@ -67,7 +67,7 @@
<target state="translated">Revoca</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">62 </context>
<context context-type="linenumber">65 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8264698726451826067" datatype="html">
@ -75,7 +75,7 @@
<target state="translated">Vuoi davvero revocare l’accesso concesso?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">5 6</context>
<context context-type="linenumber">68 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="dd3b6c367381ddfa8f317b8e9b31c55368c65136" datatype="html">
@ -83,11 +83,11 @@
<target state="translated">Attività</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">61 </context>
<context context-type="linenumber">63 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">90 </context>
<context context-type="linenumber">92 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html</context>
@ -107,11 +107,11 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">225 </context>
<context context-type="linenumber">209 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">335 </context>
<context context-type="linenumber">319 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/activities-page.html</context>
@ -251,7 +251,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
<context context-type="linenumber">215 </context>
<context context-type="linenumber">230 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
@ -279,7 +279,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
<context context-type="linenumber">236 </context>
<context context-type="linenumber">251 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
@ -323,7 +323,7 @@
<target state="translated">Elimina i lavori</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
<context context-type="linenumber">149 </context>
<context context-type="linenumber">151 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7cd2168068d1fd50772c493d493f83e4e412ebc8" datatype="html">
@ -331,7 +331,7 @@
<target state="translated">Simbolo</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
<context context-type="linenumber">44 </context>
<context context-type="linenumber">46 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
@ -347,7 +347,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">305 </context>
<context context-type="linenumber">289 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1b6bc6d5daaa6ec75d201690bb6f782f30bf98a0" datatype="html">
@ -355,7 +355,7 @@
<target state="translated">Sorgente dei dati</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
<context context-type="linenumber">53 </context>
<context context-type="linenumber">55 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
@ -375,7 +375,7 @@
<target state="translated">Tentativi</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
<context context-type="linenumber">81 </context>
<context context-type="linenumber">83 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1b051734b0ee9021991c91b3ed4e81c244322462" datatype="html">
@ -383,7 +383,7 @@
<target state="translated">Creato</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
<context context-type="linenumber">90 </context>
<context context-type="linenumber">92 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="edcc19a49c950289ffe5d38be4843cdf194e5622" datatype="html">
@ -391,7 +391,7 @@
<target state="translated">Finito</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
<context context-type="linenumber">99 </context>
<context context-type="linenumber">101 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="81b97b8ea996ad1e4f9fca8415021850214884b1" datatype="html">
@ -399,7 +399,7 @@
<target state="translated">Stato</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
<context context-type="linenumber">108 </context>
<context context-type="linenumber">11 0</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="db287ecf48f50d8a83c1dbdcee6282723b4cd9ad" datatype="html">
@ -423,7 +423,7 @@
<target state="translated">Visualizza i dati</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
<context context-type="linenumber">164 </context>
<context context-type="linenumber">166 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="94e6ec0f0d021b88dfa4ef191447315fc1898f00" datatype="html">
@ -431,7 +431,7 @@
<target state="translated">Visualizza Stacktrace</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
<context context-type="linenumber">171 </context>
<context context-type="linenumber">173 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="de50f7bcb18ed16c00012741202155acb5c61acf" datatype="html">
@ -439,7 +439,7 @@
<target state="translated">Elimina il lavoro</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
<context context-type="linenumber">177 </context>
<context context-type="linenumber">179 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="bfb6a28329c452254e363723ef9718b5178dfd1d" datatype="html">
@ -477,9 +477,13 @@
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data-detail/market-data-detail-dialog/market-data-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
<context context-type="linenumber">104</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">114</context>
<context context-type="linenumber">98 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7" datatype="html">
@ -549,6 +553,10 @@
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-tag/create-or-update-tag-dialog/create-or-update-tag-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/rule/rule-settings-dialog/rule-settings-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">65</context>
@ -567,7 +575,7 @@
<target state="translated">Prima attività</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
<context context-type="linenumber">104 </context>
<context context-type="linenumber">119 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
@ -575,7 +583,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">213 </context>
<context context-type="linenumber">197 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
@ -595,7 +603,7 @@
<target state="translated">Dati storici</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
<context context-type="linenumber">122 </context>
<context context-type="linenumber">137 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
@ -663,7 +671,7 @@
<target state="translated">Raccogli dati recenti</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
<context context-type="linenumber">177 </context>
<context context-type="linenumber">192 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="27e27f3f7338baefacfd5668bad03ece9c5955df" datatype="html">
@ -671,7 +679,7 @@
<target state="translated">Raccogli tutti i dati</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
<context context-type="linenumber">180 </context>
<context context-type="linenumber">195 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="cc65b67b46b69cf06ff1f16a909e61612c9d57b8" datatype="html">
@ -679,7 +687,7 @@
<target state="translated">Raccogli i dati del profilo</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
<context context-type="linenumber">183 </context>
<context context-type="linenumber">19 8</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
@ -767,7 +775,7 @@
<target state="translated">Vuoi davvero eliminare questo utente?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">125 </context>
<context context-type="linenumber">126 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194" datatype="html">
@ -855,7 +863,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">368 </context>
<context context-type="linenumber">352 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.html</context>
@ -1023,7 +1031,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">231 </context>
<context context-type="linenumber">227 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="9066319854608270526" datatype="html">
@ -1031,11 +1039,11 @@
<target state="translated">Ops! Token di sicurezza errato.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">246 </context>
<context context-type="linenumber">242 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">159 </context>
<context context-type="linenumber">157 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ec8b93e2ecc776c8dc2e43a791b6974612a90148" datatype="html">
@ -1171,7 +1179,7 @@
<target state="translated">Investimento</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">168 </context>
<context context-type="linenumber">152 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
@ -1186,20 +1194,12 @@
<context context-type="linenumber">70</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="a1cfd95460b49b8cfa6c34f0c673715044bcde14" datatype="html">
<source>Gross Performance</source>
<target state="translated">Prestazioni lorde</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
<context context-type="linenumber">85</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="de518fa0cd3a454e84102c0d9984c4a3cfdb590d" datatype="html">
<source>Absolute Net Performance</source>
<target state="translated">Prestazioni nette assolute</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
<context context-type="linenumber">126 </context>
<context context-type="linenumber">102</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="26de2fb4d52a11f78e22587a48690cba0fc6fa58" datatype="html">
@ -1207,7 +1207,7 @@
<target state="translated">Prestazioni nette</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14 1</context>
<context context-type="linenumber">117 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="f159ffb7a09c8c1fe7913ef063462db50ddcd878" datatype="html">
@ -1215,7 +1215,7 @@
<target state="translated">Asset totali</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
<context context-type="linenumber">167 </context>
<context context-type="linenumber">143 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="59d87bdb983dda90c1e86d086430552ec05c7a4d" datatype="html">
@ -1223,7 +1223,7 @@
<target state="translated">Oggetti di valore</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
<context context-type="linenumber">180 </context>
<context context-type="linenumber">156 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2201b2004bc4997a66f6f8ea2511a4e1311f3de1" datatype="html">
@ -1231,7 +1231,7 @@
<target state="translated">Fondo di emergenza</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
<context context-type="linenumber">192 </context>
<context context-type="linenumber">168 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@ -1247,7 +1247,7 @@
<target state="translated">Potere d’acquisto</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25 2</context>
<context context-type="linenumber">228 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="67251f04518ae452230c68a748b3fa2838b4db74" datatype="html">
@ -1255,7 +1255,7 @@
<target state="translated">Patrimonio netto</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
<context context-type="linenumber">29 7</context>
<context context-type="linenumber">273 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="e702514cebbfb335331b6d6156ffeacb8c3b14e4" datatype="html">
@ -1263,7 +1263,7 @@
<target state="translated">Prestazioni annualizzate</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
<context context-type="linenumber">309 </context>
<context context-type="linenumber">285 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="d3aa83bd247983dd056a62f56ffb25269bd98d47" datatype="html">
@ -1271,11 +1271,11 @@
<target state="translated">Dividendo</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">181 </context>
<context context-type="linenumber">165 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
<context context-type="linenumber">343 </context>
<context context-type="linenumber">319 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@ -1311,7 +1311,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">274 </context>
<context context-type="linenumber">258 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
@ -1331,7 +1331,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">286 </context>
<context context-type="linenumber">270 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="cafc87479686947e2590b9f588a88040aeaf660b" datatype="html">
@ -1343,11 +1343,11 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">393 </context>
<context context-type="linenumber">377 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">430 </context>
<context context-type="linenumber">414 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -1363,7 +1363,7 @@
<target state="translated">Segnala un’anomalia dei dati</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">448 </context>
<context context-type="linenumber">433 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2ee26d58f2707416e636887111d5603b35346c4a" datatype="html">
@ -1385,10 +1385,6 @@
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">91</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">142</context>
@ -1447,7 +1443,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">250 </context>
<context context-type="linenumber">251 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3667949571823271511" datatype="html">
@ -1459,7 +1455,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">253 </context>
<context context-type="linenumber">254 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1579692722565712588" datatype="html">
@ -1471,7 +1467,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">139 </context>
<context context-type="linenumber">14 3</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html">
@ -1671,7 +1667,7 @@
<target state="translated">Vuoi davvero rimuovere questo metodo di accesso?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">252 </context>
<context context-type="linenumber">246 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="29881a45dafbe5aa05cd9d0441a4c0c2fb06df92" datatype="html">
@ -1839,7 +1835,7 @@
<target state="translated">Contanti</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
<context context-type="linenumber">226 </context>
<context context-type="linenumber">20 2</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="32072c7fb0469aaf82d256a59b3e0d6ecce973b9" datatype="html">
@ -1875,7 +1871,7 @@
<target state="translated">Saldo di cassa</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">45 </context>
<context context-type="linenumber">47 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html</context>
@ -1891,7 +1887,7 @@
<target state="translated">Piattaforma</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">65 </context>
<context context-type="linenumber">67 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html</context>
@ -2179,7 +2175,7 @@
<target state="translated">Partecipazioni</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">77 </context>
<context context-type="linenumber">79 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-holdings/home-holdings.html</context>
@ -2239,7 +2235,7 @@
<target state="translated">Quantità</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">156 </context>
<context context-type="linenumber">140 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -2315,7 +2311,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">232 </context>
<context context-type="linenumber">216 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -2339,7 +2335,7 @@
<target state="translated">Importazione dei dati...</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">120 </context>
<context context-type="linenumber">124 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7500216440144530775" datatype="html">
@ -2347,7 +2343,7 @@
<target state="translated">L’importazione è stata completata</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">128 </context>
<context context-type="linenumber">13 2</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5080775557941296581" datatype="html">
@ -2539,7 +2535,7 @@
<target state="translated">Vuoi davvero eliminare questa attività?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">235 </context>
<context context-type="linenumber">233 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="170f7de02b14690fb9c1999a16926c0044bfd5c1" datatype="html">
@ -2615,7 +2611,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">136 </context>
<context context-type="linenumber">140 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8947585964755853889" datatype="html">
@ -2631,16 +2627,12 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">138 </context>
<context context-type="linenumber">142 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="024cdb2814b0cb3f4ced148f1a0b9854447cb214" datatype="html">
<source>Change</source>
<target state="translated">Modifica</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">65</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">119</context>
@ -2675,7 +2667,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">241 </context>
<context context-type="linenumber">225 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -2687,7 +2679,7 @@
<target state="translated">Prezzo unitario medio</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">103 </context>
<context context-type="linenumber">87 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6dd84054c52e1edf631f37accb054de0c4071069" datatype="html">
@ -2695,7 +2687,7 @@
<target state="translated">Prezzo massimo</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">146 </context>
<context context-type="linenumber">130 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7233cd3a1ef8913fa5c6db7a29c88044646ceacc" datatype="html">
@ -2731,7 +2723,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">258 </context>
<context context-type="linenumber">242 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="a43f25a9ac40e8e2441ff0be7a36b8e5d15534df" datatype="html">
@ -2747,7 +2739,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">268 </context>
<context context-type="linenumber">252 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="b1c1c6a43da1ad3e41b7a6e3aa5dcc24226cf580" datatype="html">
@ -2755,7 +2747,7 @@
<target state="translated">Prezzo minimo</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">130 </context>
<context context-type="linenumber">114 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="e34e2478d2d30c9d01758d01b7212411171b9bd5" datatype="html">
@ -2807,7 +2799,7 @@
<target state="translated">Numero di settori</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
<context context-type="linenumber">131 </context>
<context context-type="linenumber">146 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="aad5320acd7453f912bc8714e72c2fa71e8ab18e" datatype="html">
@ -2815,7 +2807,7 @@
<target state="translated">Numero di paesi</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
<context context-type="linenumber">140 </context>
<context context-type="linenumber">155 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5486880308148746399" datatype="html">
@ -2847,7 +2839,7 @@
<target state="translated">Filtra per...</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">328 </context>
<context context-type="linenumber">329 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3d14940af7de691ac27efb67bef3e974cbe3281c" datatype="html">
@ -2907,7 +2899,7 @@
<target state="translated">Escluso dall’analisi</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
<context context-type="linenumber">26 4</context>
<context context-type="linenumber">240 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="616064537937996961" datatype="html">
@ -3255,7 +3247,7 @@
<target state="translated">Conteggio attività</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
<context context-type="linenumber">113 </context>
<context context-type="linenumber">128 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="c8d1785038d461ec66b5799db21864182b35900a" datatype="html">
@ -3315,7 +3307,7 @@
<target state="translated">Convalida dei dati...</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">234 </context>
<context context-type="linenumber">238 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36" datatype="html">
@ -3715,11 +3707,11 @@
<target state="translated">Commissioni</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">203 </context>
<context context-type="linenumber">187 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10 8</context>
<context context-type="linenumber">84 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html</context>
@ -3907,7 +3899,7 @@
<target state="translated">Vuoi davvero eliminare tutte le tue attività?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">225 </context>
<context context-type="linenumber">223 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="166ccc92e1aa598f9056a260be209a0bab64d37a" datatype="html">
@ -4031,7 +4023,7 @@
<target state="translated">Azione ordinaria</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">56 </context>
<context context-type="linenumber">58 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="687928208076721343" datatype="html">
@ -4179,7 +4171,7 @@
<target state="translated">Passività</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
<context context-type="linenumber">279 </context>
<context context-type="linenumber">255 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@ -4591,7 +4583,7 @@
<target state="translated">Asset</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
<context context-type="linenumber">239 </context>
<context context-type="linenumber">215 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6333857424161463201" datatype="html">
@ -5736,7 +5728,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="f9bca20021a037716a70b9ab5a189768141e5bcc" datatype="html">
<source>One-time fee, annual account fees</source>
<target state="translated">Commissione una tantum, commissioni annuali per l' account</target>
<target state="translated">Commissione una tantum, commissioni annuali per l' account</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">33</context>
@ -5771,7 +5763,7 @@
<target state="translated">Interesse</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
<context context-type="linenumber">331 </context>
<context context-type="linenumber">307 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5e848e3fe28ec248b20a7dfb7e874a379312c1f6" datatype="html">
@ -5816,7 +5808,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="288b1a62b35a6fab0130723db4cfa06e433922eb" datatype="html">
<source>Ghostfolio X-ray uses static analysis to identify potential issues and risks in your portfolio.</source>
<target state="translated">Ghostfolio X-ray usa l' analisi statica per identificare potenziali problemi e rischi del tuo portafoglio.</target>
<target state="translated">Ghostfolio X-ray usa l' analisi statica per identificare potenziali problemi e rischi del tuo portafoglio.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html</context>
<context context-type="linenumber">111</context>
@ -5944,7 +5936,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="779aa6949e9d62c58ad44357d11a3157ef6780f5" datatype="html">
<source>Asset Profile</source>
<target state="translated">Profilo dell' asset</target>
<target state="translated">Profilo dell' asset</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
@ -6091,7 +6083,7 @@
<target state="translated">Saldi di cassa</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">122 </context>
<context context-type="linenumber">124 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ef3b860007773ebddac904fb42a1694b12d285c6" datatype="html">
@ -6144,7 +6136,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="4405333887341433096" datatype="html">
<source>The current market price is</source>
<target state="translated">L' attuale prezzo di mercato è</target>
<target state="translated">L' attuale prezzo di mercato è</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">345</context>
@ -6192,7 +6184,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="2570446216260149991" datatype="html">
<source>Oops! Could not grant access.</source>
<target state="translated">Ops! Impossibile abilitare l' accesso.</target>
<target state="translated">Ops! Impossibile abilitare l' accesso.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">91</context>
@ -6244,7 +6236,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="e19955db970092b9cde70be2cea163ab6adfac97" datatype="html">
<source>Absolute Asset Performance</source>
<target state="translated">Rendimento assoluto dell' Asset</target>
<target state="translated">Rendimento assoluto dell' Asset</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
@ -6252,7 +6244,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="c726a56ba67c6c788e3759983dd8a1671d8cc886" datatype="html">
<source> Asset Performance </source>
<target state="translated"> Rendimento dell' Asset </target>
<target state="translated"> Rendimento dell' Asset </target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
@ -6352,7 +6344,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="f42ea256db85ae2dba48b04a7bf0eb1614abac2f" datatype="html">
<source> If you retire today, you would be able to withdraw <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="font-weight-bold" >"/><x id="START_TAG_GF_VALUE" ctype="x-gf_value" equiv-text="<gf-value class="d-inline-block" [isCurrency]="true" [locale]="user?.settings?.locale" [unit]="user?.settings?.baseCurrency" [value]="withdrawalRatePerYear?.toNumber()" />"/><x id="CLOSE_TAG_GF_VALUE" ctype="x-gf_value" equiv-text="<gf-value class="d-inline-block" [isCurrency]="true" [locale]="user?.settings?.locale" [unit]="user?.settings?.baseCurrency" [value]="fireWealth?.toNumber()" />"/> per year<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/> or <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="font-weight-bold" >"/><x id="START_TAG_GF_VALUE_1" ctype="x-gf_value_1" equiv-text="<gf-value class="d-inline-block" [isCurrency]="true" [locale]="user?.settings?.locale" [unit]="user?.settings?.baseCurrency" [value]="withdrawalRatePerMonth?.toNumber()" />"/><x id="CLOSE_TAG_GF_VALUE" ctype="x-gf_value" equiv-text="<gf-value class="d-inline-block" [isCurrency]="true" [locale]="user?.settings?.locale" [unit]="user?.settings?.baseCurrency" [value]="fireWealth?.toNumber()" />"/> per month<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>, based on your total assets of <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="font-weight-bold" >"/><x id="START_TAG_GF_VALUE_2" ctype="x-gf_value_2" equiv-text="<gf-value class="d-inline-block" [isCurrency]="true" [locale]="user?.settings?.locale" [unit]="user?.settings?.baseCurrency" [value]="fireWealth?.toNumber()" />"/><x id="CLOSE_TAG_GF_VALUE" ctype="x-gf_value" equiv-text="<gf-value class="d-inline-block" [isCurrency]="true" [locale]="user?.settings?.locale" [unit]="user?.settings?.baseCurrency" [value]="fireWealth?.toNumber()" />"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/> and a withdrawal rate of 4%. </source>
<target state="translated"> Se andassi in pensione oggi, saresti in grado di prelevare <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="font-weight-bold" >"/><x id="START_TAG_GF_VALUE" ctype="x-gf_value" equiv-text="<gf-value class="d-inline-block" [isCurrency]="true" [locale]="user?.settings?.locale" [unit]="user?.settings?.baseCurrency" [value]="withdrawalRatePerYear?.toNumber()" />"/><x id="CLOSE_TAG_GF_VALUE" ctype="x-gf_value" equiv-text="<gf-value class="d-inline-block" [isCurrency]="true" [locale]="user?.settings?.locale" [unit]="user?.settings?.baseCurrency" [value]="fireWealth?.toNumber()" />"/> all' anno<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/> o <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="font-weight-bold" >"/><x id="START_TAG_GF_VALUE_1" ctype="x-gf_value_1" equiv-text="<gf-value class="d-inline-block" [isCurrency]="true" [locale]="user?.settings?.locale" [unit]="user?.settings?.baseCurrency" [value]="withdrawalRatePerMonth?.toNumber()" />"/><x id="CLOSE_TAG_GF_VALUE" ctype="x-gf_value" equiv-text="<gf-value class="d-inline-block" [isCurrency]="true" [locale]="user?.settings?.locale" [unit]="user?.settings?.baseCurrency" [value]="fireWealth?.toNumber()" />"/> al mese<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>, calcolato sul valore totale dei tuoi asset di <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="font-weight-bold" >"/><x id="START_TAG_GF_VALUE_2" ctype="x-gf_value_2" equiv-text="<gf-value class="d-inline-block" [isCurrency]="true" [locale]="user?.settings?.locale" [unit]="user?.settings?.baseCurrency" [value]="fireWealth?.toNumber()" />"/><x id="CLOSE_TAG_GF_VALUE" ctype="x-gf_value" equiv-text="<gf-value class="d-inline-block" [isCurrency]="true" [locale]="user?.settings?.locale" [unit]="user?.settings?.baseCurrency" [value]="fireWealth?.toNumber()" />"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/> e un prelievo costante del 4%. </target>
<target state="translated"> Se andassi in pensione oggi, saresti in grado di prelevare <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="font-weight-bold" >"/><x id="START_TAG_GF_VALUE" ctype="x-gf_value" equiv-text="<gf-value class="d-inline-block" [isCurrency]="true" [locale]="user?.settings?.locale" [unit]="user?.settings?.baseCurrency" [value]="withdrawalRatePerYear?.toNumber()" />"/><x id="CLOSE_TAG_GF_VALUE" ctype="x-gf_value" equiv-text="<gf-value class="d-inline-block" [isCurrency]="true" [locale]="user?.settings?.locale" [unit]="user?.settings?.baseCurrency" [value]="fireWealth?.toNumber()" />"/> all' anno<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/> o <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="font-weight-bold" >"/><x id="START_TAG_GF_VALUE_1" ctype="x-gf_value_1" equiv-text="<gf-value class="d-inline-block" [isCurrency]="true" [locale]="user?.settings?.locale" [unit]="user?.settings?.baseCurrency" [value]="withdrawalRatePerMonth?.toNumber()" />"/><x id="CLOSE_TAG_GF_VALUE" ctype="x-gf_value" equiv-text="<gf-value class="d-inline-block" [isCurrency]="true" [locale]="user?.settings?.locale" [unit]="user?.settings?.baseCurrency" [value]="fireWealth?.toNumber()" />"/> al mese<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>, calcolato sul valore totale dei tuoi asset di <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="font-weight-bold" >"/><x id="START_TAG_GF_VALUE_2" ctype="x-gf_value_2" equiv-text="<gf-value class="d-inline-block" [isCurrency]="true" [locale]="user?.settings?.locale" [unit]="user?.settings?.baseCurrency" [value]="fireWealth?.toNumber()" />"/><x id="CLOSE_TAG_GF_VALUE" ctype="x-gf_value" equiv-text="<gf-value class="d-inline-block" [isCurrency]="true" [locale]="user?.settings?.locale" [unit]="user?.settings?.baseCurrency" [value]="fireWealth?.toNumber()" />"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/> e un prelievo costante del 4%. </target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html</context>
<context context-type="linenumber">67</context>
@ -6379,7 +6371,7 @@
<target state="translated">anni</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">250 </context>
<context context-type="linenumber">251 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7b5a5b1697006355467454025b820fd98de32074" datatype="html">
@ -6460,7 +6452,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="2998033970178753887" datatype="html">
<source>Oops! It looks like you’re making too many requests. Please slow down a bit.</source>
<target state="translated">Ops! Sembra tu stia facendo troppe richieste. Rallenta un po' per favore.</target>
<target state="translated">Ops! Sembra tu stia facendo troppe richieste. Rallenta un po' per favore.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts</context>
<context context-type="linenumber">96</context>
@ -6495,7 +6487,7 @@
<target state="translated">Attività</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">223 </context>
<context context-type="linenumber">207 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="00ab08d0337ad99d0fabd37b521f8908a33f8550" datatype="html">
@ -6503,7 +6495,7 @@
<target state="translated">Rendimento da Dividendi</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">191 </context>
<context context-type="linenumber">175 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="c356d831858fd8fed753c149088c800e36b36d84" datatype="html">
@ -6511,7 +6503,7 @@
<target state="translated">Esegui il lavoro</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
<context context-type="linenumber">174 </context>
<context context-type="linenumber">176 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="b74af38005e8a8914e45af2ec412e11ceafef8b6" datatype="html">
@ -6519,7 +6511,7 @@
<target state="translated">Priorità</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
<context context-type="linenumber">62 </context>
<context context-type="linenumber">64 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8236987838684066590" datatype="html">
@ -6538,22 +6530,6 @@
<context context-type="linenumber">47</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="220d94c89713386f9003dfa237262d17a2cb1c0d" datatype="html">
<source>Change with currency effect</source>
<target state="translated">Variazione con Effetto Valutario</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">53</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="f6b690ad88cca4208035a1be392f327d9a2405ac" datatype="html">
<source>Performance with currency effect</source>
<target state="translated">Rendimento con effetto valutario</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">81</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ebf471e68247ca2110cdc5c98538e2e2bbf6e56e" datatype="html">
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {activity} other {activities}}</source>
<target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {activity} other {activities}}</target>
@ -6591,7 +6567,7 @@
<target state="translated">Confermi di voler chiudere il tuo account Ghostfolio?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">174 </context>
<context context-type="linenumber">172 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="85614ebfd89fe16873dfcf593a05f18b7468daac" datatype="html">
@ -6604,7 +6580,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="3c1ef66d62e3ecb5f661c8ffb89e1b1c46275684" datatype="html">
<source>Close Account</source>
<target state="translated">Chiudi l' account</target>
<target state="translated">Chiudi l' account</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
<context context-type="linenumber">279</context>
@ -6628,7 +6604,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="8289b77182a57fbf7ebe3bfd506b85e3fdd9e537" datatype="html">
<source> Join now <x id="START_BLOCK_IF" equiv-text="@if (hasPermissionForDemo) {"/> or check out the example account <x id="CLOSE_BLOCK_IF" equiv-text="}"/></source>
<target state="translated"> Registrati adesso <x id="START_BLOCK_IF" equiv-text="@if (hasPermissionForDemo) {"/> o prova l' account demo <x id="CLOSE_BLOCK_IF" equiv-text="}"/></target>
<target state="translated"> Registrati adesso <x id="START_BLOCK_IF" equiv-text="@if (hasPermissionForDemo) {"/> o prova l' account demo <x id="CLOSE_BLOCK_IF" equiv-text="}"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
<context context-type="linenumber">434</context>
@ -6636,10 +6612,10 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="5724720497710437101" datatype="html">
<source>Oops! There was an error setting up biometric authentication.</source>
<target state="translated">Ops! C'è stato un errore impostando l' autenticazione biometrica.</target>
<target state="translated">Ops! C'è stato un errore impostando l' autenticazione biometrica.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">308 </context>
<context context-type="linenumber">300 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b" datatype="html">
@ -6663,7 +6639,7 @@
<target state="translated">Elimina i profili</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
<context context-type="linenumber">190 </context>
<context context-type="linenumber">205 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3514960995395821133" datatype="html">
@ -6975,7 +6951,7 @@
<target state="translated">Disattiva</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/rule/rule.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6 7</context>
<context context-type="linenumber">72 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="a8f5a3b30397a5dc1051a9c90c1cfa22537d7c4d" datatype="html">
@ -6983,7 +6959,7 @@
<target state="translated">Attiva</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/rule/rule.component.html</context>
<context context-type="linenumber">69 </context>
<context context-type="linenumber">74 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="43c4133c7a0263d2e33dd4c2e74d40784b2e4b1c" datatype="html">
@ -7018,6 +6994,70 @@
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="665692df9ab12bc228c1276f7d04e97902ff9afc" datatype="html">
<source>Copy link to clipboard</source>
<target state="new">Copy link to clipboard</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">61</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="306e3758e5303c780f0984c003e6283d49796f79" datatype="html">
<source>Portfolio Snapshot</source>
<target state="new">Portfolio Snapshot</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="76897e07c5670ce3b7710cc10c5e1c08b5f6a83a" datatype="html">
<source><x id="START_BLOCK_IF" equiv-text="Currency !== SymbolProfile?.currency ) {"/> Change with currency effect <x id="CLOSE_BLOCK_IF" equiv-text="}"/><x id="START_BLOCK_ELSE" equiv-text="@else {"/> Change <x id="CLOSE_BLOCK_ELSE" equiv-text="}"/></source>
<target state="new"><x id="START_BLOCK_IF" equiv-text="Currency !== SymbolProfile?.currency ) {"/> Change with currency effect <x id="CLOSE_BLOCK_IF" equiv-text="}"/><x id="START_BLOCK_ELSE" equiv-text="@else {"/> Change <x id="CLOSE_BLOCK_ELSE" equiv-text="}"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="65ff514a2e167229e1a34b3712f2cf2908576d0f" datatype="html">
<source><x id="START_BLOCK_IF" equiv-text="Currency !== SymbolProfile?.currency ) {"/> Performance with currency effect <x id="CLOSE_BLOCK_IF" equiv-text="}"/><x id="START_BLOCK_ELSE" equiv-text="@else {"/> Performance <x id="CLOSE_BLOCK_ELSE" equiv-text="}"/></source>
<target state="new"><x id="START_BLOCK_IF" equiv-text="Currency !== SymbolProfile?.currency ) {"/> Performance with currency effect <x id="CLOSE_BLOCK_IF" equiv-text="}"/><x id="START_BLOCK_ELSE" equiv-text="@else {"/> Performance <x id="CLOSE_BLOCK_ELSE" equiv-text="}"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">69</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5502bf2eace842803c7b3f5ce5f600e102d3424a" datatype="html">
<source>Threshold Min</source>
<target state="new">Threshold Min</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/rule/rule-settings-dialog/rule-settings-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="012b48ee5281a77c66760b2007c3ccd7e34aa340" datatype="html">
<source>Threshold Max</source>
<target state="new">Threshold Max</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/rule/rule-settings-dialog/rule-settings-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8" datatype="html">
<source>Close</source>
<target state="new">Close</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/rule/rule-settings-dialog/rule-settings-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="072d4d4ec83a5a97345a1c13b90c213b47326d09" datatype="html">
<source>Customize</source>
<target state="new">Customize</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/rule/rule.component.html</context>
<context context-type="linenumber">67</context>
</context-group>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>