From a83ba8aa0f4bc5d63bd769878125ae53555c0fb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Kaul <4159106+dtslvr@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 16 Oct 2025 17:37:35 +0200
Subject: [PATCH] Extend pricing page

---
 .../src/app/pages/pricing/pricing-page.html   | 42 +++++++++++++------
 1 file changed, 29 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html b/apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
index c317b89f2..8cde3d26e 100644
--- a/apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
+++ b/apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
@@ -326,25 +326,41 @@
     <div class="row">
       <div class="col mt-3">
         <p>
-          If you plan to open an account at
-          @for (broker of referralBrokers; track broker; let i = $index) {
-            @if (i > 0) {
-              @if (i === referralBrokers.length - 1) {
-                or
+          <ng-container i18n>If you plan to open an account at</ng-container>
+          <ng-container>&nbsp;</ng-container>
+          @for (
+            broker of referralBrokers;
+            track broker;
+            let i = $index;
+            let last = $last
+          ) {
+            <i>{{ broker }}</i>
+            @if (last) {
+              <span>, </span>
+            } @else {
+              @if (i === referralBrokers.length - 2) {
+                <ng-container i18n> or </ng-container>
               } @else {
-                ,
+                <span>, </span>
               }
             }
-            <i>{{ broker }}</i>
           }
-          , please
-          <a href="mailto:hi@ghostfol.io?Subject=Referral link for..."
+          <ng-container i18n>please</ng-container>
+          <ng-container>&nbsp;</ng-container>
+          <a href="mailto:hi@ghostfol.io?Subject=Referral link for..." i18n
             >contact us</a
           >
-          to use our referral link and get a Ghostfolio Premium membership for
-          one year. Looking for a student discount? Request it
-          <a href="mailto:hi@ghostfol.io?Subject=Student Discount">here</a>
-          with your university e-mail address.
+          <ng-container>&nbsp;</ng-container>
+          <ng-container i18n
+            >to use our referral link and get a Ghostfolio Premium membership
+            for one year</ng-container
+          >. <ng-container i18n>Looking for a student discount?</ng-container>
+          <ng-container>&nbsp;</ng-container>
+          <ng-container i18n>Request it</ng-container>
+          <ng-container>&nbsp;</ng-container>
+          <a href="mailto:hi@ghostfol.io?Subject=Student Discount" i18n>here</a>
+          <ng-container>&nbsp;</ng-container>
+          <ng-container i18n>with your university e-mail address</ng-container>.
         </p>
       </div>
     </div>