Browse Source
Task/improve language localization for DE (20261006) (#8075)
* Update translations
* Update changelog
pull/8076/head
Thomas Kaul
2 days ago
committed by
GitHub
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
2 changed files with
4 additions and
3 deletions
-
CHANGELOG.md
-
apps/client/src/locales/messages.de.xlf
|
|
|
@ -10,6 +10,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0 |
|
|
|
### Changed |
|
|
|
|
|
|
|
- Moved the performance calculation including dividends (total return) from experimental to general availability |
|
|
|
- Improved the language localization for German (`de`) |
|
|
|
|
|
|
|
### Fixed |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -4331,7 +4331,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="5176578390795646240" datatype="html"> |
|
|
|
<source>thereof Dividend Performance</source> |
|
|
|
<target state="new">thereof Dividend Performance</target> |
|
|
|
<target state="translated">davon Dividenden Performance</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">178</context> |
|
|
|
@ -7418,7 +7418,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="7803225195017107428" datatype="html"> |
|
|
|
<source>thereof Dividend</source> |
|
|
|
<target state="new">thereof Dividend</target> |
|
|
|
<target state="translated">davon Dividenden</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">102</context> |
|
|
|
@ -9153,7 +9153,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="5814001514445505929" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Return on Average Investment (total return with dividends)</source> |
|
|
|
<target state="new">Return on Average Investment (total return with dividends)</target> |
|
|
|
<target state="translated">Rendite auf die durchschnittliche Investition (Gesamtrendite inklusive Dividenden)</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">159</context> |
|
|
|
|
