topaLE
/
ghostfolio
mirror of https://github.com/ghostfolio/ghostfolio
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Update messages.it.xlf

pull/1318/head
alfredonodo 3 years ago
committed by GitHub
parent
cb6b71dc16
commit
74b3011da1
No known key found for this signature in database GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 17 additions and 17 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 34
      apps/client/src/locales/messages.it.xlf

34
apps/client/src/locales/messages.it.xlf
View File

@ -76,7 +76,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="8264698726451826067" datatype="html">
<source>Do you really want to revoke this granted access?</source>
<target state="translated">Vuoi davvero revocare l'accesso concesso?</target>
<target state="translated">Vuoi davvero revocare l&apos;accesso concesso?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">49</context>
@ -640,7 +640,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="68ca4a6d3699c0b1141421f8ca995cb1ed736128" datatype="html">
<source>Current Market Mood</source>
<target state="translated">Stato d'animo attuale del mercato</target>
<target state="translated">Stato d&apos;animo attuale del mercato</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/fear-and-greed-index/fear-and-greed-index.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
@ -968,7 +968,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="e5c369abfbe1bd70f577aa03b2679797e38d7590" datatype="html">
<source> Fees for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ summary?.ordersCount }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{summary?.ordersCount, plural, =1 {transaction} other {transactions}}"/> </source>
<target state="translated">Commissioni per <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ summary?.ordersCount }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{summary?.ordersCount, plural, =1 {transazione} altre {transazioni}}"/> </target>
<target state="translated">Commissioni per <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ summary?.ordersCount }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{summary?.ordersCount, plural, =1 {transazione} other {transazioni}}"/> </target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
<context context-type="linenumber">77,80</context>
@ -976,7 +976,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="272c7fd98af55bfa5b9d579176f1cfa25cd5489f" datatype="html">
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {transaction} other {transactions}}</source>
<target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {transazione} altre {transazioni}}</target>
<target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {transazione} other {transazioni}}</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
<context context-type="linenumber">78,79</context>
@ -1024,7 +1024,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="8cce9d03787606e0052d19c2ae7e7fa5ff785e94" datatype="html">
<source>Buying Power</source>
<target state="translated">Potere d'acquisto</target>
<target state="translated">Potere d&apos;acquisto</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
<context context-type="linenumber">165</context>
@ -1056,7 +1056,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="6785405835169448749" datatype="html">
<source>Please enter the amount of your emergency fund:</source>
<target state="translated">Inserisci l'importo del tuo fondo di emergenza:</target>
<target state="translated">Inserisci l&apos;importo del tuo fondo di emergenza:</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">52</context>
@ -1096,7 +1096,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="43d544c2e88959f6c59cc4db419528fb0776bd6c" datatype="html">
<source>Report Data Glitch</source>
<target state="translated">Segnala un'anomalia dei dati</target>
<target state="translated">Segnala un&apos;anomalia dei dati</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">249</context>
@ -1244,7 +1244,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="15bdfa7e753e80e9f158a0d23194cb33eb63088f" datatype="html">
<source>License</source>
<target state="translated">Licenza d'uso</target>
<target state="translated">Licenza d&apos;uso</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/changelog/changelog-page.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
@ -1436,7 +1436,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="5e41f1b4c46ad9e0a9bc83fa36445483aa5cc324" datatype="html">
<source>Grant access</source>
<target state="translated">Concedi l'accesso</target>
<target state="translated">Concedi l&apos;accesso</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
@ -1564,7 +1564,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="7407412980480383749" datatype="html">
<source>As you are already logged in, you cannot access the demo account.</source>
<target state="translated">Poiché hai già effettuato l’accesso, non puoi accedere all'account demo.</target>
<target state="translated">Poiché hai già effettuato l’accesso, non puoi accedere all&apos;account demo.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/demo/demo-page.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
@ -1864,7 +1864,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="ec6301d6468572fa466f56eb3243c6c58e9cf189" datatype="html">
<source> Ghostfolio X-ray uses static analysis to identify potential issues and risks in your portfolio. </source>
<target state="translated">Ghostfolio X-ray utilizza l'analisi statica per identificare potenziali problemi e rischi nel tuo portafoglio. </target>
<target state="translated">Ghostfolio X-ray utilizza l&apos;analisi statica per identificare potenziali problemi e rischi nel tuo portafoglio. </target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/portfolio-page.html</context>
<context context-type="linenumber">100,103</context>
@ -1896,7 +1896,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="72ba3bcdd8350cb8bf462e217a28ec7f7a48bb44" datatype="html">
<source>Update activity</source>
<target state="translated">Aggiorna l'attività</target>
<target state="translated">Aggiorna l&apos;attività</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/create-or-update-transaction-dialog/create-or-update-transaction-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">7,8</context>
@ -1904,7 +1904,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="49af37bcd0c34e88ab989641e52ef92f3fb56e06" datatype="html">
<source>Add activity</source>
<target state="translated">Aggiungi un'attività</target>
<target state="translated">Aggiungi un&apos;attività</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/create-or-update-transaction-dialog/create-or-update-transaction-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">8,11</context>
@ -2032,7 +2032,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="7500216440144530775" datatype="html">
<source>Import has been completed</source>
<target state="translated">L'importazione è stata completata</target>
<target state="translated">L&apos;importazione è stata completata</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/transactions-page.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">337</context>
@ -2140,7 +2140,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="495a0574bd9a3d619a8b16dd5b893c6f617beded" datatype="html">
<source>Oops, authentication has failed.</source>
<target state="translated">Ops, l'autenticazione non è riuscita.</target>
<target state="translated">Ops, l&apos;autenticazione non è riuscita.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
@ -2660,7 +2660,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="98fc3013bfcbf452b9f37bbfcdb77b9b882866e3" datatype="html">
<source>Excluded from Analysis</source>
<target state="new">Escluso dall'analisi</target>
<target state="translated">Escluso dall&apos;analisi</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
<context context-type="linenumber">176</context>
@ -2668,7 +2668,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="ac598d664f86ba5783915d65f2664a7f38a9d23a" datatype="html">
<source>Account Type</source>
<target state="new">Tipo di account</target>
<target state="translated">Tipo di account</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save