From 8b071a3c6806f9f533ae3f8be9e4540007aca450 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <4159106+dtslvr@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 22 Aug 2022 18:15:16 +0200
Subject: [PATCH] Improve i18n
---
.../investment-chart.component.ts | 2 +-
apps/client/src/locales/messages.de.xlf | 72 +++++++++++++++++--
apps/client/src/locales/messages.xlf | 64 +++++++++++++++--
3 files changed, 129 insertions(+), 9 deletions(-)
diff --git a/apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts b/apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts
index 2c09f1e2d..4cdb77ef8 100644
--- a/apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts
+++ b/apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts
@@ -122,7 +122,7 @@ export class InvestmentChartComponent implements OnChanges, OnDestroy {
data: this.investments.map((position) => {
return position.investment;
}),
- label: $localize`Investment`,
+ label: $localize`Deposit`,
segment: {
borderColor: (context: unknown) =>
this.isInFuture(
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
index bf7e16b73..2f51d5d6a 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
@@ -1709,16 +1709,16 @@
10
-
- Top 3
+
+ Top
Gewinner
apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html
55
-
- Bottom 3
+
+ Bottom
Verlierer
apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html
@@ -2501,6 +2501,70 @@
44
+
+ Investment
+ Einlage
+
+ apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts
+ 125
+
+
+
+ Initial
+ Beginn
+
+ apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.component.ts
+ 57
+
+
+
+ Current
+ Aktuell
+
+ apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.component.ts
+ 58
+
+
+
+ Monthly
+ Monatlich
+
+ apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts
+ 29
+
+
+
+ Accumulating
+ Aufsummiert
+
+ apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts
+ 30
+
+
+
+ Deposit
+ Einlage
+
+ libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts
+ 276
+
+
+
+ Interest
+ Verzinsung
+
+ libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts
+ 286
+
+
+
+ Savings
+ Ersparnisse
+
+ libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts
+ 296
+
+
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.xlf b/apps/client/src/locales/messages.xlf
index cf977c765..d7821f486 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.xlf
@@ -1534,15 +1534,15 @@