diff --git a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
index a0d47ab6d..d1e20dc01 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
@@ -7246,7 +7246,7 @@
         <target state="translated">Sterne auf GitHub</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">93</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/open/open-page.html</context>
@@ -7258,7 +7258,7 @@
         <target state="translated">Downloads auf Docker Hub</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">103</context>
+          <context context-type="linenumber">111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/open/open-page.html</context>
@@ -7345,12 +7345,12 @@
           <context context-type="linenumber">24,28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1be07764640e49ab8b6f59b079e31d42083abf5b" datatype="html">
+      <trans-unit id="7b3c319feef05dcc1f487d09dd2a59eb4c50e6d6" datatype="html">
         <source> Manage your wealth like a boss </source>
-        <target state="translated"> Verwalte dein Vermögen wie ein Profi </target>
+        <target state="new"> Verwalte dein Vermögen wie ein Profi </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">4,6</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f251aca95a00756de48b14172b02d33f175661fc" datatype="html">
@@ -7358,7 +7358,7 @@
         <target state="translated"> Ghostfolio ist ein Open Source Dashboard für deine persönlichen Finanzen mit Fokus auf Datenschutz. Analysiere deine Vermögensverteilung, ermittle dein Nettovermögen und treffe fundierte, datengestützte Investitionsentscheidungen. </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">7,11</context>
+          <context context-type="linenumber">15,19</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50fefcca3f8b7dd5a34141329118014a8c4b7d1b" datatype="html">
@@ -7366,7 +7366,7 @@
         <target state="translated"> Jetzt loslegen </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,41</context>
+          <context context-type="linenumber">47,49</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
@@ -7378,7 +7378,7 @@
         <target state="translated"> oder </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44,46</context>
+          <context context-type="linenumber">52,54</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1d6f11238819cf97ea87ab54714deda567d83f5c" datatype="html">
@@ -7386,7 +7386,7 @@
         <target state="translated">Monatlich aktive Nutzer</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">75</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c7ee452b83c7458f6ffdd49837daf95b1d5f34e" datatype="html">
@@ -7394,7 +7394,7 @@
         <target state="translated">Bekannt aus</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">111</context>
+          <context context-type="linenumber">119</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c8ef12032b654cfd51b9ae1082fde84247945e03" datatype="html">
@@ -7626,7 +7626,7 @@
         <target state="translated">Live Demo</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.es.xlf b/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
index 4eff52580..9c4e99538 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
@@ -7247,7 +7247,7 @@
         <target state="new">Stars on GitHub</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">93</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/open/open-page.html</context>
@@ -7259,7 +7259,7 @@
         <target state="new">Pulls on Docker Hub</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">103</context>
+          <context context-type="linenumber">111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/open/open-page.html</context>
@@ -7346,12 +7346,12 @@
           <context context-type="linenumber">24,28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1be07764640e49ab8b6f59b079e31d42083abf5b" datatype="html">
+      <trans-unit id="7b3c319feef05dcc1f487d09dd2a59eb4c50e6d6" datatype="html">
         <source> Manage your wealth like a boss </source>
         <target state="new"> Manage your wealth like a boss </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">4,6</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f251aca95a00756de48b14172b02d33f175661fc" datatype="html">
@@ -7359,7 +7359,7 @@
         <target state="new"> Ghostfolio is a privacy-first, open source dashboard for your personal finances. Break down your asset allocation, know your net worth and make solid, data-driven investment decisions. </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">7,11</context>
+          <context context-type="linenumber">15,19</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50fefcca3f8b7dd5a34141329118014a8c4b7d1b" datatype="html">
@@ -7367,7 +7367,7 @@
         <target state="new"> Get Started </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,41</context>
+          <context context-type="linenumber">47,49</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
@@ -7379,7 +7379,7 @@
         <target state="new"> or </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44,46</context>
+          <context context-type="linenumber">52,54</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1d6f11238819cf97ea87ab54714deda567d83f5c" datatype="html">
@@ -7387,7 +7387,7 @@
         <target state="new">Monthly Active Users</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">75</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c7ee452b83c7458f6ffdd49837daf95b1d5f34e" datatype="html">
@@ -7395,7 +7395,7 @@
         <target state="new">As seen in</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">111</context>
+          <context context-type="linenumber">119</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c8ef12032b654cfd51b9ae1082fde84247945e03" datatype="html">
@@ -7627,7 +7627,7 @@
         <target state="new">Live Demo</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf b/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
index 413ef07e0..b0c50db5e 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
@@ -7246,7 +7246,7 @@
         <target state="new">Stars on GitHub</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">93</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/open/open-page.html</context>
@@ -7258,7 +7258,7 @@
         <target state="new">Pulls on Docker Hub</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">103</context>
+          <context context-type="linenumber">111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/open/open-page.html</context>
@@ -7345,12 +7345,12 @@
           <context context-type="linenumber">24,28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1be07764640e49ab8b6f59b079e31d42083abf5b" datatype="html">
+      <trans-unit id="7b3c319feef05dcc1f487d09dd2a59eb4c50e6d6" datatype="html">
         <source> Manage your wealth like a boss </source>
         <target state="new"> Manage your wealth like a boss </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">4,6</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f251aca95a00756de48b14172b02d33f175661fc" datatype="html">
@@ -7358,7 +7358,7 @@
         <target state="new"> Ghostfolio is a privacy-first, open source dashboard for your personal finances. Break down your asset allocation, know your net worth and make solid, data-driven investment decisions. </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">7,11</context>
+          <context context-type="linenumber">15,19</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50fefcca3f8b7dd5a34141329118014a8c4b7d1b" datatype="html">
@@ -7366,7 +7366,7 @@
         <target state="new"> Get Started </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,41</context>
+          <context context-type="linenumber">47,49</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
@@ -7378,7 +7378,7 @@
         <target state="new"> or </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44,46</context>
+          <context context-type="linenumber">52,54</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1d6f11238819cf97ea87ab54714deda567d83f5c" datatype="html">
@@ -7386,7 +7386,7 @@
         <target state="new">Monthly Active Users</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">75</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c7ee452b83c7458f6ffdd49837daf95b1d5f34e" datatype="html">
@@ -7394,7 +7394,7 @@
         <target state="new">As seen in</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">111</context>
+          <context context-type="linenumber">119</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c8ef12032b654cfd51b9ae1082fde84247945e03" datatype="html">
@@ -7626,7 +7626,7 @@
         <target state="new">Live Demo</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.it.xlf b/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
index 87227b486..dd70e9ceb 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
@@ -7247,7 +7247,7 @@
         <target state="new">Stars on GitHub</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">93</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/open/open-page.html</context>
@@ -7259,7 +7259,7 @@
         <target state="new">Pulls on Docker Hub</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">103</context>
+          <context context-type="linenumber">111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/open/open-page.html</context>
@@ -7346,12 +7346,12 @@
           <context context-type="linenumber">24,28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1be07764640e49ab8b6f59b079e31d42083abf5b" datatype="html">
+      <trans-unit id="7b3c319feef05dcc1f487d09dd2a59eb4c50e6d6" datatype="html">
         <source> Manage your wealth like a boss </source>
         <target state="new"> Manage your wealth like a boss </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">4,6</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f251aca95a00756de48b14172b02d33f175661fc" datatype="html">
@@ -7359,7 +7359,7 @@
         <target state="new"> Ghostfolio is a privacy-first, open source dashboard for your personal finances. Break down your asset allocation, know your net worth and make solid, data-driven investment decisions. </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">7,11</context>
+          <context context-type="linenumber">15,19</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50fefcca3f8b7dd5a34141329118014a8c4b7d1b" datatype="html">
@@ -7367,7 +7367,7 @@
         <target state="new"> Get Started </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,41</context>
+          <context context-type="linenumber">47,49</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
@@ -7379,7 +7379,7 @@
         <target state="new"> or </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44,46</context>
+          <context context-type="linenumber">52,54</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1d6f11238819cf97ea87ab54714deda567d83f5c" datatype="html">
@@ -7387,7 +7387,7 @@
         <target state="new">Monthly Active Users</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">75</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c7ee452b83c7458f6ffdd49837daf95b1d5f34e" datatype="html">
@@ -7395,7 +7395,7 @@
         <target state="new">As seen in</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">111</context>
+          <context context-type="linenumber">119</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c8ef12032b654cfd51b9ae1082fde84247945e03" datatype="html">
@@ -7627,7 +7627,7 @@
         <target state="new">Live Demo</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf b/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
index 40801c382..411eb2ddf 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
@@ -7246,7 +7246,7 @@
         <target state="new">Stars on GitHub</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">93</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/open/open-page.html</context>
@@ -7258,7 +7258,7 @@
         <target state="new">Pulls on Docker Hub</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">103</context>
+          <context context-type="linenumber">111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/open/open-page.html</context>
@@ -7345,12 +7345,12 @@
           <context context-type="linenumber">24,28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1be07764640e49ab8b6f59b079e31d42083abf5b" datatype="html">
+      <trans-unit id="7b3c319feef05dcc1f487d09dd2a59eb4c50e6d6" datatype="html">
         <source> Manage your wealth like a boss </source>
         <target state="new"> Manage your wealth like a boss </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">4,6</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f251aca95a00756de48b14172b02d33f175661fc" datatype="html">
@@ -7358,7 +7358,7 @@
         <target state="new"> Ghostfolio is a privacy-first, open source dashboard for your personal finances. Break down your asset allocation, know your net worth and make solid, data-driven investment decisions. </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">7,11</context>
+          <context context-type="linenumber">15,19</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50fefcca3f8b7dd5a34141329118014a8c4b7d1b" datatype="html">
@@ -7366,7 +7366,7 @@
         <target state="new"> Get Started </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,41</context>
+          <context context-type="linenumber">47,49</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
@@ -7378,7 +7378,7 @@
         <target state="new"> or </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44,46</context>
+          <context context-type="linenumber">52,54</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1d6f11238819cf97ea87ab54714deda567d83f5c" datatype="html">
@@ -7386,7 +7386,7 @@
         <target state="new">Monthly Active Users</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">75</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c7ee452b83c7458f6ffdd49837daf95b1d5f34e" datatype="html">
@@ -7394,7 +7394,7 @@
         <target state="new">As seen in</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">111</context>
+          <context context-type="linenumber">119</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c8ef12032b654cfd51b9ae1082fde84247945e03" datatype="html">
@@ -7626,7 +7626,7 @@
         <target state="new">Live Demo</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf b/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
index ddad221ce..f6e6552a1 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
@@ -7246,7 +7246,7 @@
         <target state="new">Stars on GitHub</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">93</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/open/open-page.html</context>
@@ -7258,7 +7258,7 @@
         <target state="new">Pulls on Docker Hub</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">103</context>
+          <context context-type="linenumber">111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/open/open-page.html</context>
@@ -7345,12 +7345,12 @@
           <context context-type="linenumber">24,28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1be07764640e49ab8b6f59b079e31d42083abf5b" datatype="html">
+      <trans-unit id="7b3c319feef05dcc1f487d09dd2a59eb4c50e6d6" datatype="html">
         <source> Manage your wealth like a boss </source>
         <target state="new"> Manage your wealth like a boss </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">4,6</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f251aca95a00756de48b14172b02d33f175661fc" datatype="html">
@@ -7358,7 +7358,7 @@
         <target state="new"> Ghostfolio is a privacy-first, open source dashboard for your personal finances. Break down your asset allocation, know your net worth and make solid, data-driven investment decisions. </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">7,11</context>
+          <context context-type="linenumber">15,19</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50fefcca3f8b7dd5a34141329118014a8c4b7d1b" datatype="html">
@@ -7366,7 +7366,7 @@
         <target state="new"> Get Started </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,41</context>
+          <context context-type="linenumber">47,49</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
@@ -7378,7 +7378,7 @@
         <target state="new"> or </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44,46</context>
+          <context context-type="linenumber">52,54</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1d6f11238819cf97ea87ab54714deda567d83f5c" datatype="html">
@@ -7386,7 +7386,7 @@
         <target state="new">Monthly Active Users</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">75</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9c7ee452b83c7458f6ffdd49837daf95b1d5f34e" datatype="html">
@@ -7394,7 +7394,7 @@
         <target state="new">As seen in</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">111</context>
+          <context context-type="linenumber">119</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c8ef12032b654cfd51b9ae1082fde84247945e03" datatype="html">
@@ -7626,7 +7626,7 @@
         <target state="new">Live Demo</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.xlf b/apps/client/src/locales/messages.xlf
index 27cfca7b1..d3375db4b 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.xlf
@@ -6760,7 +6760,7 @@
         <source>Pulls on Docker Hub</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">103</context>
+          <context context-type="linenumber">111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/open/open-page.html</context>
@@ -6785,7 +6785,7 @@
         <source>Stars on GitHub</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">93</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/open/open-page.html</context>
@@ -6901,25 +6901,25 @@
         <source>Live Demo</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
           <context context-type="linenumber">423</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1be07764640e49ab8b6f59b079e31d42083abf5b" datatype="html">
+      <trans-unit id="7b3c319feef05dcc1f487d09dd2a59eb4c50e6d6" datatype="html">
         <source> Manage your wealth like a boss </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">4,6</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1d6f11238819cf97ea87ab54714deda567d83f5c" datatype="html">
         <source>Monthly Active Users</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">75</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2039f449cf4ee0c26a9211de9d057c1002293917" datatype="html">
@@ -6968,7 +6968,7 @@
         <source> Get Started </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,41</context>
+          <context context-type="linenumber">47,49</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
@@ -7021,7 +7021,7 @@
         <source>As seen in</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">111</context>
+          <context context-type="linenumber">119</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9dd7364c5dcf1b010bfa80e824ba80eb67cc2b57" datatype="html">
@@ -7063,7 +7063,7 @@
         <source> or </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44,46</context>
+          <context context-type="linenumber">52,54</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c8ef12032b654cfd51b9ae1082fde84247945e03" datatype="html">
@@ -7112,7 +7112,7 @@
         <source> Ghostfolio is a privacy-first, open source dashboard for your personal finances. Break down your asset allocation, know your net worth and make solid, data-driven investment decisions. </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">7,11</context>
+          <context context-type="linenumber">15,19</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f9e4d441f5fed560c87d2f1f061eaa826ed271cd" datatype="html">