diff --git a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
index ef828af83..8c8b5e68f 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
@@ -1266,7 +1266,7 @@
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 429
+ 423
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html
@@ -3036,7 +3036,7 @@
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 69
+ 70
@@ -3048,7 +3048,7 @@
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 70
+ 71
@@ -3252,7 +3252,7 @@
Immobilien
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 43
+ 44
@@ -3260,7 +3260,7 @@
Anleihe
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 46
+ 47
@@ -3268,7 +3268,7 @@
Kryptowährung
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 47
+ 48
@@ -3276,7 +3276,7 @@
ETF
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 48
+ 49
@@ -3284,7 +3284,7 @@
Investmentfonds
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 49
+ 50
@@ -3292,7 +3292,7 @@
Edelmetall
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 50
+ 51
@@ -3300,7 +3300,7 @@
Privates Beteiligungskapital
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 51
+ 52
@@ -3308,7 +3308,7 @@
Aktie
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 52
+ 53
@@ -3348,7 +3348,7 @@
Nordamerika
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 62
+ 63
@@ -3356,7 +3356,7 @@
Afrika
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 59
+ 60
@@ -3364,7 +3364,7 @@
Asien
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 60
+ 61
@@ -3372,7 +3372,7 @@
Europa
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 61
+ 62
@@ -3380,7 +3380,7 @@
Ozeanien
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 63
+ 64
@@ -3388,7 +3388,7 @@
Südamerika
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 64
+ 65
@@ -10076,7 +10076,7 @@
Sterne auf GitHub
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 93
+ 87
apps/client/src/app/pages/open/open-page.html
@@ -10088,7 +10088,7 @@
Downloads auf Docker Hub
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 111
+ 105
apps/client/src/app/pages/open/open-page.html
@@ -10188,7 +10188,7 @@
Verwalte dein Vermögen wie ein Profi
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 11
+ 5
@@ -10196,7 +10196,7 @@
Ghostfolio ist ein Open Source Dashboard für deine persönlichen Finanzen mit Fokus auf Datenschutz. Analysiere deine Vermögensverteilung, ermittle dein Nettovermögen und treffe fundierte, datengestützte Investitionsentscheidungen.
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 15
+ 9
@@ -10204,11 +10204,11 @@
Jetzt loslegen
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 47
+ 41
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 425
+ 419
@@ -10216,7 +10216,7 @@
oder
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 52
+ 46
@@ -10224,7 +10224,7 @@
Monatlich aktive Nutzer
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 75
+ 69
@@ -10232,7 +10232,7 @@
Bekannt aus
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 119
+ 113
@@ -10240,7 +10240,7 @@
Schützen Sie Ihr Vermögen. Optimieren Sie Ihre persönliche Anlagestrategie.
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 221
+ 215
@@ -10248,7 +10248,7 @@
Ghostfolio ermöglicht es geschäftigen Leuten, den Überblick über Aktien, ETFs oder Kryptowährungen zu behalten, ohne überwacht zu werden.
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 225
+ 219
@@ -10256,7 +10256,7 @@
360° Ansicht
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 236
+ 230
@@ -10264,7 +10264,7 @@
Web3 ready
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 247
+ 241
@@ -10272,7 +10272,7 @@
Nutze Ghostfolio ganz anonym und behalte deine Finanzdaten.
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 249
+ 243
@@ -10280,7 +10280,7 @@
Open Source
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 257
+ 251
@@ -10288,7 +10288,7 @@
Profitiere von kontinuierlichen Verbesserungen durch eine aktive Community.
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 259
+ 253
@@ -10296,7 +10296,7 @@
Warum Ghostfolio?
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 268
+ 262
@@ -10304,7 +10304,7 @@
Ghostfolio ist für dich geeignet, wenn du...
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 269
+ 263
@@ -10312,7 +10312,7 @@
Aktien, ETFs oder Kryptowährungen auf unterschiedlichen Plattformen handelst
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 276
+ 270
@@ -10320,7 +10320,7 @@
eine Buy & Hold Strategie verfolgst
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 282
+ 276
@@ -10328,7 +10328,7 @@
dich für die Zusammensetzung deines Portfolios interessierst
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 287
+ 281
@@ -10336,7 +10336,7 @@
Privatsphäre und Datenhoheit wertschätzt
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 292
+ 286
@@ -10344,7 +10344,7 @@
zum Frugalismus oder Minimalismus neigst
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 295
+ 289
@@ -10352,7 +10352,7 @@
dich um die Diversifizierung deiner finanziellen Mittel kümmerst
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 299
+ 293
@@ -10360,7 +10360,7 @@
Interesse an finanzieller Freiheit hast
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 303
+ 297
@@ -10368,7 +10368,7 @@
Nein sagst zu Excel-Tabellen im Jahr
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 307
+ 301
@@ -10376,7 +10376,7 @@
diese Liste bis zum Ende liest
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 310
+ 304
@@ -10384,7 +10384,7 @@
Erfahre mehr über Ghostfolio
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 315
+ 309
@@ -10392,7 +10392,7 @@
Was unsere Nutzer sagen
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 323
+ 317
@@ -10400,7 +10400,7 @@
Nutzer aus aller Welt verwenden Ghostfolio Premium
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 355
+ 349
@@ -10408,7 +10408,7 @@
Wie funktioniert Ghostfolio ?
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 367
+ 361
@@ -10416,7 +10416,7 @@
Registriere dich anonym*
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 376
+ 370
@@ -10424,7 +10424,7 @@
* Keine E-Mail-Adresse oder Kreditkarte erforderlich
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 378
+ 372
@@ -10432,7 +10432,7 @@
Füge historische Transaktionen hinzu
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 389
+ 383
@@ -10440,7 +10440,7 @@
Erhalte nützliche Erkenntnisse über die Zusammensetzung deines Portfolios
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 401
+ 395
@@ -10448,7 +10448,7 @@
Bist du bereit?
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 413
+ 407
@@ -10456,7 +10456,7 @@
Melde dich jetzt an oder probiere die Live Demo aus
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 414
+ 408
@@ -10464,11 +10464,11 @@
Live Demo
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 55
+ 49
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 430
+ 424
@@ -10476,7 +10476,7 @@
Verschaffe dir einen vollständigen Überblick deiner persönlichen Finanzen über mehrere Plattformen hinweg.
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 238
+ 232
@@ -10484,7 +10484,7 @@
Beginne mit nur 3 Schritten
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 370
+ 364
@@ -13199,14 +13199,6 @@
127
-
- New
- Neu
-
- apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 7
-
-
Choose or drop a file here
Wählen Sie eine Datei aus oder ziehen Sie sie hierhin
@@ -13744,7 +13736,7 @@
Ups, der Cash-Bestand Transfer ist fehlgeschlagen.
apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.component.ts
- 306
+ 308
@@ -13768,7 +13760,7 @@
Extreme Angst
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 67
+ 68
@@ -13776,7 +13768,7 @@
Extreme Gier
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 68
+ 69
@@ -13784,7 +13776,7 @@
Neutral
libs/ui/src/lib/i18n.ts
- 71
+ 72
@@ -15043,6 +15035,14 @@
70
+
+ Liquidity
+ Liquidität
+
+ libs/ui/src/lib/i18n.ts
+ 43
+
+