From 8c8e8cd3801760053158c730e7f14aa1acbee715 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <4159106+dtslvr@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 21 Aug 2022 10:07:20 +0200
Subject: [PATCH] Translate locales
---
apps/client/src/locales/messages.de.xlf | 184 +++++++++++-------------
apps/client/src/locales/messages.xlf | 132 ++++++++---------
2 files changed, 140 insertions(+), 176 deletions(-)
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
index 8d87e1063..8721896f4 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
@@ -1,21 +1,9 @@
-
- You are using the Live Demo.
- You are using the Live Demo.
-
- apps/client/src/app/app.component.html
- 27
-
-
Create Account
Regististrieren
-
- apps/client/src/app/app.component.html
- 28
-
apps/client/src/app/pages/register/register-page.html
27,29
@@ -35,7 +23,7 @@
Grantee
- Grantee
+ Empfänger
apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html
3
@@ -87,7 +75,7 @@
Do you really want to revoke this granted access?
- Do you really want to revoke this granted access?
+ Möchtest du diese Zugangsberechtigung wirklich widerrufen?
apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.ts
49
@@ -196,6 +184,10 @@
apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html
194
+
+ apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
+ 55
+
apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html
87
@@ -207,7 +199,7 @@
Do you really want to delete this account?
- Do you really want to delete this account?
+ Möchtest du dieses Konto wirklich löschen?
apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.ts
73
@@ -221,14 +213,6 @@
21
-
- #
- #
-
- apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html
- 27
-
-
Symbol
Symbol
@@ -283,7 +267,7 @@
Finished
- Finished
+ Abgeschlossen
apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html
33
@@ -428,6 +412,10 @@
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
10
+
+ apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
+ 11
+
Historical Data
@@ -445,14 +433,6 @@
42
-
- Delete Profile Data
- Daten löschen
-
- apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 55
-
-
Please add a currency:
Bitte Währung hinzufügen:
@@ -501,14 +481,6 @@
7
-
- Transaction Count
- Transaction Count
-
- apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
- 11
-
-
per User
pro Benutzer
@@ -517,17 +489,9 @@
15
-
- Data Gathering
- Data Gathering
-
- apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
- 20
-
-
Gather Recent Data
- Gather Recent Data
+ Letzte Daten einholen
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
33
@@ -619,7 +583,7 @@
Flush Cache
- Cache leeren
+ Cache leeren
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
194
@@ -627,7 +591,7 @@
Do you really want to delete this user?
- Do you really want to delete this user?
+ Möchtest du diesen Benutzer wirklich löschen?
apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts
59
@@ -663,7 +627,7 @@
Last Request
- Last Request
+ Letzte Abfrage
apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html
22
@@ -825,21 +789,9 @@
2
-
- Sign In
- Einloggen
-
- apps/client/src/app/components/header/header.component.html
- 289
-
-
Get Started
Registrieren
-
- apps/client/src/app/components/header/header.component.html
- 297
-
apps/client/src/app/pages/public/public-page.html
133
@@ -852,6 +804,10 @@
apps/client/src/app/components/header/header.component.ts
112
+
+ apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page-routing.module.ts
+ 6
+
Oops! Incorrect Security Token.
@@ -875,7 +831,7 @@
Last Days
- Last Days
+ Letzte Tage
apps/client/src/app/components/home-market/home-market.html
6
@@ -891,7 +847,7 @@
Security Token
- Security Token
+ Sicherheits-Token
apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html
10,14
@@ -903,7 +859,7 @@
or
- or
+ oder
apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html
20,22
@@ -935,7 +891,7 @@
Stay signed in
- Eingeloggt bleiben
+ Eingeloggt bleiben
apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html
46,52
@@ -943,7 +899,11 @@
Sign in
- Sign in
+ Einloggen
+
+ apps/client/src/app/components/header/header.component.html
+ 289
+
apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html
56,60
@@ -1007,7 +967,7 @@
{VAR_PLURAL, plural, =1 {transaction} other {transactions}}
- {VAR_PLURAL, plural, =1 {transaction} other {transactions}}
+ {VAR_PLURAL, plural, =1 {Transaktion} other {Transaktionen}}
apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html
78,79
@@ -1087,7 +1047,7 @@
Please enter the amount of your emergency fund:
- Please enter the amount of your emergency fund:
+ Bitte gib den Betrag deines Notfallfonds ein:
apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts
48
@@ -1197,20 +1157,12 @@
25
-
- This feature is currently unavailable. Please try again later.
- Diese Funktion ist derzeit nicht verfügbar. Bitte versuche es später nochmals.
-
- apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts
- 59
-
-
This feature requires a subscription.
Diese Funktion erfordert ein Abonnement.
apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts
- 65
+ 67
@@ -1218,15 +1170,7 @@
Abonnement abschliessen
apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts
- 67
-
-
-
- Oops! Something went wrong. Please try again later.
- Ups! Es ist etwas schief gegangen. Bitte versuche es später nochmals.
-
- apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts
- 84
+ 69
@@ -1234,7 +1178,7 @@
Okay
apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts
- 85
+ 89
@@ -1279,7 +1223,7 @@
License
- License
+ Lizenz
apps/client/src/app/pages/about/changelog/changelog-page.html
15
@@ -1287,7 +1231,7 @@
Privacy Policy
- Datenschutzbestimmungen
+ Datenschutzbestimmungen
apps/client/src/app/pages/about/privacy-policy/privacy-policy-page-routing.module.ts
12
@@ -1319,7 +1263,7 @@
Coupon code has been redeemed
- Coupon code has been redeemed
+ Gutscheincode wurde eingelöst
apps/client/src/app/pages/account/account-page.component.ts
248
@@ -2177,17 +2121,9 @@
12
-
- Login
- Login
-
- apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page-routing.module.ts
- 6
-
-
Oops, authentication has failed.
- Ups, die Authentifizierung ist fehlgeschlagen.
+ Ups, die Authentifizierung ist fehlgeschlagen.
apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page.html
18
@@ -2353,6 +2289,50 @@
115
+
+ Data Management
+ Datenverwaltung
+
+ apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
+ 20
+
+
+
+ Get started
+ Registrieren
+
+ apps/client/src/app/components/header/header.component.html
+ 297
+
+
+
+ This feature is currently unavailable.
+ Diese Funktion ist derzeit nicht verfügbar.
+
+ apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts
+ 59
+
+
+
+ Please try again later.
+ Bitte versuche es später noch einmal.
+
+ apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts
+ 61
+
+
+ apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts
+ 88
+
+
+
+ Oops! Something went wrong.
+ Ups! Es ist etwas schief gelaufen.
+
+ apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts
+ 86
+
+
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.xlf b/apps/client/src/locales/messages.xlf
index 15702e797..8657b85ae 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.xlf
@@ -2,19 +2,8 @@
-
- You are using the Live Demo.
-
- apps/client/src/app/app.component.html
- 27
-
-
Create Account
-
- apps/client/src/app/app.component.html
- 28
-
apps/client/src/app/pages/register/register-page.html
27,29
@@ -183,6 +172,10 @@
apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html
194
+
+ apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
+ 55
+
apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html
87
@@ -206,13 +199,6 @@
21
-
- #
-
- apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html
- 27
-
-
Symbol
@@ -394,6 +380,10 @@
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
10
+
+ apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
+ 11
+
Historical Data
@@ -409,13 +399,6 @@
42
-
- Delete Profile Data
-
- apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 55
-
-
Please add a currency:
@@ -458,13 +441,6 @@
7
-
- Transaction Count
-
- apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
- 11
-
-
per User
@@ -472,13 +448,6 @@
15
-
- Data Gathering
-
- apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
- 20
-
-
Gather Recent Data
@@ -749,19 +718,8 @@
2
-
- Sign In
-
- apps/client/src/app/components/header/header.component.html
- 289
-
-
Get Started
-
- apps/client/src/app/components/header/header.component.html
- 297
-
apps/client/src/app/pages/public/public-page.html
133
@@ -773,6 +731,10 @@
apps/client/src/app/components/header/header.component.ts
112
+
+ apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page-routing.module.ts
+ 6
+
Oops! Incorrect Security Token.
@@ -855,6 +817,10 @@
Sign in
+
+ apps/client/src/app/components/header/header.component.html
+ 289
+
apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html
56,60
@@ -1078,39 +1044,25 @@
25
-
- This feature is currently unavailable. Please try again later.
-
- apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts
- 59
-
-
This feature requires a subscription.
apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts
- 65
+ 67
Upgrade Plan
apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts
- 67
-
-
-
- Oops! Something went wrong. Please try again later.
-
- apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts
- 84
+ 69
Okay
apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts
- 85
+ 89
@@ -1944,13 +1896,6 @@
12
-
- Login
-
- apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page-routing.module.ts
- 6
-
-
Oops, authentication has failed.
@@ -2098,6 +2043,45 @@
115
+
+ Data Management
+
+ apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
+ 20
+
+
+
+ Get started
+
+ apps/client/src/app/components/header/header.component.html
+ 297
+
+
+
+ This feature is currently unavailable.
+
+ apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts
+ 59
+
+
+
+ Oops! Something went wrong.
+
+ apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts
+ 86
+
+
+
+ Please try again later.
+
+ apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts
+ 61
+
+
+ apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts
+ 88
+
+
\ No newline at end of file