<source>and is driven by the efforts of its <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://github.com/ghostfolio/ghostfolio/graphs/contributors" i18n-title title="Contributors to Ghostfolio" >"/>contributors<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a >"/></source>
<target state="translated">et est porté par les efforts de ses <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://github.com/ghostfolio/ghostfolio/graphs/contributors" title="Contributors to Ghostfolio" >"/>contributeurs<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a >"/></target>
<target state="new">and is driven by the efforts of its <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://github.com/ghostfolio/ghostfolio/graphs/contributors" i18n-title title="Contributors to Ghostfolio" >"/>contributors<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a >"/></target>
<source>The source code is fully available as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://github.com/ghostfolio/ghostfolio" i18n-title title="Find Ghostfolio on GitHub" >"/>open source software<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a >"/> (OSS) under the <x id="START_LINK_1" equiv-text="<a href="https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html" title="GNU Affero General Public License" >"/>AGPL-3.0 license<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a >"/></source>
<target state="translated">Le code source est entièrement disponible en tant que <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://github.com/ghostfolio/ghostfolio" title="Find Ghostfolio on GitHub" >"/>logiciel open source<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a >"/> (OSS) sous la <x id="START_LINK_1" equiv-text="<a href="https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html" title="GNU Affero General Public License" >"/>licence AGPL-3.0<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a >"/></target>
<target state="new">The source code is fully available as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://github.com/ghostfolio/ghostfolio" i18n-title title="Find Ghostfolio on GitHub" >"/>open source software<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a >"/> (OSS) under the <x id="START_LINK_1" equiv-text="<a href="https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html" title="GNU Affero General Public License" >"/>AGPL-3.0 license<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a >"/></target>
<source>The equity contribution of your current investment (${equityValueRatio}%) is within the range of ${thresholdMin}% and ${thresholdMax}%</source>
<target state="translated">La part en capital de votre investissement actuel (${equityValueRatio}%) se situe entre ${thresholdMin}% et ${thresholdMax}%</target>
<target state="new">The equity contribution of your current investment (${equityValueRatio}%) is within the range of ${thresholdMin}% and ${thresholdMax}%</target>
<source>If you encounter a bug, would like to suggest an improvement or a new <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a [routerLink]="routerLinkFeatures">"/>feature<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a >"/>, please join the Ghostfolio <x id="START_LINK_1" equiv-text="<a href="https://join.slack.com/t/ghostfolio/shared_invite/zt-vsaan64h-F_I0fEo5M0P88lP9ibCxFg" i18n-title title="Join the Ghostfolio Slack community" >"/>Slack<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a >"/> community, post to <x id="START_LINK_2" equiv-text="<a href="https://x.com/ghostfolio_" i18n-title title="Post to Ghostfolio on X (formerly Twitter)" >"/>@ghostfolio_<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a >"/></source>
<target state="translated">Si vous rencontrez un bug, souhaitez suggérer une amélioration ou une nouvelle <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a [routerLink]="routerLinkFeatures">"/>fonctionnalité<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a >"/>, rejoignez la communauté Ghostfolio sur <x id="START_LINK_1" equiv-text="<a href="https://join.slack.com/t/ghostfolio/shared_invite/zt-vsaan64h-F_I0fEo5M0P88lP9ibCxFg" title="Join the Ghostfolio Slack community" >"/>Slack<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a >"/>, ou publiez sur <x id="START_LINK_2" equiv-text="<a href="https://x.com/ghostfolio_" title="Post to Ghostfolio on X (formerly Twitter)" >"/>@ghostfolio_<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a >"/></target>
<target state="new">If you encounter a bug, would like to suggest an improvement or a new <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a [routerLink]="routerLinkFeatures">"/>feature<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a >"/>, please join the Ghostfolio <x id="START_LINK_1" equiv-text="<a href="https://join.slack.com/t/ghostfolio/shared_invite/zt-vsaan64h-F_I0fEo5M0P88lP9ibCxFg" i18n-title title="Join the Ghostfolio Slack community" >"/>Slack<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a >"/> community, post to <x id="START_LINK_2" equiv-text="<a href="https://x.com/ghostfolio_" i18n-title title="Post to Ghostfolio on X (formerly Twitter)" >"/>@ghostfolio_<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a >"/></target>
<source>The Emerging Markets contribution of your current investment (${valueRatio}%) is below ${thresholdMin}%</source>
<target state="translated">La part du marché des Marchés Émergents de votre investissement actuel (${valueRatio}%) est inférieure à ${thresholdMin}%</target>
<target state="new">The Emerging Markets contribution of your current investment (${valueRatio}%) is below ${thresholdMin}%</target>
<source>The Emerging Markets contribution of your current investment (${valueRatio}%) is within the range of ${thresholdMin}% and ${thresholdMax}%</source>
<target state="translated">La part du marché des Marchés Émergents de votre investissement actuel (${valueRatio}%) se situe entre ${thresholdMin}% et ${thresholdMax}%</target>
<target state="new">The Emerging Markets contribution of your current investment (${valueRatio}%) is within the range of ${thresholdMin}% and ${thresholdMax}%</target>
Thomas Kaul
1 week ago