diff --git a/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf b/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf
index a71e7b00c..94d1e183e 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf
@@ -1031,7 +1031,7 @@
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 60
+ 88
apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html
@@ -1195,7 +1195,7 @@
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 235
+ 263
apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html
@@ -1219,7 +1219,7 @@
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 257
+ 285
apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html
@@ -1299,7 +1299,7 @@
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 46
+ 74
apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html
@@ -1323,7 +1323,7 @@
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 77
+ 105
apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html
@@ -1447,7 +1447,7 @@
Preu de Mercat
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 104
+ 132
apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html
@@ -1583,7 +1583,7 @@
Filtra per...
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts
- 329
+ 330
@@ -1591,7 +1591,7 @@
Classe d’Actiu
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 86
+ 114
apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html
@@ -1619,7 +1619,7 @@
Subclasse d’Actiu
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 95
+ 123
apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html
@@ -1643,7 +1643,7 @@
Primera Activitat
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 119
+ 147
apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html
@@ -1663,7 +1663,7 @@
Nombre d’Activitats
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 128
+ 156
@@ -1671,7 +1671,7 @@
Dades Històriques
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 137
+ 165
libs/ui/src/lib/historical-market-data-editor/historical-market-data-editor.component.html
@@ -1683,7 +1683,7 @@
Nombre de Sectors
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 146
+ 174
@@ -1691,7 +1691,7 @@
Nombre de Països
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 155
+ 183
@@ -1699,7 +1699,7 @@
Recopilar Dades del Perfil
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 202
+ 230
apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html
@@ -1711,7 +1711,7 @@
Eliminar Perfils
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 210
+ 238
@@ -7930,7 +7930,7 @@
Gather Recent Historical Market Data
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 193
+ 221
@@ -7938,7 +7938,7 @@
Gather All Historical Market Data
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 198
+ 226
@@ -7949,6 +7949,14 @@
27
+
+ Data Gathering is off
+ Data Gathering is off
+
+ apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
+ 38
+
+