Feature/add error message if importing duplicates (#1984)

* Add error messages if import include duplicates * Update changelog
2 years ago · 4d700e3b83
16 changed files with 527 additions and 427 deletions
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@ -10,6 +10,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 ### Added

 - Added the cash balance and the value of equity to the account detail dialog
+- Added an error message for duplicates to the preview step of the activities import
 - Added a connection timeout to the environment variable `DATABASE_URL`
 - Introduced the _Open Startup_ (`/open`) page with aggregated key metrics including uptime

--- a/apps/api/src/app/import/import.service.ts
+++ b/apps/api/src/app/import/import.service.ts
@ -1,7 +1,10 @@
 import { AccountService } from '@ghostfolio/api/app/account/account.service';
 import { CreateAccountDto } from '@ghostfolio/api/app/account/create-account.dto';
 import { CreateOrderDto } from '@ghostfolio/api/app/order/create-order.dto';
-import { Activity } from '@ghostfolio/api/app/order/interfaces/activities.interface';
+import {
+  Activity,
+  ActivityError
+} from '@ghostfolio/api/app/order/interfaces/activities.interface';
 import { OrderService } from '@ghostfolio/api/app/order/order.service';
 import { PlatformService } from '@ghostfolio/api/app/platform/platform.service';
 import { PortfolioService } from '@ghostfolio/api/app/portfolio/portfolio.service';
@ -80,11 +83,11 @@ export class ImportService {
          comment: undefined,
          createdAt: undefined,
          date: parseDate(dateString),
+          // TODO: Add evaluated error state
          fee: 0,
          feeInBaseCurrency: 0,
          id: assetProfile.id,
          isDraft: false,
-          isDuplicate: false, // TODO: Use evaluated state
          SymbolProfile: <SymbolProfile>(<unknown>assetProfile),
          symbolProfileId: assetProfile.id,
          type: 'DIVIDEND',
@ -228,8 +231,8 @@ export class ImportService {
      accountId,
      comment,
      date,
+      error,
      fee,
-      isDuplicate,
      quantity,
      SymbolProfile: assetProfile,
      type,
@ -283,7 +286,7 @@ export class ImportService {
          updatedAt: new Date()
        };
      } else {
-        if (isDuplicate) {
+        if (error) {
          continue;
        }

@ -321,7 +324,7 @@ export class ImportService {
      //@ts-ignore
      activities.push({
        ...order,
-        isDuplicate,
+        error,
        value,
        feeInBaseCurrency: this.exchangeRateDataService.toCurrency(
          fee,
@ -389,12 +392,16 @@ export class ImportService {
          );
        });

+        const error: ActivityError = isDuplicate
+          ? { code: 'IS_DUPLICATE' }
+          : undefined;
+
        return {
          accountId,
          comment,
          date,
+          error,
          fee,
-          isDuplicate,
          quantity,
          type,
          unitPrice,
--- a/apps/api/src/app/order/interfaces/activities.interface.ts
+++ b/apps/api/src/app/order/interfaces/activities.interface.ts
@ -5,9 +5,14 @@ export interface Activities {
 }

 export interface Activity extends OrderWithAccount {
+  error?: ActivityError;
  feeInBaseCurrency: number;
-  isDuplicate: boolean;
  updateAccountBalance?: boolean;
  value: number;
  valueInBaseCurrency: number;
 }
+
+export interface ActivityError {
+  code: 'IS_DUPLICATE';
+  message?: string;
+}
--- a/apps/api/src/app/order/order.service.ts
+++ b/apps/api/src/app/order/order.service.ts
@ -333,7 +333,6 @@ export class OrderService {
            order.SymbolProfile.currency,
            userCurrency
          ),
-          isDuplicate: false,
          valueInBaseCurrency: this.exchangeRateDataService.toCurrency(
            value,
            order.SymbolProfile.currency,
--- a/apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts
+++ b/apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts
@ -236,8 +236,8 @@ export class ImportActivitiesDialog implements OnDestroy {
  }

  public updateSelection(activities: Activity[]) {
-    this.selectedActivities = activities.filter(({ isDuplicate }) => {
-      return !isDuplicate;
+    this.selectedActivities = activities.filter(({ error }) => {
+      return !error;
    });
  }

--- a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
@ -54,7 +54,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">142</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4f8b2bb476981727ab34ed40fde1218361f92c45" datatype="html">
@ -134,7 +134,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179</context>
+          <context context-type="linenumber">193</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
@ -150,7 +150,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">137</context>
+          <context context-type="linenumber">151</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5049e204c14c648691ac775a64fb504467aeb549" datatype="html">
@ -174,11 +174,11 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">321</context>
+          <context context-type="linenumber">335</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">356</context>
+          <context context-type="linenumber">370</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
@ -198,7 +198,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">498</context>
+          <context context-type="linenumber">512</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7" datatype="html">
@ -218,7 +218,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">514</context>
+          <context context-type="linenumber">528</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8280212421112607879" datatype="html">
@ -362,7 +362,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">144</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="78a0f1c3cb3e3af864d2c21e621ba3b40b4e0afc" datatype="html">
@ -1009,9 +1009,9 @@
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="e98a980fc12d6479b9c61431b905ce0c8ddc3ec5" datatype="html">
-        <source>Gross Performance (TWR)</source>
-        <target state="translated">Brutto Performance (TWR)</target>
+      <trans-unit id="a1cfd95460b49b8cfa6c34f0c673715044bcde14" datatype="html">
+        <source>Gross Performance</source>
+        <target state="translated">Brutto Performance</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">59</context>
@ -1041,9 +1041,9 @@
          <context context-type="linenumber">92</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="ba987f3e4d4458aa36c61c03bedb60d98ad20393" datatype="html">
-        <source>Net Performance (TWR)</source>
-        <target state="translated">Netto Performance (TWR)</target>
+      <trans-unit id="26de2fb4d52a11f78e22587a48690cba0fc6fa58" datatype="html">
+        <source>Net Performance</source>
+        <target state="translated">Netto Performance</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">103</context>
@ -1089,12 +1089,12 @@
          <context context-type="linenumber">187</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="e1b20ce1622d86ae0a75a3555a1a9ae7c2c60e58" datatype="html">
-        <source>Annualized Performance</source>
-        <target state="translated">Performance pro Jahr</target>
+      <trans-unit id="e702514cebbfb335331b6d6156ffeacb8c3b14e4" datatype="html">
+        <source> Annualized Performance </source>
+        <target state="translated"> Performance pro Jahr </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">198</context>
+          <context context-type="linenumber">198,200</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d3aa83bd247983dd056a62f56ffb25269bd98d47" datatype="html">
@ -1102,7 +1102,7 @@
        <target state="translated">Dividenden</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">214</context>
+          <context context-type="linenumber">216</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
@ -1454,7 +1454,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">387</context>
+          <context context-type="linenumber">401</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3c33a66194384cf8c14e25170416767efa56fd98" datatype="html">
@ -1638,7 +1638,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">223</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="237bd6e6d07f448b7884f05f56a20e30df8622c4" datatype="html">
@ -2002,7 +2002,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">230</context>
+          <context context-type="linenumber">244</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6713459747f0f67e53a8a0be0bba45ed324bc112" datatype="html">
@ -2018,7 +2018,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">259</context>
+          <context context-type="linenumber">273</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="160f1ffbd26df073d0fbd02cf8ce0d8cea7603b0" datatype="html">
@ -2034,7 +2034,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288</context>
+          <context context-type="linenumber">302</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5c54befce78d70e20c215f10a00e617245f53bc9" datatype="html">
@ -2226,7 +2226,7 @@
        <target state="translated">Geplant</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">189</context>
+          <context context-type="linenumber">203</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ff8afe10ad34dc3781962c4c8f213c4e3ad13880" datatype="html">
@ -2238,7 +2238,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">452</context>
+          <context context-type="linenumber">466</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="446d1376bd7f6cf33d75d7a6022c33d2910327a2" datatype="html">
@ -2250,7 +2250,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">471</context>
+          <context context-type="linenumber">485</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="db4ffd639aac51ba929921856f8b15ea29e53695" datatype="html">
@ -2262,7 +2262,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">481</context>
+          <context context-type="linenumber">495</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="54a4a3132b693575728a45a5f3154ad4c9af404b" datatype="html">
@ -2270,7 +2270,7 @@
        <target state="translated">Kopieren</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">502</context>
+          <context context-type="linenumber">516</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d8c19dd72422ee41c5ca9ad38b80592239e0fd08" datatype="html">
@ -2278,7 +2278,7 @@
        <target state="translated">Geplante Aktivität als ICS exportieren</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">510</context>
+          <context context-type="linenumber">524</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="670983159637074283" datatype="html">
@ -2286,7 +2286,7 @@
        <target state="translated">Möchtest du diese Aktivität wirklich löschen?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">208</context>
+          <context context-type="linenumber">224</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="170f7de02b14690fb9c1999a16926c0044bfd5c1" datatype="html">
@ -2622,7 +2622,7 @@
        <target state="translated">Filtern nach Konto, Währung, Symbol oder Typ...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">401</context>
+          <context context-type="linenumber">417</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fbaaeb297e70b9a800acf841b9d26c19d60651ef" datatype="html">
@ -2794,7 +2794,7 @@
        <target state="translated">Symbol</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1825829511397926879" datatype="html">
@ -2802,7 +2802,7 @@
        <target state="translated">Tag</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="787798817533231355" datatype="html">
@ -2810,7 +2810,7 @@
        <target state="translated">Bargeld</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">23</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8431989971855844965" datatype="html">
@ -2818,7 +2818,7 @@
        <target state="translated">Rohstoff</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">24</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1983771552391474467" datatype="html">
@ -2826,7 +2826,7 @@
        <target state="translated">Beteiligungskapital</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">25</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6124744839836623630" datatype="html">
@ -2834,7 +2834,7 @@
        <target state="translated">Feste Einkünfte</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8432027249343784512" datatype="html">
@ -2842,7 +2842,7 @@
        <target state="translated">Immobilien</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">27</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8977365084844053365" datatype="html">
@ -2850,7 +2850,7 @@
        <target state="translated">Anleihe</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">31</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2893204435511484886" datatype="html">
@ -2858,7 +2858,7 @@
        <target state="translated">Kryptowährung</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9071695492820527473" datatype="html">
@ -2866,7 +2866,7 @@
        <target state="translated">ETF</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">32</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5734784563242233466" datatype="html">
@ -2874,7 +2874,7 @@
        <target state="translated">Investmentfonds</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">34</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1270654249046226808" datatype="html">
@ -2882,7 +2882,7 @@
        <target state="translated">Edelmetall</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">34</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1346519036036997811" datatype="html">
@ -2890,7 +2890,7 @@
        <target state="translated">Privates Beteiligungskapital</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">35</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4613338085351943838" datatype="html">
@ -2898,7 +2898,7 @@
        <target state="translated">Aktie</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6268646680388419543" datatype="html">
@ -2914,7 +2914,7 @@
        <target state="translated">Andere</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/portfolio-proportion-chart/portfolio-proportion-chart.component.ts</context>
@ -2938,7 +2938,7 @@
        <target state="translated">Nordamerika</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1413778527796351850" datatype="html">
@ -2946,7 +2946,7 @@
        <target state="translated">Afrika</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3345512471687795386" datatype="html">
@ -2954,7 +2954,7 @@
        <target state="translated">Asien</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">40</context>
+          <context context-type="linenumber">41</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8350109327144196614" datatype="html">
@ -2962,7 +2962,7 @@
        <target state="translated">Europa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">41</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3228811828827738441" datatype="html">
@ -2970,7 +2970,7 @@
        <target state="translated">Ozeanien</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">43</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5957846001261659229" datatype="html">
@ -2978,7 +2978,7 @@
        <target state="translated">Südamerika</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="73f8489a3ae4d805787b8350d3d91e03e830115b" datatype="html">
@ -3102,7 +3102,7 @@
        <target state="translated">Wertschriften</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3229595422546554334" datatype="html">
@ -3186,7 +3186,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">461</context>
+          <context context-type="linenumber">475</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d82473cef3cd2258eab20223ffcdd5af0c0025cc" datatype="html">
@ -3226,7 +3226,7 @@
        <target state="translated">Geringeres Risiko</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">14</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9219851060664514927" datatype="html">
@ -3234,7 +3234,7 @@
        <target state="translated">Altersvorsorge</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8050244774979733855" datatype="html">
@ -3242,7 +3242,7 @@
        <target state="translated">Satellit</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="36f3a413e742253688f48766189344d6f52611d8" datatype="html">
@ -3805,6 +3805,14 @@
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="687928208076721343" datatype="html">
+        <source>This activity already exists.</source>
+        <target state="translated">Diese Aktivität existiert bereits.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
    </body>
  </file>
 </xliff>
--- a/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
@ -55,7 +55,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">142</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4f8b2bb476981727ab34ed40fde1218361f92c45" datatype="html">
@ -135,7 +135,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179</context>
+          <context context-type="linenumber">193</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
@ -151,7 +151,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">137</context>
+          <context context-type="linenumber">151</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5049e204c14c648691ac775a64fb504467aeb549" datatype="html">
@ -175,11 +175,11 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">321</context>
+          <context context-type="linenumber">335</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">356</context>
+          <context context-type="linenumber">370</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
@ -199,7 +199,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">498</context>
+          <context context-type="linenumber">512</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7" datatype="html">
@ -219,7 +219,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">514</context>
+          <context context-type="linenumber">528</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8280212421112607879" datatype="html">
@ -363,7 +363,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">144</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="78a0f1c3cb3e3af864d2c21e621ba3b40b4e0afc" datatype="html">
@ -1010,9 +1010,9 @@
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="e98a980fc12d6479b9c61431b905ce0c8ddc3ec5" datatype="html">
-        <source>Gross Performance (TWR)</source>
-        <target state="translated">Rendimiento bruto (TWR)</target>
+      <trans-unit id="a1cfd95460b49b8cfa6c34f0c673715044bcde14" datatype="html">
+        <source>Gross Performance</source>
+        <target state="translated">Rendimiento bruto</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">59</context>
@ -1042,9 +1042,9 @@
          <context context-type="linenumber">92</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="ba987f3e4d4458aa36c61c03bedb60d98ad20393" datatype="html">
-        <source>Net Performance (TWR)</source>
-        <target state="translated">Rendimiento neto (TWR)</target>
+      <trans-unit id="26de2fb4d52a11f78e22587a48690cba0fc6fa58" datatype="html">
+        <source>Net Performance</source>
+        <target state="translated">Rendimiento neto</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">103</context>
@ -1090,12 +1090,12 @@
          <context context-type="linenumber">187</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="e1b20ce1622d86ae0a75a3555a1a9ae7c2c60e58" datatype="html">
-        <source>Annualized Performance</source>
-        <target state="translated">Rendimiento anualizado</target>
+      <trans-unit id="e702514cebbfb335331b6d6156ffeacb8c3b14e4" datatype="html">
+        <source> Annualized Performance </source>
+        <target state="new">Rendimiento anualizado</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">198</context>
+          <context context-type="linenumber">198,200</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d3aa83bd247983dd056a62f56ffb25269bd98d47" datatype="html">
@ -1103,7 +1103,7 @@
        <target state="translated">Dividendo</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">214</context>
+          <context context-type="linenumber">216</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
@ -1455,7 +1455,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">387</context>
+          <context context-type="linenumber">401</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3c33a66194384cf8c14e25170416767efa56fd98" datatype="html">
@ -1639,7 +1639,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">223</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="237bd6e6d07f448b7884f05f56a20e30df8622c4" datatype="html">
@ -2003,7 +2003,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">230</context>
+          <context context-type="linenumber">244</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6713459747f0f67e53a8a0be0bba45ed324bc112" datatype="html">
@ -2019,7 +2019,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">259</context>
+          <context context-type="linenumber">273</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="160f1ffbd26df073d0fbd02cf8ce0d8cea7603b0" datatype="html">
@ -2035,7 +2035,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288</context>
+          <context context-type="linenumber">302</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5c54befce78d70e20c215f10a00e617245f53bc9" datatype="html">
@ -2227,7 +2227,7 @@
        <target state="translated">Borrador</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">189</context>
+          <context context-type="linenumber">203</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ff8afe10ad34dc3781962c4c8f213c4e3ad13880" datatype="html">
@ -2239,7 +2239,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">452</context>
+          <context context-type="linenumber">466</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="446d1376bd7f6cf33d75d7a6022c33d2910327a2" datatype="html">
@ -2251,7 +2251,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">471</context>
+          <context context-type="linenumber">485</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="db4ffd639aac51ba929921856f8b15ea29e53695" datatype="html">
@ -2263,7 +2263,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">481</context>
+          <context context-type="linenumber">495</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="54a4a3132b693575728a45a5f3154ad4c9af404b" datatype="html">
@ -2271,7 +2271,7 @@
        <target state="translated">Clonar</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">502</context>
+          <context context-type="linenumber">516</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d8c19dd72422ee41c5ca9ad38b80592239e0fd08" datatype="html">
@ -2279,7 +2279,7 @@
        <target state="translated">Exportar borrador como ICS</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">510</context>
+          <context context-type="linenumber">524</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="670983159637074283" datatype="html">
@ -2287,7 +2287,7 @@
        <target state="translated">¿Estás seguro de eliminar esta operación?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">208</context>
+          <context context-type="linenumber">224</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="170f7de02b14690fb9c1999a16926c0044bfd5c1" datatype="html">
@ -2623,7 +2623,7 @@
        <target state="translated">Filtrar por cuenta, divisa, símbolo o tipo...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">401</context>
+          <context context-type="linenumber">417</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3d14940af7de691ac27efb67bef3e974cbe3281c" datatype="html">
@ -2795,7 +2795,7 @@
        <target state="translated">Símbolo</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1825829511397926879" datatype="html">
@ -2803,7 +2803,7 @@
        <target state="translated">Etiqueta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="787798817533231355" datatype="html">
@ -2811,7 +2811,7 @@
        <target state="translated">Efectivo</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">23</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8431989971855844965" datatype="html">
@ -2819,7 +2819,7 @@
        <target state="translated">Bien</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">24</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1983771552391474467" datatype="html">
@ -2827,7 +2827,7 @@
        <target state="translated">Capital</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">25</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6124744839836623630" datatype="html">
@ -2835,7 +2835,7 @@
        <target state="translated">Renta fija</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8432027249343784512" datatype="html">
@ -2843,7 +2843,7 @@
        <target state="translated">Propiedad inmobiliaria</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">27</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8977365084844053365" datatype="html">
@ -2851,7 +2851,7 @@
        <target state="translated">Bono</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">31</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2893204435511484886" datatype="html">
@ -2859,7 +2859,7 @@
        <target state="translated">Criptomoneda</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9071695492820527473" datatype="html">
@ -2867,7 +2867,7 @@
        <target state="translated">ETF</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">32</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5734784563242233466" datatype="html">
@ -2875,7 +2875,7 @@
        <target state="translated">Fondo de inversión</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">34</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1270654249046226808" datatype="html">
@ -2883,7 +2883,7 @@
        <target state="translated">Metal precioso</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">34</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1346519036036997811" datatype="html">
@ -2891,7 +2891,7 @@
        <target state="translated">Capital riesgo</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">35</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4613338085351943838" datatype="html">
@ -2899,7 +2899,7 @@
        <target state="translated">Acción</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6268646680388419543" datatype="html">
@ -2915,7 +2915,7 @@
        <target state="translated">Otros</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/portfolio-proportion-chart/portfolio-proportion-chart.component.ts</context>
@ -2939,7 +2939,7 @@
        <target state="translated">América del Norte</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1413778527796351850" datatype="html">
@ -2947,7 +2947,7 @@
        <target state="translated">África</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3345512471687795386" datatype="html">
@ -2955,7 +2955,7 @@
        <target state="translated">Asia</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">40</context>
+          <context context-type="linenumber">41</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8350109327144196614" datatype="html">
@ -2963,7 +2963,7 @@
        <target state="translated">Europa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">41</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3228811828827738441" datatype="html">
@ -2971,7 +2971,7 @@
        <target state="translated">Oceanía</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">43</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5957846001261659229" datatype="html">
@ -2979,7 +2979,7 @@
        <target state="translated">América del Sur</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="73f8489a3ae4d805787b8350d3d91e03e830115b" datatype="html">
@ -3103,7 +3103,7 @@
        <target state="new">Securities</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3229595422546554334" datatype="html">
@ -3187,7 +3187,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">461</context>
+          <context context-type="linenumber">475</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d82473cef3cd2258eab20223ffcdd5af0c0025cc" datatype="html">
@ -3227,7 +3227,7 @@
        <target state="new">Lower Risk</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">14</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9219851060664514927" datatype="html">
@ -3235,7 +3235,7 @@
        <target state="new">Retirement Provision</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8050244774979733855" datatype="html">
@ -3243,7 +3243,7 @@
        <target state="new">Satellite</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="36f3a413e742253688f48766189344d6f52611d8" datatype="html">
@ -3806,6 +3806,14 @@
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="687928208076721343" datatype="html">
+        <source>This activity already exists.</source>
+        <target state="new">This activity already exists.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
    </body>
  </file>
 </xliff>
--- a/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
@ -54,7 +54,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">142</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4f8b2bb476981727ab34ed40fde1218361f92c45" datatype="html">
@ -158,7 +158,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179</context>
+          <context context-type="linenumber">193</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
@ -174,7 +174,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">137</context>
+          <context context-type="linenumber">151</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="32072c7fb0469aaf82d256a59b3e0d6ecce973b9" datatype="html">
@ -198,7 +198,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">223</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="237bd6e6d07f448b7884f05f56a20e30df8622c4" datatype="html">
@ -238,11 +238,11 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">321</context>
+          <context context-type="linenumber">335</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">356</context>
+          <context context-type="linenumber">370</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
@ -262,7 +262,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">498</context>
+          <context context-type="linenumber">512</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7" datatype="html">
@ -282,7 +282,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">514</context>
+          <context context-type="linenumber">528</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8280212421112607879" datatype="html">
@ -426,7 +426,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">144</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="78a0f1c3cb3e3af864d2c21e621ba3b40b4e0afc" datatype="html">
@ -1361,9 +1361,9 @@
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="e98a980fc12d6479b9c61431b905ce0c8ddc3ec5" datatype="html">
-        <source>Gross Performance (TWR)</source>
-        <target state="translated">Performance Brute (TWR)</target>
+      <trans-unit id="a1cfd95460b49b8cfa6c34f0c673715044bcde14" datatype="html">
+        <source>Gross Performance</source>
+        <target state="translated">Performance Brute</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">59</context>
@ -1393,9 +1393,9 @@
          <context context-type="linenumber">92</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="ba987f3e4d4458aa36c61c03bedb60d98ad20393" datatype="html">
-        <source>Net Performance (TWR)</source>
-        <target state="translated">Performance nette (TWR)</target>
+      <trans-unit id="26de2fb4d52a11f78e22587a48690cba0fc6fa58" datatype="html">
+        <source>Net Performance</source>
+        <target state="translated">Performance nette</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">103</context>
@ -1449,12 +1449,12 @@
          <context context-type="linenumber">187</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="e1b20ce1622d86ae0a75a3555a1a9ae7c2c60e58" datatype="html">
-        <source>Annualized Performance</source>
-        <target state="translated">Performance annualisée</target>
+      <trans-unit id="e702514cebbfb335331b6d6156ffeacb8c3b14e4" datatype="html">
+        <source> Annualized Performance </source>
+        <target state="new">Performance annualisée</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">198</context>
+          <context context-type="linenumber">198,200</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d3aa83bd247983dd056a62f56ffb25269bd98d47" datatype="html">
@ -1462,7 +1462,7 @@
        <target state="translated">Dividende</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">214</context>
+          <context context-type="linenumber">216</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
@ -1534,7 +1534,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">230</context>
+          <context context-type="linenumber">244</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bf3df1f4eb29a071630eed167406c06f974480b2" datatype="html">
@ -1766,7 +1766,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">387</context>
+          <context context-type="linenumber">401</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3c33a66194384cf8c14e25170416767efa56fd98" datatype="html">
@ -2246,7 +2246,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">259</context>
+          <context context-type="linenumber">273</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="160f1ffbd26df073d0fbd02cf8ce0d8cea7603b0" datatype="html">
@ -2262,7 +2262,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288</context>
+          <context context-type="linenumber">302</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="848497846891931418" datatype="html">
@ -2778,7 +2778,7 @@
        <target state="translated">Brouillon</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">189</context>
+          <context context-type="linenumber">203</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ff8afe10ad34dc3781962c4c8f213c4e3ad13880" datatype="html">
@ -2790,7 +2790,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">452</context>
+          <context context-type="linenumber">466</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="446d1376bd7f6cf33d75d7a6022c33d2910327a2" datatype="html">
@ -2802,7 +2802,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">471</context>
+          <context context-type="linenumber">485</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="db4ffd639aac51ba929921856f8b15ea29e53695" datatype="html">
@ -2814,7 +2814,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">481</context>
+          <context context-type="linenumber">495</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="54a4a3132b693575728a45a5f3154ad4c9af404b" datatype="html">
@ -2822,7 +2822,7 @@
        <target state="translated">Dupliquer</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">502</context>
+          <context context-type="linenumber">516</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d8c19dd72422ee41c5ca9ad38b80592239e0fd08" datatype="html">
@ -2830,7 +2830,7 @@
        <target state="translated">Exporter Brouillon sous ICS</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">510</context>
+          <context context-type="linenumber">524</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="670983159637074283" datatype="html">
@ -2838,7 +2838,7 @@
        <target state="translated">Voulez-vous vraiment supprimer cette activité ?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">208</context>
+          <context context-type="linenumber">224</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="303469635941752458" datatype="html">
@ -2846,7 +2846,7 @@
        <target state="translated">Filtrer par compte, devise, symbole, ou type...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">401</context>
+          <context context-type="linenumber">417</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="170f7de02b14690fb9c1999a16926c0044bfd5c1" datatype="html">
@ -2957,7 +2957,7 @@
        <target state="translated">Autre</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/portfolio-proportion-chart/portfolio-proportion-chart.component.ts</context>
@ -2969,7 +2969,7 @@
        <target state="translated">Titres</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8106025670158480144" datatype="html">
@ -2977,7 +2977,7 @@
        <target state="translated">Symbole</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1825829511397926879" datatype="html">
@ -2985,7 +2985,7 @@
        <target state="translated">Étiquette</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="787798817533231355" datatype="html">
@ -2993,7 +2993,7 @@
        <target state="translated">Cash</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">23</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8431989971855844965" datatype="html">
@ -3001,7 +3001,7 @@
        <target state="translated">Marchandise</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">24</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1983771552391474467" datatype="html">
@ -3009,7 +3009,7 @@
        <target state="translated">Capital</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">25</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6124744839836623630" datatype="html">
@ -3017,7 +3017,7 @@
        <target state="translated">Revenu Fixe</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8432027249343784512" datatype="html">
@ -3025,7 +3025,7 @@
        <target state="translated">Immobilier</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">27</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8977365084844053365" datatype="html">
@ -3033,7 +3033,7 @@
        <target state="translated">Obligation</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">31</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2893204435511484886" datatype="html">
@ -3041,7 +3041,7 @@
        <target state="translated">Cryptomonnaie</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9071695492820527473" datatype="html">
@ -3049,7 +3049,7 @@
        <target state="translated">ETF</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">32</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5734784563242233466" datatype="html">
@ -3057,7 +3057,7 @@
        <target state="translated">SICAV</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">34</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1270654249046226808" datatype="html">
@ -3065,7 +3065,7 @@
        <target state="translated">Métal Précieux</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">34</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1346519036036997811" datatype="html">
@ -3073,7 +3073,7 @@
        <target state="translated">Capital Propre</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">35</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4613338085351943838" datatype="html">
@ -3081,7 +3081,7 @@
        <target state="translated">Action</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1413778527796351850" datatype="html">
@ -3089,7 +3089,7 @@
        <target state="translated">Afrique</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3345512471687795386" datatype="html">
@ -3097,7 +3097,7 @@
        <target state="translated">Asie</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">40</context>
+          <context context-type="linenumber">41</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8350109327144196614" datatype="html">
@ -3105,7 +3105,7 @@
        <target state="translated">Europe</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">41</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1228771048078164312" datatype="html">
@ -3113,7 +3113,7 @@
        <target state="translated">Amérique du Nord</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3228811828827738441" datatype="html">
@ -3121,7 +3121,7 @@
        <target state="translated">Océanie</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">43</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5957846001261659229" datatype="html">
@ -3129,7 +3129,7 @@
        <target state="translated">Amérique du Sud</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c004f99bac91f7dc28e87d458f80e5035ae99884" datatype="html">
@ -3185,7 +3185,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">461</context>
+          <context context-type="linenumber">475</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d82473cef3cd2258eab20223ffcdd5af0c0025cc" datatype="html">
@ -3225,7 +3225,7 @@
        <target state="new">Lower Risk</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">14</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9219851060664514927" datatype="html">
@ -3233,7 +3233,7 @@
        <target state="new">Retirement Provision</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8050244774979733855" datatype="html">
@ -3241,7 +3241,7 @@
        <target state="new">Satellite</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="36f3a413e742253688f48766189344d6f52611d8" datatype="html">
@ -3804,6 +3804,14 @@
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="687928208076721343" datatype="html">
+        <source>This activity already exists.</source>
+        <target state="new">This activity already exists.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
    </body>
  </file>
 </xliff>
--- a/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
@ -55,7 +55,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">142</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4f8b2bb476981727ab34ed40fde1218361f92c45" datatype="html">
@ -135,7 +135,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179</context>
+          <context context-type="linenumber">193</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
@ -151,7 +151,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">137</context>
+          <context context-type="linenumber">151</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5049e204c14c648691ac775a64fb504467aeb549" datatype="html">
@ -175,11 +175,11 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">321</context>
+          <context context-type="linenumber">335</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">356</context>
+          <context context-type="linenumber">370</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
@ -199,7 +199,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">498</context>
+          <context context-type="linenumber">512</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7" datatype="html">
@ -219,7 +219,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">514</context>
+          <context context-type="linenumber">528</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8280212421112607879" datatype="html">
@ -363,7 +363,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">144</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="78a0f1c3cb3e3af864d2c21e621ba3b40b4e0afc" datatype="html">
@ -1010,9 +1010,9 @@
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="e98a980fc12d6479b9c61431b905ce0c8ddc3ec5" datatype="html">
-        <source>Gross Performance (TWR)</source>
-        <target state="translated">Prestazioni lorde (TWR)</target>
+      <trans-unit id="a1cfd95460b49b8cfa6c34f0c673715044bcde14" datatype="html">
+        <source>Gross Performance</source>
+        <target state="translated">Prestazioni lorde</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">59</context>
@ -1042,9 +1042,9 @@
          <context context-type="linenumber">92</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="ba987f3e4d4458aa36c61c03bedb60d98ad20393" datatype="html">
-        <source>Net Performance (TWR)</source>
-        <target state="translated">Prestazioni nette (TWR)</target>
+      <trans-unit id="26de2fb4d52a11f78e22587a48690cba0fc6fa58" datatype="html">
+        <source>Net Performance</source>
+        <target state="translated">Prestazioni nette</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">103</context>
@ -1090,12 +1090,12 @@
          <context context-type="linenumber">187</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="e1b20ce1622d86ae0a75a3555a1a9ae7c2c60e58" datatype="html">
-        <source>Annualized Performance</source>
-        <target state="translated">Prestazioni annualizzate</target>
+      <trans-unit id="e702514cebbfb335331b6d6156ffeacb8c3b14e4" datatype="html">
+        <source> Annualized Performance </source>
+        <target state="new">Prestazioni annualizzate</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">198</context>
+          <context context-type="linenumber">198,200</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d3aa83bd247983dd056a62f56ffb25269bd98d47" datatype="html">
@ -1103,7 +1103,7 @@
        <target state="translated">Dividendo</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">214</context>
+          <context context-type="linenumber">216</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
@ -1455,7 +1455,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">387</context>
+          <context context-type="linenumber">401</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3c33a66194384cf8c14e25170416767efa56fd98" datatype="html">
@ -1639,7 +1639,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">223</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="237bd6e6d07f448b7884f05f56a20e30df8622c4" datatype="html">
@ -2003,7 +2003,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">230</context>
+          <context context-type="linenumber">244</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6713459747f0f67e53a8a0be0bba45ed324bc112" datatype="html">
@ -2019,7 +2019,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">259</context>
+          <context context-type="linenumber">273</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="160f1ffbd26df073d0fbd02cf8ce0d8cea7603b0" datatype="html">
@ -2035,7 +2035,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288</context>
+          <context context-type="linenumber">302</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5c54befce78d70e20c215f10a00e617245f53bc9" datatype="html">
@ -2227,7 +2227,7 @@
        <target state="translated">Bozza</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">189</context>
+          <context context-type="linenumber">203</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ff8afe10ad34dc3781962c4c8f213c4e3ad13880" datatype="html">
@ -2239,7 +2239,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">452</context>
+          <context context-type="linenumber">466</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="446d1376bd7f6cf33d75d7a6022c33d2910327a2" datatype="html">
@ -2251,7 +2251,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">471</context>
+          <context context-type="linenumber">485</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="db4ffd639aac51ba929921856f8b15ea29e53695" datatype="html">
@ -2263,7 +2263,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">481</context>
+          <context context-type="linenumber">495</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="54a4a3132b693575728a45a5f3154ad4c9af404b" datatype="html">
@ -2271,7 +2271,7 @@
        <target state="translated">Clona</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">502</context>
+          <context context-type="linenumber">516</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d8c19dd72422ee41c5ca9ad38b80592239e0fd08" datatype="html">
@ -2279,7 +2279,7 @@
        <target state="translated">Esporta la bozza come ICS</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">510</context>
+          <context context-type="linenumber">524</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="670983159637074283" datatype="html">
@ -2287,7 +2287,7 @@
        <target state="translated">Vuoi davvero eliminare questa attività?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">208</context>
+          <context context-type="linenumber">224</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="170f7de02b14690fb9c1999a16926c0044bfd5c1" datatype="html">
@ -2623,7 +2623,7 @@
        <target state="translated">Filtra per account, valuta, simbolo o tipo...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">401</context>
+          <context context-type="linenumber">417</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3d14940af7de691ac27efb67bef3e974cbe3281c" datatype="html">
@ -2795,7 +2795,7 @@
        <target state="new">Symbol</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1825829511397926879" datatype="html">
@ -2803,7 +2803,7 @@
        <target state="new">Tag</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="787798817533231355" datatype="html">
@ -2811,7 +2811,7 @@
        <target state="new">Cash</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">23</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8431989971855844965" datatype="html">
@ -2819,7 +2819,7 @@
        <target state="new">Commodity</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">24</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1983771552391474467" datatype="html">
@ -2827,7 +2827,7 @@
        <target state="new">Equity</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">25</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6124744839836623630" datatype="html">
@ -2835,7 +2835,7 @@
        <target state="new">Fixed Income</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8432027249343784512" datatype="html">
@ -2843,7 +2843,7 @@
        <target state="new">Real Estate</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">27</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8977365084844053365" datatype="html">
@ -2851,7 +2851,7 @@
        <target state="new">Bond</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">31</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2893204435511484886" datatype="html">
@ -2859,7 +2859,7 @@
        <target state="new">Cryptocurrency</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9071695492820527473" datatype="html">
@ -2867,7 +2867,7 @@
        <target state="new">ETF</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">32</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5734784563242233466" datatype="html">
@ -2875,7 +2875,7 @@
        <target state="new">Mutual Fund</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">34</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1270654249046226808" datatype="html">
@ -2883,7 +2883,7 @@
        <target state="new">Precious Metal</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">34</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1346519036036997811" datatype="html">
@ -2891,7 +2891,7 @@
        <target state="new">Private Equity</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">35</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4613338085351943838" datatype="html">
@ -2899,7 +2899,7 @@
        <target state="new">Stock</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6268646680388419543" datatype="html">
@ -2915,7 +2915,7 @@
        <target state="new">Other</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/portfolio-proportion-chart/portfolio-proportion-chart.component.ts</context>
@ -2939,7 +2939,7 @@
        <target state="new">North America</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1413778527796351850" datatype="html">
@ -2947,7 +2947,7 @@
        <target state="new">Africa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3345512471687795386" datatype="html">
@ -2955,7 +2955,7 @@
        <target state="new">Asia</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">40</context>
+          <context context-type="linenumber">41</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8350109327144196614" datatype="html">
@ -2963,7 +2963,7 @@
        <target state="new">Europe</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">41</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3228811828827738441" datatype="html">
@ -2971,7 +2971,7 @@
        <target state="new">Oceania</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">43</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5957846001261659229" datatype="html">
@ -2979,7 +2979,7 @@
        <target state="new">South America</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="73f8489a3ae4d805787b8350d3d91e03e830115b" datatype="html">
@ -3103,7 +3103,7 @@
        <target state="new">Securities</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3229595422546554334" datatype="html">
@ -3187,7 +3187,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">461</context>
+          <context context-type="linenumber">475</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d82473cef3cd2258eab20223ffcdd5af0c0025cc" datatype="html">
@ -3227,7 +3227,7 @@
        <target state="new">Lower Risk</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">14</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9219851060664514927" datatype="html">
@ -3235,7 +3235,7 @@
        <target state="new">Retirement Provision</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8050244774979733855" datatype="html">
@ -3243,7 +3243,7 @@
        <target state="new">Satellite</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="36f3a413e742253688f48766189344d6f52611d8" datatype="html">
@ -3806,6 +3806,14 @@
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="687928208076721343" datatype="html">
+        <source>This activity already exists.</source>
+        <target state="new">This activity already exists.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
    </body>
  </file>
 </xliff>
--- a/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
@ -54,7 +54,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">142</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4f8b2bb476981727ab34ed40fde1218361f92c45" datatype="html">
@ -134,7 +134,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179</context>
+          <context context-type="linenumber">193</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
@ -150,7 +150,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">137</context>
+          <context context-type="linenumber">151</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5049e204c14c648691ac775a64fb504467aeb549" datatype="html">
@ -174,11 +174,11 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">321</context>
+          <context context-type="linenumber">335</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">356</context>
+          <context context-type="linenumber">370</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
@ -198,7 +198,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">498</context>
+          <context context-type="linenumber">512</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7" datatype="html">
@ -218,7 +218,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">514</context>
+          <context context-type="linenumber">528</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8280212421112607879" datatype="html">
@ -362,7 +362,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">144</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="78a0f1c3cb3e3af864d2c21e621ba3b40b4e0afc" datatype="html">
@ -1009,9 +1009,9 @@
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="e98a980fc12d6479b9c61431b905ce0c8ddc3ec5" datatype="html">
-        <source>Gross Performance (TWR)</source>
-        <target state="translated">Bruto resultaat (TWR)</target>
+      <trans-unit id="a1cfd95460b49b8cfa6c34f0c673715044bcde14" datatype="html">
+        <source>Gross Performance</source>
+        <target state="translated">Bruto resultaat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">59</context>
@ -1041,9 +1041,9 @@
          <context context-type="linenumber">92</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="ba987f3e4d4458aa36c61c03bedb60d98ad20393" datatype="html">
-        <source>Net Performance (TWR)</source>
-        <target state="translated">Netto resultaat (TWR)</target>
+      <trans-unit id="26de2fb4d52a11f78e22587a48690cba0fc6fa58" datatype="html">
+        <source>Net Performance</source>
+        <target state="translated">Netto resultaat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">103</context>
@ -1089,12 +1089,12 @@
          <context context-type="linenumber">187</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="e1b20ce1622d86ae0a75a3555a1a9ae7c2c60e58" datatype="html">
-        <source>Annualized Performance</source>
-        <target state="translated">Jaarlijks rendement</target>
+      <trans-unit id="e702514cebbfb335331b6d6156ffeacb8c3b14e4" datatype="html">
+        <source> Annualized Performance </source>
+        <target state="new">Jaarlijks rendement</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">198</context>
+          <context context-type="linenumber">198,200</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d3aa83bd247983dd056a62f56ffb25269bd98d47" datatype="html">
@ -1102,7 +1102,7 @@
        <target state="translated">Dividend</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">214</context>
+          <context context-type="linenumber">216</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
@ -1454,7 +1454,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">387</context>
+          <context context-type="linenumber">401</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3c33a66194384cf8c14e25170416767efa56fd98" datatype="html">
@ -1638,7 +1638,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">223</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="237bd6e6d07f448b7884f05f56a20e30df8622c4" datatype="html">
@ -2002,7 +2002,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">230</context>
+          <context context-type="linenumber">244</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6713459747f0f67e53a8a0be0bba45ed324bc112" datatype="html">
@ -2018,7 +2018,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">259</context>
+          <context context-type="linenumber">273</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="160f1ffbd26df073d0fbd02cf8ce0d8cea7603b0" datatype="html">
@ -2034,7 +2034,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288</context>
+          <context context-type="linenumber">302</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5c54befce78d70e20c215f10a00e617245f53bc9" datatype="html">
@ -2226,7 +2226,7 @@
        <target state="translated">Ontwerp</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">189</context>
+          <context context-type="linenumber">203</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ff8afe10ad34dc3781962c4c8f213c4e3ad13880" datatype="html">
@ -2238,7 +2238,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">452</context>
+          <context context-type="linenumber">466</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="446d1376bd7f6cf33d75d7a6022c33d2910327a2" datatype="html">
@ -2250,7 +2250,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">471</context>
+          <context context-type="linenumber">485</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="db4ffd639aac51ba929921856f8b15ea29e53695" datatype="html">
@ -2262,7 +2262,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">481</context>
+          <context context-type="linenumber">495</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="54a4a3132b693575728a45a5f3154ad4c9af404b" datatype="html">
@ -2270,7 +2270,7 @@
        <target state="translated">Kloon</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">502</context>
+          <context context-type="linenumber">516</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d8c19dd72422ee41c5ca9ad38b80592239e0fd08" datatype="html">
@ -2278,7 +2278,7 @@
        <target state="translated">Concepten exporteren als ICS</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">510</context>
+          <context context-type="linenumber">524</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="670983159637074283" datatype="html">
@ -2286,7 +2286,7 @@
        <target state="translated">Wilt u deze activiteit echt verwijderen?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">208</context>
+          <context context-type="linenumber">224</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="170f7de02b14690fb9c1999a16926c0044bfd5c1" datatype="html">
@ -2622,7 +2622,7 @@
        <target state="translated">Filter op rekening, valuta, symbool of type...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">401</context>
+          <context context-type="linenumber">417</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3d14940af7de691ac27efb67bef3e974cbe3281c" datatype="html">
@ -2794,7 +2794,7 @@
        <target state="translated">Symbool</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1825829511397926879" datatype="html">
@ -2802,7 +2802,7 @@
        <target state="translated">Label</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="787798817533231355" datatype="html">
@ -2810,7 +2810,7 @@
        <target state="translated">Contant geld</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">23</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8431989971855844965" datatype="html">
@ -2818,7 +2818,7 @@
        <target state="translated">Commodity</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">24</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1983771552391474467" datatype="html">
@ -2826,7 +2826,7 @@
        <target state="translated">Equity</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">25</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6124744839836623630" datatype="html">
@ -2834,7 +2834,7 @@
        <target state="translated">Vast inkomen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8432027249343784512" datatype="html">
@ -2842,7 +2842,7 @@
        <target state="translated">Vastgoed</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">27</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8977365084844053365" datatype="html">
@ -2850,7 +2850,7 @@
        <target state="translated">Obligatie</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">31</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2893204435511484886" datatype="html">
@ -2858,7 +2858,7 @@
        <target state="translated">Cryptovaluta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9071695492820527473" datatype="html">
@ -2866,7 +2866,7 @@
        <target state="translated">ETF</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">32</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5734784563242233466" datatype="html">
@ -2874,7 +2874,7 @@
        <target state="translated">Beleggingsfonds</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">34</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1270654249046226808" datatype="html">
@ -2882,7 +2882,7 @@
        <target state="translated">Edel metaal</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">34</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1346519036036997811" datatype="html">
@ -2890,7 +2890,7 @@
        <target state="translated">Private equity</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">35</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4613338085351943838" datatype="html">
@ -2898,7 +2898,7 @@
        <target state="translated">Aandeel</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6268646680388419543" datatype="html">
@ -2914,7 +2914,7 @@
        <target state="translated">Anders</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/portfolio-proportion-chart/portfolio-proportion-chart.component.ts</context>
@ -2938,7 +2938,7 @@
        <target state="translated">Noord Amerika</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1413778527796351850" datatype="html">
@ -2946,7 +2946,7 @@
        <target state="translated">Afrika</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3345512471687795386" datatype="html">
@ -2954,7 +2954,7 @@
        <target state="translated">Azië</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">40</context>
+          <context context-type="linenumber">41</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8350109327144196614" datatype="html">
@ -2962,7 +2962,7 @@
        <target state="translated">Europa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">41</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3228811828827738441" datatype="html">
@ -2970,7 +2970,7 @@
        <target state="translated">Oceanië</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">43</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5957846001261659229" datatype="html">
@ -2978,7 +2978,7 @@
        <target state="translated">Zuid Amerika</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="73f8489a3ae4d805787b8350d3d91e03e830115b" datatype="html">
@ -3102,7 +3102,7 @@
        <target state="translated">Effecten</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3229595422546554334" datatype="html">
@ -3186,7 +3186,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">461</context>
+          <context context-type="linenumber">475</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d82473cef3cd2258eab20223ffcdd5af0c0025cc" datatype="html">
@ -3226,7 +3226,7 @@
        <target state="new">Lower Risk</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">14</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9219851060664514927" datatype="html">
@ -3234,7 +3234,7 @@
        <target state="new">Retirement Provision</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8050244774979733855" datatype="html">
@ -3242,7 +3242,7 @@
        <target state="new">Satellite</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="36f3a413e742253688f48766189344d6f52611d8" datatype="html">
@ -3805,6 +3805,14 @@
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="687928208076721343" datatype="html">
+        <source>This activity already exists.</source>
+        <target state="new">This activity already exists.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
    </body>
  </file>
 </xliff>
--- a/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
@ -54,7 +54,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">142</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4f8b2bb476981727ab34ed40fde1218361f92c45" datatype="html">
@ -158,7 +158,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179</context>
+          <context context-type="linenumber">193</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
@ -174,7 +174,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">137</context>
+          <context context-type="linenumber">151</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="32072c7fb0469aaf82d256a59b3e0d6ecce973b9" datatype="html">
@ -198,7 +198,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">223</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="237bd6e6d07f448b7884f05f56a20e30df8622c4" datatype="html">
@ -238,11 +238,11 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">321</context>
+          <context context-type="linenumber">335</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">356</context>
+          <context context-type="linenumber">370</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
@ -262,7 +262,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">498</context>
+          <context context-type="linenumber">512</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7" datatype="html">
@ -282,7 +282,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">514</context>
+          <context context-type="linenumber">528</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8280212421112607879" datatype="html">
@ -426,7 +426,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">144</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="78a0f1c3cb3e3af864d2c21e621ba3b40b4e0afc" datatype="html">
@ -1261,9 +1261,9 @@
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="e98a980fc12d6479b9c61431b905ce0c8ddc3ec5" datatype="html">
-        <source>Gross Performance (TWR)</source>
-        <target state="new">Gross Performance (TWR)</target>
+      <trans-unit id="a1cfd95460b49b8cfa6c34f0c673715044bcde14" datatype="html">
+        <source>Gross Performance</source>
+        <target state="new">Gross Performance</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">59</context>
@ -1293,9 +1293,9 @@
          <context context-type="linenumber">92</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="ba987f3e4d4458aa36c61c03bedb60d98ad20393" datatype="html">
-        <source>Net Performance (TWR)</source>
-        <target state="new">Net Performance (TWR)</target>
+      <trans-unit id="26de2fb4d52a11f78e22587a48690cba0fc6fa58" datatype="html">
+        <source>Net Performance</source>
+        <target state="new">Net Performance</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">103</context>
@ -1349,12 +1349,12 @@
          <context context-type="linenumber">187</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="e1b20ce1622d86ae0a75a3555a1a9ae7c2c60e58" datatype="html">
-        <source>Annualized Performance</source>
-        <target state="new">Annualized Performance</target>
+      <trans-unit id="e702514cebbfb335331b6d6156ffeacb8c3b14e4" datatype="html">
+        <source> Annualized Performance </source>
+        <target state="new"> Annualized Performance </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">198</context>
+          <context context-type="linenumber">198,200</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d3aa83bd247983dd056a62f56ffb25269bd98d47" datatype="html">
@ -1362,7 +1362,7 @@
        <target state="new">Dividend</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">214</context>
+          <context context-type="linenumber">216</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
@ -1434,7 +1434,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">230</context>
+          <context context-type="linenumber">244</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bf3df1f4eb29a071630eed167406c06f974480b2" datatype="html">
@ -1754,7 +1754,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">387</context>
+          <context context-type="linenumber">401</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3c33a66194384cf8c14e25170416767efa56fd98" datatype="html">
@ -2186,7 +2186,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">259</context>
+          <context context-type="linenumber">273</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="160f1ffbd26df073d0fbd02cf8ce0d8cea7603b0" datatype="html">
@ -2202,7 +2202,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288</context>
+          <context context-type="linenumber">302</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5c54befce78d70e20c215f10a00e617245f53bc9" datatype="html">
@ -2686,7 +2686,7 @@
        <target state="new">Draft</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">189</context>
+          <context context-type="linenumber">203</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ff8afe10ad34dc3781962c4c8f213c4e3ad13880" datatype="html">
@ -2698,7 +2698,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">452</context>
+          <context context-type="linenumber">466</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="446d1376bd7f6cf33d75d7a6022c33d2910327a2" datatype="html">
@ -2710,7 +2710,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">471</context>
+          <context context-type="linenumber">485</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="db4ffd639aac51ba929921856f8b15ea29e53695" datatype="html">
@ -2722,7 +2722,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">481</context>
+          <context context-type="linenumber">495</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="54a4a3132b693575728a45a5f3154ad4c9af404b" datatype="html">
@ -2730,7 +2730,7 @@
        <target state="new">Clone</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">502</context>
+          <context context-type="linenumber">516</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d8c19dd72422ee41c5ca9ad38b80592239e0fd08" datatype="html">
@ -2738,7 +2738,7 @@
        <target state="new">Export Draft as ICS</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">510</context>
+          <context context-type="linenumber">524</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="670983159637074283" datatype="html">
@ -2746,7 +2746,7 @@
        <target state="new">Do you really want to delete this activity?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">208</context>
+          <context context-type="linenumber">224</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="303469635941752458" datatype="html">
@ -2754,7 +2754,7 @@
        <target state="new">Filter by account, currency, symbol or type...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">401</context>
+          <context context-type="linenumber">417</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="170f7de02b14690fb9c1999a16926c0044bfd5c1" datatype="html">
@ -2842,7 +2842,7 @@
        <target state="new">Other</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/portfolio-proportion-chart/portfolio-proportion-chart.component.ts</context>
@ -2854,7 +2854,7 @@
        <target state="new">Symbol</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1825829511397926879" datatype="html">
@ -2862,7 +2862,7 @@
        <target state="new">Tag</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="787798817533231355" datatype="html">
@ -2870,7 +2870,7 @@
        <target state="new">Cash</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">23</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8431989971855844965" datatype="html">
@ -2878,7 +2878,7 @@
        <target state="new">Commodity</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">24</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1983771552391474467" datatype="html">
@ -2886,7 +2886,7 @@
        <target state="new">Equity</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">25</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6124744839836623630" datatype="html">
@ -2894,7 +2894,7 @@
        <target state="new">Fixed Income</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8432027249343784512" datatype="html">
@ -2902,7 +2902,7 @@
        <target state="new">Real Estate</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">27</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8977365084844053365" datatype="html">
@ -2910,7 +2910,7 @@
        <target state="new">Bond</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">31</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2893204435511484886" datatype="html">
@ -2918,7 +2918,7 @@
        <target state="new">Cryptocurrency</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9071695492820527473" datatype="html">
@ -2926,7 +2926,7 @@
        <target state="new">ETF</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">32</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5734784563242233466" datatype="html">
@ -2934,7 +2934,7 @@
        <target state="new">Mutual Fund</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">34</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1270654249046226808" datatype="html">
@ -2942,7 +2942,7 @@
        <target state="new">Precious Metal</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">34</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1346519036036997811" datatype="html">
@ -2950,7 +2950,7 @@
        <target state="new">Private Equity</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">35</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4613338085351943838" datatype="html">
@ -2958,7 +2958,7 @@
        <target state="new">Stock</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1413778527796351850" datatype="html">
@ -2966,7 +2966,7 @@
        <target state="new">Africa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3345512471687795386" datatype="html">
@ -2974,7 +2974,7 @@
        <target state="new">Asia</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">40</context>
+          <context context-type="linenumber">41</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8350109327144196614" datatype="html">
@ -2982,7 +2982,7 @@
        <target state="new">Europe</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">41</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1228771048078164312" datatype="html">
@ -2990,7 +2990,7 @@
        <target state="new">North America</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3228811828827738441" datatype="html">
@ -2998,7 +2998,7 @@
        <target state="new">Oceania</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">43</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5957846001261659229" datatype="html">
@ -3006,7 +3006,7 @@
        <target state="new">South America</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c004f99bac91f7dc28e87d458f80e5035ae99884" datatype="html">
@ -3150,7 +3150,7 @@
        <target state="new">Securities</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0f845001c88b82c18535e6d44f5597061f506e42" datatype="html">
@ -3186,7 +3186,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">461</context>
+          <context context-type="linenumber">475</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d82473cef3cd2258eab20223ffcdd5af0c0025cc" datatype="html">
@ -3226,7 +3226,7 @@
        <target state="new">Lower Risk</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">14</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9219851060664514927" datatype="html">
@ -3234,7 +3234,7 @@
        <target state="new">Retirement Provision</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8050244774979733855" datatype="html">
@ -3242,7 +3242,7 @@
        <target state="new">Satellite</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="36f3a413e742253688f48766189344d6f52611d8" datatype="html">
@ -3805,6 +3805,14 @@
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="687928208076721343" datatype="html">
+        <source>This activity already exists.</source>
+        <target state="new">This activity already exists.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
    </body>
  </file>
 </xliff>
--- a/apps/client/src/locales/messages.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.xlf
@ -51,7 +51,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">142</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4f8b2bb476981727ab34ed40fde1218361f92c45" datatype="html">
@ -126,7 +126,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179</context>
+          <context context-type="linenumber">193</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
@ -141,7 +141,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">137</context>
+          <context context-type="linenumber">151</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5049e204c14c648691ac775a64fb504467aeb549" datatype="html">
@ -164,11 +164,11 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">321</context>
+          <context context-type="linenumber">335</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">356</context>
+          <context context-type="linenumber">370</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
@ -187,7 +187,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">498</context>
+          <context context-type="linenumber">512</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7" datatype="html">
@ -206,7 +206,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">514</context>
+          <context context-type="linenumber">528</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8280212421112607879" datatype="html">
@ -335,7 +335,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">144</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="78a0f1c3cb3e3af864d2c21e621ba3b40b4e0afc" datatype="html">
@ -922,8 +922,8 @@
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="e98a980fc12d6479b9c61431b905ce0c8ddc3ec5" datatype="html">
-        <source>Gross Performance (TWR)</source>
+      <trans-unit id="a1cfd95460b49b8cfa6c34f0c673715044bcde14" datatype="html">
+        <source>Gross Performance</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">59</context>
@ -950,8 +950,8 @@
          <context context-type="linenumber">92</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="ba987f3e4d4458aa36c61c03bedb60d98ad20393" datatype="html">
-        <source>Net Performance (TWR)</source>
+      <trans-unit id="26de2fb4d52a11f78e22587a48690cba0fc6fa58" datatype="html">
+        <source>Net Performance</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">103</context>
@ -992,18 +992,18 @@
          <context context-type="linenumber">187</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="e1b20ce1622d86ae0a75a3555a1a9ae7c2c60e58" datatype="html">
-        <source>Annualized Performance</source>
+      <trans-unit id="e702514cebbfb335331b6d6156ffeacb8c3b14e4" datatype="html">
+        <source> Annualized Performance </source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">198</context>
+          <context context-type="linenumber">198,200</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d3aa83bd247983dd056a62f56ffb25269bd98d47" datatype="html">
        <source>Dividend</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">214</context>
+          <context context-type="linenumber">216</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
@ -1325,7 +1325,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">387</context>
+          <context context-type="linenumber">401</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3c33a66194384cf8c14e25170416767efa56fd98" datatype="html">
@ -1488,7 +1488,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">223</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="237bd6e6d07f448b7884f05f56a20e30df8622c4" datatype="html">
@ -1816,7 +1816,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">230</context>
+          <context context-type="linenumber">244</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6713459747f0f67e53a8a0be0bba45ed324bc112" datatype="html">
@ -1831,7 +1831,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">259</context>
+          <context context-type="linenumber">273</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="160f1ffbd26df073d0fbd02cf8ce0d8cea7603b0" datatype="html">
@ -1846,7 +1846,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288</context>
+          <context context-type="linenumber">302</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5c54befce78d70e20c215f10a00e617245f53bc9" datatype="html">
@ -2017,7 +2017,7 @@
        <source>Draft</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">189</context>
+          <context context-type="linenumber">203</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ff8afe10ad34dc3781962c4c8f213c4e3ad13880" datatype="html">
@ -2028,7 +2028,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">452</context>
+          <context context-type="linenumber">466</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="446d1376bd7f6cf33d75d7a6022c33d2910327a2" datatype="html">
@ -2039,7 +2039,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">471</context>
+          <context context-type="linenumber">485</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="db4ffd639aac51ba929921856f8b15ea29e53695" datatype="html">
@ -2050,28 +2050,28 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">481</context>
+          <context context-type="linenumber">495</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="54a4a3132b693575728a45a5f3154ad4c9af404b" datatype="html">
        <source>Clone</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">502</context>
+          <context context-type="linenumber">516</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d8c19dd72422ee41c5ca9ad38b80592239e0fd08" datatype="html">
        <source>Export Draft as ICS</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">510</context>
+          <context context-type="linenumber">524</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="670983159637074283" datatype="html">
        <source>Do you really want to delete this activity?</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">208</context>
+          <context context-type="linenumber">224</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="170f7de02b14690fb9c1999a16926c0044bfd5c1" datatype="html">
@ -2373,7 +2373,7 @@
        <source>Filter by account, currency, symbol or type...</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">401</context>
+          <context context-type="linenumber">417</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3d14940af7de691ac27efb67bef3e974cbe3281c" datatype="html">
@ -2510,35 +2510,35 @@
        <source>Precious Metal</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">34</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1825829511397926879" datatype="html">
        <source>Tag</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1983771552391474467" datatype="html">
        <source>Equity</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">25</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8432027249343784512" datatype="html">
        <source>Real Estate</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">27</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2893204435511484886" datatype="html">
        <source>Cryptocurrency</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4086606389696938932" datatype="html">
@ -2552,14 +2552,14 @@
        <source>Stock</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1346519036036997811" datatype="html">
        <source>Private Equity</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">35</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4574987680940794089" datatype="html">
@ -2573,49 +2573,49 @@
        <source>Mutual Fund</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">34</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="787798817533231355" datatype="html">
        <source>Cash</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">23</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8106025670158480144" datatype="html">
        <source>Symbol</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8431989971855844965" datatype="html">
        <source>Commodity</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">24</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8977365084844053365" datatype="html">
        <source>Bond</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">31</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9071695492820527473" datatype="html">
        <source>ETF</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">32</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6124744839836623630" datatype="html">
        <source>Fixed Income</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4893616715766810081" datatype="html">
@ -2640,7 +2640,7 @@
        <source>Other</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/portfolio-proportion-chart/portfolio-proportion-chart.component.ts</context>
@ -2651,42 +2651,42 @@
        <source>North America</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1413778527796351850" datatype="html">
        <source>Africa</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3228811828827738441" datatype="html">
        <source>Oceania</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">43</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3345512471687795386" datatype="html">
        <source>Asia</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">40</context>
+          <context context-type="linenumber">41</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5957846001261659229" datatype="html">
        <source>South America</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8350109327144196614" datatype="html">
        <source>Europe</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">41</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6f9fd3da06dc9000eef0d4dcbb37747b303048e9" datatype="html">
@ -2782,7 +2782,7 @@
        <source>Securities</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8763985977445247551" datatype="html">
@ -2872,7 +2872,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">461</context>
+          <context context-type="linenumber">475</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2963674907100579427" datatype="html">
@ -2886,7 +2886,7 @@
        <source>Lower Risk</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">14</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5036857680734170026" datatype="html">
@ -2907,14 +2907,14 @@
        <source>Satellite</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9219851060664514927" datatype="html">
        <source>Retirement Provision</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d82473cef3cd2258eab20223ffcdd5af0c0025cc" datatype="html">
@ -3427,6 +3427,13 @@
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="687928208076721343" datatype="html">
+        <source>This activity already exists.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
    </body>
  </file>
 </xliff>
--- a/libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html
+++ b/libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html
@ -78,11 +78,9 @@
        <mat-checkbox
          color="primary"
          [checked]="
-            areAllRowsSelected() &&
-            !hasDuplicateActivity &&
-            selectedRows.hasValue()
+            areAllRowsSelected() && !hasErrors && selectedRows.hasValue()
          "
-          [disabled]="hasDuplicateActivity"
+          [disabled]="hasErrors"
          [indeterminate]="selectedRows.hasValue() && !areAllRowsSelected()"
          (change)="$event ? toggleAllRows() : null"
        ></mat-checkbox>
@ -90,10 +88,8 @@
      <td *matCellDef="let element" class="px-1" mat-cell>
        <mat-checkbox
          color="primary"
-          [checked]="
-            element.isDuplicate ? false : selectedRows.isSelected(element)
-          "
-          [disabled]="element.isDuplicate"
+          [checked]="element.error ? false : selectedRows.isSelected(element)"
+          [disabled]="element.error"
          (change)="$event ? selectedRows.toggle(element) : null"
          (click)="$event.stopPropagation()"
        ></mat-checkbox>
@ -101,6 +97,23 @@
      <td *matFooterCellDef class="px-1" mat-footer-cell></td>
    </ng-container>

+    <ng-container matColumnDef="importStatus">
+      <th *matHeaderCellDef class="px-1" mat-header-cell>
+        <ng-container i18n></ng-container>
+      </th>
+      <td *matCellDef="let element" class="px-1" mat-cell>
+        <div
+          *ngIf="element.error"
+          class="d-flex"
+          matTooltipPosition="above"
+          [matTooltip]="element.error.message"
+        >
+          <ion-icon class="text-danger" name="alert-circle-outline"></ion-icon>
+        </div>
+      </td>
+      <td *matFooterCellDef class="px-1" mat-footer-cell></td>
+    </ng-container>
+
    <ng-container matColumnDef="count">
      <th
        *matHeaderCellDef
@ -125,6 +138,7 @@
        mat-footer-cell
      ></td>
    </ng-container>
+
    <ng-container matColumnDef="date">
      <th *matHeaderCellDef class="px-1" mat-header-cell mat-sort-header>
        <ng-container i18n>Date</ng-container>
--- a/libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts
+++ b/libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts
@ -19,6 +19,7 @@ import { DEFAULT_PAGE_SIZE } from '@ghostfolio/common/config';
 import { getDateFormatString } from '@ghostfolio/common/helper';
 import { Filter, UniqueAsset } from '@ghostfolio/common/interfaces';
 import { OrderWithAccount } from '@ghostfolio/common/types';
+import { translate } from '@ghostfolio/ui/i18n';
 import Big from 'big.js';
 import { isUUID } from 'class-validator';
 import { endOfToday, format, isAfter } from 'date-fns';
@ -66,7 +67,7 @@ export class ActivitiesTableComponent implements OnChanges, OnDestroy, OnInit {
  public endOfToday = endOfToday();
  public filters$ = new Subject<Filter[]>();
  public hasDrafts = false;
-  public hasDuplicateActivity = false;
+  public hasErrors = false;
  public isAfter = isAfter;
  public isLoading = true;
  public isUUID = isUUID;
@ -109,6 +110,7 @@ export class ActivitiesTableComponent implements OnChanges, OnDestroy, OnInit {
  public ngOnChanges() {
    this.displayedColumns = [
      'select',
+      'importStatus',
      'count',
      'date',
      'type',
@ -130,7 +132,7 @@ export class ActivitiesTableComponent implements OnChanges, OnDestroy, OnInit {
      });
    } else {
      this.displayedColumns = this.displayedColumns.filter((column) => {
-        return column !== 'select';
+        return column !== 'importStatus' && column !== 'select';
      });
    }

@ -143,6 +145,20 @@ export class ActivitiesTableComponent implements OnChanges, OnDestroy, OnInit {
    this.defaultDateFormat = getDateFormatString(this.locale);

    if (this.activities) {
+      this.activities = this.activities.map((activity) => {
+        return {
+          ...activity,
+          error: activity.error
+            ? {
+                ...activity.error,
+                message: translate(
+                  `IMPORT_ACTIVITY_ERROR_${activity.error.code}`
+                )
+              }
+            : undefined
+        };
+      });
+
      this.allFilters = this.getSearchableFieldValues(this.activities);

      this.dataSource = new MatTableDataSource(this.activities);
@ -167,11 +183,11 @@ export class ActivitiesTableComponent implements OnChanges, OnDestroy, OnInit {

      this.updateFilters();

-      this.hasDuplicateActivity = this.activities.some(({ isDuplicate }) => {
-        return isDuplicate;
+      this.hasErrors = this.activities.some(({ error }) => {
+        return !!error;
      });
    } else {
-      this.hasDuplicateActivity = false;
+      this.hasErrors = false;
    }
  }

@ -184,7 +200,7 @@ export class ActivitiesTableComponent implements OnChanges, OnDestroy, OnInit {

  public onClickActivity(activity: Activity) {
    if (this.showCheckbox) {
-      if (!activity.isDuplicate) {
+      if (!activity.error) {
        this.selectedRows.toggle(activity);
      }
    } else if (
--- a/libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.module.ts
+++ b/libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.module.ts
@ -6,6 +6,7 @@ import { MatMenuModule } from '@angular/material/menu';
 import { MatPaginatorModule } from '@angular/material/paginator';
 import { MatSortModule } from '@angular/material/sort';
 import { MatTableModule } from '@angular/material/table';
+import { MatTooltipModule } from '@angular/material/tooltip';
 import { RouterModule } from '@angular/router';
 import { GfSymbolIconModule } from '@ghostfolio/client/components/symbol-icon/symbol-icon.module';
 import { GfSymbolModule } from '@ghostfolio/client/pipes/symbol/symbol.module';
@ -32,6 +33,7 @@ import { ActivitiesTableComponent } from './activities-table.component';
    MatPaginatorModule,
    MatSortModule,
    MatTableModule,
+    MatTooltipModule,
    NgxSkeletonLoaderModule,
    RouterModule
  ],
--- a/libs/ui/src/lib/i18n.ts
+++ b/libs/ui/src/lib/i18n.ts
@ -11,6 +11,7 @@ const locales = {
  EMERGENCY_FUND: $localize`Emergency Fund`,
  GRANT: $localize`Grant`,
  HIGHER_RISK: $localize`Higher Risk`,
+  IMPORT_ACTIVITY_ERROR_IS_DUPLICATE: $localize`This activity already exists.`,
  LOWER_RISK: $localize`Lower Risk`,
  OTHER: $localize`Other`,
  RETIREMENT_PROVISION: $localize`Retirement Provision`,