From f4bad6acafbecfce2fc45760f25f4c24950b7889 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Kaul <4159106+dtslvr@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 25 Oct 2025 14:34:45 +0200
Subject: [PATCH] Bugfix/provide missing locale to rule settings dialog (#5845)

* Provide locale to rule settings dialog

* Update changelog
---
 CHANGELOG.md                                                | 6 ++++++
 apps/client/src/app/components/rule/rule.component.ts       | 2 ++
 apps/client/src/app/components/rules/rules.component.html   | 1 +
 apps/client/src/app/components/rules/rules.component.ts     | 1 +
 .../src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html | 2 ++
 5 files changed, 12 insertions(+)

diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 1d5674673..36c8c3c29 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -5,6 +5,12 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/),
 and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
+## Unreleased
+
+### Fixed
+
+- Ensured the locale is available in the settings dialog to customize the rule thresholds of the _X-ray_ page
+
 ## 2.211.0 - 2025-10-25
 
 ### Added
diff --git a/apps/client/src/app/components/rule/rule.component.ts b/apps/client/src/app/components/rule/rule.component.ts
index ba77ce162..a4e9f4dea 100644
--- a/apps/client/src/app/components/rule/rule.component.ts
+++ b/apps/client/src/app/components/rule/rule.component.ts
@@ -51,6 +51,7 @@ export class GfRuleComponent implements OnInit {
   @Input() categoryName: string;
   @Input() hasPermissionToUpdateUserSettings: boolean;
   @Input() isLoading: boolean;
+  @Input() locale: string;
   @Input() rule: PortfolioReportRule;
   @Input() settings: XRayRulesSettings['AccountClusterRiskCurrentInvestment'];
 
@@ -82,6 +83,7 @@ export class GfRuleComponent implements OnInit {
       data: {
         rule,
         categoryName: this.categoryName,
+        locale: this.locale,
         settings: this.settings
       } as RuleSettingsDialogParams,
       width: this.deviceType === 'mobile' ? '100vw' : '50rem'
diff --git a/apps/client/src/app/components/rules/rules.component.html b/apps/client/src/app/components/rules/rules.component.html
index d0cf7ece5..0c3153c52 100644
--- a/apps/client/src/app/components/rules/rules.component.html
+++ b/apps/client/src/app/components/rules/rules.component.html
@@ -12,6 +12,7 @@
             [hasPermissionToUpdateUserSettings]="
               hasPermissionToUpdateUserSettings
             "
+            [locale]="locale"
             [rule]="rule"
             [settings]="settings?.[rule.key]"
             (ruleUpdated)="onRuleUpdated($event)"
diff --git a/apps/client/src/app/components/rules/rules.component.ts b/apps/client/src/app/components/rules/rules.component.ts
index 6379a40fb..80a59740b 100644
--- a/apps/client/src/app/components/rules/rules.component.ts
+++ b/apps/client/src/app/components/rules/rules.component.ts
@@ -26,6 +26,7 @@ export class GfRulesComponent {
   @Input() categoryName: string;
   @Input() hasPermissionToUpdateUserSettings: boolean;
   @Input() isLoading: boolean;
+  @Input() locale: string;
   @Input() rules: PortfolioReportRule[];
   @Input() settings: XRayRulesSettings;
 
diff --git a/apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html b/apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html
index d4820b59e..af74137d1 100644
--- a/apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html
+++ b/apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html
@@ -76,6 +76,7 @@
               !hasImpersonationId && hasPermissionToUpdateUserSettings
             "
             [isLoading]="isLoading"
+            [locale]="user?.settings?.locale"
             [rules]="category.rules"
             [settings]="user?.settings?.xRayRules"
             (rulesUpdated)="onRulesUpdated($event)"
@@ -90,6 +91,7 @@
               !hasImpersonationId && hasPermissionToUpdateUserSettings
             "
             [isLoading]="isLoading"
+            [locale]="user?.settings?.locale"
             [rules]="inactiveRules"
             [settings]="user?.settings?.xRayRules"
             (rulesUpdated)="onRulesUpdated($event)"