United States
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 102
+ 103
@@ -6265,7 +6317,7 @@
Error
apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts
- 627
+ 625
@@ -6273,7 +6325,7 @@
Deactivate
apps/client/src/app/components/rule/rule.component.html
- 72
+ 78
@@ -6281,7 +6333,7 @@
Activate
apps/client/src/app/components/rule/rule.component.html
- 74
+ 83
@@ -6289,7 +6341,7 @@
Inactive
apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html
- 256
+ 240
@@ -6333,7 +6385,7 @@
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 340
+ 346
apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html
@@ -6377,7 +6429,7 @@
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 342
+ 348
libs/ui/src/lib/i18n.ts
@@ -6389,7 +6441,7 @@
Yes
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 33
+ 34
@@ -6405,7 +6457,7 @@
Copy link to clipboard
apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html
- 70
+ 72
@@ -6448,12 +6500,20 @@
92
+
+ send an e-mail to
+ send an e-mail to
+
+ apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html
+ 85
+
+
Customize
Customize
apps/client/src/app/components/rule/rule.component.html
- 67
+ 69
@@ -6592,6 +6652,14 @@
280
+
+ Ghostfolio is a lightweight wealth management application for individuals to keep track of stocks, ETFs or cryptocurrencies and make solid, data-driven investment decisions.
+ Ghostfolio is a lightweight wealth management application for individuals to keep track of stocks, ETFs or cryptocurrencies and make solid, data-driven investment decisions.
+
+ apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html
+ 10
+
+
Oops! Could not find any assets.
Oops! Could not find any assets.
@@ -6621,7 +6689,7 @@
Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchanges
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 25
+ 26
@@ -6629,7 +6697,7 @@
Ukraine
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 100
+ 101
@@ -6719,7 +6787,7 @@
Economic Market Cluster Risks
apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html
- 189
+ 179
@@ -6875,7 +6943,7 @@
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 351
+ 357
libs/ui/src/lib/historical-market-data-editor/historical-market-data-editor-dialog/historical-market-data-editor-dialog.html
@@ -6887,7 +6955,7 @@
Asset Class Cluster Risks
apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html
- 141
+ 135
@@ -6910,6 +6978,14 @@
53
+
+ Check the system status at
+ Check the system status at
+
+ apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html
+ 55
+
+
Please enter your Ghostfolio API key.
Please enter your Ghostfolio API key.
@@ -6931,7 +7007,7 @@
Link has been copied to the clipboard
apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.ts
- 94
+ 98
@@ -6939,7 +7015,7 @@
Regional Market Cluster Risks
apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html
- 213
+ 201
@@ -6947,7 +7023,7 @@
Lazy
apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts
- 200
+ 198
@@ -6955,7 +7031,7 @@
Instant
apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts
- 204
+ 202
@@ -6995,7 +7071,7 @@
end of day
apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts
- 200
+ 198
@@ -7003,7 +7079,7 @@
real-time
apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts
- 204
+ 202
@@ -7058,6 +7134,14 @@
380
+
+ The project has been initiated by
+ The project has been initiated by
+
+ apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html
+ 38
+
+
Copy portfolio data to clipboard for AI prompt
Copy portfolio data to clipboard for AI prompt
@@ -7079,7 +7163,7 @@
Armenia
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 76
+ 77
@@ -7087,7 +7171,7 @@
British Virgin Islands
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 81
+ 82
@@ -7095,7 +7179,7 @@
Singapore
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 96
+ 97
@@ -7179,7 +7263,7 @@
United Kingdom
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 101
+ 102
@@ -7228,7 +7312,7 @@
() is already in use.
apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts
- 563
+ 561
@@ -7236,7 +7320,7 @@
An error occurred while updating to ().
apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts
- 571
+ 569
@@ -7767,6 +7851,14 @@
43
+
+ If you encounter a bug, would like to suggest an improvement or a new feature, please join the Ghostfolio Slack community, post to @ghostfolio_
+ If you encounter a bug, would like to suggest an improvement or a new feature, please join the Ghostfolio Slack community, post to @ghostfolio_
+
+ apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html
+ 67
+
+
Stocks
Stocks
@@ -7812,7 +7904,7 @@
Alternative Investment
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 45
+ 46
@@ -7820,7 +7912,7 @@
Collectible
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 55
+ 56
@@ -8176,11 +8268,11 @@
Find Ghostfolio on GitHub
apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html
- 74
+ 97
apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html
- 113
+ 136
@@ -8188,7 +8280,7 @@
Join the Ghostfolio Slack community
apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html
- 84
+ 107
@@ -8196,7 +8288,7 @@
Follow Ghostfolio on X (formerly Twitter)
apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html
- 93
+ 116
@@ -8204,7 +8296,11 @@
Send an e-mail
apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html
- 103
+ 87
+
+
+ apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html
+ 126
@@ -8212,7 +8308,7 @@
Follow Ghostfolio on LinkedIn
apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html
- 122
+ 145
@@ -8220,7 +8316,7 @@
Ghostfolio is an independent & bootstrapped business
apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html
- 132
+ 155
@@ -8228,7 +8324,7 @@
Support Ghostfolio
apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html
- 141
+ 164