Feature/extract locales 20230701 (#2112)

* Improve i18n * Update changelog
2 years ago · a40be2f744
9 changed files with 435 additions and 240 deletions
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@ -15,6 +15,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 ### Changed

 - Extended the asset profile details dialog in the admin control panel by the scraper configuration
+- Improved the language localization for German (`de`)

 ## 1.284.0 - 2023-06-27

--- a/apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html
+++ b/apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html
@ -4,7 +4,7 @@
  (keyup.enter)="createAssetProfileForm.valid && onSubmit()"
  (ngSubmit)="onSubmit()"
 >
-  <h1 i18n mat-dialog-title>Create Asset Profile</h1>
+  <h1 i18n mat-dialog-title>Add Asset Profile</h1>
  <div class="flex-grow-1 py-3" mat-dialog-content>
    <mat-form-field appearance="outline" class="w-100">
      <mat-label i18n>Name, symbol or ISIN</mat-label>
@ -22,7 +22,7 @@
      type="submit"
      [disabled]="!createAssetProfileForm.valid"
    >
-      <ng-container i18n>Create</ng-container>
+      <ng-container i18n>Save</ng-container>
    </button>
  </div>
 </form>
--- a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
@ -18,7 +18,7 @@
        <target state="translated">Das Ausfallrisiko beim Börsenhandel kann erheblich sein. Es ist nicht ratsam, Geld zu investieren, welches du kurzfristig benötigst.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">170,171</context>
+          <context context-type="linenumber">180,181</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b6192ee60a5e0e40874f4d02fbaaa584a0f1541e" datatype="html">
@ -394,7 +394,11 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180</context>
+          <context context-type="linenumber">191</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html</context>
@ -406,7 +410,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -426,7 +430,11 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">187</context>
+          <context context-type="linenumber">198</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html</context>
@ -438,7 +446,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
+          <context context-type="linenumber">95</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -482,7 +490,7 @@
        <target state="translated">Bitte Währung hinzufügen:</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">110</context>
+          <context context-type="linenumber">112</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8122024350760043460" datatype="html">
@ -490,7 +498,7 @@
        <target state="translated">Möchtest du diesen Gutscheincode wirklich löschen?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">124</context>
+          <context context-type="linenumber">126</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1110981355132746478" datatype="html">
@ -498,7 +506,7 @@
        <target state="translated">Möchtest du diese Währung wirklich löschen?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">137</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6470890277760887814" datatype="html">
@ -506,7 +514,7 @@
        <target state="translated">Möchtest du den Cache wirklich leeren?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">154</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2712770700065625080" datatype="html">
@ -514,7 +522,7 @@
        <target state="translated">Bitte gebe deine Systemmeldung ein:</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">186</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ec03f5c28b327fc7ecfc4b20a0a7cf14a75843ff" datatype="html">
@ -638,7 +646,7 @@
        <target state="translated">Möchtest du diesen Benutzer wirklich löschen?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194" datatype="html">
@ -938,7 +946,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
+          <context context-type="linenumber">90</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
@ -1322,7 +1330,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html">
@ -1734,7 +1742,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bc53583e9b147e117be82c6bbec021d66ea8b549" datatype="html">
@ -1742,7 +1750,7 @@
        <target state="translated">Konto ID</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4979019387603946865" datatype="html">
@ -2048,6 +2056,10 @@
      <trans-unit id="5ab4d451ff9ce6d18d53360c51e7cd6e91c69555" datatype="html">
        <source>Name, symbol or ISIN</source>
        <target state="translated">Name, Symbol oder ISIN</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
+        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
          <context context-type="linenumber">50</context>
@ -2106,11 +2118,11 @@
        <target state="translated">Kommentar</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">167</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">56</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -2154,7 +2166,7 @@
        <target state="translated">Daten importieren...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">108</context>
+          <context context-type="linenumber">113</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7500216440144530775" datatype="html">
@ -2162,7 +2174,7 @@
        <target state="translated">Der Import wurde abgeschlossen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">116</context>
+          <context context-type="linenumber">121</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5080775557941296581" datatype="html">
@ -2430,7 +2442,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">126</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7224997887539831269" datatype="html">
@ -2442,7 +2454,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">124</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="024cdb2814b0cb3f4ced148f1a0b9854447cb214" datatype="html">
@ -2662,7 +2674,7 @@
        <target state="translated">Filtern nach...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">128</context>
+          <context context-type="linenumber">245</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2078421919111943467" datatype="html">
@ -3034,7 +3046,7 @@
        <target state="translated">Datei auswählen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6f9fd3da06dc9000eef0d4dcbb37747b303048e9" datatype="html">
@ -3042,7 +3054,7 @@
        <target state="translated">Folgende Dateiformate werden unterstützt:</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cda31dbd724cf5f4fa7a4274d9120651490c8a8c" datatype="html">
@ -3050,11 +3062,11 @@
        <target state="translated">Zurück</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">123</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">160</context>
+          <context context-type="linenumber">169</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ec2d3a89b366d1ca80be056e9e71f0165ae75c7b" datatype="html">
@ -3062,7 +3074,7 @@
        <target state="translated">Community</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">111</context>
+          <context context-type="linenumber">115</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
@ -3150,7 +3162,7 @@
        <target state="translated">Daten validieren...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">179</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36" datatype="html">
@ -3158,11 +3170,11 @@
        <target state="translated">Importieren</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">177</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1803867056160333091" datatype="html">
@ -3234,7 +3246,7 @@
        <target state="translated">Dividenden laden</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8036977202721714375" datatype="html">
@ -3250,7 +3262,7 @@
        <target state="translated">Dividenden importieren</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d82473cef3cd2258eab20223ffcdd5af0c0025cc" datatype="html">
@ -3914,7 +3926,7 @@
        <target state="translated">Dividenden auswählen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="linenumber">105</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="611befbae582027156e3b9e20f9fc65be6bfee0b" datatype="html">
@ -3922,7 +3934,7 @@
        <target state="translated">Aktivitäten auswählen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">108</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ed1d0d3031aba025b9bf280c1d7c54f44982ed46" datatype="html">
@ -4169,6 +4181,22 @@
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cd29e54c63a296b70ab67022910a2c07c455974e" datatype="html">
+        <source>Scraper Configuration</source>
+        <target state="translated">Scraper Konfiguration</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">167</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="860b5bad5cced4ac7b854f429968a91f8d74ea6e" datatype="html">
+        <source>Add Asset Profile</source>
+        <target state="translated">Anlageprofil hinzufügen</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
    </body>
  </file>
 </xliff>
--- a/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
@ -19,7 +19,7 @@
        <target state="new">El riesgo de pérdida en trading puede ser importante. No es aconsejable invertir dinero que puedas necesitar a corto plazo.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">170,171</context>
+          <context context-type="linenumber">180,181</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b6192ee60a5e0e40874f4d02fbaaa584a0f1541e" datatype="html">
@ -395,7 +395,11 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180</context>
+          <context context-type="linenumber">191</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html</context>
@ -407,7 +411,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -427,7 +431,11 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">187</context>
+          <context context-type="linenumber">198</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html</context>
@ -439,7 +447,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
+          <context context-type="linenumber">95</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -483,7 +491,7 @@
        <target state="translated">Por favor, añade una divisa:</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">110</context>
+          <context context-type="linenumber">112</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8122024350760043460" datatype="html">
@ -491,7 +499,7 @@
        <target state="translated">¿Estás seguro de eliminar este cupón?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">124</context>
+          <context context-type="linenumber">126</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1110981355132746478" datatype="html">
@ -499,7 +507,7 @@
        <target state="translated">¿Estás seguro de eliminar esta divisa?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">137</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6470890277760887814" datatype="html">
@ -507,7 +515,7 @@
        <target state="translated">¿Estás seguro de limpiar la caché?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">154</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2712770700065625080" datatype="html">
@ -515,7 +523,7 @@
        <target state="translated">Por favor, establece tu mensaje del sistema:</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">186</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ec03f5c28b327fc7ecfc4b20a0a7cf14a75843ff" datatype="html">
@ -639,7 +647,7 @@
        <target state="translated">¿Estás seguro de eliminar este usuario?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194" datatype="html">
@ -939,7 +947,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
+          <context context-type="linenumber">90</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
@ -1323,7 +1331,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html">
@ -1735,7 +1743,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bc53583e9b147e117be82c6bbec021d66ea8b549" datatype="html">
@ -1743,7 +1751,7 @@
        <target state="translated">ID cuenta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4979019387603946865" datatype="html">
@ -2049,6 +2057,10 @@
      <trans-unit id="5ab4d451ff9ce6d18d53360c51e7cd6e91c69555" datatype="html">
        <source>Name, symbol or ISIN</source>
        <target state="translated">Nombre, símbolo o ISIN</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
+        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
          <context context-type="linenumber">50</context>
@ -2107,11 +2119,11 @@
        <target state="translated">Nota</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">167</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">56</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -2155,7 +2167,7 @@
        <target state="translated">Importando datos...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">108</context>
+          <context context-type="linenumber">113</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7500216440144530775" datatype="html">
@ -2163,7 +2175,7 @@
        <target state="translated">La importación se ha completado</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">116</context>
+          <context context-type="linenumber">121</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5080775557941296581" datatype="html">
@ -2427,7 +2439,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">124</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8947585964755853889" datatype="html">
@ -2443,7 +2455,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">126</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="024cdb2814b0cb3f4ced148f1a0b9854447cb214" datatype="html">
@ -2679,7 +2691,7 @@
        <target state="translated">Filtrar por...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">128</context>
+          <context context-type="linenumber">245</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="303469635941752458" datatype="html">
@ -3035,7 +3047,7 @@
        <target state="translated">Elegir archivo</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6f9fd3da06dc9000eef0d4dcbb37747b303048e9" datatype="html">
@ -3043,7 +3055,7 @@
        <target state="translated">Los siguientes formatos de archivo están soportados:</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cda31dbd724cf5f4fa7a4274d9120651490c8a8c" datatype="html">
@ -3051,11 +3063,11 @@
        <target state="translated">Volver</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">123</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">160</context>
+          <context context-type="linenumber">169</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ec2d3a89b366d1ca80be056e9e71f0165ae75c7b" datatype="html">
@ -3063,7 +3075,7 @@
        <target state="translated">Comunidad</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">111</context>
+          <context context-type="linenumber">115</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
@ -3151,7 +3163,7 @@
        <target state="new">Validating data...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">179</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36" datatype="html">
@ -3159,11 +3171,11 @@
        <target state="new">Import</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">177</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1803867056160333091" datatype="html">
@ -3235,7 +3247,7 @@
        <target state="new">Load Dividends</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8036977202721714375" datatype="html">
@ -3251,7 +3263,7 @@
        <target state="new">Import Dividends</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d82473cef3cd2258eab20223ffcdd5af0c0025cc" datatype="html">
@ -3915,7 +3927,7 @@
        <target state="new">Select Dividends</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="linenumber">105</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="611befbae582027156e3b9e20f9fc65be6bfee0b" datatype="html">
@ -3923,7 +3935,7 @@
        <target state="new">Select Activities</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">108</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ed1d0d3031aba025b9bf280c1d7c54f44982ed46" datatype="html">
@ -4170,6 +4182,22 @@
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cd29e54c63a296b70ab67022910a2c07c455974e" datatype="html">
+        <source>Scraper Configuration</source>
+        <target state="new">Scraper Configuration</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">167</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="860b5bad5cced4ac7b854f429968a91f8d74ea6e" datatype="html">
+        <source>Add Asset Profile</source>
+        <target state="new">Add Asset Profile</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
    </body>
  </file>
 </xliff>
--- a/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
@ -6,7 +6,7 @@
        <target state="translated">Le risque de perte en investissant peut être important. Il est déconseillé d&apos;investir de l&apos;argent dont vous pourriez avoir besoin à court terme.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">170,171</context>
+          <context context-type="linenumber">180,181</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fbaaeb297e70b9a800acf841b9d26c19d60651ef" datatype="html">
@ -102,7 +102,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dd3b6c367381ddfa8f317b8e9b31c55368c65136" datatype="html">
@ -458,7 +458,11 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180</context>
+          <context context-type="linenumber">191</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html</context>
@ -470,7 +474,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -490,7 +494,11 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">187</context>
+          <context context-type="linenumber">198</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html</context>
@ -502,7 +510,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
+          <context context-type="linenumber">95</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -514,7 +522,7 @@
        <target state="translated">Filtrer par...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">128</context>
+          <context context-type="linenumber">245</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="584c9433705e9bfdd2e7a9f0192690f453d36196" datatype="html">
@ -710,11 +718,11 @@
        <target state="translated">Note</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">167</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">56</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -726,7 +734,7 @@
        <target state="translated">Veuillez ajouter une devise :</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">110</context>
+          <context context-type="linenumber">112</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8122024350760043460" datatype="html">
@ -734,7 +742,7 @@
        <target state="translated">Voulez-vous vraiment supprimer ce code promotionnel ?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">124</context>
+          <context context-type="linenumber">126</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1110981355132746478" datatype="html">
@ -742,7 +750,7 @@
        <target state="translated">Voulez-vous vraiment supprimer cette devise ?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">137</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6470890277760887814" datatype="html">
@ -750,7 +758,7 @@
        <target state="translated">Voulez-vous vraiment vider le cache ?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">154</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2712770700065625080" datatype="html">
@ -758,7 +766,7 @@
        <target state="translated">Veuillez définir votre message système :</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">186</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ec03f5c28b327fc7ecfc4b20a0a7cf14a75843ff" datatype="html">
@ -886,7 +894,7 @@
        <target state="translated">Voulez-vous vraiment supprimer cet·te utilisateur·rice ?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194" datatype="html">
@ -1294,7 +1302,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
+          <context context-type="linenumber">90</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
@ -1650,7 +1658,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">126</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7224997887539831269" datatype="html">
@ -1662,7 +1670,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">124</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1579692722565712588" datatype="html">
@ -1674,7 +1682,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html">
@ -1882,7 +1890,7 @@
        <target state="translated">Communauté</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">111</context>
+          <context context-type="linenumber">115</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
@ -2062,7 +2070,7 @@
        <target state="translated">ID du compte</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3229595422546554334" datatype="html">
@ -2296,6 +2304,10 @@
      <trans-unit id="5ab4d451ff9ce6d18d53360c51e7cd6e91c69555" datatype="html">
        <source>Name, symbol or ISIN</source>
        <target state="translated">Nom, symbole, ou ISIN</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
+        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
          <context context-type="linenumber">50</context>
@ -2338,7 +2350,7 @@
        <target state="translated">Import des données...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">108</context>
+          <context context-type="linenumber">113</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7500216440144530775" datatype="html">
@ -2346,7 +2358,7 @@
        <target state="translated">L&apos;import est terminé</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">116</context>
+          <context context-type="linenumber">121</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8763985977445247551" datatype="html">
@ -2354,7 +2366,7 @@
        <target state="translated">Validation des données...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">179</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="73f8489a3ae4d805787b8350d3d91e03e830115b" datatype="html">
@ -2362,7 +2374,7 @@
        <target state="translated">Choisir Fichier</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6f9fd3da06dc9000eef0d4dcbb37747b303048e9" datatype="html">
@ -2370,7 +2382,7 @@
        <target state="translated">Les formats de fichier suivants sont supportés :</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cda31dbd724cf5f4fa7a4274d9120651490c8a8c" datatype="html">
@ -2378,11 +2390,11 @@
        <target state="translated">Retour</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">123</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">160</context>
+          <context context-type="linenumber">169</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36" datatype="html">
@ -2390,11 +2402,11 @@
        <target state="translated">Importer</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">177</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2666668717343771434" datatype="html">
@ -3233,7 +3245,7 @@
        <target state="translated">Charger Dividendes</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8036977202721714375" datatype="html">
@ -3249,7 +3261,7 @@
        <target state="translated">Importer Dividendes</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d82473cef3cd2258eab20223ffcdd5af0c0025cc" datatype="html">
@ -3913,7 +3925,7 @@
        <target state="translated">Selectionner Dividendes</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="linenumber">105</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="611befbae582027156e3b9e20f9fc65be6bfee0b" datatype="html">
@ -3921,7 +3933,7 @@
        <target state="translated">Selectionner Activités</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">108</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ed1d0d3031aba025b9bf280c1d7c54f44982ed46" datatype="html">
@ -4168,6 +4180,22 @@
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cd29e54c63a296b70ab67022910a2c07c455974e" datatype="html">
+        <source>Scraper Configuration</source>
+        <target state="new">Scraper Configuration</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">167</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="860b5bad5cced4ac7b854f429968a91f8d74ea6e" datatype="html">
+        <source>Add Asset Profile</source>
+        <target state="new">Add Asset Profile</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
    </body>
  </file>
 </xliff>
--- a/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
@ -19,7 +19,7 @@
        <target state="new">Il rischio di perdita nel trading può essere notevole. Non è consigliabile investire denaro di cui potresti avere bisogno a breve termine.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">170,171</context>
+          <context context-type="linenumber">180,181</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b6192ee60a5e0e40874f4d02fbaaa584a0f1541e" datatype="html">
@ -395,7 +395,11 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180</context>
+          <context context-type="linenumber">191</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html</context>
@ -407,7 +411,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -427,7 +431,11 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">187</context>
+          <context context-type="linenumber">198</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html</context>
@ -439,7 +447,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
+          <context context-type="linenumber">95</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -483,7 +491,7 @@
        <target state="translated">Aggiungi una valuta:</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">110</context>
+          <context context-type="linenumber">112</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8122024350760043460" datatype="html">
@ -491,7 +499,7 @@
        <target state="translated">Vuoi davvero eliminare questo buono?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">124</context>
+          <context context-type="linenumber">126</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1110981355132746478" datatype="html">
@ -499,7 +507,7 @@
        <target state="translated">Vuoi davvero eliminare questa valuta?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">137</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6470890277760887814" datatype="html">
@ -507,7 +515,7 @@
        <target state="translated">Vuoi davvero svuotare la cache?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">154</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2712770700065625080" datatype="html">
@ -515,7 +523,7 @@
        <target state="translated">Imposta il messaggio di sistema:</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">186</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ec03f5c28b327fc7ecfc4b20a0a7cf14a75843ff" datatype="html">
@ -639,7 +647,7 @@
        <target state="translated">Vuoi davvero eliminare questo utente?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194" datatype="html">
@ -939,7 +947,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
+          <context context-type="linenumber">90</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
@ -1323,7 +1331,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html">
@ -1735,7 +1743,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bc53583e9b147e117be82c6bbec021d66ea8b549" datatype="html">
@ -1743,7 +1751,7 @@
        <target state="translated">ID account</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4979019387603946865" datatype="html">
@ -2049,6 +2057,10 @@
      <trans-unit id="5ab4d451ff9ce6d18d53360c51e7cd6e91c69555" datatype="html">
        <source>Name, symbol or ISIN</source>
        <target state="translated">Nome, simbolo o ISIN</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
+        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
          <context context-type="linenumber">50</context>
@ -2107,11 +2119,11 @@
        <target state="translated">Nota</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">167</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">56</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -2155,7 +2167,7 @@
        <target state="translated">Importazione dei dati...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">108</context>
+          <context context-type="linenumber">113</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7500216440144530775" datatype="html">
@ -2163,7 +2175,7 @@
        <target state="translated">L&apos;importazione è stata completata</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">116</context>
+          <context context-type="linenumber">121</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5080775557941296581" datatype="html">
@ -2427,7 +2439,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">124</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8947585964755853889" datatype="html">
@ -2443,7 +2455,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">126</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="024cdb2814b0cb3f4ced148f1a0b9854447cb214" datatype="html">
@ -2679,7 +2691,7 @@
        <target state="translated">Filtra per...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">128</context>
+          <context context-type="linenumber">245</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="303469635941752458" datatype="html">
@ -3035,7 +3047,7 @@
        <target state="new">Choose File</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6f9fd3da06dc9000eef0d4dcbb37747b303048e9" datatype="html">
@ -3043,7 +3055,7 @@
        <target state="new">The following file formats are supported:</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cda31dbd724cf5f4fa7a4274d9120651490c8a8c" datatype="html">
@ -3051,11 +3063,11 @@
        <target state="new">Back</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">123</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">160</context>
+          <context context-type="linenumber">169</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ec2d3a89b366d1ca80be056e9e71f0165ae75c7b" datatype="html">
@ -3063,7 +3075,7 @@
        <target state="new">Community</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">111</context>
+          <context context-type="linenumber">115</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
@ -3151,7 +3163,7 @@
        <target state="new">Validating data...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">179</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36" datatype="html">
@ -3159,11 +3171,11 @@
        <target state="new">Import</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">177</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1803867056160333091" datatype="html">
@ -3235,7 +3247,7 @@
        <target state="new">Load Dividends</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8036977202721714375" datatype="html">
@ -3251,7 +3263,7 @@
        <target state="new">Import Dividends</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d82473cef3cd2258eab20223ffcdd5af0c0025cc" datatype="html">
@ -3915,7 +3927,7 @@
        <target state="new">Select Dividends</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="linenumber">105</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="611befbae582027156e3b9e20f9fc65be6bfee0b" datatype="html">
@ -3923,7 +3935,7 @@
        <target state="new">Select Activities</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">108</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ed1d0d3031aba025b9bf280c1d7c54f44982ed46" datatype="html">
@ -4170,6 +4182,22 @@
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cd29e54c63a296b70ab67022910a2c07c455974e" datatype="html">
+        <source>Scraper Configuration</source>
+        <target state="new">Scraper Configuration</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">167</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="860b5bad5cced4ac7b854f429968a91f8d74ea6e" datatype="html">
+        <source>Add Asset Profile</source>
+        <target state="new">Add Asset Profile</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
    </body>
  </file>
 </xliff>
--- a/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
@ -18,7 +18,7 @@
        <target state="new">Het risico van verlies in de handel kan aanzienlijk zijn. Het is niet raadzaam om geld te beleggen dat u op korte termijn nodig kunt hebben.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">170,171</context>
+          <context context-type="linenumber">180,181</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b6192ee60a5e0e40874f4d02fbaaa584a0f1541e" datatype="html">
@ -394,7 +394,11 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180</context>
+          <context context-type="linenumber">191</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html</context>
@ -406,7 +410,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -426,7 +430,11 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">187</context>
+          <context context-type="linenumber">198</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html</context>
@ -438,7 +446,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
+          <context context-type="linenumber">95</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -482,7 +490,7 @@
        <target state="translated">Voeg een valuta toe:</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">110</context>
+          <context context-type="linenumber">112</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8122024350760043460" datatype="html">
@ -490,7 +498,7 @@
        <target state="translated">Wilt u deze coupon echt verwijderen?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">124</context>
+          <context context-type="linenumber">126</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1110981355132746478" datatype="html">
@ -498,7 +506,7 @@
        <target state="translated">Wilt u deze valuta echt verwijderen?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">137</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6470890277760887814" datatype="html">
@ -506,7 +514,7 @@
        <target state="translated">Wilt u echt de cache legen?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">154</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2712770700065625080" datatype="html">
@ -514,7 +522,7 @@
        <target state="translated">Stel uw systeemboodschap in:</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">186</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ec03f5c28b327fc7ecfc4b20a0a7cf14a75843ff" datatype="html">
@ -638,7 +646,7 @@
        <target state="translated">Wilt u deze gebruiker echt verwijderen?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194" datatype="html">
@ -938,7 +946,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
+          <context context-type="linenumber">90</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
@ -1322,7 +1330,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html">
@ -1734,7 +1742,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bc53583e9b147e117be82c6bbec021d66ea8b549" datatype="html">
@ -1742,7 +1750,7 @@
        <target state="translated">Rekening-ID</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4979019387603946865" datatype="html">
@ -2048,6 +2056,10 @@
      <trans-unit id="5ab4d451ff9ce6d18d53360c51e7cd6e91c69555" datatype="html">
        <source>Name, symbol or ISIN</source>
        <target state="translated">Naam, symbool of ISIN</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
+        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
          <context context-type="linenumber">50</context>
@ -2106,11 +2118,11 @@
        <target state="translated">Opmerking</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">167</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">56</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -2154,7 +2166,7 @@
        <target state="translated">Gegevens importeren...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">108</context>
+          <context context-type="linenumber">113</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7500216440144530775" datatype="html">
@ -2162,7 +2174,7 @@
        <target state="translated">Import is voltooid</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">116</context>
+          <context context-type="linenumber">121</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5080775557941296581" datatype="html">
@ -2426,7 +2438,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">124</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8947585964755853889" datatype="html">
@ -2442,7 +2454,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">126</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="024cdb2814b0cb3f4ced148f1a0b9854447cb214" datatype="html">
@ -2678,7 +2690,7 @@
        <target state="translated">Filter op...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">128</context>
+          <context context-type="linenumber">245</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="303469635941752458" datatype="html">
@ -3034,7 +3046,7 @@
        <target state="translated">Kies bestand</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6f9fd3da06dc9000eef0d4dcbb37747b303048e9" datatype="html">
@ -3042,7 +3054,7 @@
        <target state="translated">The volgende bestandsformaten worden ondersteund:</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cda31dbd724cf5f4fa7a4274d9120651490c8a8c" datatype="html">
@ -3050,11 +3062,11 @@
        <target state="translated">Terug</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">123</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">160</context>
+          <context context-type="linenumber">169</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ec2d3a89b366d1ca80be056e9e71f0165ae75c7b" datatype="html">
@ -3062,7 +3074,7 @@
        <target state="translated">Gemeenschap</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">111</context>
+          <context context-type="linenumber">115</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
@ -3150,7 +3162,7 @@
        <target state="translated">Gegevens valideren...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">179</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36" datatype="html">
@ -3158,11 +3170,11 @@
        <target state="translated">Importeren</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">177</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1803867056160333091" datatype="html">
@ -3234,7 +3246,7 @@
        <target state="new">Load Dividends</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8036977202721714375" datatype="html">
@ -3250,7 +3262,7 @@
        <target state="new">Import Dividends</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d82473cef3cd2258eab20223ffcdd5af0c0025cc" datatype="html">
@ -3914,7 +3926,7 @@
        <target state="new">Select Dividends</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="linenumber">105</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="611befbae582027156e3b9e20f9fc65be6bfee0b" datatype="html">
@ -3922,7 +3934,7 @@
        <target state="new">Select Activities</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">108</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ed1d0d3031aba025b9bf280c1d7c54f44982ed46" datatype="html">
@ -4169,6 +4181,22 @@
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cd29e54c63a296b70ab67022910a2c07c455974e" datatype="html">
+        <source>Scraper Configuration</source>
+        <target state="new">Scraper Configuration</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">167</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="860b5bad5cced4ac7b854f429968a91f8d74ea6e" datatype="html">
+        <source>Add Asset Profile</source>
+        <target state="new">Add Asset Profile</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
    </body>
  </file>
 </xliff>
--- a/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
@ -6,7 +6,7 @@
        <target state="translated">O risco de perda em investimentos pode ser substancial. Não é aconselhável investir dinheiro que possa vir a precisar a curto prazo.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">170,171</context>
+          <context context-type="linenumber">180,181</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fbaaeb297e70b9a800acf841b9d26c19d60651ef" datatype="html">
@ -102,7 +102,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dd3b6c367381ddfa8f317b8e9b31c55368c65136" datatype="html">
@ -458,7 +458,11 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180</context>
+          <context context-type="linenumber">191</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html</context>
@ -470,7 +474,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -490,7 +494,11 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">187</context>
+          <context context-type="linenumber">198</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html</context>
@ -502,7 +510,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
+          <context context-type="linenumber">95</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -514,7 +522,7 @@
        <target state="translated">Filtrar por...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">128</context>
+          <context context-type="linenumber">245</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="584c9433705e9bfdd2e7a9f0192690f453d36196" datatype="html">
@ -638,7 +646,7 @@
        <target state="translated">Por favor, adicione uma moeda:</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">110</context>
+          <context context-type="linenumber">112</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8122024350760043460" datatype="html">
@ -646,7 +654,7 @@
        <target state="translated">Deseja realmente eliminar este cupão?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">124</context>
+          <context context-type="linenumber">126</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1110981355132746478" datatype="html">
@ -654,7 +662,7 @@
        <target state="translated">Deseja realmente excluir esta moeda?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">137</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6470890277760887814" datatype="html">
@ -662,7 +670,7 @@
        <target state="translated">Deseja realmente limpar a cache?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">154</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2712770700065625080" datatype="html">
@ -670,7 +678,7 @@
        <target state="translated">Por favor, defina a sua mensagem do sistema:</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">186</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ec03f5c28b327fc7ecfc4b20a0a7cf14a75843ff" datatype="html">
@ -766,7 +774,7 @@
        <target state="translated">Deseja realmente excluir este utilizador?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194" datatype="html">
@ -1190,7 +1198,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
+          <context context-type="linenumber">90</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
@ -1634,7 +1642,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">126</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7224997887539831269" datatype="html">
@ -1646,7 +1654,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">124</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1579692722565712588" datatype="html">
@ -1658,7 +1666,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html">
@ -2026,7 +2034,7 @@
        <target state="translated">ID da Conta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4979019387603946865" datatype="html">
@ -2220,6 +2228,10 @@
      <trans-unit id="5ab4d451ff9ce6d18d53360c51e7cd6e91c69555" datatype="html">
        <source>Name, symbol or ISIN</source>
        <target state="translated">Nome, símbolo or ISIN</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
+        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
          <context context-type="linenumber">50</context>
@ -2262,11 +2274,11 @@
        <target state="translated">Nota</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">167</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">56</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -2278,7 +2290,7 @@
        <target state="translated">A importar dados...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">108</context>
+          <context context-type="linenumber">113</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7500216440144530775" datatype="html">
@ -2286,7 +2298,7 @@
        <target state="translated">A importação foi concluída</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">116</context>
+          <context context-type="linenumber">121</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="73f8489a3ae4d805787b8350d3d91e03e830115b" datatype="html">
@ -2294,7 +2306,7 @@
        <target state="translated">Escolher Ficheiro</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6f9fd3da06dc9000eef0d4dcbb37747b303048e9" datatype="html">
@ -2302,7 +2314,7 @@
        <target state="translated">Os seguintes formatos de ficheiro são suportados:</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cda31dbd724cf5f4fa7a4274d9120651490c8a8c" datatype="html">
@ -2310,11 +2322,11 @@
        <target state="translated">Anterior</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">123</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">160</context>
+          <context context-type="linenumber">169</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2666668717343771434" datatype="html">
@ -3118,7 +3130,7 @@
        <target state="translated">Comunidade</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">111</context>
+          <context context-type="linenumber">115</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
@ -3174,7 +3186,7 @@
        <target state="translated">A validar dados...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">179</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36" datatype="html">
@ -3182,11 +3194,11 @@
        <target state="translated">Importar</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">177</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7765499580020598783" datatype="html">
@ -3234,7 +3246,7 @@
        <target state="translated">Carregar Dividendos</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8036977202721714375" datatype="html">
@ -3250,7 +3262,7 @@
        <target state="translated">Importar Dividendos</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d82473cef3cd2258eab20223ffcdd5af0c0025cc" datatype="html">
@ -3914,7 +3926,7 @@
        <target state="translated">Selecionar Dividendos</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="linenumber">105</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="611befbae582027156e3b9e20f9fc65be6bfee0b" datatype="html">
@ -3922,7 +3934,7 @@
        <target state="translated">Selecionar Atividades</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">108</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ed1d0d3031aba025b9bf280c1d7c54f44982ed46" datatype="html">
@ -4169,6 +4181,22 @@
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cd29e54c63a296b70ab67022910a2c07c455974e" datatype="html">
+        <source>Scraper Configuration</source>
+        <target state="new">Scraper Configuration</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">167</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="860b5bad5cced4ac7b854f429968a91f8d74ea6e" datatype="html">
+        <source>Add Asset Profile</source>
+        <target state="new">Add Asset Profile</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
    </body>
  </file>
 </xliff>
--- a/apps/client/src/locales/messages.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.xlf
@ -17,7 +17,7 @@
        <source>The risk of loss in trading can be substantial. It is not advisable to invest money you may need in the short term.</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">170,171</context>
+          <context context-type="linenumber">180,181</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b6192ee60a5e0e40874f4d02fbaaa584a0f1541e" datatype="html">
@ -365,7 +365,11 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180</context>
+          <context context-type="linenumber">191</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html</context>
@ -377,7 +381,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -396,7 +400,11 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">187</context>
+          <context context-type="linenumber">198</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html</context>
@ -408,7 +416,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
+          <context context-type="linenumber">95</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -448,35 +456,35 @@
        <source>Please add a currency:</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">110</context>
+          <context context-type="linenumber">112</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8122024350760043460" datatype="html">
        <source>Do you really want to delete this coupon?</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">124</context>
+          <context context-type="linenumber">126</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1110981355132746478" datatype="html">
        <source>Do you really want to delete this currency?</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">137</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6470890277760887814" datatype="html">
        <source>Do you really want to flush the cache?</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">154</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2712770700065625080" datatype="html">
        <source>Please set your system message:</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">186</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ec03f5c28b327fc7ecfc4b20a0a7cf14a75843ff" datatype="html">
@ -585,7 +593,7 @@
        <source>Do you really want to delete this user?</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194" datatype="html">
@ -860,7 +868,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
+          <context context-type="linenumber">90</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
@ -1207,7 +1215,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html">
@ -1583,14 +1591,14 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bc53583e9b147e117be82c6bbec021d66ea8b549" datatype="html">
        <source>Account ID</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4979019387603946865" datatype="html">
@ -1864,6 +1872,10 @@
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5ab4d451ff9ce6d18d53360c51e7cd6e91c69555" datatype="html">
        <source>Name, symbol or ISIN</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
+        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
          <context context-type="linenumber">50</context>
@ -1918,11 +1930,11 @@
        <source>Note</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">167</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">56</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -1963,14 +1975,14 @@
        <source>Importing data...</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">108</context>
+          <context context-type="linenumber">113</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7500216440144530775" datatype="html">
        <source>Import has been completed</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">116</context>
+          <context context-type="linenumber">121</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5080775557941296581" datatype="html">
@ -2203,7 +2215,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">124</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8947585964755853889" datatype="html">
@ -2218,7 +2230,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">126</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="024cdb2814b0cb3f4ced148f1a0b9854447cb214" datatype="html">
@ -2431,7 +2443,7 @@
        <source>Filter by...</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">128</context>
+          <context context-type="linenumber">245</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="303469635941752458" datatype="html">
@ -2744,32 +2756,32 @@
        <source>The following file formats are supported:</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="73f8489a3ae4d805787b8350d3d91e03e830115b" datatype="html">
        <source>Choose File</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cda31dbd724cf5f4fa7a4274d9120651490c8a8c" datatype="html">
        <source>Back</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">123</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">160</context>
+          <context context-type="linenumber">169</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ec2d3a89b366d1ca80be056e9e71f0165ae75c7b" datatype="html">
        <source>Community</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">111</context>
+          <context context-type="linenumber">115</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
@ -2856,18 +2868,18 @@
        <source>Validating data...</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">179</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36" datatype="html">
        <source>Import</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">177</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3229595422546554334" datatype="html">
@ -2918,7 +2930,7 @@
        <source>Load Dividends</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0f845001c88b82c18535e6d44f5597061f506e42" datatype="html">
@ -2939,7 +2951,7 @@
        <source>Import Dividends</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2963674907100579427" datatype="html">
@ -3519,7 +3531,7 @@
        <source>Select Dividends</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="linenumber">105</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4de7b521c9a386fa682d6c995b30f6bc2d6c14b8" datatype="html">
@ -3533,7 +3545,7 @@
        <source>Select Activities</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">108</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c849bfcd57f5d4a2cb0a1fb3359b687f13878637" datatype="html">
@ -3759,6 +3771,20 @@
          <context context-type="linenumber">142</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cd29e54c63a296b70ab67022910a2c07c455974e" datatype="html">
+        <source>Scraper Configuration</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">167</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="860b5bad5cced4ac7b854f429968a91f8d74ea6e" datatype="html">
+        <source>Add Asset Profile</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
    </body>
  </file>
 </xliff>