|
|
@ -1722,7 +1722,7 @@ |
|
|
|
<target state="translated">Zeitstrahl der Investitionen</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">105</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">140</context> |
|
|
|
</context-group> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="6ae1c94f6bad274424f97e9bc8766242c1577447" datatype="html"> |
|
|
@ -1730,7 +1730,7 @@ |
|
|
|
<target state="translated">Gewinner</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">26</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">33</context> |
|
|
|
</context-group> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="6723d5c967329a3ac75524cf0c1af5ced022b9a3" datatype="html"> |
|
|
@ -1738,7 +1738,7 @@ |
|
|
|
<target state="translated">Verlierer</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">62</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">69</context> |
|
|
|
</context-group> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="5857197365507636437" datatype="html"> |
|
|
@ -2054,7 +2054,7 @@ |
|
|
|
<target state="translated">Portfolio</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.ts</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">107</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">99</context> |
|
|
|
</context-group> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page-routing.module.ts</context> |
|
|
@ -2498,15 +2498,7 @@ |
|
|
|
<target state="translated">Monatlich</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">38</context> |
|
|
|
</context-group> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="1975246224413290232" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Accumulating</source> |
|
|
|
<target state="translated">Aufsummiert</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">39</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">40</context> |
|
|
|
</context-group> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="5213771062241898526" datatype="html"> |
|
|
@ -2514,11 +2506,11 @@ |
|
|
|
<target state="translated">Einlage</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">132</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">139</context> |
|
|
|
</context-group> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">276</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">279</context> |
|
|
|
</context-group> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="3441715041566940420" datatype="html"> |
|
|
@ -2526,7 +2518,7 @@ |
|
|
|
<target state="translated">Verzinsung</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">286</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">289</context> |
|
|
|
</context-group> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="1054498214311181686" datatype="html"> |
|
|
@ -2534,7 +2526,7 @@ |
|
|
|
<target state="translated">Ersparnisse</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">296</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">299</context> |
|
|
|
</context-group> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="aad5320acd7453f912bc8714e72c2fa71e8ab18e" datatype="html"> |
|
|
@ -2646,7 +2638,7 @@ |
|
|
|
<target state="translated">Benchmark</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.ts</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">116</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">108</context> |
|
|
|
</context-group> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="4210837540bca56dca96fcc451518659d06ad02a" datatype="html"> |
|
|
@ -2721,6 +2713,22 @@ |
|
|
|
<context context-type="linenumber">212</context> |
|
|
|
</context-group> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="112783260724635106" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Total Amount</source> |
|
|
|
<target state="translated">Gesamtbetrag</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">160</context> |
|
|
|
</context-group> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="f1a355a1af2e818050a3af693ac8b521fa7edc5f" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Portfolio Evolution</source> |
|
|
|
<target state="translated">Portfolio Wertentwicklung</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">112</context> |
|
|
|
</context-group> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
</body> |
|
|
|
</file> |
|
|
|
</xliff> |
|
|
|