diff --git a/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf b/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf
index b93fdf3ec..6bac18b07 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf
@@ -1323,7 +1323,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">205</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="27fe3d097c64eaec7ff564358f80fb7ba795f484" datatype="html">
@@ -2189,6 +2189,10 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">252</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">159</context>
@@ -2501,6 +2505,14 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
           <context context-type="linenumber">279</context>
@@ -2991,7 +3003,7 @@
         <target state="translated">Accés concedit</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
-          <context context-type="linenumber">7</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1257540657265073416" datatype="html">
@@ -4300,7 +4312,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">146</context>
+          <context context-type="linenumber">144</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f4e44195c1fc545934be51e9abfba1202911462a" datatype="html">
@@ -4400,7 +4412,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="050be0e7937dec05c8c8ded71cebc0bb027b38f6" datatype="html">
@@ -5664,18 +5676,6 @@
           <context context-type="linenumber">386</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="cd206f0509271d9e611747bef0713c7df048d3af" datatype="html">
-        <source>No entries...</source>
-        <target state="new">No entries...</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">91</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="db287ecf48f50d8a83c1dbdcee6282723b4cd9ad" datatype="html">
         <source>Asset Profiles</source>
         <target state="new">Asset Profiles</target>
@@ -5689,7 +5689,7 @@
         <target state="new">Date Range</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="327159ba32f365c6c3ffc8507308808dd149394e" datatype="html">
@@ -5697,7 +5697,7 @@
         <target state="new"> Reset Filters </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">226</context>
+          <context context-type="linenumber">224</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="73864299814955e733ade6e3e7204548b7b9adae" datatype="html">
@@ -5705,7 +5705,7 @@
         <target state="new"> Apply Filters </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">236</context>
+          <context context-type="linenumber">234</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d762c43328624b5dd81f3c6a3023203ae9a7553f" datatype="html">
@@ -7067,7 +7067,7 @@
         <target state="new">Tag</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">194</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="258c041e93862316871096965e2d70579282fb1a" datatype="html">
@@ -7123,7 +7123,7 @@
         <target state="new">Me</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="110cc6cb39e1806d3775fd76f1d0753c9bc0e062" datatype="html">
@@ -7131,7 +7131,7 @@
         <target state="new">Received Access</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4068738931505527681" datatype="html">
@@ -7361,6 +7361,10 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">163</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6751986162338860240" datatype="html">
         <source>Do you really want to generate a new security token for this user?</source>
@@ -7669,7 +7673,7 @@
         <target state="new"> Asset Profiles </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="440264111109852789" datatype="html">
@@ -7712,12 +7716,12 @@
           <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="e52bbefa89875d7d53fb43d5f0cf56c6654b50ba" datatype="html">
+      <trans-unit id="0a1fd4a1825c34244edae54609c766dc27593e2c" datatype="html">
         <source> Holdings </source>
         <target state="new"> Holdings </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">68</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="routes.resources.personalFinanceTools" datatype="html">
@@ -7967,6 +7971,22 @@
           <context context-type="linenumber">317</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5608465303990699628" datatype="html">
+        <source>Do you really want to generate a new security token?</source>
+        <target state="new">Do you really want to generate a new security token?</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">150</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1b258b258b4cc475ceb2871305b61756b0134f4a" datatype="html">
+        <source>Generate</source>
+        <target state="new">Generate</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
index a24402b61..ea34e1dab 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
@@ -1036,6 +1036,10 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">252</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">159</context>
@@ -1072,6 +1076,14 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
           <context context-type="linenumber">279</context>
@@ -1682,7 +1694,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">146</context>
+          <context context-type="linenumber">144</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3c33a66194384cf8c14e25170416767efa56fd98" datatype="html">
@@ -1794,7 +1806,7 @@
         <target state="translated">Gewährte Zugangsberechtigung</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
-          <context context-type="linenumber">7</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5e41f1b4c46ad9e0a9bc83fa36445483aa5cc324" datatype="html">
@@ -2310,7 +2322,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">205</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2309808536212982229" datatype="html">
@@ -3334,7 +3346,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="050be0e7937dec05c8c8ded71cebc0bb027b38f6" datatype="html">
@@ -5595,18 +5607,6 @@
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="cd206f0509271d9e611747bef0713c7df048d3af" datatype="html">
-        <source>No entries...</source>
-        <target state="translated">Keine Einträge vorhanden...</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">91</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="779aa6949e9d62c58ad44357d11a3157ef6780f5" datatype="html">
         <source>Asset Profile</source>
         <target state="translated">Anlageprofil</target>
@@ -5820,7 +5820,7 @@
         <target state="translated">Zeitraum</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d1b8990332af18f1c5159a6061ca889bcbb28432" datatype="html">
@@ -6016,7 +6016,7 @@
         <target state="translated"> Filter zurücksetzen </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">226</context>
+          <context context-type="linenumber">224</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6479044529603381727" datatype="html">
@@ -6040,7 +6040,7 @@
         <target state="translated"> Filter anwenden </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">236</context>
+          <context context-type="linenumber">234</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4f986b5ab20fe31ca54d7345a73b6b2402ddd350" datatype="html">
@@ -7091,7 +7091,7 @@
         <target state="translated">Tag</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">194</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="258c041e93862316871096965e2d70579282fb1a" datatype="html">
@@ -7147,7 +7147,7 @@
         <target state="translated">Ich</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="110cc6cb39e1806d3775fd76f1d0753c9bc0e062" datatype="html">
@@ -7155,7 +7155,7 @@
         <target state="translated">Erhaltene Zugangsberechtigung</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4068738931505527681" datatype="html">
@@ -7385,6 +7385,10 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">163</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6751986162338860240" datatype="html">
         <source>Do you really want to generate a new security token for this user?</source>
@@ -7669,7 +7673,7 @@
         <target state="translated"> Anlageprofile </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="440264111109852789" datatype="html">
@@ -7712,12 +7716,12 @@
           <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="e52bbefa89875d7d53fb43d5f0cf56c6654b50ba" datatype="html">
+      <trans-unit id="0a1fd4a1825c34244edae54609c766dc27593e2c" datatype="html">
         <source> Holdings </source>
         <target state="translated"> Positionen </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">68</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="routes.resources.personalFinanceTools" datatype="html">
@@ -7967,6 +7971,22 @@
           <context context-type="linenumber">317</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5608465303990699628" datatype="html">
+        <source>Do you really want to generate a new security token?</source>
+        <target state="new">Do you really want to generate a new security token?</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">150</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1b258b258b4cc475ceb2871305b61756b0134f4a" datatype="html">
+        <source>Generate</source>
+        <target state="new">Generate</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.es.xlf b/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
index ad10e9d9e..81bc471a0 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
@@ -1021,6 +1021,10 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">252</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">159</context>
@@ -1057,6 +1061,14 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
           <context context-type="linenumber">279</context>
@@ -1667,7 +1679,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">146</context>
+          <context context-type="linenumber">144</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3c33a66194384cf8c14e25170416767efa56fd98" datatype="html">
@@ -1779,7 +1791,7 @@
         <target state="translated">Acceso concedido</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
-          <context context-type="linenumber">7</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5e41f1b4c46ad9e0a9bc83fa36445483aa5cc324" datatype="html">
@@ -2295,7 +2307,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">205</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2309808536212982229" datatype="html">
@@ -3319,7 +3331,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="050be0e7937dec05c8c8ded71cebc0bb027b38f6" datatype="html">
@@ -5572,18 +5584,6 @@
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="cd206f0509271d9e611747bef0713c7df048d3af" datatype="html">
-        <source>No entries...</source>
-        <target state="translated">No hay entradas...</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">91</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="779aa6949e9d62c58ad44357d11a3157ef6780f5" datatype="html">
         <source>Asset Profile</source>
         <target state="translated">Perfil de activo</target>
@@ -5797,7 +5797,7 @@
         <target state="translated">Rango de fechas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d1b8990332af18f1c5159a6061ca889bcbb28432" datatype="html">
@@ -5993,7 +5993,7 @@
         <target state="translated"> Reiniciar filtros </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">226</context>
+          <context context-type="linenumber">224</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6479044529603381727" datatype="html">
@@ -6017,7 +6017,7 @@
         <target state="translated"> Aplicar filtros </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">236</context>
+          <context context-type="linenumber">234</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4f986b5ab20fe31ca54d7345a73b6b2402ddd350" datatype="html">
@@ -7068,7 +7068,7 @@
         <target state="new">Tag</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">194</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="258c041e93862316871096965e2d70579282fb1a" datatype="html">
@@ -7124,7 +7124,7 @@
         <target state="new">Me</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="110cc6cb39e1806d3775fd76f1d0753c9bc0e062" datatype="html">
@@ -7132,7 +7132,7 @@
         <target state="new">Received Access</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4068738931505527681" datatype="html">
@@ -7362,6 +7362,10 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">163</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6751986162338860240" datatype="html">
         <source>Do you really want to generate a new security token for this user?</source>
@@ -7670,7 +7674,7 @@
         <target state="translated"> Perfiles de activos </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="440264111109852789" datatype="html">
@@ -7713,12 +7717,12 @@
           <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="e52bbefa89875d7d53fb43d5f0cf56c6654b50ba" datatype="html">
+      <trans-unit id="0a1fd4a1825c34244edae54609c766dc27593e2c" datatype="html">
         <source> Holdings </source>
         <target state="new"> Holdings </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">68</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="routes.resources.personalFinanceTools" datatype="html">
@@ -7968,6 +7972,22 @@
           <context context-type="linenumber">317</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5608465303990699628" datatype="html">
+        <source>Do you really want to generate a new security token?</source>
+        <target state="new">Do you really want to generate a new security token?</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">150</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1b258b258b4cc475ceb2871305b61756b0134f4a" datatype="html">
+        <source>Generate</source>
+        <target state="new">Generate</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf b/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
index feba67a5d..9bedae678 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
@@ -674,7 +674,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">205</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="27fe3d097c64eaec7ff564358f80fb7ba795f484" datatype="html">
@@ -1332,6 +1332,10 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">252</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">159</context>
@@ -1408,6 +1412,14 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
           <context context-type="linenumber">279</context>
@@ -1922,7 +1934,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">146</context>
+          <context context-type="linenumber">144</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3c33a66194384cf8c14e25170416767efa56fd98" datatype="html">
@@ -2134,7 +2146,7 @@
         <target state="translated">Accès donné</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
-          <context context-type="linenumber">7</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5e41f1b4c46ad9e0a9bc83fa36445483aa5cc324" datatype="html">
@@ -3318,7 +3330,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="050be0e7937dec05c8c8ded71cebc0bb027b38f6" datatype="html">
@@ -5571,18 +5583,6 @@
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="cd206f0509271d9e611747bef0713c7df048d3af" datatype="html">
-        <source>No entries...</source>
-        <target state="translated">Pas d’entrées ...</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">91</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="779aa6949e9d62c58ad44357d11a3157ef6780f5" datatype="html">
         <source>Asset Profile</source>
         <target state="translated">Profil d’Actif</target>
@@ -5796,7 +5796,7 @@
         <target state="translated">Intervalle de Date</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d1b8990332af18f1c5159a6061ca889bcbb28432" datatype="html">
@@ -5992,7 +5992,7 @@
         <target state="translated"> Réinitialiser les Filtres </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">226</context>
+          <context context-type="linenumber">224</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6479044529603381727" datatype="html">
@@ -6016,7 +6016,7 @@
         <target state="translated"> Appliquer les Filtres </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">236</context>
+          <context context-type="linenumber">234</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4f986b5ab20fe31ca54d7345a73b6b2402ddd350" datatype="html">
@@ -7067,7 +7067,7 @@
         <target state="translated">Étiquette</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">194</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="258c041e93862316871096965e2d70579282fb1a" datatype="html">
@@ -7123,7 +7123,7 @@
         <target state="translated">Moi</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="110cc6cb39e1806d3775fd76f1d0753c9bc0e062" datatype="html">
@@ -7131,7 +7131,7 @@
         <target state="translated">Accès reçu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4068738931505527681" datatype="html">
@@ -7361,6 +7361,10 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">163</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6751986162338860240" datatype="html">
         <source>Do you really want to generate a new security token for this user?</source>
@@ -7669,7 +7673,7 @@
         <target state="translated"> Profils d’Actifs </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="440264111109852789" datatype="html">
@@ -7712,12 +7716,12 @@
           <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="e52bbefa89875d7d53fb43d5f0cf56c6654b50ba" datatype="html">
+      <trans-unit id="0a1fd4a1825c34244edae54609c766dc27593e2c" datatype="html">
         <source> Holdings </source>
         <target state="translated"> Positions </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">68</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="routes.resources.personalFinanceTools" datatype="html">
@@ -7967,6 +7971,22 @@
           <context context-type="linenumber">317</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5608465303990699628" datatype="html">
+        <source>Do you really want to generate a new security token?</source>
+        <target state="new">Do you really want to generate a new security token?</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">150</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1b258b258b4cc475ceb2871305b61756b0134f4a" datatype="html">
+        <source>Generate</source>
+        <target state="new">Generate</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.it.xlf b/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
index 01a935490..a8a35ca38 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
@@ -1021,6 +1021,10 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">252</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">159</context>
@@ -1057,6 +1061,14 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
           <context context-type="linenumber">279</context>
@@ -1667,7 +1679,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">146</context>
+          <context context-type="linenumber">144</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3c33a66194384cf8c14e25170416767efa56fd98" datatype="html">
@@ -1779,7 +1791,7 @@
         <target state="translated">Accesso concesso</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
-          <context context-type="linenumber">7</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5e41f1b4c46ad9e0a9bc83fa36445483aa5cc324" datatype="html">
@@ -2295,7 +2307,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">205</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2309808536212982229" datatype="html">
@@ -3319,7 +3331,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="050be0e7937dec05c8c8ded71cebc0bb027b38f6" datatype="html">
@@ -5572,18 +5584,6 @@
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="cd206f0509271d9e611747bef0713c7df048d3af" datatype="html">
-        <source>No entries...</source>
-        <target state="translated">Nessun risultato...</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">91</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="779aa6949e9d62c58ad44357d11a3157ef6780f5" datatype="html">
         <source>Asset Profile</source>
         <target state="translated">Profilo dell’asset</target>
@@ -5797,7 +5797,7 @@
         <target state="translated">Intervallo di date</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d1b8990332af18f1c5159a6061ca889bcbb28432" datatype="html">
@@ -5993,7 +5993,7 @@
         <target state="translated"> Reset Filtri </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">226</context>
+          <context context-type="linenumber">224</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6479044529603381727" datatype="html">
@@ -6017,7 +6017,7 @@
         <target state="translated"> Applica i Filtri </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">236</context>
+          <context context-type="linenumber">234</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4f986b5ab20fe31ca54d7345a73b6b2402ddd350" datatype="html">
@@ -7068,7 +7068,7 @@
         <target state="translated">Tag</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">194</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="258c041e93862316871096965e2d70579282fb1a" datatype="html">
@@ -7124,7 +7124,7 @@
         <target state="translated">Me</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="110cc6cb39e1806d3775fd76f1d0753c9bc0e062" datatype="html">
@@ -7132,7 +7132,7 @@
         <target state="translated">Accesso ricevuto</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4068738931505527681" datatype="html">
@@ -7362,6 +7362,10 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">163</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6751986162338860240" datatype="html">
         <source>Do you really want to generate a new security token for this user?</source>
@@ -7670,7 +7674,7 @@
         <target state="translated"> Profili delle risorse </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="440264111109852789" datatype="html">
@@ -7713,12 +7717,12 @@
           <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="e52bbefa89875d7d53fb43d5f0cf56c6654b50ba" datatype="html">
+      <trans-unit id="0a1fd4a1825c34244edae54609c766dc27593e2c" datatype="html">
         <source> Holdings </source>
         <target state="new"> Holdings </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">68</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="routes.resources.personalFinanceTools" datatype="html">
@@ -7968,6 +7972,22 @@
           <context context-type="linenumber">317</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5608465303990699628" datatype="html">
+        <source>Do you really want to generate a new security token?</source>
+        <target state="new">Do you really want to generate a new security token?</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">150</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1b258b258b4cc475ceb2871305b61756b0134f4a" datatype="html">
+        <source>Generate</source>
+        <target state="new">Generate</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf b/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
index af8b2c704..cb3fbff59 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
@@ -1020,6 +1020,10 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">252</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">159</context>
@@ -1056,6 +1060,14 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
           <context context-type="linenumber">279</context>
@@ -1666,7 +1678,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">146</context>
+          <context context-type="linenumber">144</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3c33a66194384cf8c14e25170416767efa56fd98" datatype="html">
@@ -1778,7 +1790,7 @@
         <target state="translated">Verleende toegang</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
-          <context context-type="linenumber">7</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5e41f1b4c46ad9e0a9bc83fa36445483aa5cc324" datatype="html">
@@ -2294,7 +2306,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">205</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2309808536212982229" datatype="html">
@@ -3318,7 +3330,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="050be0e7937dec05c8c8ded71cebc0bb027b38f6" datatype="html">
@@ -5571,18 +5583,6 @@
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="cd206f0509271d9e611747bef0713c7df048d3af" datatype="html">
-        <source>No entries...</source>
-        <target state="translated">Geen vermeldingen...</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">91</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="779aa6949e9d62c58ad44357d11a3157ef6780f5" datatype="html">
         <source>Asset Profile</source>
         <target state="translated">Bezittingen Profiel</target>
@@ -5796,7 +5796,7 @@
         <target state="translated">Datumbereik</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d1b8990332af18f1c5159a6061ca889bcbb28432" datatype="html">
@@ -5992,7 +5992,7 @@
         <target state="translated"> Filters Herstellen </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">226</context>
+          <context context-type="linenumber">224</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6479044529603381727" datatype="html">
@@ -6016,7 +6016,7 @@
         <target state="translated"> Filters Toepassen </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">236</context>
+          <context context-type="linenumber">234</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4f986b5ab20fe31ca54d7345a73b6b2402ddd350" datatype="html">
@@ -7067,7 +7067,7 @@
         <target state="translated">Label</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">194</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="258c041e93862316871096965e2d70579282fb1a" datatype="html">
@@ -7123,7 +7123,7 @@
         <target state="translated">Ik</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="110cc6cb39e1806d3775fd76f1d0753c9bc0e062" datatype="html">
@@ -7131,7 +7131,7 @@
         <target state="translated">Toegang Verkregen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4068738931505527681" datatype="html">
@@ -7361,6 +7361,10 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">163</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6751986162338860240" datatype="html">
         <source>Do you really want to generate a new security token for this user?</source>
@@ -7669,7 +7673,7 @@
         <target state="translated"> Activaprofielen </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="440264111109852789" datatype="html">
@@ -7712,12 +7716,12 @@
           <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="e52bbefa89875d7d53fb43d5f0cf56c6654b50ba" datatype="html">
+      <trans-unit id="0a1fd4a1825c34244edae54609c766dc27593e2c" datatype="html">
         <source> Holdings </source>
         <target state="translated"> Bezit </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">68</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="routes.resources.personalFinanceTools" datatype="html">
@@ -7967,6 +7971,22 @@
           <context context-type="linenumber">317</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5608465303990699628" datatype="html">
+        <source>Do you really want to generate a new security token?</source>
+        <target state="new">Do you really want to generate a new security token?</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">150</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1b258b258b4cc475ceb2871305b61756b0134f4a" datatype="html">
+        <source>Generate</source>
+        <target state="new">Generate</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.pl.xlf b/apps/client/src/locales/messages.pl.xlf
index 5825595a1..a8df9db0a 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.pl.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.pl.xlf
@@ -1215,7 +1215,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">205</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="27fe3d097c64eaec7ff564358f80fb7ba795f484" datatype="html">
@@ -2001,6 +2001,10 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">252</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">159</context>
@@ -2161,6 +2165,14 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
           <context context-type="linenumber">279</context>
@@ -2723,7 +2735,7 @@
         <target state="translated">Przyznano dostęp</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
-          <context context-type="linenumber">7</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1257540657265073416" datatype="html">
@@ -3927,7 +3939,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">146</context>
+          <context context-type="linenumber">144</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f4e44195c1fc545934be51e9abfba1202911462a" datatype="html">
@@ -4027,7 +4039,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="050be0e7937dec05c8c8ded71cebc0bb027b38f6" datatype="html">
@@ -5139,18 +5151,6 @@
           <context context-type="linenumber">229</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="cd206f0509271d9e611747bef0713c7df048d3af" datatype="html">
-        <source>No entries...</source>
-        <target state="translated">Brak wpisów...</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">91</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="db287ecf48f50d8a83c1dbdcee6282723b4cd9ad" datatype="html">
         <source>Asset Profiles</source>
         <target state="translated">Profile aktywów</target>
@@ -5796,7 +5796,7 @@
         <target state="translated">Zakres Dat</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d1b8990332af18f1c5159a6061ca889bcbb28432" datatype="html">
@@ -5992,7 +5992,7 @@
         <target state="translated"> Resetuj Filtry </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">226</context>
+          <context context-type="linenumber">224</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6479044529603381727" datatype="html">
@@ -6016,7 +6016,7 @@
         <target state="translated"> Zastosuj Filtry </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">236</context>
+          <context context-type="linenumber">234</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4f986b5ab20fe31ca54d7345a73b6b2402ddd350" datatype="html">
@@ -7067,7 +7067,7 @@
         <target state="translated">Tag</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">194</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="258c041e93862316871096965e2d70579282fb1a" datatype="html">
@@ -7123,7 +7123,7 @@
         <target state="translated">Ja</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="110cc6cb39e1806d3775fd76f1d0753c9bc0e062" datatype="html">
@@ -7131,7 +7131,7 @@
         <target state="translated">Otrzymany dostęp</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4068738931505527681" datatype="html">
@@ -7361,6 +7361,10 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">163</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6751986162338860240" datatype="html">
         <source>Do you really want to generate a new security token for this user?</source>
@@ -7669,7 +7673,7 @@
         <target state="translated"> Profile zasobów </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="440264111109852789" datatype="html">
@@ -7712,12 +7716,12 @@
           <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="e52bbefa89875d7d53fb43d5f0cf56c6654b50ba" datatype="html">
+      <trans-unit id="0a1fd4a1825c34244edae54609c766dc27593e2c" datatype="html">
         <source> Holdings </source>
         <target state="new"> Holdings </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">68</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="routes.resources.personalFinanceTools" datatype="html">
@@ -7967,6 +7971,22 @@
           <context context-type="linenumber">317</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5608465303990699628" datatype="html">
+        <source>Do you really want to generate a new security token?</source>
+        <target state="new">Do you really want to generate a new security token?</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">150</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1b258b258b4cc475ceb2871305b61756b0134f4a" datatype="html">
+        <source>Generate</source>
+        <target state="new">Generate</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf b/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
index 049ad4ab7..745f72272 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
@@ -674,7 +674,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">205</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="27fe3d097c64eaec7ff564358f80fb7ba795f484" datatype="html">
@@ -1204,6 +1204,10 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">252</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">159</context>
@@ -1288,6 +1292,14 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
           <context context-type="linenumber">279</context>
@@ -1906,7 +1918,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">146</context>
+          <context context-type="linenumber">144</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3c33a66194384cf8c14e25170416767efa56fd98" datatype="html">
@@ -2074,7 +2086,7 @@
         <target state="translated">Acesso Concedido</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
-          <context context-type="linenumber">7</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5e41f1b4c46ad9e0a9bc83fa36445483aa5cc324" datatype="html">
@@ -3318,7 +3330,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="050be0e7937dec05c8c8ded71cebc0bb027b38f6" datatype="html">
@@ -5571,18 +5583,6 @@
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="cd206f0509271d9e611747bef0713c7df048d3af" datatype="html">
-        <source>No entries...</source>
-        <target state="translated">Nenhuma entrada...</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">91</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="779aa6949e9d62c58ad44357d11a3157ef6780f5" datatype="html">
         <source>Asset Profile</source>
         <target state="translated">Perfil de ativos</target>
@@ -5796,7 +5796,7 @@
         <target state="translated">Período</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d1b8990332af18f1c5159a6061ca889bcbb28432" datatype="html">
@@ -5992,7 +5992,7 @@
         <target state="translated"> Redefinir filtros </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">226</context>
+          <context context-type="linenumber">224</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6479044529603381727" datatype="html">
@@ -6016,7 +6016,7 @@
         <target state="translated"> Aplicar filtros </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">236</context>
+          <context context-type="linenumber">234</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4f986b5ab20fe31ca54d7345a73b6b2402ddd350" datatype="html">
@@ -7067,7 +7067,7 @@
         <target state="new">Tag</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">194</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="258c041e93862316871096965e2d70579282fb1a" datatype="html">
@@ -7123,7 +7123,7 @@
         <target state="new">Me</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="110cc6cb39e1806d3775fd76f1d0753c9bc0e062" datatype="html">
@@ -7131,7 +7131,7 @@
         <target state="new">Received Access</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4068738931505527681" datatype="html">
@@ -7361,6 +7361,10 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">163</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6751986162338860240" datatype="html">
         <source>Do you really want to generate a new security token for this user?</source>
@@ -7669,7 +7673,7 @@
         <target state="translated"> Perfis de ativos </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="440264111109852789" datatype="html">
@@ -7712,12 +7716,12 @@
           <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="e52bbefa89875d7d53fb43d5f0cf56c6654b50ba" datatype="html">
+      <trans-unit id="0a1fd4a1825c34244edae54609c766dc27593e2c" datatype="html">
         <source> Holdings </source>
         <target state="new"> Holdings </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">68</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="routes.resources.personalFinanceTools" datatype="html">
@@ -7967,6 +7971,22 @@
           <context context-type="linenumber">317</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5608465303990699628" datatype="html">
+        <source>Do you really want to generate a new security token?</source>
+        <target state="new">Do you really want to generate a new security token?</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">150</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1b258b258b4cc475ceb2871305b61756b0134f4a" datatype="html">
+        <source>Generate</source>
+        <target state="new">Generate</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf b/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf
index fa1d03d5d..dfefff5be 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf
@@ -1167,7 +1167,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">205</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="27fe3d097c64eaec7ff564358f80fb7ba795f484" datatype="html">
@@ -1849,6 +1849,10 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">252</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">159</context>
@@ -2009,6 +2013,14 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
           <context context-type="linenumber">279</context>
@@ -3407,7 +3419,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">146</context>
+          <context context-type="linenumber">144</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f4e44195c1fc545934be51e9abfba1202911462a" datatype="html">
@@ -3507,7 +3519,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="050be0e7937dec05c8c8ded71cebc0bb027b38f6" datatype="html">
@@ -4764,7 +4776,7 @@
         <target state="translated">xErişim İzni Verildi</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
-          <context context-type="linenumber">7</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="495a0574bd9a3d619a8b16dd5b893c6f617beded" datatype="html">
@@ -5571,18 +5583,6 @@
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="cd206f0509271d9e611747bef0713c7df048d3af" datatype="html">
-        <source>No entries...</source>
-        <target state="translated">Girdi yok...</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">91</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="779aa6949e9d62c58ad44357d11a3157ef6780f5" datatype="html">
         <source>Asset Profile</source>
         <target state="translated"> Varlık Profili </target>
@@ -5796,7 +5796,7 @@
         <target state="translated">Tarih Aralığı</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d1b8990332af18f1c5159a6061ca889bcbb28432" datatype="html">
@@ -5992,7 +5992,7 @@
         <target state="translated"> Filtreleri Sıfırla </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">226</context>
+          <context context-type="linenumber">224</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6479044529603381727" datatype="html">
@@ -6016,7 +6016,7 @@
         <target state="translated"> Filtreleri Uygula </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">236</context>
+          <context context-type="linenumber">234</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4f986b5ab20fe31ca54d7345a73b6b2402ddd350" datatype="html">
@@ -7067,7 +7067,7 @@
         <target state="translated">Etiket</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">194</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="258c041e93862316871096965e2d70579282fb1a" datatype="html">
@@ -7123,7 +7123,7 @@
         <target state="translated">Ben</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="110cc6cb39e1806d3775fd76f1d0753c9bc0e062" datatype="html">
@@ -7131,7 +7131,7 @@
         <target state="translated">Alınan Erişim</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4068738931505527681" datatype="html">
@@ -7361,6 +7361,10 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">163</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6751986162338860240" datatype="html">
         <source>Do you really want to generate a new security token for this user?</source>
@@ -7669,7 +7673,7 @@
         <target state="translated"> Varlık Profilleri </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="440264111109852789" datatype="html">
@@ -7712,12 +7716,12 @@
           <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="e52bbefa89875d7d53fb43d5f0cf56c6654b50ba" datatype="html">
+      <trans-unit id="0a1fd4a1825c34244edae54609c766dc27593e2c" datatype="html">
         <source> Holdings </source>
         <target state="translated"> Holdingler </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">68</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="routes.resources.personalFinanceTools" datatype="html">
@@ -7967,6 +7971,22 @@
           <context context-type="linenumber">317</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5608465303990699628" datatype="html">
+        <source>Do you really want to generate a new security token?</source>
+        <target state="new">Do you really want to generate a new security token?</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">150</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1b258b258b4cc475ceb2871305b61756b0134f4a" datatype="html">
+        <source>Generate</source>
+        <target state="new">Generate</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.uk.xlf b/apps/client/src/locales/messages.uk.xlf
index b88220fd7..a962f0f67 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.uk.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.uk.xlf
@@ -1207,7 +1207,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">205</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="27fe3d097c64eaec7ff564358f80fb7ba795f484" datatype="html">
@@ -2285,6 +2285,10 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">252</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">159</context>
@@ -2605,6 +2609,14 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
           <context context-type="linenumber">279</context>
@@ -3135,7 +3147,7 @@
         <target state="translated">Я</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="110cc6cb39e1806d3775fd76f1d0753c9bc0e062" datatype="html">
@@ -3143,7 +3155,7 @@
         <target state="translated">Отриманий доступ</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9021c579c084e68d9db06a569d76f024111c6c54" datatype="html">
@@ -3151,7 +3163,7 @@
         <target state="translated">Наданий доступ</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
-          <context context-type="linenumber">7</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6461489707382666493" datatype="html">
@@ -4508,7 +4520,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">146</context>
+          <context context-type="linenumber">144</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f4e44195c1fc545934be51e9abfba1202911462a" datatype="html">
@@ -4628,7 +4640,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="050be0e7937dec05c8c8ded71cebc0bb027b38f6" datatype="html">
@@ -6278,18 +6290,6 @@
           <context context-type="linenumber">386</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="cd206f0509271d9e611747bef0713c7df048d3af" datatype="html">
-        <source>No entries...</source>
-        <target state="translated">Немає записів...</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">91</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="db287ecf48f50d8a83c1dbdcee6282723b4cd9ad" datatype="html">
         <source>Asset Profiles</source>
         <target state="translated">Профілі активів</target>
@@ -6303,7 +6303,7 @@
         <target state="translated">Діапазон дат</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="337ca2e5eeea28eaca91e8511eb5eaafdb385ce6" datatype="html">
@@ -6311,7 +6311,7 @@
         <target state="translated">Тег</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">194</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="327159ba32f365c6c3ffc8507308808dd149394e" datatype="html">
@@ -6319,7 +6319,7 @@
         <target state="translated"> Скинути фільтри </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">226</context>
+          <context context-type="linenumber">224</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="73864299814955e733ade6e3e7204548b7b9adae" datatype="html">
@@ -6327,7 +6327,7 @@
         <target state="translated"> Застосувати фільтри </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">236</context>
+          <context context-type="linenumber">234</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d762c43328624b5dd81f3c6a3023203ae9a7553f" datatype="html">
@@ -7361,6 +7361,10 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">163</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6751986162338860240" datatype="html">
         <source>Do you really want to generate a new security token for this user?</source>
@@ -7669,7 +7673,7 @@
         <target state="new"> Asset Profiles </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="440264111109852789" datatype="html">
@@ -7712,12 +7716,12 @@
           <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="e52bbefa89875d7d53fb43d5f0cf56c6654b50ba" datatype="html">
+      <trans-unit id="0a1fd4a1825c34244edae54609c766dc27593e2c" datatype="html">
         <source> Holdings </source>
         <target state="new"> Holdings </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">68</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="routes.resources.personalFinanceTools" datatype="html">
@@ -7967,6 +7971,22 @@
           <context context-type="linenumber">317</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5608465303990699628" datatype="html">
+        <source>Do you really want to generate a new security token?</source>
+        <target state="new">Do you really want to generate a new security token?</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">150</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1b258b258b4cc475ceb2871305b61756b0134f4a" datatype="html">
+        <source>Generate</source>
+        <target state="new">Generate</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.xlf b/apps/client/src/locales/messages.xlf
index e3274644a..f7535b8f9 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.xlf
@@ -1158,7 +1158,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">205</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="27fe3d097c64eaec7ff564358f80fb7ba795f484" datatype="html">
@@ -1890,6 +1890,10 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">252</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">159</context>
@@ -2032,6 +2036,14 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
           <context context-type="linenumber">279</context>
@@ -2544,7 +2556,7 @@
         <source>Granted Access</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
-          <context context-type="linenumber">7</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1257540657265073416" datatype="html">
@@ -3613,7 +3625,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">146</context>
+          <context context-type="linenumber">144</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f4e44195c1fc545934be51e9abfba1202911462a" datatype="html">
@@ -3702,7 +3714,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="050be0e7937dec05c8c8ded71cebc0bb027b38f6" datatype="html">
@@ -4727,17 +4739,6 @@
           <context context-type="linenumber">229</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="cd206f0509271d9e611747bef0713c7df048d3af" datatype="html">
-        <source>No entries...</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">91</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="db287ecf48f50d8a83c1dbdcee6282723b4cd9ad" datatype="html">
         <source>Asset Profiles</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -5256,7 +5257,7 @@
         <source>Date Range</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4405333887341433096" datatype="html">
@@ -5437,7 +5438,7 @@
         <source> Reset Filters </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">226</context>
+          <context context-type="linenumber">224</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f42ea256db85ae2dba48b04a7bf0eb1614abac2f" datatype="html">
@@ -5465,7 +5466,7 @@
         <source> Apply Filters </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">236</context>
+          <context context-type="linenumber">234</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="routes.faq.selfHosting" datatype="html">
@@ -6368,7 +6369,7 @@
         <source>Tag</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">194</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4405ffa42898e217fcb92b7d1f08bb91ef895ed8" datatype="html">
@@ -6438,14 +6439,14 @@
         <source>Received Access</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7156797854368699223" datatype="html">
         <source>Me</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4068738931505527681" datatype="html">
@@ -6654,6 +6655,10 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">163</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bb9188e6fbfd19db7f6ba5433592beaff50da35d" datatype="html">
         <source>Generate Security Token</source>
@@ -6897,7 +6902,7 @@
         <source> Asset Profiles </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="440264111109852789" datatype="html">
@@ -6935,11 +6940,11 @@
           <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="e52bbefa89875d7d53fb43d5f0cf56c6654b50ba" datatype="html">
+      <trans-unit id="0a1fd4a1825c34244edae54609c766dc27593e2c" datatype="html">
         <source> Holdings </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">68</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="routes.resources.personalFinanceTools" datatype="html">
@@ -7160,6 +7165,20 @@
           <context context-type="linenumber">317</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="1b258b258b4cc475ceb2871305b61756b0134f4a" datatype="html">
+        <source>Generate</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5608465303990699628" datatype="html">
+        <source>Do you really want to generate a new security token?</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">150</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.zh.xlf b/apps/client/src/locales/messages.zh.xlf
index 90fa84b27..0f7a259e8 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.zh.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.zh.xlf
@@ -1224,7 +1224,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">205</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="27fe3d097c64eaec7ff564358f80fb7ba795f484" datatype="html">
@@ -2010,6 +2010,10 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">252</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">159</context>
@@ -2170,6 +2174,14 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">11</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
           <context context-type="linenumber">279</context>
@@ -2732,7 +2744,7 @@
         <target state="translated">授予访问权限</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
-          <context context-type="linenumber">7</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1257540657265073416" datatype="html">
@@ -3936,7 +3948,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">146</context>
+          <context context-type="linenumber">144</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f4e44195c1fc545934be51e9abfba1202911462a" datatype="html">
@@ -4036,7 +4048,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="050be0e7937dec05c8c8ded71cebc0bb027b38f6" datatype="html">
@@ -5180,18 +5192,6 @@
           <context context-type="linenumber">229</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="cd206f0509271d9e611747bef0713c7df048d3af" datatype="html">
-        <source>No entries...</source>
-        <target state="translated">没有条目...</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">91</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="db287ecf48f50d8a83c1dbdcee6282723b4cd9ad" datatype="html">
         <source>Asset Profiles</source>
         <target state="translated">资产概况</target>
@@ -5781,7 +5781,7 @@
         <target state="translated">日期范围</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4405333887341433096" datatype="html">
@@ -5985,7 +5985,7 @@
         <target state="translated">重置过滤器</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">226</context>
+          <context context-type="linenumber">224</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f42ea256db85ae2dba48b04a7bf0eb1614abac2f" datatype="html">
@@ -6017,7 +6017,7 @@
         <target state="translated">应用过滤器</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">236</context>
+          <context context-type="linenumber">234</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="routes.faq.selfHosting" datatype="html">
@@ -7068,7 +7068,7 @@
         <target state="translated">标签</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">194</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="258c041e93862316871096965e2d70579282fb1a" datatype="html">
@@ -7124,7 +7124,7 @@
         <target state="translated">我</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="110cc6cb39e1806d3775fd76f1d0753c9bc0e062" datatype="html">
@@ -7132,7 +7132,7 @@
         <target state="translated">已获得访问权限</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4068738931505527681" datatype="html">
@@ -7362,6 +7362,10 @@
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">163</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6751986162338860240" datatype="html">
         <source>Do you really want to generate a new security token for this user?</source>
@@ -7670,7 +7674,7 @@
         <target state="translated"> 资产概况 </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="440264111109852789" datatype="html">
@@ -7713,12 +7717,12 @@
           <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="e52bbefa89875d7d53fb43d5f0cf56c6654b50ba" datatype="html">
+      <trans-unit id="0a1fd4a1825c34244edae54609c766dc27593e2c" datatype="html">
         <source> Holdings </source>
         <target state="new"> Holdings </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html</context>
-          <context context-type="linenumber">68</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="routes.resources.personalFinanceTools" datatype="html">
@@ -7968,6 +7972,22 @@
           <context context-type="linenumber">317</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5608465303990699628" datatype="html">
+        <source>Do you really want to generate a new security token?</source>
+        <target state="new">Do you really want to generate a new security token?</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">150</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1b258b258b4cc475ceb2871305b61756b0134f4a" datatype="html">
+        <source>Generate</source>
+        <target state="new">Generate</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>