From 7e962083b121d2633859be1da4971385ec3844eb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <4159106+dtslvr@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 21 Aug 2022 10:56:14 +0200
Subject: [PATCH] Add translations
---
apps/client/src/locales/messages.de.xlf | 144 ++++++++++++++++++++++--
apps/client/src/locales/messages.xlf | 132 ++++++++++++++++++++--
2 files changed, 260 insertions(+), 16 deletions(-)
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
index 9a47fec97..3753aac51 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
@@ -86,7 +86,7 @@
Aktivitäten
apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html
- 41
+ 33
apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html
@@ -98,7 +98,7 @@
apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html
- 200
+ 215
apps/client/src/app/pages/portfolio/portfolio-page.html
@@ -352,6 +352,10 @@
apps/client/src/app/components/admin-market-data-detail/market-data-detail-dialog/market-data-detail-dialog.html
26
+
+ apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html
+ 75
+
Cancel
@@ -794,7 +798,7 @@
Registrieren
apps/client/src/app/pages/public/public-page.html
- 133
+ 136
@@ -940,6 +944,10 @@
apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html
40
+
+ apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html
+ 117
+
Absolute Gross Performance
@@ -1058,7 +1066,7 @@
Sektoren
apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html
- 173
+ 188
apps/client/src/app/pages/public/public-page.html
@@ -1070,7 +1078,7 @@
Länder
apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html
- 184
+ 199
@@ -1078,7 +1086,7 @@
Tags
apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html
- 220
+ 235
apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/create-or-update-transaction-dialog/create-or-update-transaction-dialog.html
@@ -1090,7 +1098,7 @@
Datenfehler melden
apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html
- 235
+ 250
@@ -1104,6 +1112,10 @@
Performance
Performance
+
+ apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html
+ 55
+
apps/client/src/app/components/positions-table/positions-table.component.html
91
@@ -1928,6 +1940,10 @@
Quantity
Anzahl
+
+ apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html
+ 107
+
apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/create-or-update-transaction-dialog/create-or-update-transaction-dialog.html
106,107
@@ -1972,6 +1988,10 @@
Asset Class
Anlageklasse
+
+ apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html
+ 146
+
apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/create-or-update-transaction-dialog/create-or-update-transaction-dialog.html
154,156
@@ -2054,7 +2074,7 @@
apps/client/src/app/pages/public/public-page.html
- 128,130
+ 131,133
@@ -2325,6 +2345,114 @@
86
+
+ Change
+ Änderung
+
+ apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html
+ 44
+
+
+
+ Average Unit Price
+ Ø Preis pro Einheit
+
+ apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html
+ 65
+
+
+
+ Minimum Price
+ Minimum Preis
+
+ apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html
+ 86
+
+
+
+ Maximum Price
+ Maximum Preis
+
+ apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html
+ 97
+
+
+
+ First Buy Date
+ Datum des Erstkaufs
+
+ apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html
+ 127
+
+
+
+ {VAR_PLURAL, plural, =1 {Transaction} other {Transactions}}
+ {VAR_PLURAL, plural, =1 {Transaktion} other {Transaktionen}}
+
+ apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html
+ 136,137
+
+
+
+ Asset Sub Class
+ Anlageunterklasse
+
+ apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html
+ 155
+
+
+
+ Sector
+ Sektor
+
+ apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html
+ 170
+
+
+
+ Country
+ Land
+
+ apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html
+ 182
+
+
+
+ Developed Markets
+ Entwickelte Länder
+
+ apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html
+ 240
+
+
+ apps/client/src/app/pages/public/public-page.html
+ 89
+
+
+
+ Emerging Markets
+ Schwellenländer
+
+ apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html
+ 249
+
+
+ apps/client/src/app/pages/public/public-page.html
+ 98
+
+
+
+ Other Markets
+ Andere Länder
+
+ apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html
+ 258
+
+
+ apps/client/src/app/pages/public/public-page.html
+ 107
+
+