From 7444ff97fcca2265cbb26c480b2f32b038a084d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Lu=C3=ADs=20Pinho?= Date: Thu, 15 Jun 2023 07:34:47 +0100 Subject: [PATCH] Feature/translation pt (#2073) * Complete Portuguese translations for home screen and various other Portuguese translations --- apps/client/src/locales/messages.pt.xlf | 320 ++++++++++++------------ 1 file changed, 160 insertions(+), 160 deletions(-) diff --git a/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf b/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf index 74d379bd7..5d7fb2dfe 100644 --- a/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf +++ b/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf @@ -3,7 +3,7 @@ The risk of loss in trading can be substantial. It is not advisable to invest money you may need in the short term. - The risk of loss in trading can be substantial. It is not advisable to invest money you may need in the short term. + O risco de perda em investimentos pode ser substancial. Não é aconselhável investir dinheiro que possa vir a precisar a curto prazo. apps/client/src/app/app.component.html 164,165 @@ -11,7 +11,7 @@ Alias - Alias + Alias apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html 3 @@ -23,7 +23,7 @@ Grantee - Grantee + Beneficiário (a) apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html 10 @@ -31,7 +31,7 @@ Type - Type + Tipo apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html 17 @@ -59,7 +59,7 @@ Details - Details + Detalhes apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html 27 @@ -67,7 +67,7 @@ Revoke - Revoke + Revogar apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html 54 @@ -75,7 +75,7 @@ Do you really want to revoke this granted access? - Do you really want to revoke this granted access? + Pretende realmente revogar este acesso concedido? apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.ts 49 @@ -83,7 +83,7 @@ Account Type - Account Type + Tipo de conta apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html 48 @@ -91,7 +91,7 @@ Platform - Platform + Plataforma apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html 52 @@ -107,7 +107,7 @@ Activities - Activities + Atividades apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html 58 @@ -135,7 +135,7 @@ Name - Name + Nome apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html 22 @@ -167,7 +167,7 @@ Total - Total + Total apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html 38 @@ -179,7 +179,7 @@ Currency - Currency + Moeda apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html 48 @@ -203,7 +203,7 @@ Cash Balance - Cash Balance + Saldo disponível em dinheiro apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html 32 @@ -219,7 +219,7 @@ Value - Value + Valor apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html 147 @@ -251,7 +251,7 @@ Edit - Edit + Editar apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html 224 @@ -267,7 +267,7 @@ Delete - Delete + Eliminar apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html 232 @@ -287,7 +287,7 @@ Do you really want to delete this account? - Do you really want to delete this account? + Pretende realmente eliminar esta conta? apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.ts 81 @@ -295,7 +295,7 @@ Symbol - Symbol + Símbolo apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 21 @@ -311,7 +311,7 @@ Data Source - Data Source + Fonte de dados apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 22 @@ -327,7 +327,7 @@ Attempts - Attempts + Tentativas apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 23 @@ -335,7 +335,7 @@ Created - Created + Criado apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 24 @@ -343,7 +343,7 @@ Finished - Finished + Terminado apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 25 @@ -351,7 +351,7 @@ Status - Status + Estado apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 26 @@ -359,7 +359,7 @@ Delete Jobs - Delete Jobs + Eliminar Tarefas apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 38 @@ -367,7 +367,7 @@ Asset Profile - Asset Profile + Perfil de Ativos apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 55 @@ -375,7 +375,7 @@ Historical Market Data - Historical Market Data + Histórico de Dados de Mercado apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 60 @@ -383,7 +383,7 @@ View Data - View Data + Visualizar dados apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 115 @@ -399,7 +399,7 @@ Delete Job - Delete Job + Apagar Tarefa apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 125 @@ -407,7 +407,7 @@ Details for - Details for + Detalhes para apps/client/src/app/components/admin-market-data-detail/market-data-detail-dialog/market-data-detail-dialog.html 2 @@ -415,7 +415,7 @@ Date - Date + Data apps/client/src/app/components/admin-market-data-detail/market-data-detail-dialog/market-data-detail-dialog.html 6 @@ -431,7 +431,7 @@ Market Price - Market Price + Preço de Mercado apps/client/src/app/components/admin-market-data-detail/market-data-detail-dialog/market-data-detail-dialog.html 26 @@ -443,7 +443,7 @@ Cancel - Cancel + Cancelar apps/client/src/app/components/admin-market-data-detail/market-data-detail-dialog/market-data-detail-dialog.html 46 @@ -475,7 +475,7 @@ Save - Save + Guardar apps/client/src/app/components/admin-market-data-detail/market-data-detail-dialog/market-data-detail-dialog.html 48 @@ -503,7 +503,7 @@ Filter by... - Filter by... + Filtrar por... apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts 128 @@ -511,7 +511,7 @@ Asset Class - Asset Class + Classe do Ativo apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 42 @@ -531,7 +531,7 @@ Asset Sub Class - Asset Sub Class + Subclasse do ativo apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 51 @@ -551,7 +551,7 @@ First Activity - First Activity + Primeira Atividade apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 60 @@ -567,7 +567,7 @@ Activity Count - Activity Count + Contagem de Atividades apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 17 @@ -575,7 +575,7 @@ Historical Data - Historical Data + Dados Históricos apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 78 @@ -583,7 +583,7 @@ Countries Count - Countries Count + Contagem de Países apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 96 @@ -591,7 +591,7 @@ Sectors Count - Sectors Count + Contagem de Setores apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 87 @@ -599,7 +599,7 @@ Gather Recent Data - Gather Recent Data + Atualizar dados mais recentes apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 126 @@ -775,7 +775,7 @@ Registration - Registration + Registo apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 17 @@ -783,7 +783,7 @@ Accounts - Accounts + Contas apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html 64 @@ -847,7 +847,7 @@ Portfolio - Portfolio + Portefólio apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.ts 109 @@ -875,7 +875,7 @@ Overview - Overview + Visão geral apps/client/src/app/components/header/header.component.html 21 @@ -887,7 +887,7 @@ Portfolio - Portfolio + Portefólio apps/client/src/app/components/header/header.component.html 32 @@ -899,7 +899,7 @@ Admin Control - Admin Control + Controlo Administrativo apps/client/src/app/components/header/header.component.html 55 @@ -975,7 +975,7 @@ My Ghostfolio - My Ghostfolio + O meu Ghostfolio apps/client/src/app/components/header/header.component.html 177 @@ -1411,7 +1411,7 @@ Minimum Price - Minimum Price + Preço Mínimo apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html 93 @@ -1419,7 +1419,7 @@ Maximum Price - Maximum Price + Preço Máximo apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html 105 @@ -1427,7 +1427,7 @@ Quantity - Quantity + Quantidade apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html 115 @@ -1443,7 +1443,7 @@ First Buy Date - First Buy Date + Data da Primeira Compra apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html 158 @@ -1451,7 +1451,7 @@ Transactions - Transactions + Transações apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html 167 @@ -1459,7 +1459,7 @@ Sector - Sector + Setor apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 117 @@ -1471,7 +1471,7 @@ Country - Country + País apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 126 @@ -1487,7 +1487,7 @@ Sectors - Sectors + Setores apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 132 @@ -1503,7 +1503,7 @@ Countries - Countries + Países apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 142 @@ -1547,7 +1547,7 @@ Show all - Show all + Mostrar tudo libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html 171 @@ -1555,7 +1555,7 @@ Today - Today + Hoje apps/client/src/app/components/toggle/toggle.component.ts 21 @@ -1563,7 +1563,7 @@ YTD - YTD + AATD apps/client/src/app/components/toggle/toggle.component.ts 22 @@ -1571,7 +1571,7 @@ 1Y - 1Y + 1A apps/client/src/app/components/toggle/toggle.component.ts 23 @@ -1579,7 +1579,7 @@ 5Y - 5Y + 5A apps/client/src/app/components/toggle/toggle.component.ts 24 @@ -1587,7 +1587,7 @@ Max - Max + Máx apps/client/src/app/components/toggle/toggle.component.ts 25 @@ -1603,7 +1603,7 @@ Please try again later. - Please try again later. + Por favor tente novamente mais tarde. apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts 61 @@ -1619,7 +1619,7 @@ Oops! Something went wrong. - Oops! Something went wrong. + Oops! Ocorreu um erro. apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts 86 @@ -1631,7 +1631,7 @@ Okay - Okay + OK apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts 89 @@ -1643,7 +1643,7 @@ About - About + Sobre apps/client/src/app/pages/about/about-page-routing.module.ts 35 @@ -1687,7 +1687,7 @@ Privacy Policy - Privacy Policy + Política de Privacidade apps/client/src/app/pages/about/about-page.component.ts 61 @@ -1699,7 +1699,7 @@ Privacy Policy - Privacy Policy + Política de Privacidade apps/client/src/app/app.component.html 97 @@ -1711,7 +1711,7 @@ My Ghostfolio - My Ghostfolio + O meu Ghostfolio apps/client/src/app/pages/account/account-page-routing.module.ts 12 @@ -1719,7 +1719,7 @@ Auto - Auto + Auto apps/client/src/app/pages/account/account-page.component.ts 42 @@ -1955,7 +1955,7 @@ Public - Public + Público apps/client/src/app/pages/account/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html 19 @@ -1963,7 +1963,7 @@ Accounts - Accounts + Contas apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page-routing.module.ts 12 @@ -1971,7 +1971,7 @@ Update account - Update account + Atualizar conta apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 2 @@ -1979,7 +1979,7 @@ Add account - Add account + Adicionar conta apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 3 @@ -2003,7 +2003,7 @@ Account ID - Account ID + ID da Conta apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 63 @@ -2011,7 +2011,7 @@ Admin Control - Admin Control + Controlo Administrativo apps/client/src/app/pages/admin/admin-page-routing.module.ts 19 @@ -2019,7 +2019,7 @@ Blog - Blog + Blog apps/client/src/app/pages/blog/blog-page-routing.module.ts 12 @@ -2027,7 +2027,7 @@ Blog - Blog + Blog apps/client/src/app/app.component.html 78 @@ -2099,7 +2099,7 @@ Frequently Asked Questions (FAQ) - FAQ + FAQ apps/client/src/app/pages/faq/faq-page-routing.module.ts 12 @@ -2107,7 +2107,7 @@ Features - Features + Funcionalidades apps/client/src/app/pages/features/features-page-routing.module.ts 12 @@ -2115,7 +2115,7 @@ Overview - Overview + Visão geral apps/client/src/app/pages/admin/admin-page.component.ts 31 @@ -2135,7 +2135,7 @@ Markets - Markets + Mercados apps/client/src/app/pages/home/home-page-routing.module.ts 32 @@ -2151,7 +2151,7 @@ Activities - Activities + Atividades apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/activities-page-routing.module.ts 12 @@ -2163,7 +2163,7 @@ Update activity - Update activity + Atualizar atividade apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 7 @@ -2171,7 +2171,7 @@ Add activity - Add activity + Adicionar atividade apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 8 @@ -2191,7 +2191,7 @@ Item - Item + Item apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 16 @@ -2199,7 +2199,7 @@ Name, symbol or ISIN - Name, symbol or ISIN + Nome, símbolo or ISIN apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 49 @@ -2223,7 +2223,7 @@ Fee - Fee + Comissão apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 191 @@ -2251,7 +2251,7 @@ Importing data... - Importing data... + A importar dados... apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts 108 @@ -2259,7 +2259,7 @@ Import has been completed - Import has been completed + A importação foi concluída apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts 116 @@ -2267,7 +2267,7 @@ Choose File - Choose File + Escolher Ficheiro apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 70 @@ -2283,7 +2283,7 @@ Back - Back + Anterior apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 123 @@ -2487,7 +2487,7 @@ Portfolio Evolution - Portfolio Evolution + Evolução do Portefólio apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 136 @@ -2503,7 +2503,7 @@ FIRE - FIRE + FIRE apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page-routing.module.ts 12 @@ -2511,7 +2511,7 @@ FIRE - FIRE + FIRE apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html 4 @@ -2519,7 +2519,7 @@ Calculator - Calculator + Calculadora apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html 7 @@ -2527,7 +2527,7 @@ 4% Rule - 4% Rule + Regra dos 4% apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html 34 @@ -2535,7 +2535,7 @@ Holdings - Holdings + Posições apps/client/src/app/pages/home/home-page-routing.module.ts 22 @@ -2559,7 +2559,7 @@ Holdings - Holdings + Posições apps/client/src/app/pages/portfolio/holdings/holdings-page.html 4 @@ -2571,7 +2571,7 @@ Pricing - Pricing + Preços apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page-routing.module.ts 12 @@ -2579,7 +2579,7 @@ Hello, has shared a Portfolio with you! - Hello, has shared a Portfolio with you! + Olá, partilhou um Portefólio consigo! apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 4,7 @@ -2587,7 +2587,7 @@ Currencies - Currencies + Moedas apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 30 @@ -2595,7 +2595,7 @@ Continents - Continents + Continentes apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 60 @@ -2671,7 +2671,7 @@ Agree and continue - Agree and continue + Aceitar e continuar apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html 44 @@ -2679,7 +2679,7 @@ Resources - Resources + Recursos apps/client/src/app/pages/resources/resources-page-routing.module.ts 12 @@ -2687,7 +2687,7 @@ Oops, authentication has failed. - Oops, authentication has failed. + Oops, a autenticação falhou. apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page.html 18 @@ -2979,7 +2979,7 @@ Stock - Stock + Ação libs/ui/src/lib/i18n.ts 41 @@ -2987,7 +2987,7 @@ Africa - Africa + África libs/ui/src/lib/i18n.ts 44 @@ -2995,7 +2995,7 @@ Asia - Asia + Ásia libs/ui/src/lib/i18n.ts 45 @@ -3003,7 +3003,7 @@ Europe - Europe + Europa libs/ui/src/lib/i18n.ts 46 @@ -3011,7 +3011,7 @@ North America - North America + América do Norte libs/ui/src/lib/i18n.ts 47 @@ -3019,7 +3019,7 @@ Oceania - Oceania + Oceânia libs/ui/src/lib/i18n.ts 48 @@ -3027,7 +3027,7 @@ South America - South America + América do Sul libs/ui/src/lib/i18n.ts 49 @@ -3035,7 +3035,7 @@ Time to add your first activity. - Time to add your first activity. + Está na hora de adicionar a sua primeira atividade. libs/ui/src/lib/no-transactions-info/no-transactions-info.component.html 12 @@ -3043,7 +3043,7 @@ No data available - No data available + Sem dados disponíveis libs/ui/src/lib/portfolio-proportion-chart/portfolio-proportion-chart.component.ts 375 @@ -3063,7 +3063,7 @@ Refresh - Refresh + Atualizar apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 22 @@ -3079,7 +3079,7 @@ User Signup - User Signup + Registo do Utilizador apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 89 @@ -3087,7 +3087,7 @@ Community - Community + Comunidade apps/client/src/app/app.component.html 108 @@ -3111,7 +3111,7 @@ Market Data - Market Data + Dados de Mercado apps/client/src/app/pages/admin/admin-page-routing.module.ts 25 @@ -3123,7 +3123,7 @@ Summary - Summary + Sumário apps/client/src/app/pages/home/home-page-routing.module.ts 27 @@ -3135,7 +3135,7 @@ Validating data... - Validating data... + A validar dados... apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts 179 @@ -3143,7 +3143,7 @@ Import - Import + Importar apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 132 @@ -3155,7 +3155,7 @@ Dividend - Dividend + Dividendos apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts 44 @@ -3203,7 +3203,7 @@ Yearly - Yearly + Anualmente apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts 56 @@ -3211,7 +3211,7 @@ Import Dividends - Import Dividends + Importar Dividendos apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts 76 @@ -3219,7 +3219,7 @@ Valid until - Valid until + Válido até apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 27 @@ -3243,7 +3243,7 @@ Higher Risk - Higher Risk + Risco mais Elevado libs/ui/src/lib/i18n.ts 13 @@ -3251,7 +3251,7 @@ Lower Risk - Lower Risk + Risco menos Elevado libs/ui/src/lib/i18n.ts 15 @@ -3307,7 +3307,7 @@ Portfolio Summary - Portfolio Summary + Resumo do Portefólio apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 25 @@ -3415,7 +3415,7 @@ Unlimited Accounts - Unlimited Accounts + Contas Ilimitadas apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 53 @@ -3431,7 +3431,7 @@ Portfolio Performance - Portfolio Performance + Desempenho do Portefólio apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 60 @@ -3503,7 +3503,7 @@ Get Started - Get Started + Começar apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 363,365 @@ -3511,7 +3511,7 @@ It’s free. - It’s free. + É gratuito. apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 366 @@ -3519,7 +3519,7 @@ Fees - Fees + Taxas apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html 148 @@ -3527,7 +3527,7 @@ Portfolio Allocations - Portfolio Allocations + Alocações do Portefólio apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 29 @@ -3695,7 +3695,7 @@ Delete User - Delete User + Apagar Utilizador apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 129 @@ -3703,7 +3703,7 @@ Do you really want to delete all your activities? - Do you really want to delete all your activities? + Deseja mesmo eliminar todas as suas atividades? apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/activities-page.component.ts 143 @@ -3719,7 +3719,7 @@ Delete all Activities - Delete all Activities + Apagar todas as Atividades libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 62 @@ -3727,7 +3727,7 @@ Update platform - Update platform + Atualizar plataforma apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html 2 @@ -3735,7 +3735,7 @@ Add platform - Add platform + Adicionar plataforma apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html 3 @@ -3743,7 +3743,7 @@ Url - Url + Url apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html 50 @@ -3755,7 +3755,7 @@ Do you really want to delete this platform? - Do you really want to delete this platform? + Deseja mesmo eliminar esta plataforma? apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.ts 76 @@ -3763,7 +3763,7 @@ Platforms - Platforms + Plataformas apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.html 4 @@ -3779,7 +3779,7 @@ By Platform - By Platform + Por Plataforma apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 42 @@ -3855,7 +3855,7 @@ Select Holding - Select Holding + Selecionar Posição apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 20 @@ -3863,7 +3863,7 @@ Select File - Select File + Selecionar Ficheiro apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 23 @@ -3871,7 +3871,7 @@ Select Dividends - Select Dividends + Selecionar Dividendos apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 96 @@ -3879,7 +3879,7 @@ Select Activities - Select Activities + Selecionar Atividades apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 99 @@ -3887,7 +3887,7 @@ Import Activities - Import Activities + Importar Atividades libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 16 @@ -3899,7 +3899,7 @@ Import Dividends - Import Dividends + Importar Dividendos libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 34 @@ -3927,7 +3927,7 @@ Frequently Asked Questions (FAQ) - Frequently Asked Questions (FAQ) + Perguntas Frequentes (FAQ) apps/client/src/app/app.component.html 87 @@ -3951,7 +3951,7 @@ Months - Months + Meses libs/ui/src/lib/i18n.ts 17 @@ -3959,7 +3959,7 @@ Years - Years + Anos libs/ui/src/lib/i18n.ts 25 @@ -3967,7 +3967,7 @@ Month - Month + Mês libs/ui/src/lib/i18n.ts 16 @@ -3975,7 +3975,7 @@ Year - Year + Ano libs/ui/src/lib/i18n.ts 24 @@ -3983,7 +3983,7 @@ If you retire today, you would be able to withdraw per year or per month, based on your total assets of and a withdrawal rate of 4%. - If you retire today, you would be able to withdraw per year or per month, based on your total assets of and a withdrawal rate of 4%. + Se se reformar-se hoje, teria a possibilidade de efetuar um levantamento por ano ou por mês, com base no seu património total de e uma taxa de levantamento de 4%. apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html 57,90 @@ -3991,4 +3991,4 @@ - \ No newline at end of file +