@ -78,7 +78,7 @@
<target state="translated">Möchtest du diese Zugangsberechtigung wirklich widerrufen?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">93 </context>
<context context-type="linenumber">108 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="dd3b6c367381ddfa8f317b8e9b31c55368c65136" datatype="html">
@ -630,7 +630,7 @@
<target state="translated">Möchtest du diesen Gutscheincode wirklich löschen?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">16 9</context>
<context context-type="linenumber">194 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6470890277760887814" datatype="html">
@ -638,7 +638,7 @@
<target state="translated">Möchtest du den Cache wirklich leeren?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">206 </context>
<context context-type="linenumber">231 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2712770700065625080" datatype="html">
@ -646,7 +646,7 @@
<target state="translated">Bitte gebe deine Systemmeldung ein:</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">226 </context>
<context context-type="linenumber">251 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ec03f5c28b327fc7ecfc4b20a0a7cf14a75843ff" datatype="html">
@ -766,7 +766,7 @@
<target state="translated">Möchtest du diesen Benutzer wirklich löschen?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">156 </context>
<context context-type="linenumber">177 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194" datatype="html">
@ -1982,7 +1982,7 @@
<target state="translated">Übersicht</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/admin/admin-page.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">45 </context>
<context context-type="linenumber">48 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/resources/resources-page.component.ts</context>
@ -2838,7 +2838,7 @@
<target state="translated">Filtern nach...</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">344 </context>
<context context-type="linenumber">379 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="fbaaeb297e70b9a800acf841b9d26c19d60651ef" datatype="html">
@ -3946,7 +3946,7 @@
<target state="translated">Möchtest du diese Plattform wirklich löschen?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">95 </context>
<context context-type="linenumber">107 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6ee0b8778b1e61a6434b8f1a92febacca34112a7" datatype="html">
@ -4546,7 +4546,7 @@
<target state="translated">ETFs ohne Länder</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">95 </context>
<context context-type="linenumber">130 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2346990364415437072" datatype="html">
@ -4554,7 +4554,7 @@
<target state="translated">ETFs ohne Sektoren</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">100 </context>
<context context-type="linenumber">135 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ee8f8008bae6ce3a49840c4e1d39b4af23d4c263" datatype="html">
@ -4786,7 +4786,7 @@
<target state="translated">Währungen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">90 </context>
<context context-type="linenumber">125 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="bc5d27ff889e9ac6d1f33ba419ec2d5fe923cfe3" datatype="html">
@ -5520,7 +5520,7 @@
<target state="translated">Möchtest du diesen Tag wirklich löschen?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-tag/admin-tag.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">9 3</context>
<context context-type="linenumber">10 3</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="a4b530787884b16ad8cca4fecf19b2d22c1f4c6a" datatype="html">
@ -5756,7 +5756,7 @@
<target state="translated">Möchtest du diese Systemmeldung wirklich löschen?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">18 2</context>
<context context-type="linenumber">207 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="d762c43328624b5dd81f3c6a3023203ae9a7553f" datatype="html">
@ -5828,7 +5828,7 @@
<target state="translated">Der aktuelle Marktpreis ist</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">591 </context>
<context context-type="linenumber">637 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="a79d938b5ed20249b4ab6bef86c12633d2f346a0" datatype="html">
@ -6305,7 +6305,7 @@
<target state="translated">Benchmarks</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">85 </context>
<context context-type="linenumber">120 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5a6b8dff75bad9c9ea5e010bd0d34beabd8ef3a2" datatype="html">
@ -6617,7 +6617,7 @@
<target state="translated">Fehler</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">582 </context>
<context context-type="linenumber">628 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="c95505b5a74151a0c235b19b9c41db7983205ba7" datatype="html">
@ -7059,7 +7059,7 @@
<target state="translated">Möchtest du den API-Schlüssel wirklich löschen?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">9 8</context>
<context context-type="linenumber">12 8</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1486033335993102285" datatype="html">
@ -7187,7 +7187,7 @@
<target state="translated">Bitte gebe deinen Ghostfolio API-Schlüssel ein.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">11 7</context>
<context context-type="linenumber">14 7</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7826234236931647519" datatype="html">
@ -7203,7 +7203,7 @@
<target state="translated">Link wurde in die Zwischenablage kopiert</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">7 9</context>
<context context-type="linenumber">94 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="189ecd7821c0e70fd7b29d9255600d3157865b3b" datatype="html">
@ -7219,7 +7219,7 @@
<target state="translated">Verzögert</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">154 </context>
<context context-type="linenumber">200 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6882618704933649036" datatype="html">
@ -7227,7 +7227,7 @@
<target state="translated">Sofort</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">158 </context>
<context context-type="linenumber">204 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="47969a4a0916bea5385b42c18749e32a35f07bd7" datatype="html">
@ -7267,7 +7267,7 @@
<target state="translated">Tagesende</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">154 </context>
<context context-type="linenumber">200 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4547068148181074902" datatype="html">
@ -7275,7 +7275,7 @@
<target state="translated">in Echtzeit</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">158 </context>
<context context-type="linenumber">204 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7109040016560023658" datatype="html">
@ -7411,7 +7411,7 @@
<target state="translated">Sicherheits-Token</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">177 </context>
<context context-type="linenumber">198 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
@ -7423,7 +7423,7 @@
<target state="translated">Möchtest du für diesen Benutzer wirklich ein neues Sicherheits-Token generieren?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">18 2</context>
<context context-type="linenumber">203 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="bb9188e6fbfd19db7f6ba5433592beaff50da35d" datatype="html">
@ -7492,7 +7492,7 @@
<target state="translated"><x id="PH" equiv-text="assetProfileIdentifier.symbol"/> (<x id="PH_1" equiv-text="assetProfileIdentifier.dataSource"/>) wird bereits verwendet.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">518 </context>
<context context-type="linenumber">564 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5612909502553004436" datatype="html">
@ -7500,7 +7500,7 @@
<target state="translated">Bei der Änderung zu <x id="PH" equiv-text="assetProfileIdentifier.symbol"/> (<x id="PH_1" equiv-text="assetProfileIdentifier.dataSource"/>) ist ein Fehler aufgetreten.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">526 </context>
<context context-type="linenumber">57 2</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="c2d0ac9f528bbd5f53fd34269fde8b59e029621b" datatype="html">
@ -7617,7 +7617,7 @@
<target state="translated">Demo Benutzerkonto wurde synchronisiert.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">250 </context>
<context context-type="linenumber">27 5</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="18fe01d6ae816d6787148e59ea1a39d0bb542e24" datatype="html">
@ -7855,7 +7855,7 @@
<target state="translated">neu</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/admin/admin-page.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">53 </context>
<context context-type="linenumber">56 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="rule.accountClusterRiskCurrentInvestment" datatype="html">