Feature/update locales (#5479)

* Update locales * Update translations * Update changelog --------- Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Thomas Kaul <4159106+dtslvr@users.noreply.github.com>
1 week ago · b5c1398233
13 changed files with 1111 additions and 348 deletions
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@ -19,6 +19,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 - Refactored the rules component to standalone
 - Refactored the subscription interstitial dialog component to standalone
 - Removed the `IonIcon` import from the landing page
+- Improved the language localization for German (`de`)
 - Upgraded `angular` from version `20.1.3` to `20.2.4`
 - Upgraded `eslint` dependencies
 - Upgraded `Nx` from version `21.3.9` to `21.5.1`
--- a/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf
@ -38,7 +38,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">259</context>
+          <context context-type="linenumber">281</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
@ -342,6 +342,14 @@
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1351814922314683865" datatype="html">
+        <source>with</source>
+        <target state="new">with</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="8264698726451826067" datatype="html">
        <source>Do you really want to revoke this granted access?</source>
        <target state="translated">Realment vol revocar aquest accés?</target>
@ -747,7 +755,7 @@
        <target state="new">and is driven by the efforts of its <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio/graphs/contributors&quot; title=&quot;Contributors to Ghostfolio&quot; &gt;"/>contributors<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">49</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1089827441260039381" datatype="html">
@ -1090,12 +1098,12 @@
          <context context-type="linenumber">360</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="591439669006110143" datatype="html">
+      <trans-unit id="577204259483334667" datatype="html">
        <source>and we share aggregated <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a title=&quot;Open Startup&quot; [routerLink]=&quot;routerLinkOpenStartup&quot; &gt;"/>key metrics<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> of the platform’s performance</source>
        <target state="new">and we share aggregated <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a title=&quot;Open Startup&quot; [routerLink]=&quot;routerLinkOpenStartup&quot; &gt;"/>key metrics<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> of the platform’s performance</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5918502349406094800" datatype="html">
@ -1557,6 +1565,14 @@
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
          <context context-type="linenumber">70</context>
        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">110</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">153</context>
+        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
@ -1615,7 +1631,7 @@
        <target state="translated">Oooh! El testimoni de seguretat és incorrecte.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">274</context>
+          <context context-type="linenumber">296</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
@ -1806,12 +1822,12 @@
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="2086392009649651396" datatype="html">
+      <trans-unit id="5289957034780335504" datatype="html">
        <source>The source code is fully available as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio&quot; title=&quot;Find Ghostfolio on GitHub&quot; &gt;"/>open source software<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> (OSS) under the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html&quot; title=&quot;GNU Affero General Public License&quot; &gt;"/>AGPL-3.0 license<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source>
        <target state="new">The source code is fully available as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio&quot; title=&quot;Find Ghostfolio on GitHub&quot; &gt;"/>open source software<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> (OSS) under the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html&quot; title=&quot;GNU Affero General Public License&quot; &gt;"/>AGPL-3.0 license<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2091702622073737696" datatype="html">
@ -1887,7 +1903,7 @@
        <target state="translated">Import total</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">141</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8192718423057883427" datatype="html">
@ -1895,7 +1911,7 @@
        <target state="translated">Taxa d’estalvi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">200</context>
+          <context context-type="linenumber">202</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2232148295564585586" datatype="html">
@ -2235,7 +2251,15 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">181</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6048892649018070225" datatype="html">
@ -2762,6 +2786,14 @@
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8553460997100418147" datatype="html">
+        <source>for</source>
+        <target state="new">for</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="5016419499983434110" datatype="html">
        <source>Accounts</source>
        <target state="translated">Comptes</target>
@ -3067,7 +3099,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">187</context>
+          <context context-type="linenumber">189</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/faq/overview/faq-overview-page.routes.ts</context>
@ -3211,6 +3243,14 @@
          <context context-type="linenumber">259</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3556628518893194463" datatype="html">
+        <source>per week</source>
+        <target state="new">per week</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="2972988968550769837" datatype="html">
        <source>Open Source Software</source>
        <target state="translated">Programari de codi obert</target>
@ -3475,6 +3515,14 @@
          <context context-type="linenumber">264</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8984201769958269296" datatype="html">
+        <source>Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchanges</source>
+        <target state="new">Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchanges</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="174909485329693389" datatype="html">
        <source>Why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ghostfolio<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>?</source>
        <target state="translated">Per què <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ghostfolio<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>?</target>
@ -3603,6 +3651,14 @@
          <context context-type="linenumber">386</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8014012170270529279" datatype="html">
+        <source>less than</source>
+        <target state="new">less than</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="1723183824711107064" datatype="html">
        <source>Sign up anonymously*</source>
        <target state="translated">Registra’t de manera anònima*</target>
@ -3672,7 +3728,7 @@
        <target state="new">Ghostfolio Status</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4808791512433987109" datatype="html">
@ -3715,6 +3771,14 @@
          <context context-type="linenumber">75</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3627006945295714424" datatype="html">
+        <source>Job ID</source>
+        <target state="new">Job ID</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
+          <context context-type="linenumber">22</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="364346912677324803" datatype="html">
        <source>Contributors on GitHub</source>
        <target state="translated">Col·laboradors a GitHub</target>
@ -3916,7 +3980,7 @@
        <target state="new">or start a discussion at</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">94</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8763985977445247551" datatype="html">
@ -4737,7 +4801,7 @@
        <target state="translated">Alternativa de codi obert a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ personalFinanceTool.name }}"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/personal-finance-tools-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">43</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6173123073967909836" datatype="html">
@ -4809,7 +4873,7 @@
        <target state="new">Website of Thomas Kaul</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5272477568821950840" datatype="html">
@ -6477,7 +6541,7 @@
        <target state="new">send an e-mail to</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6673660887182833564" datatype="html">
@ -6677,7 +6741,7 @@
        <target state="new">Join now</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">110</context>
+          <context context-type="linenumber">193</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5020357869062357338" datatype="html">
@ -6939,7 +7003,7 @@
        <target state="new">Check the system status at</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4068738931505527681" datatype="html">
@ -7087,7 +7151,7 @@
        <target state="new">The project has been initiated by</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5846710799659551429" datatype="html">
@ -7804,7 +7868,7 @@
        <target state="new">If you encounter a bug, would like to suggest an improvement or a new <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a [routerLink]=&quot;routerLinkFeatures&quot;&gt;"/>feature<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/>, please join the Ghostfolio <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://join.slack.com/t/ghostfolio/shared_invite/zt-vsaan64h-F_I0fEo5M0P88lP9ibCxFg&quot; title=&quot;Join the Ghostfolio Slack community&quot; &gt;"/>Slack<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> community, post to <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://x.com/ghostfolio_&quot; title=&quot;Post to Ghostfolio on X (formerly Twitter)&quot; &gt;"/>@ghostfolio_<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2732382861635368484" datatype="html">
@ -8224,11 +8288,11 @@
        <target state="new">Find Ghostfolio on GitHub</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136</context>
+          <context context-type="linenumber">138</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5606994816647505945" datatype="html">
@ -8236,7 +8300,7 @@
        <target state="new">Join the Ghostfolio Slack community</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">107</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2555424753565986929" datatype="html">
@ -8244,7 +8308,7 @@
        <target state="new">Follow Ghostfolio on X (formerly Twitter)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">116</context>
+          <context context-type="linenumber">118</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3375362149606316745" datatype="html">
@ -8252,11 +8316,11 @@
        <target state="new">Send an e-mail</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5162138648470294706" datatype="html">
@ -8264,7 +8328,7 @@
        <target state="new">Follow Ghostfolio on LinkedIn</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4170353658096790081" datatype="html">
@ -8272,7 +8336,7 @@
        <target state="new">Ghostfolio is an independent &amp; bootstrapped business</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">155</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1184917049575486230" datatype="html">
@ -8280,7 +8344,7 @@
        <target state="new">Support Ghostfolio</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">164</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
    </body>
--- a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
@ -73,6 +73,14 @@
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1351814922314683865" datatype="html">
+        <source>with</source>
+        <target state="translated">mit</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="8264698726451826067" datatype="html">
        <source>Do you really want to revoke this granted access?</source>
        <target state="translated">Möchtest du diese Zugangsberechtigung wirklich widerrufen?</target>
@ -346,7 +354,7 @@
        <target state="translated">und wird durch die Beiträge seiner <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio/graphs/contributors&quot; title=&quot;Mitwirkende von Ghostfolio&quot; &gt;"/>Mitwirkenden<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> vorangetrieben</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">49</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3060494754215793943" datatype="html">
@ -690,7 +698,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">259</context>
+          <context context-type="linenumber">281</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
@ -710,7 +718,7 @@
        <target state="translated">Ups! Falsches Sicherheits-Token.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">274</context>
+          <context context-type="linenumber">296</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
@ -1510,7 +1518,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">187</context>
+          <context context-type="linenumber">189</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/faq/overview/faq-overview-page.routes.ts</context>
@ -1958,7 +1966,7 @@
        <target state="translated">oder beginne eine Diskussion unter</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">94</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5080775557941296581" datatype="html">
@ -2578,7 +2586,7 @@
        <target state="translated">Gesamtbetrag</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">141</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5242468862715363747" datatype="html">
@ -2594,7 +2602,7 @@
        <target state="translated">Sparrate</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">200</context>
+          <context context-type="linenumber">202</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4086606389696938932" datatype="html">
@ -3282,7 +3290,15 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">181</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5499742151525073097" datatype="html">
@ -3296,6 +3312,14 @@
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
          <context context-type="linenumber">70</context>
        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">110</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">153</context>
+        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
@ -3985,6 +4009,14 @@
          <context context-type="linenumber">259</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3556628518893194463" datatype="html">
+        <source>per week</source>
+        <target state="translated">pro Woche</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="2972988968550769837" datatype="html">
        <source>Open Source Software</source>
        <target state="translated">Open Source Software</target>
@ -4001,12 +4033,12 @@
          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="591439669006110143" datatype="html">
+      <trans-unit id="577204259483334667" datatype="html">
        <source>and we share aggregated <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a title=&quot;Open Startup&quot; [routerLink]=&quot;routerLinkOpenStartup&quot; &gt;"/>key metrics<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> of the platform’s performance</source>
        <target state="translated">und wir veröffentlichen aggregierte <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a title=&quot;Open Startup&quot; [routerLink]=&quot;routerLinkOpenStartup&quot; &gt;"/>Kennzahlen<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> zur Performance der Plattform</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5918502349406094800" datatype="html">
@ -4050,7 +4082,7 @@
        <target state="translated">Website von Thomas Kaul</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5272477568821950840" datatype="html">
@ -4309,12 +4341,12 @@
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="2086392009649651396" datatype="html">
+      <trans-unit id="5289957034780335504" datatype="html">
        <source>The source code is fully available as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio&quot; title=&quot;Find Ghostfolio on GitHub&quot; &gt;"/>open source software<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> (OSS) under the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html&quot; title=&quot;GNU Affero General Public License&quot; &gt;"/>AGPL-3.0 license<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source>
        <target state="translated">Der Quellcode ist vollständig als <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio&quot; title=&quot;Finde Ghostfolio auf GitHub&quot; &gt;"/>Open-Source-Software<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> (OSS) unter der <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html&quot; title=&quot;GNU Affero General Public License&quot; &gt;"/>AGPL-3.0-Lizenz<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> verfügbar</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2091702622073737696" datatype="html">
@ -4425,6 +4457,14 @@
          <context context-type="linenumber">75</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3627006945295714424" datatype="html">
+        <source>Job ID</source>
+        <target state="translated">Job ID</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
+          <context context-type="linenumber">22</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="364346912677324803" datatype="html">
        <source>Contributors on GitHub</source>
        <target state="translated">Contributors auf GitHub</target>
@ -4501,6 +4541,14 @@
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8553460997100418147" datatype="html">
+        <source>for</source>
+        <target state="translated">für</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="6741210557573098119" datatype="html">
        <source>Discover other exciting Open Source Software projects</source>
        <target state="translated">Entdecke weitere interessante Open Source Software Projekte</target>
@ -4613,6 +4661,14 @@
          <context context-type="linenumber">264</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8984201769958269296" datatype="html">
+        <source>Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchanges</source>
+        <target state="translated">Erhalte Zugang zu 80’000+ Tickern von über 50 Handelsplätzen</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="174909485329693389" datatype="html">
        <source>Why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ghostfolio<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>?</source>
        <target state="translated">Warum <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ghostfolio<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>?</target>
@ -4789,6 +4845,14 @@
          <context context-type="linenumber">386</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8014012170270529279" datatype="html">
+        <source>less than</source>
+        <target state="translated">weniger als</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="routes.faq" datatype="html">
        <source>faq</source>
        <target state="translated">haeufig-gestellte-fragen</target>
@ -4975,7 +5039,7 @@
        <target state="translated">Open Source Alternative zu <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ product.name }}"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/personal-finance-tools-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">43</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4649895231694574166" datatype="html">
@ -5076,7 +5140,7 @@
        <target state="translated">Ghostfolio Status</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7029006507527852669" datatype="html">
@ -6501,7 +6565,7 @@
        <target state="translated">sende eine E-Mail an</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6673660887182833564" datatype="html">
@ -6701,7 +6765,7 @@
        <target state="translated">Jetzt teilnehmen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">110</context>
+          <context context-type="linenumber">193</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5020357869062357338" datatype="html">
@ -6963,7 +7027,7 @@
        <target state="translated">Prüfe den Systemstatus unter</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4068738931505527681" datatype="html">
@ -7111,7 +7175,7 @@
        <target state="translated">Das Projekt wurde initiiert von</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5846710799659551429" datatype="html">
@ -7804,7 +7868,7 @@
        <target state="translated">Wenn du einen Fehler feststellst oder eine Verbesserung bzw. ein neues <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a [routerLink]=&quot;routerLinkFeatures&quot;&gt;"/>Feature<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> vorschlagen möchtest, tritt der Ghostfolio <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://join.slack.com/t/ghostfolio/shared_invite/zt-vsaan64h-F_I0fEo5M0P88lP9ibCxFg&quot; title=&quot;Join the Ghostfolio Slack community&quot; &gt;"/>Slack<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> Community bei oder poste an <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://x.com/ghostfolio_&quot; title=&quot;An Ghostfolio schreiben auf X (ehemals Twitter)&quot; &gt;"/>@ghostfolio_<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2732382861635368484" datatype="html">
@ -8224,11 +8288,11 @@
        <target state="translated">Finde Ghostfolio auf GitHub</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136</context>
+          <context context-type="linenumber">138</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5606994816647505945" datatype="html">
@ -8236,7 +8300,7 @@
        <target state="translated">Tritt der Ghostfolio Slack Community bei</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">107</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2555424753565986929" datatype="html">
@ -8244,7 +8308,7 @@
        <target state="translated">Folge Ghostfolio auf X (ehemals Twitter)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">116</context>
+          <context context-type="linenumber">118</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3375362149606316745" datatype="html">
@ -8252,11 +8316,11 @@
        <target state="translated">E-Mail senden</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5162138648470294706" datatype="html">
@ -8264,7 +8328,7 @@
        <target state="translated">Folge Ghostfolio auf LinkedIn</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4170353658096790081" datatype="html">
@ -8272,7 +8336,7 @@
        <target state="translated">Ghostfolio ist ein unabhängiges &amp; selbstfinanziertes Unternehmen</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">155</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1184917049575486230" datatype="html">
@ -8280,7 +8344,7 @@
        <target state="translated">Unterstütze Ghostfolio</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">164</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
    </body>
--- a/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
@ -74,6 +74,14 @@
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1351814922314683865" datatype="html">
+        <source>with</source>
+        <target state="new">with</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="8264698726451826067" datatype="html">
        <source>Do you really want to revoke this granted access?</source>
        <target state="translated">¿Quieres revocar el acceso concedido?</target>
@ -347,7 +355,7 @@
        <target state="new">and is driven by the efforts of its <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio/graphs/contributors&quot; title=&quot;Contributors to Ghostfolio&quot; &gt;"/>contributors<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">49</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3060494754215793943" datatype="html">
@ -675,7 +683,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">259</context>
+          <context context-type="linenumber">281</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
@ -695,7 +703,7 @@
        <target state="translated">Vaya! Token de seguridad incorrecto.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">274</context>
+          <context context-type="linenumber">296</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
@ -1495,7 +1503,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">187</context>
+          <context context-type="linenumber">189</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/faq/overview/faq-overview-page.routes.ts</context>
@ -1943,7 +1951,7 @@
        <target state="new">or start a discussion at</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">94</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5080775557941296581" datatype="html">
@ -2563,7 +2571,7 @@
        <target state="translated">Importe total</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">141</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5242468862715363747" datatype="html">
@ -2579,7 +2587,7 @@
        <target state="translated">Tasa de ahorro</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">200</context>
+          <context context-type="linenumber">202</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4086606389696938932" datatype="html">
@ -3267,7 +3275,15 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">181</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5499742151525073097" datatype="html">
@ -3281,6 +3297,14 @@
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
          <context context-type="linenumber">70</context>
        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">110</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">153</context>
+        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
@ -3962,6 +3986,14 @@
          <context context-type="linenumber">259</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3556628518893194463" datatype="html">
+        <source>per week</source>
+        <target state="new">per week</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="2972988968550769837" datatype="html">
        <source>Open Source Software</source>
        <target state="translated">Software de código abierto</target>
@ -3978,12 +4010,12 @@
          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="591439669006110143" datatype="html">
+      <trans-unit id="577204259483334667" datatype="html">
        <source>and we share aggregated <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a title=&quot;Open Startup&quot; [routerLink]=&quot;routerLinkOpenStartup&quot; &gt;"/>key metrics<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> of the platform’s performance</source>
        <target state="new">and we share aggregated <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a title=&quot;Open Startup&quot; [routerLink]=&quot;routerLinkOpenStartup&quot; &gt;"/>key metrics<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> of the platform’s performance</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5918502349406094800" datatype="html">
@ -4027,7 +4059,7 @@
        <target state="new">Website of Thomas Kaul</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5272477568821950840" datatype="html">
@ -4286,12 +4318,12 @@
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="2086392009649651396" datatype="html">
+      <trans-unit id="5289957034780335504" datatype="html">
        <source>The source code is fully available as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio&quot; title=&quot;Find Ghostfolio on GitHub&quot; &gt;"/>open source software<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> (OSS) under the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html&quot; title=&quot;GNU Affero General Public License&quot; &gt;"/>AGPL-3.0 license<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source>
        <target state="new">The source code is fully available as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio&quot; title=&quot;Find Ghostfolio on GitHub&quot; &gt;"/>open source software<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> (OSS) under the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html&quot; title=&quot;GNU Affero General Public License&quot; &gt;"/>AGPL-3.0 license<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2091702622073737696" datatype="html">
@ -4402,6 +4434,14 @@
          <context context-type="linenumber">75</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3627006945295714424" datatype="html">
+        <source>Job ID</source>
+        <target state="new">Job ID</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
+          <context context-type="linenumber">22</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="364346912677324803" datatype="html">
        <source>Contributors on GitHub</source>
        <target state="translated">Colaboradores en GitHub</target>
@ -4478,6 +4518,14 @@
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8553460997100418147" datatype="html">
+        <source>for</source>
+        <target state="new">for</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="6741210557573098119" datatype="html">
        <source>Discover other exciting Open Source Software projects</source>
        <target state="translated">Descubre otros proyectos emocionantes de software de código abierto</target>
@ -4590,6 +4638,14 @@
          <context context-type="linenumber">264</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8984201769958269296" datatype="html">
+        <source>Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchanges</source>
+        <target state="new">Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchanges</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="174909485329693389" datatype="html">
        <source>Why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ghostfolio<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>?</source>
        <target state="translated">¿Por qué <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ghostfolio<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>?</target>
@ -4766,6 +4822,14 @@
          <context context-type="linenumber">386</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8014012170270529279" datatype="html">
+        <source>less than</source>
+        <target state="new">less than</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="routes.faq" datatype="html">
        <source>faq</source>
        <target state="translated">preguntas-mas-frecuentes</target>
@ -4952,7 +5016,7 @@
        <target state="translated">Alternativa de software libre a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ product.name }}"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/personal-finance-tools-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">43</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4649895231694574166" datatype="html">
@ -5053,7 +5117,7 @@
        <target state="new">Ghostfolio Status</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7029006507527852669" datatype="html">
@ -6478,7 +6542,7 @@
        <target state="new">send an e-mail to</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6673660887182833564" datatype="html">
@ -6678,7 +6742,7 @@
        <target state="translated">Únete ahora</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">110</context>
+          <context context-type="linenumber">193</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5020357869062357338" datatype="html">
@ -6940,7 +7004,7 @@
        <target state="new">Check the system status at</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4068738931505527681" datatype="html">
@ -7088,7 +7152,7 @@
        <target state="new">The project has been initiated by</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5846710799659551429" datatype="html">
@ -7805,7 +7869,7 @@
        <target state="new">If you encounter a bug, would like to suggest an improvement or a new <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a [routerLink]=&quot;routerLinkFeatures&quot;&gt;"/>feature<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/>, please join the Ghostfolio <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://join.slack.com/t/ghostfolio/shared_invite/zt-vsaan64h-F_I0fEo5M0P88lP9ibCxFg&quot; title=&quot;Join the Ghostfolio Slack community&quot; &gt;"/>Slack<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> community, post to <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://x.com/ghostfolio_&quot; title=&quot;Post to Ghostfolio on X (formerly Twitter)&quot; &gt;"/>@ghostfolio_<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2732382861635368484" datatype="html">
@ -8225,11 +8289,11 @@
        <target state="translated">Encuentra Ghostfolio en GitHub</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136</context>
+          <context context-type="linenumber">138</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5606994816647505945" datatype="html">
@ -8237,7 +8301,7 @@
        <target state="translated">Únete a la comunidad de Ghostfolio Slack</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">107</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2555424753565986929" datatype="html">
@ -8245,7 +8309,7 @@
        <target state="translated">Siga a Ghostfolio en X (anteriormente Twitter)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">116</context>
+          <context context-type="linenumber">118</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3375362149606316745" datatype="html">
@ -8253,11 +8317,11 @@
        <target state="translated">Enviar un correo electrónico</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5162138648470294706" datatype="html">
@ -8265,7 +8329,7 @@
        <target state="translated">Siga a Ghostfolio en LinkedIn</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4170353658096790081" datatype="html">
@ -8273,7 +8337,7 @@
        <target state="translated">Ghostfolio es una empresa independiente y autónoma</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">155</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1184917049575486230" datatype="html">
@ -8281,7 +8345,7 @@
        <target state="translated">Soporte Ghostfolio</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">164</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
    </body>
--- a/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
@ -65,6 +65,14 @@
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1351814922314683865" datatype="html">
+        <source>with</source>
+        <target state="new">with</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="8264698726451826067" datatype="html">
        <source>Do you really want to revoke this granted access?</source>
        <target state="translated">Voulez-vous vraiment révoquer cet accès ?</target>
@ -394,7 +402,7 @@
        <target state="new">and is driven by the efforts of its <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio/graphs/contributors&quot; title=&quot;Contributors to Ghostfolio&quot; &gt;"/>contributors<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">49</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1089827441260039381" datatype="html">
@ -922,7 +930,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">259</context>
+          <context context-type="linenumber">281</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
@ -942,7 +950,7 @@
        <target state="translated">Oups! Jeton de Sécurité Incorrect.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">274</context>
+          <context context-type="linenumber">296</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
@ -1010,7 +1018,7 @@
        <target state="translated">Montant Total</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">141</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8192718423057883427" datatype="html">
@ -1018,7 +1026,7 @@
        <target state="translated">Taux d’Épargne</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">200</context>
+          <context context-type="linenumber">202</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2232148295564585586" datatype="html">
@ -1798,7 +1806,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">187</context>
+          <context context-type="linenumber">189</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/faq/overview/faq-overview-page.routes.ts</context>
@ -2038,7 +2046,7 @@
        <target state="new">or start a discussion at</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">94</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8763985977445247551" datatype="html">
@ -3266,7 +3274,15 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">181</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5499742151525073097" datatype="html">
@ -3280,6 +3296,14 @@
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
          <context context-type="linenumber">70</context>
        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">110</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">153</context>
+        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
@ -3961,6 +3985,14 @@
          <context context-type="linenumber">259</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3556628518893194463" datatype="html">
+        <source>per week</source>
+        <target state="new">per week</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="2972988968550769837" datatype="html">
        <source>Open Source Software</source>
        <target state="translated">Logiciel Open Source</target>
@ -3977,12 +4009,12 @@
          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="591439669006110143" datatype="html">
+      <trans-unit id="577204259483334667" datatype="html">
        <source>and we share aggregated <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a title=&quot;Open Startup&quot; [routerLink]=&quot;routerLinkOpenStartup&quot; &gt;"/>key metrics<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> of the platform’s performance</source>
        <target state="new">and we share aggregated <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a title=&quot;Open Startup&quot; [routerLink]=&quot;routerLinkOpenStartup&quot; &gt;"/>key metrics<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> of the platform’s performance</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5918502349406094800" datatype="html">
@ -4026,7 +4058,7 @@
        <target state="new">Website of Thomas Kaul</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5272477568821950840" datatype="html">
@ -4285,12 +4317,12 @@
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="2086392009649651396" datatype="html">
+      <trans-unit id="5289957034780335504" datatype="html">
        <source>The source code is fully available as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio&quot; title=&quot;Find Ghostfolio on GitHub&quot; &gt;"/>open source software<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> (OSS) under the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html&quot; title=&quot;GNU Affero General Public License&quot; &gt;"/>AGPL-3.0 license<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source>
        <target state="new">The source code is fully available as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio&quot; title=&quot;Find Ghostfolio on GitHub&quot; &gt;"/>open source software<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> (OSS) under the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html&quot; title=&quot;GNU Affero General Public License&quot; &gt;"/>AGPL-3.0 license<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2091702622073737696" datatype="html">
@ -4401,6 +4433,14 @@
          <context context-type="linenumber">75</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3627006945295714424" datatype="html">
+        <source>Job ID</source>
+        <target state="new">Job ID</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
+          <context context-type="linenumber">22</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="364346912677324803" datatype="html">
        <source>Contributors on GitHub</source>
        <target state="translated">Contributeurs GitHub</target>
@ -4477,6 +4517,14 @@
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8553460997100418147" datatype="html">
+        <source>for</source>
+        <target state="new">for</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="6741210557573098119" datatype="html">
        <source>Discover other exciting Open Source Software projects</source>
        <target state="translated">Découvrez d’autres projets passionnants de logiciels Open Source</target>
@ -4589,6 +4637,14 @@
          <context context-type="linenumber">264</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8984201769958269296" datatype="html">
+        <source>Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchanges</source>
+        <target state="new">Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchanges</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="174909485329693389" datatype="html">
        <source>Why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ghostfolio<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>?</source>
        <target state="translated">Pourquoi <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ghostfolio<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>?</target>
@ -4765,6 +4821,14 @@
          <context context-type="linenumber">386</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8014012170270529279" datatype="html">
+        <source>less than</source>
+        <target state="new">less than</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="routes.faq" datatype="html">
        <source>faq</source>
        <target state="translated">foire-aux-questions</target>
@ -4951,7 +5015,7 @@
        <target state="translated">Solutions open source alternatives à <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ product.name }}"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/personal-finance-tools-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">43</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4649895231694574166" datatype="html">
@ -5052,7 +5116,7 @@
        <target state="new">Ghostfolio Status</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7029006507527852669" datatype="html">
@ -6477,7 +6541,7 @@
        <target state="new">send an e-mail to</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6673660887182833564" datatype="html">
@ -6677,7 +6741,7 @@
        <target state="translated">Rejoindre maintenant</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">110</context>
+          <context context-type="linenumber">193</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5020357869062357338" datatype="html">
@ -6939,7 +7003,7 @@
        <target state="new">Check the system status at</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4068738931505527681" datatype="html">
@ -7087,7 +7151,7 @@
        <target state="new">The project has been initiated by</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5846710799659551429" datatype="html">
@ -7804,7 +7868,7 @@
        <target state="new">If you encounter a bug, would like to suggest an improvement or a new <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a [routerLink]=&quot;routerLinkFeatures&quot;&gt;"/>feature<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/>, please join the Ghostfolio <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://join.slack.com/t/ghostfolio/shared_invite/zt-vsaan64h-F_I0fEo5M0P88lP9ibCxFg&quot; title=&quot;Join the Ghostfolio Slack community&quot; &gt;"/>Slack<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> community, post to <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://x.com/ghostfolio_&quot; title=&quot;Post to Ghostfolio on X (formerly Twitter)&quot; &gt;"/>@ghostfolio_<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2732382861635368484" datatype="html">
@ -8224,11 +8288,11 @@
        <target state="new">Find Ghostfolio on GitHub</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136</context>
+          <context context-type="linenumber">138</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5606994816647505945" datatype="html">
@ -8236,7 +8300,7 @@
        <target state="new">Join the Ghostfolio Slack community</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">107</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2555424753565986929" datatype="html">
@ -8244,7 +8308,7 @@
        <target state="new">Follow Ghostfolio on X (formerly Twitter)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">116</context>
+          <context context-type="linenumber">118</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3375362149606316745" datatype="html">
@ -8252,11 +8316,11 @@
        <target state="new">Send an e-mail</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5162138648470294706" datatype="html">
@ -8264,7 +8328,7 @@
        <target state="new">Follow Ghostfolio on LinkedIn</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4170353658096790081" datatype="html">
@ -8272,7 +8336,7 @@
        <target state="new">Ghostfolio is an independent &amp; bootstrapped business</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">155</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1184917049575486230" datatype="html">
@ -8280,7 +8344,7 @@
        <target state="new">Support Ghostfolio</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">164</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
    </body>
--- a/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
@ -74,6 +74,14 @@
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1351814922314683865" datatype="html">
+        <source>with</source>
+        <target state="new">with</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="8264698726451826067" datatype="html">
        <source>Do you really want to revoke this granted access?</source>
        <target state="translated">Vuoi davvero revocare l’accesso concesso?</target>
@ -347,7 +355,7 @@
        <target state="new">and is driven by the efforts of its <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio/graphs/contributors&quot; title=&quot;Contributors to Ghostfolio&quot; &gt;"/>contributors<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">49</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3060494754215793943" datatype="html">
@ -675,7 +683,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">259</context>
+          <context context-type="linenumber">281</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
@ -695,7 +703,7 @@
        <target state="translated">Ops! Token di sicurezza errato.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">274</context>
+          <context context-type="linenumber">296</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
@ -1495,7 +1503,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">187</context>
+          <context context-type="linenumber">189</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/faq/overview/faq-overview-page.routes.ts</context>
@ -1943,7 +1951,7 @@
        <target state="new">or start a discussion at</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">94</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5080775557941296581" datatype="html">
@ -2563,7 +2571,7 @@
        <target state="translated">Importo totale</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">141</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5242468862715363747" datatype="html">
@ -2579,7 +2587,7 @@
        <target state="translated">Tasso di risparmio</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">200</context>
+          <context context-type="linenumber">202</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4086606389696938932" datatype="html">
@ -3267,7 +3275,15 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">181</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5499742151525073097" datatype="html">
@ -3281,6 +3297,14 @@
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
          <context context-type="linenumber">70</context>
        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">110</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">153</context>
+        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
@ -3962,6 +3986,14 @@
          <context context-type="linenumber">259</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3556628518893194463" datatype="html">
+        <source>per week</source>
+        <target state="new">per week</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="2972988968550769837" datatype="html">
        <source>Open Source Software</source>
        <target state="translated">Software open source</target>
@ -3978,12 +4010,12 @@
          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="591439669006110143" datatype="html">
+      <trans-unit id="577204259483334667" datatype="html">
        <source>and we share aggregated <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a title=&quot;Open Startup&quot; [routerLink]=&quot;routerLinkOpenStartup&quot; &gt;"/>key metrics<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> of the platform’s performance</source>
        <target state="new">and we share aggregated <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a title=&quot;Open Startup&quot; [routerLink]=&quot;routerLinkOpenStartup&quot; &gt;"/>key metrics<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> of the platform’s performance</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5918502349406094800" datatype="html">
@ -4027,7 +4059,7 @@
        <target state="new">Website of Thomas Kaul</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5272477568821950840" datatype="html">
@ -4286,12 +4318,12 @@
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="2086392009649651396" datatype="html">
+      <trans-unit id="5289957034780335504" datatype="html">
        <source>The source code is fully available as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio&quot; title=&quot;Find Ghostfolio on GitHub&quot; &gt;"/>open source software<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> (OSS) under the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html&quot; title=&quot;GNU Affero General Public License&quot; &gt;"/>AGPL-3.0 license<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source>
        <target state="new">The source code is fully available as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio&quot; title=&quot;Find Ghostfolio on GitHub&quot; &gt;"/>open source software<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> (OSS) under the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html&quot; title=&quot;GNU Affero General Public License&quot; &gt;"/>AGPL-3.0 license<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2091702622073737696" datatype="html">
@ -4402,6 +4434,14 @@
          <context context-type="linenumber">75</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3627006945295714424" datatype="html">
+        <source>Job ID</source>
+        <target state="new">Job ID</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
+          <context context-type="linenumber">22</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="364346912677324803" datatype="html">
        <source>Contributors on GitHub</source>
        <target state="translated">Contributori su GitHub</target>
@ -4478,6 +4518,14 @@
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8553460997100418147" datatype="html">
+        <source>for</source>
+        <target state="new">for</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="6741210557573098119" datatype="html">
        <source>Discover other exciting Open Source Software projects</source>
        <target state="translated">Scopri altri interessanti progetti di software open source</target>
@ -4590,6 +4638,14 @@
          <context context-type="linenumber">264</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8984201769958269296" datatype="html">
+        <source>Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchanges</source>
+        <target state="new">Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchanges</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="174909485329693389" datatype="html">
        <source>Why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ghostfolio<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>?</source>
        <target state="translated">Perché <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ghostfolio<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>?</target>
@ -4766,6 +4822,14 @@
          <context context-type="linenumber">386</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8014012170270529279" datatype="html">
+        <source>less than</source>
+        <target state="new">less than</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="routes.faq" datatype="html">
        <source>faq</source>
        <target state="translated">domande-piu-frequenti</target>
@ -4952,7 +5016,7 @@
        <target state="translated">L’alternativa open source a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ product.name }}"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/personal-finance-tools-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">43</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4649895231694574166" datatype="html">
@ -5053,7 +5117,7 @@
        <target state="new">Ghostfolio Status</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7029006507527852669" datatype="html">
@ -6478,7 +6542,7 @@
        <target state="new">send an e-mail to</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6673660887182833564" datatype="html">
@ -6678,7 +6742,7 @@
        <target state="translated">Iscriviti adesso</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">110</context>
+          <context context-type="linenumber">193</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5020357869062357338" datatype="html">
@ -6940,7 +7004,7 @@
        <target state="new">Check the system status at</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4068738931505527681" datatype="html">
@ -7088,7 +7152,7 @@
        <target state="new">The project has been initiated by</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5846710799659551429" datatype="html">
@ -7805,7 +7869,7 @@
        <target state="new">If you encounter a bug, would like to suggest an improvement or a new <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a [routerLink]=&quot;routerLinkFeatures&quot;&gt;"/>feature<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/>, please join the Ghostfolio <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://join.slack.com/t/ghostfolio/shared_invite/zt-vsaan64h-F_I0fEo5M0P88lP9ibCxFg&quot; title=&quot;Join the Ghostfolio Slack community&quot; &gt;"/>Slack<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> community, post to <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://x.com/ghostfolio_&quot; title=&quot;Post to Ghostfolio on X (formerly Twitter)&quot; &gt;"/>@ghostfolio_<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2732382861635368484" datatype="html">
@ -8225,11 +8289,11 @@
        <target state="new">Find Ghostfolio on GitHub</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136</context>
+          <context context-type="linenumber">138</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5606994816647505945" datatype="html">
@ -8237,7 +8301,7 @@
        <target state="new">Join the Ghostfolio Slack community</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">107</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2555424753565986929" datatype="html">
@ -8245,7 +8309,7 @@
        <target state="new">Follow Ghostfolio on X (formerly Twitter)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">116</context>
+          <context context-type="linenumber">118</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3375362149606316745" datatype="html">
@ -8253,11 +8317,11 @@
        <target state="new">Send an e-mail</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5162138648470294706" datatype="html">
@ -8265,7 +8329,7 @@
        <target state="new">Follow Ghostfolio on LinkedIn</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4170353658096790081" datatype="html">
@ -8273,7 +8337,7 @@
        <target state="new">Ghostfolio is an independent &amp; bootstrapped business</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">155</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1184917049575486230" datatype="html">
@ -8281,7 +8345,7 @@
        <target state="new">Support Ghostfolio</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">164</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
    </body>
--- a/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
@ -73,6 +73,14 @@
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1351814922314683865" datatype="html">
+        <source>with</source>
+        <target state="new">with</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="8264698726451826067" datatype="html">
        <source>Do you really want to revoke this granted access?</source>
        <target state="translated">Wil je deze verleende toegang echt intrekken?</target>
@ -346,7 +354,7 @@
        <target state="new">and is driven by the efforts of its <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio/graphs/contributors&quot; title=&quot;Contributors to Ghostfolio&quot; &gt;"/>contributors<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">49</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3060494754215793943" datatype="html">
@ -674,7 +682,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">259</context>
+          <context context-type="linenumber">281</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
@ -694,7 +702,7 @@
        <target state="translated">Oeps! Onjuiste beveiligingstoken.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">274</context>
+          <context context-type="linenumber">296</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
@ -1494,7 +1502,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">187</context>
+          <context context-type="linenumber">189</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/faq/overview/faq-overview-page.routes.ts</context>
@ -1942,7 +1950,7 @@
        <target state="new">or start a discussion at</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">94</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5080775557941296581" datatype="html">
@ -2562,7 +2570,7 @@
        <target state="translated">Totaalbedrag</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">141</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5242468862715363747" datatype="html">
@ -2578,7 +2586,7 @@
        <target state="translated">Spaarrente</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">200</context>
+          <context context-type="linenumber">202</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4086606389696938932" datatype="html">
@ -3266,7 +3274,15 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">181</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5499742151525073097" datatype="html">
@ -3280,6 +3296,14 @@
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
          <context context-type="linenumber">70</context>
        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">110</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">153</context>
+        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
@ -3961,6 +3985,14 @@
          <context context-type="linenumber">259</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3556628518893194463" datatype="html">
+        <source>per week</source>
+        <target state="new">per week</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="2972988968550769837" datatype="html">
        <source>Open Source Software</source>
        <target state="translated">Open Source Software</target>
@ -3977,12 +4009,12 @@
          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="591439669006110143" datatype="html">
+      <trans-unit id="577204259483334667" datatype="html">
        <source>and we share aggregated <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a title=&quot;Open Startup&quot; [routerLink]=&quot;routerLinkOpenStartup&quot; &gt;"/>key metrics<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> of the platform’s performance</source>
        <target state="new">and we share aggregated <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a title=&quot;Open Startup&quot; [routerLink]=&quot;routerLinkOpenStartup&quot; &gt;"/>key metrics<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> of the platform’s performance</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5918502349406094800" datatype="html">
@ -4026,7 +4058,7 @@
        <target state="new">Website of Thomas Kaul</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5272477568821950840" datatype="html">
@ -4285,12 +4317,12 @@
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="2086392009649651396" datatype="html">
+      <trans-unit id="5289957034780335504" datatype="html">
        <source>The source code is fully available as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio&quot; title=&quot;Find Ghostfolio on GitHub&quot; &gt;"/>open source software<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> (OSS) under the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html&quot; title=&quot;GNU Affero General Public License&quot; &gt;"/>AGPL-3.0 license<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source>
        <target state="new">The source code is fully available as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio&quot; title=&quot;Find Ghostfolio on GitHub&quot; &gt;"/>open source software<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> (OSS) under the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html&quot; title=&quot;GNU Affero General Public License&quot; &gt;"/>AGPL-3.0 license<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2091702622073737696" datatype="html">
@ -4401,6 +4433,14 @@
          <context context-type="linenumber">75</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3627006945295714424" datatype="html">
+        <source>Job ID</source>
+        <target state="new">Job ID</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
+          <context context-type="linenumber">22</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="364346912677324803" datatype="html">
        <source>Contributors on GitHub</source>
        <target state="translated">Contributors op GitHub</target>
@ -4477,6 +4517,14 @@
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8553460997100418147" datatype="html">
+        <source>for</source>
+        <target state="new">for</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="6741210557573098119" datatype="html">
        <source>Discover other exciting Open Source Software projects</source>
        <target state="translated">Ontdek andere interessante Open Source Softwareprojecten</target>
@ -4589,6 +4637,14 @@
          <context context-type="linenumber">264</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8984201769958269296" datatype="html">
+        <source>Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchanges</source>
+        <target state="new">Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchanges</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="174909485329693389" datatype="html">
        <source>Why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ghostfolio<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>?</source>
        <target state="translated">Waarom <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ghostfolio<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>?</target>
@ -4765,6 +4821,14 @@
          <context context-type="linenumber">386</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8014012170270529279" datatype="html">
+        <source>less than</source>
+        <target state="new">less than</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="routes.faq" datatype="html">
        <source>faq</source>
        <target state="translated">veelgestelde-vragen</target>
@ -4951,7 +5015,7 @@
        <target state="translated">Open Source alternatief voor <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ product.name }}"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/personal-finance-tools-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">43</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4649895231694574166" datatype="html">
@ -5052,7 +5116,7 @@
        <target state="new">Ghostfolio Status</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7029006507527852669" datatype="html">
@ -6477,7 +6541,7 @@
        <target state="new">send an e-mail to</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6673660887182833564" datatype="html">
@ -6677,7 +6741,7 @@
        <target state="translated">Word nu lid</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">110</context>
+          <context context-type="linenumber">193</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5020357869062357338" datatype="html">
@ -6939,7 +7003,7 @@
        <target state="new">Check the system status at</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4068738931505527681" datatype="html">
@ -7087,7 +7151,7 @@
        <target state="new">The project has been initiated by</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5846710799659551429" datatype="html">
@ -7804,7 +7868,7 @@
        <target state="new">If you encounter a bug, would like to suggest an improvement or a new <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a [routerLink]=&quot;routerLinkFeatures&quot;&gt;"/>feature<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/>, please join the Ghostfolio <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://join.slack.com/t/ghostfolio/shared_invite/zt-vsaan64h-F_I0fEo5M0P88lP9ibCxFg&quot; title=&quot;Join the Ghostfolio Slack community&quot; &gt;"/>Slack<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> community, post to <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://x.com/ghostfolio_&quot; title=&quot;Post to Ghostfolio on X (formerly Twitter)&quot; &gt;"/>@ghostfolio_<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2732382861635368484" datatype="html">
@ -8224,11 +8288,11 @@
        <target state="translated">Vind Ghostfolio op GitHub</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136</context>
+          <context context-type="linenumber">138</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5606994816647505945" datatype="html">
@ -8236,7 +8300,7 @@
        <target state="translated">Word lid van de Ghostfolio Slack-gemeenschap</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">107</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2555424753565986929" datatype="html">
@ -8244,7 +8308,7 @@
        <target state="translated">Volg Ghostfolio op X (voorheen Twitter)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">116</context>
+          <context context-type="linenumber">118</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3375362149606316745" datatype="html">
@ -8252,11 +8316,11 @@
        <target state="translated">Stuur een e-mail</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5162138648470294706" datatype="html">
@ -8264,7 +8328,7 @@
        <target state="translated">Volg Ghostfolio op LinkedIn</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4170353658096790081" datatype="html">
@ -8272,7 +8336,7 @@
        <target state="translated">Ghostfolio is een onafhankelijk en zelfgefinancierd bedrijf</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">155</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1184917049575486230" datatype="html">
@ -8280,7 +8344,7 @@
        <target state="translated">Ondersteun Ghostfolio</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">164</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
    </body>
--- a/apps/client/src/locales/messages.pl.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.pl.xlf
@ -274,6 +274,14 @@
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1351814922314683865" datatype="html">
+        <source>with</source>
+        <target state="new">with</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="8264698726451826067" datatype="html">
        <source>Do you really want to revoke this granted access?</source>
        <target state="translated">Czy na pewno chcesz cofnąć przyznany dostęp?</target>
@ -635,7 +643,7 @@
        <target state="new">and is driven by the efforts of its <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio/graphs/contributors&quot; title=&quot;Contributors to Ghostfolio&quot; &gt;"/>contributors<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">49</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1089827441260039381" datatype="html">
@ -930,12 +938,12 @@
          <context context-type="linenumber">360</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="591439669006110143" datatype="html">
+      <trans-unit id="577204259483334667" datatype="html">
        <source>and we share aggregated <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a title=&quot;Open Startup&quot; [routerLink]=&quot;routerLinkOpenStartup&quot; &gt;"/>key metrics<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> of the platform’s performance</source>
        <target state="new">and we share aggregated <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a title=&quot;Open Startup&quot; [routerLink]=&quot;routerLinkOpenStartup&quot; &gt;"/>key metrics<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> of the platform’s performance</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5918502349406094800" datatype="html">
@ -1403,7 +1411,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">259</context>
+          <context context-type="linenumber">281</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
@ -1423,7 +1431,7 @@
        <target state="translated">Ups! Nieprawidłowy token bezpieczeństwa.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">274</context>
+          <context context-type="linenumber">296</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
@ -1502,12 +1510,12 @@
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="2086392009649651396" datatype="html">
+      <trans-unit id="5289957034780335504" datatype="html">
        <source>The source code is fully available as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio&quot; title=&quot;Find Ghostfolio on GitHub&quot; &gt;"/>open source software<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> (OSS) under the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html&quot; title=&quot;GNU Affero General Public License&quot; &gt;"/>AGPL-3.0 license<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source>
        <target state="new">The source code is fully available as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio&quot; title=&quot;Find Ghostfolio on GitHub&quot; &gt;"/>open source software<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> (OSS) under the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html&quot; title=&quot;GNU Affero General Public License&quot; &gt;"/>AGPL-3.0 license<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2091702622073737696" datatype="html">
@ -1583,7 +1591,7 @@
        <target state="translated">Całkowita Kwota</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">141</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8192718423057883427" datatype="html">
@ -1591,7 +1599,7 @@
        <target state="translated">Stopa Oszczędności</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">200</context>
+          <context context-type="linenumber">202</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2232148295564585586" datatype="html">
@ -1963,7 +1971,15 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">181</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5499742151525073097" datatype="html">
@ -1977,6 +1993,14 @@
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
          <context context-type="linenumber">70</context>
        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">110</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">153</context>
+        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
@ -2430,6 +2454,14 @@
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8553460997100418147" datatype="html">
+        <source>for</source>
+        <target state="new">for</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="5016419499983434110" datatype="html">
        <source>Accounts</source>
        <target state="translated">Konta</target>
@ -2727,7 +2759,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">187</context>
+          <context context-type="linenumber">189</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/faq/overview/faq-overview-page.routes.ts</context>
@ -2846,6 +2878,14 @@
          <context context-type="linenumber">259</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3556628518893194463" datatype="html">
+        <source>per week</source>
+        <target state="new">per week</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="2972988968550769837" datatype="html">
        <source>Open Source Software</source>
        <target state="translated">Oprogramowanie Open Source</target>
@ -3102,6 +3142,14 @@
          <context context-type="linenumber">264</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8984201769958269296" datatype="html">
+        <source>Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchanges</source>
+        <target state="new">Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchanges</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="174909485329693389" datatype="html">
        <source>Why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ghostfolio<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>?</source>
        <target state="translated">Dlaczego <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ghostfolio<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>?</target>
@ -3230,6 +3278,14 @@
          <context context-type="linenumber">386</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8014012170270529279" datatype="html">
+        <source>less than</source>
+        <target state="new">less than</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="1723183824711107064" datatype="html">
        <source>Sign up anonymously*</source>
        <target state="translated">Zarejestruj się anonimowo*</target>
@ -3291,7 +3347,7 @@
        <target state="new">Ghostfolio Status</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4808791512433987109" datatype="html">
@ -3334,6 +3390,14 @@
          <context context-type="linenumber">75</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3627006945295714424" datatype="html">
+        <source>Job ID</source>
+        <target state="new">Job ID</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
+          <context context-type="linenumber">22</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="364346912677324803" datatype="html">
        <source>Contributors on GitHub</source>
        <target state="translated">Współtwórcy na GitHubie – osoby zaangażowane w rozwój projektu</target>
@ -3543,7 +3607,7 @@
        <target state="new">or start a discussion at</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">94</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8763985977445247551" datatype="html">
@ -4292,7 +4356,7 @@
        <target state="translated">Alternatywa Open Source dla <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ personalFinanceTool.name }}"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/personal-finance-tools-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">43</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4649895231694574166" datatype="html">
@ -4340,7 +4404,7 @@
        <target state="new">Website of Thomas Kaul</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5272477568821950840" datatype="html">
@ -6477,7 +6541,7 @@
        <target state="new">send an e-mail to</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6673660887182833564" datatype="html">
@ -6677,7 +6741,7 @@
        <target state="translated">Dołącz teraz</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">110</context>
+          <context context-type="linenumber">193</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5020357869062357338" datatype="html">
@ -6939,7 +7003,7 @@
        <target state="new">Check the system status at</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4068738931505527681" datatype="html">
@ -7087,7 +7151,7 @@
        <target state="new">The project has been initiated by</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5846710799659551429" datatype="html">
@ -7804,7 +7868,7 @@
        <target state="new">If you encounter a bug, would like to suggest an improvement or a new <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a [routerLink]=&quot;routerLinkFeatures&quot;&gt;"/>feature<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/>, please join the Ghostfolio <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://join.slack.com/t/ghostfolio/shared_invite/zt-vsaan64h-F_I0fEo5M0P88lP9ibCxFg&quot; title=&quot;Join the Ghostfolio Slack community&quot; &gt;"/>Slack<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> community, post to <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://x.com/ghostfolio_&quot; title=&quot;Post to Ghostfolio on X (formerly Twitter)&quot; &gt;"/>@ghostfolio_<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2732382861635368484" datatype="html">
@ -8224,11 +8288,11 @@
        <target state="new">Find Ghostfolio on GitHub</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136</context>
+          <context context-type="linenumber">138</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5606994816647505945" datatype="html">
@ -8236,7 +8300,7 @@
        <target state="new">Join the Ghostfolio Slack community</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">107</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2555424753565986929" datatype="html">
@ -8244,7 +8308,7 @@
        <target state="new">Follow Ghostfolio on X (formerly Twitter)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">116</context>
+          <context context-type="linenumber">118</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3375362149606316745" datatype="html">
@ -8252,11 +8316,11 @@
        <target state="new">Send an e-mail</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5162138648470294706" datatype="html">
@ -8264,7 +8328,7 @@
        <target state="new">Follow Ghostfolio on LinkedIn</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4170353658096790081" datatype="html">
@ -8272,7 +8336,7 @@
        <target state="new">Ghostfolio is an independent &amp; bootstrapped business</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">155</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1184917049575486230" datatype="html">
@ -8280,7 +8344,7 @@
        <target state="new">Support Ghostfolio</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">164</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
    </body>
--- a/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
@ -65,6 +65,14 @@
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1351814922314683865" datatype="html">
+        <source>with</source>
+        <target state="new">with</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="8264698726451826067" datatype="html">
        <source>Do you really want to revoke this granted access?</source>
        <target state="translated">Pretende realmente revogar este acesso concedido?</target>
@ -394,7 +402,7 @@
        <target state="new">and is driven by the efforts of its <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio/graphs/contributors&quot; title=&quot;Contributors to Ghostfolio&quot; &gt;"/>contributors<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">49</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1089827441260039381" datatype="html">
@ -794,7 +802,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">259</context>
+          <context context-type="linenumber">281</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
@ -814,7 +822,7 @@
        <target state="translated">Oops! Token de Segurança Incorreto.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">274</context>
+          <context context-type="linenumber">296</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
@ -890,7 +898,7 @@
        <target state="translated">Valor Total</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">141</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8192718423057883427" datatype="html">
@ -898,7 +906,7 @@
        <target state="translated">Taxa de Poupança</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">200</context>
+          <context context-type="linenumber">202</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2232148295564585586" datatype="html">
@ -1774,7 +1782,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">187</context>
+          <context context-type="linenumber">189</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/faq/overview/faq-overview-page.routes.ts</context>
@ -2026,7 +2034,7 @@
        <target state="new">or start a discussion at</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">94</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5747722179752261472" datatype="html">
@ -3266,7 +3274,15 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">181</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5499742151525073097" datatype="html">
@ -3280,6 +3296,14 @@
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
          <context context-type="linenumber">70</context>
        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">110</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">153</context>
+        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
@ -3961,6 +3985,14 @@
          <context context-type="linenumber">259</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3556628518893194463" datatype="html">
+        <source>per week</source>
+        <target state="new">per week</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="2972988968550769837" datatype="html">
        <source>Open Source Software</source>
        <target state="translated">Software de código aberto</target>
@ -3977,12 +4009,12 @@
          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="591439669006110143" datatype="html">
+      <trans-unit id="577204259483334667" datatype="html">
        <source>and we share aggregated <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a title=&quot;Open Startup&quot; [routerLink]=&quot;routerLinkOpenStartup&quot; &gt;"/>key metrics<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> of the platform’s performance</source>
        <target state="new">and we share aggregated <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a title=&quot;Open Startup&quot; [routerLink]=&quot;routerLinkOpenStartup&quot; &gt;"/>key metrics<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> of the platform’s performance</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5918502349406094800" datatype="html">
@ -4026,7 +4058,7 @@
        <target state="new">Website of Thomas Kaul</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5272477568821950840" datatype="html">
@ -4285,12 +4317,12 @@
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="2086392009649651396" datatype="html">
+      <trans-unit id="5289957034780335504" datatype="html">
        <source>The source code is fully available as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio&quot; title=&quot;Find Ghostfolio on GitHub&quot; &gt;"/>open source software<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> (OSS) under the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html&quot; title=&quot;GNU Affero General Public License&quot; &gt;"/>AGPL-3.0 license<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source>
        <target state="new">The source code is fully available as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio&quot; title=&quot;Find Ghostfolio on GitHub&quot; &gt;"/>open source software<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> (OSS) under the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html&quot; title=&quot;GNU Affero General Public License&quot; &gt;"/>AGPL-3.0 license<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2091702622073737696" datatype="html">
@ -4401,6 +4433,14 @@
          <context context-type="linenumber">75</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3627006945295714424" datatype="html">
+        <source>Job ID</source>
+        <target state="new">Job ID</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
+          <context context-type="linenumber">22</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="364346912677324803" datatype="html">
        <source>Contributors on GitHub</source>
        <target state="translated">Colaboradores em GitHub</target>
@ -4477,6 +4517,14 @@
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8553460997100418147" datatype="html">
+        <source>for</source>
+        <target state="new">for</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="6741210557573098119" datatype="html">
        <source>Discover other exciting Open Source Software projects</source>
        <target state="translated">Descubra outros projectos interessantes de software de fonte aberta</target>
@ -4589,6 +4637,14 @@
          <context context-type="linenumber">264</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8984201769958269296" datatype="html">
+        <source>Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchanges</source>
+        <target state="new">Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchanges</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="174909485329693389" datatype="html">
        <source>Why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ghostfolio<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>?</source>
        <target state="translated">Por que <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ghostfolio<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>?</target>
@ -4765,6 +4821,14 @@
          <context context-type="linenumber">386</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8014012170270529279" datatype="html">
+        <source>less than</source>
+        <target state="new">less than</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="routes.faq" datatype="html">
        <source>faq</source>
        <target state="translated">perguntas-mais-frequentes</target>
@ -4951,7 +5015,7 @@
        <target state="translated">Alternativa de software livre ao <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ product.name }}"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/personal-finance-tools-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">43</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4649895231694574166" datatype="html">
@ -5052,7 +5116,7 @@
        <target state="new">Ghostfolio Status</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7029006507527852669" datatype="html">
@ -6477,7 +6541,7 @@
        <target state="new">send an e-mail to</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6673660887182833564" datatype="html">
@ -6677,7 +6741,7 @@
        <target state="translated">Cadastre-se agora</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">110</context>
+          <context context-type="linenumber">193</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5020357869062357338" datatype="html">
@ -6939,7 +7003,7 @@
        <target state="new">Check the system status at</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4068738931505527681" datatype="html">
@ -7087,7 +7151,7 @@
        <target state="new">The project has been initiated by</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5846710799659551429" datatype="html">
@ -7804,7 +7868,7 @@
        <target state="new">If you encounter a bug, would like to suggest an improvement or a new <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a [routerLink]=&quot;routerLinkFeatures&quot;&gt;"/>feature<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/>, please join the Ghostfolio <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://join.slack.com/t/ghostfolio/shared_invite/zt-vsaan64h-F_I0fEo5M0P88lP9ibCxFg&quot; title=&quot;Join the Ghostfolio Slack community&quot; &gt;"/>Slack<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> community, post to <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://x.com/ghostfolio_&quot; title=&quot;Post to Ghostfolio on X (formerly Twitter)&quot; &gt;"/>@ghostfolio_<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2732382861635368484" datatype="html">
@ -8224,11 +8288,11 @@
        <target state="translated">Encontre o Ghostfolio no GitHub</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136</context>
+          <context context-type="linenumber">138</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5606994816647505945" datatype="html">
@ -8236,7 +8300,7 @@
        <target state="translated">Junte-se à comunidade do Ghostfolio Slack</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">107</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2555424753565986929" datatype="html">
@ -8244,7 +8308,7 @@
        <target state="translated">Siga o Ghostfolio no X (antigo Twitter)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">116</context>
+          <context context-type="linenumber">118</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3375362149606316745" datatype="html">
@ -8252,11 +8316,11 @@
        <target state="translated">Enviar um e-mail</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5162138648470294706" datatype="html">
@ -8264,7 +8328,7 @@
        <target state="translated">Siga o Ghostfolio no LinkedIn</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4170353658096790081" datatype="html">
@ -8272,7 +8336,7 @@
        <target state="translated">Ghostfolio é um negócio independente e autossuficiente</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">155</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1184917049575486230" datatype="html">
@ -8280,7 +8344,7 @@
        <target state="translated">Apoie o Ghostfolio</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">164</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
    </body>
--- a/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf
@ -246,6 +246,14 @@
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1351814922314683865" datatype="html">
+        <source>with</source>
+        <target state="new">with</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="8264698726451826067" datatype="html">
        <source>Do you really want to revoke this granted access?</source>
        <target state="translated">Bu erişim iznini geri almayı gerçekten istiyor musunuz?</target>
@ -575,7 +583,7 @@
        <target state="new">and is driven by the efforts of its <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio/graphs/contributors&quot; title=&quot;Contributors to Ghostfolio&quot; &gt;"/>contributors<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">49</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1089827441260039381" datatype="html">
@ -858,12 +866,12 @@
          <context context-type="linenumber">360</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="591439669006110143" datatype="html">
+      <trans-unit id="577204259483334667" datatype="html">
        <source>and we share aggregated <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a title=&quot;Open Startup&quot; [routerLink]=&quot;routerLinkOpenStartup&quot; &gt;"/>key metrics<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> of the platform’s performance</source>
        <target state="new">and we share aggregated <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a title=&quot;Open Startup&quot; [routerLink]=&quot;routerLinkOpenStartup&quot; &gt;"/>key metrics<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> of the platform’s performance</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5918502349406094800" datatype="html">
@ -1259,7 +1267,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">259</context>
+          <context context-type="linenumber">281</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
@ -1279,7 +1287,7 @@
        <target state="translated">Hay Allah! Güvenlik anahtarı yanlış.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">274</context>
+          <context context-type="linenumber">296</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
@ -1358,12 +1366,12 @@
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="2086392009649651396" datatype="html">
+      <trans-unit id="5289957034780335504" datatype="html">
        <source>The source code is fully available as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio&quot; title=&quot;Find Ghostfolio on GitHub&quot; &gt;"/>open source software<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> (OSS) under the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html&quot; title=&quot;GNU Affero General Public License&quot; &gt;"/>AGPL-3.0 license<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source>
        <target state="new">The source code is fully available as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio&quot; title=&quot;Find Ghostfolio on GitHub&quot; &gt;"/>open source software<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> (OSS) under the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html&quot; title=&quot;GNU Affero General Public License&quot; &gt;"/>AGPL-3.0 license<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2091702622073737696" datatype="html">
@ -1439,7 +1447,7 @@
        <target state="translated">Toplam Tutar</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">141</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8192718423057883427" datatype="html">
@ -1447,7 +1455,7 @@
        <target state="translated">Tasarruf Oranı</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">200</context>
+          <context context-type="linenumber">202</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2232148295564585586" datatype="html">
@ -1819,7 +1827,15 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">181</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5499742151525073097" datatype="html">
@ -1833,6 +1849,14 @@
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
          <context context-type="linenumber">70</context>
        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">110</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">153</context>
+        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
@ -2034,6 +2058,14 @@
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8553460997100418147" datatype="html">
+        <source>for</source>
+        <target state="new">for</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="5016419499983434110" datatype="html">
        <source>Accounts</source>
        <target state="translated">Hesaplar</target>
@ -2299,7 +2331,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">187</context>
+          <context context-type="linenumber">189</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/faq/overview/faq-overview-page.routes.ts</context>
@ -2430,6 +2462,14 @@
          <context context-type="linenumber">259</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3556628518893194463" datatype="html">
+        <source>per week</source>
+        <target state="new">per week</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="2972988968550769837" datatype="html">
        <source>Open Source Software</source>
        <target state="translated">Açık Kaynak Yazılım</target>
@ -2662,6 +2702,14 @@
          <context context-type="linenumber">264</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8984201769958269296" datatype="html">
+        <source>Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchanges</source>
+        <target state="new">Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchanges</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="174909485329693389" datatype="html">
        <source>Why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ghostfolio<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>?</source>
        <target state="translated">Neden <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ghostfolio<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>?</target>
@ -2790,6 +2838,14 @@
          <context context-type="linenumber">386</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8014012170270529279" datatype="html">
+        <source>less than</source>
+        <target state="new">less than</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="1723183824711107064" datatype="html">
        <source>Sign up anonymously*</source>
        <target state="translated">Anonim olarak kaydolun*</target>
@ -2866,6 +2922,14 @@
          <context context-type="linenumber">75</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3627006945295714424" datatype="html">
+        <source>Job ID</source>
+        <target state="new">Job ID</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
+          <context context-type="linenumber">22</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="364346912677324803" datatype="html">
        <source>Contributors on GitHub</source>
        <target state="translated">GitHub’da Katkıda Bulunanlar</target>
@ -3043,7 +3107,7 @@
        <target state="new">or start a discussion at</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">94</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8763985977445247551" datatype="html">
@ -3820,7 +3884,7 @@
        <target state="translated">için Açık Kaynak Alternatifi <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ personalFinanceTool.name }}"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/personal-finance-tools-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">43</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4649895231694574166" datatype="html">
@ -3860,7 +3924,7 @@
        <target state="new">Website of Thomas Kaul</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5272477568821950840" datatype="html">
@ -5060,7 +5124,7 @@
        <target state="new">Ghostfolio Status</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7029006507527852669" datatype="html">
@ -6477,7 +6541,7 @@
        <target state="new">send an e-mail to</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6673660887182833564" datatype="html">
@ -6677,7 +6741,7 @@
        <target state="translated">Şimdi katıl</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">110</context>
+          <context context-type="linenumber">193</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5020357869062357338" datatype="html">
@ -6939,7 +7003,7 @@
        <target state="new">Check the system status at</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4068738931505527681" datatype="html">
@ -7087,7 +7151,7 @@
        <target state="new">The project has been initiated by</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5846710799659551429" datatype="html">
@ -7804,7 +7868,7 @@
        <target state="new">If you encounter a bug, would like to suggest an improvement or a new <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a [routerLink]=&quot;routerLinkFeatures&quot;&gt;"/>feature<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/>, please join the Ghostfolio <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://join.slack.com/t/ghostfolio/shared_invite/zt-vsaan64h-F_I0fEo5M0P88lP9ibCxFg&quot; title=&quot;Join the Ghostfolio Slack community&quot; &gt;"/>Slack<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> community, post to <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://x.com/ghostfolio_&quot; title=&quot;Post to Ghostfolio on X (formerly Twitter)&quot; &gt;"/>@ghostfolio_<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2732382861635368484" datatype="html">
@ -8224,11 +8288,11 @@
        <target state="translated">GitHub’da Ghostfolio’yu bulun</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136</context>
+          <context context-type="linenumber">138</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5606994816647505945" datatype="html">
@ -8236,7 +8300,7 @@
        <target state="translated">Ghostfolio Slack topluluğuna katılın</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">107</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2555424753565986929" datatype="html">
@ -8244,7 +8308,7 @@
        <target state="translated">Ghostfolio’yu X’te takip edin (eski adıyla Twitter)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">116</context>
+          <context context-type="linenumber">118</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3375362149606316745" datatype="html">
@ -8252,11 +8316,11 @@
        <target state="translated">Bir e-posta gönder</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5162138648470294706" datatype="html">
@ -8264,7 +8328,7 @@
        <target state="translated">Ghostfolio’yu LinkedIn’de takip edin</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4170353658096790081" datatype="html">
@ -8272,7 +8336,7 @@
        <target state="new">Ghostfolio is an independent &amp; bootstrapped business</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">155</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1184917049575486230" datatype="html">
@ -8280,7 +8344,7 @@
        <target state="translated">Ghostfolio’yu destekleyin</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">164</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
    </body>
--- a/apps/client/src/locales/messages.uk.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.uk.xlf
@ -38,7 +38,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">259</context>
+          <context context-type="linenumber">281</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
@ -358,6 +358,14 @@
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1351814922314683865" datatype="html">
+        <source>with</source>
+        <target state="new">with</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="1616747898909934803" datatype="html">
        <source>Link has been copied to the clipboard</source>
        <target state="translated">Посилання скопійовано в буфер обміну</target>
@ -779,7 +787,7 @@
        <target state="new">and is driven by the efforts of its <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio/graphs/contributors&quot; title=&quot;Contributors to Ghostfolio&quot; &gt;"/>contributors<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">49</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1089827441260039381" datatype="html">
@ -1078,12 +1086,12 @@
          <context context-type="linenumber">360</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="591439669006110143" datatype="html">
+      <trans-unit id="577204259483334667" datatype="html">
        <source>and we share aggregated <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a title=&quot;Open Startup&quot; [routerLink]=&quot;routerLinkOpenStartup&quot; &gt;"/>key metrics<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> of the platform’s performance</source>
        <target state="new">and we share aggregated <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a title=&quot;Open Startup&quot; [routerLink]=&quot;routerLinkOpenStartup&quot; &gt;"/>key metrics<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> of the platform’s performance</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5918502349406094800" datatype="html">
@ -1669,6 +1677,14 @@
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
          <context context-type="linenumber">70</context>
        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">110</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">153</context>
+        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
@ -1719,7 +1735,7 @@
        <target state="translated">Упс! Неправильний Секретний Токен.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">274</context>
+          <context context-type="linenumber">296</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
@ -1926,12 +1942,12 @@
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="2086392009649651396" datatype="html">
+      <trans-unit id="5289957034780335504" datatype="html">
        <source>The source code is fully available as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio&quot; title=&quot;Find Ghostfolio on GitHub&quot; &gt;"/>open source software<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> (OSS) under the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html&quot; title=&quot;GNU Affero General Public License&quot; &gt;"/>AGPL-3.0 license<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source>
        <target state="new">The source code is fully available as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio&quot; title=&quot;Find Ghostfolio on GitHub&quot; &gt;"/>open source software<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> (OSS) under the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html&quot; title=&quot;GNU Affero General Public License&quot; &gt;"/>AGPL-3.0 license<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2091702622073737696" datatype="html">
@ -2007,7 +2023,7 @@
        <target state="translated">Загальна сума</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">141</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8192718423057883427" datatype="html">
@ -2015,7 +2031,7 @@
        <target state="translated">Ставка заощаджень</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">200</context>
+          <context context-type="linenumber">202</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2232148295564585586" datatype="html">
@ -2271,7 +2287,7 @@
        <target state="new">send an e-mail to</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6673660887182833564" datatype="html">
@ -2427,7 +2443,15 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">181</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1552707280301129490" datatype="html">
@ -2435,7 +2459,7 @@
        <target state="translated">Приєднуйтесь</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">110</context>
+          <context context-type="linenumber">193</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6048892649018070225" datatype="html">
@ -2559,7 +2583,7 @@
        <target state="new">Check the system status at</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5369707274411995821" datatype="html">
@ -3030,6 +3054,14 @@
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8553460997100418147" datatype="html">
+        <source>for</source>
+        <target state="new">for</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="5016419499983434110" datatype="html">
        <source>Accounts</source>
        <target state="translated">Рахунки</target>
@ -3343,7 +3375,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">187</context>
+          <context context-type="linenumber">189</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/faq/overview/faq-overview-page.routes.ts</context>
@ -3487,6 +3519,14 @@
          <context context-type="linenumber">259</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3556628518893194463" datatype="html">
+        <source>per week</source>
+        <target state="new">per week</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="2972988968550769837" datatype="html">
        <source>Open Source Software</source>
        <target state="translated">Програмне забезпечення з відкритим кодом</target>
@ -3751,6 +3791,14 @@
          <context context-type="linenumber">264</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8984201769958269296" datatype="html">
+        <source>Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchanges</source>
+        <target state="new">Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchanges</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="174909485329693389" datatype="html">
        <source>Why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ghostfolio<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>?</source>
        <target state="translated">Чому <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ghostfolio<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>?</target>
@ -3879,6 +3927,14 @@
          <context context-type="linenumber">386</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8014012170270529279" datatype="html">
+        <source>less than</source>
+        <target state="new">less than</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="1723183824711107064" datatype="html">
        <source>Sign up anonymously*</source>
        <target state="translated">Зареєструйтеся анонімно*</target>
@ -3948,7 +4004,7 @@
        <target state="new">Ghostfolio Status</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4808791512433987109" datatype="html">
@ -3991,6 +4047,14 @@
          <context context-type="linenumber">75</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3627006945295714424" datatype="html">
+        <source>Job ID</source>
+        <target state="new">Job ID</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
+          <context context-type="linenumber">22</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="364346912677324803" datatype="html">
        <source>Contributors on GitHub</source>
        <target state="translated">Учасники на GitHub</target>
@ -4212,7 +4276,7 @@
        <target state="new">or start a discussion at</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">94</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8763985977445247551" datatype="html">
@ -5155,7 +5219,7 @@
        <target state="translated">Відкрита альтернатива для <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ personalFinanceTool.name }}"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/personal-finance-tools-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">43</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6173123073967909836" datatype="html">
@ -5403,7 +5467,7 @@
        <target state="new">Website of Thomas Kaul</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5272477568821950840" datatype="html">
@ -7087,7 +7151,7 @@
        <target state="new">The project has been initiated by</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5846710799659551429" datatype="html">
@ -7804,7 +7868,7 @@
        <target state="new">If you encounter a bug, would like to suggest an improvement or a new <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a [routerLink]=&quot;routerLinkFeatures&quot;&gt;"/>feature<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/>, please join the Ghostfolio <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://join.slack.com/t/ghostfolio/shared_invite/zt-vsaan64h-F_I0fEo5M0P88lP9ibCxFg&quot; title=&quot;Join the Ghostfolio Slack community&quot; &gt;"/>Slack<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> community, post to <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://x.com/ghostfolio_&quot; title=&quot;Post to Ghostfolio on X (formerly Twitter)&quot; &gt;"/>@ghostfolio_<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2732382861635368484" datatype="html">
@ -8224,11 +8288,11 @@
        <target state="new">Find Ghostfolio on GitHub</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136</context>
+          <context context-type="linenumber">138</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5606994816647505945" datatype="html">
@ -8236,7 +8300,7 @@
        <target state="new">Join the Ghostfolio Slack community</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">107</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2555424753565986929" datatype="html">
@ -8244,7 +8308,7 @@
        <target state="new">Follow Ghostfolio on X (formerly Twitter)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">116</context>
+          <context context-type="linenumber">118</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3375362149606316745" datatype="html">
@ -8252,11 +8316,11 @@
        <target state="new">Send an e-mail</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5162138648470294706" datatype="html">
@ -8264,7 +8328,7 @@
        <target state="new">Follow Ghostfolio on LinkedIn</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4170353658096790081" datatype="html">
@ -8272,7 +8336,7 @@
        <target state="new">Ghostfolio is an independent &amp; bootstrapped business</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">155</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1184917049575486230" datatype="html">
@ -8280,7 +8344,7 @@
        <target state="new">Support Ghostfolio</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">164</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
    </body>
--- a/apps/client/src/locales/messages.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.xlf
@ -257,6 +257,13 @@
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1351814922314683865" datatype="html">
+        <source>with</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="8264698726451826067" datatype="html">
        <source>Do you really want to revoke this granted access?</source>
        <context-group purpose="location">
@ -606,7 +613,7 @@
        <source>and is driven by the efforts of its <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio/graphs/contributors&quot; title=&quot;Contributors to Ghostfolio&quot; &gt;"/>contributors<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">49</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1089827441260039381" datatype="html">
@ -896,11 +903,11 @@
          <context context-type="linenumber">360</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="591439669006110143" datatype="html">
+      <trans-unit id="577204259483334667" datatype="html">
        <source>and we share aggregated <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a title=&quot;Open Startup&quot; [routerLink]=&quot;routerLinkOpenStartup&quot; &gt;"/>key metrics<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> of the platform’s performance</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5918502349406094800" datatype="html">
@ -1319,7 +1326,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">259</context>
+          <context context-type="linenumber">281</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
@ -1338,7 +1345,7 @@
        <source>Oops! Incorrect Security Token.</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">274</context>
+          <context context-type="linenumber">296</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
@ -1411,11 +1418,11 @@
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="2086392009649651396" datatype="html">
+      <trans-unit id="5289957034780335504" datatype="html">
        <source>The source code is fully available as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio&quot; title=&quot;Find Ghostfolio on GitHub&quot; &gt;"/>open source software<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> (OSS) under the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html&quot; title=&quot;GNU Affero General Public License&quot; &gt;"/>AGPL-3.0 license<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2091702622073737696" datatype="html">
@ -1482,14 +1489,14 @@
        <source>Total Amount</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">141</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8192718423057883427" datatype="html">
        <source>Savings Rate</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">200</context>
+          <context context-type="linenumber">202</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2232148295564585586" datatype="html">
@ -1829,7 +1836,15 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">181</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5499742151525073097" datatype="html">
@ -1842,6 +1857,14 @@
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
          <context context-type="linenumber">70</context>
        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">110</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">153</context>
+        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
@ -2250,6 +2273,13 @@
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8553460997100418147" datatype="html">
+        <source>for</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="5016419499983434110" datatype="html">
        <source>Accounts</source>
        <context-group purpose="location">
@ -2530,7 +2560,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">187</context>
+          <context context-type="linenumber">189</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/faq/overview/faq-overview-page.routes.ts</context>
@ -2637,6 +2667,13 @@
          <context context-type="linenumber">259</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3556628518893194463" datatype="html">
+        <source>per week</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="2972988968550769837" datatype="html">
        <source>Open Source Software</source>
        <context-group purpose="location">
@ -2871,6 +2908,13 @@
          <context context-type="linenumber">264</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8984201769958269296" datatype="html">
+        <source>Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchanges</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="174909485329693389" datatype="html">
        <source>Why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ghostfolio<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>?</source>
        <context-group purpose="location">
@ -2983,6 +3027,13 @@
          <context context-type="linenumber">386</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8014012170270529279" datatype="html">
+        <source>less than</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="1723183824711107064" datatype="html">
        <source>Sign up anonymously*</source>
        <context-group purpose="location">
@ -3036,7 +3087,7 @@
        <source>Ghostfolio Status</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4808791512433987109" datatype="html">
@ -3075,6 +3126,13 @@
          <context context-type="linenumber">75</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3627006945295714424" datatype="html">
+        <source>Job ID</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
+          <context context-type="linenumber">22</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="364346912677324803" datatype="html">
        <source>Contributors on GitHub</source>
        <context-group purpose="location">
@ -3265,7 +3323,7 @@
        <source>or start a discussion at</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">94</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8763985977445247551" datatype="html">
@ -3939,7 +3997,7 @@
        <source>Open Source Alternative to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ personalFinanceTool.name }}"/></source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/personal-finance-tools-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">43</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4649895231694574166" datatype="html">
@ -3981,7 +4039,7 @@
        <source>Website of Thomas Kaul</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5272477568821950840" datatype="html">
@ -5858,7 +5916,7 @@
        <source>send an e-mail to</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6673660887182833564" datatype="html">
@ -6079,7 +6137,7 @@
        <source>Join now</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">110</context>
+          <context context-type="linenumber">193</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5020357869062357338" datatype="html">
@ -6306,7 +6364,7 @@
        <source>Check the system status at</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7156797854368699223" datatype="html">
@ -6449,7 +6507,7 @@
        <source>The project has been initiated by</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8747033965522343128" datatype="html">
@ -7056,7 +7114,7 @@
        <source>If you encounter a bug, would like to suggest an improvement or a new <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a [routerLink]=&quot;routerLinkFeatures&quot;&gt;"/>feature<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/>, please join the Ghostfolio <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://join.slack.com/t/ghostfolio/shared_invite/zt-vsaan64h-F_I0fEo5M0P88lP9ibCxFg&quot; title=&quot;Join the Ghostfolio Slack community&quot; &gt;"/>Slack<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> community, post to <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://x.com/ghostfolio_&quot; title=&quot;Post to Ghostfolio on X (formerly Twitter)&quot; &gt;"/>@ghostfolio_<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5608465303990699628" datatype="html">
@ -7432,57 +7490,57 @@
        <source>Support Ghostfolio</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">164</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2305116864852661861" datatype="html">
        <source>Find Ghostfolio on GitHub</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136</context>
+          <context context-type="linenumber">138</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4170353658096790081" datatype="html">
        <source>Ghostfolio is an independent &amp; bootstrapped business</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">155</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3375362149606316745" datatype="html">
        <source>Send an e-mail</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5606994816647505945" datatype="html">
        <source>Join the Ghostfolio Slack community</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">107</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5162138648470294706" datatype="html">
        <source>Follow Ghostfolio on LinkedIn</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2555424753565986929" datatype="html">
        <source>Follow Ghostfolio on X (formerly Twitter)</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">116</context>
+          <context context-type="linenumber">118</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
    </body>
--- a/apps/client/src/locales/messages.zh.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.zh.xlf
@ -275,6 +275,14 @@
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1351814922314683865" datatype="html">
+        <source>with</source>
+        <target state="new">with</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="8264698726451826067" datatype="html">
        <source>Do you really want to revoke this granted access?</source>
        <target state="translated">您真的要撤销此访问权限吗？</target>
@ -644,7 +652,7 @@
        <target state="new">and is driven by the efforts of its <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio/graphs/contributors&quot; title=&quot;Contributors to Ghostfolio&quot; &gt;"/>contributors<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">49</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1089827441260039381" datatype="html">
@ -939,12 +947,12 @@
          <context context-type="linenumber">360</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="591439669006110143" datatype="html">
+      <trans-unit id="577204259483334667" datatype="html">
        <source>and we share aggregated <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a title=&quot;Open Startup&quot; [routerLink]=&quot;routerLinkOpenStartup&quot; &gt;"/>key metrics<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> of the platform’s performance</source>
        <target state="new">and we share aggregated <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a title=&quot;Open Startup&quot; [routerLink]=&quot;routerLinkOpenStartup&quot; &gt;"/>key metrics<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> of the platform’s performance</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5918502349406094800" datatype="html">
@ -1412,7 +1420,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">259</context>
+          <context context-type="linenumber">281</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
@ -1432,7 +1440,7 @@
        <target state="translated">哎呀！安全令牌不正确。</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">274</context>
+          <context context-type="linenumber">296</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
@ -1511,12 +1519,12 @@
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="2086392009649651396" datatype="html">
+      <trans-unit id="5289957034780335504" datatype="html">
        <source>The source code is fully available as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio&quot; title=&quot;Find Ghostfolio on GitHub&quot; &gt;"/>open source software<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> (OSS) under the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html&quot; title=&quot;GNU Affero General Public License&quot; &gt;"/>AGPL-3.0 license<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source>
        <target state="new">The source code is fully available as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/ghostfolio/ghostfolio&quot; title=&quot;Find Ghostfolio on GitHub&quot; &gt;"/>open source software<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> (OSS) under the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html&quot; title=&quot;GNU Affero General Public License&quot; &gt;"/>AGPL-3.0 license<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2091702622073737696" datatype="html">
@ -1592,7 +1600,7 @@
        <target state="translated">总金额</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">141</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8192718423057883427" datatype="html">
@ -1600,7 +1608,7 @@
        <target state="translated">储蓄率</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">200</context>
+          <context context-type="linenumber">202</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2232148295564585586" datatype="html">
@ -1972,7 +1980,15 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">181</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5499742151525073097" datatype="html">
@ -1986,6 +2002,14 @@
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
          <context context-type="linenumber">70</context>
        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">110</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">153</context>
+        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
@ -2439,6 +2463,14 @@
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8553460997100418147" datatype="html">
+        <source>for</source>
+        <target state="new">for</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="5016419499983434110" datatype="html">
        <source>Accounts</source>
        <target state="translated">账户</target>
@ -2736,7 +2768,7 @@
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">187</context>
+          <context context-type="linenumber">189</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/faq/overview/faq-overview-page.routes.ts</context>
@ -2855,6 +2887,14 @@
          <context context-type="linenumber">259</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3556628518893194463" datatype="html">
+        <source>per week</source>
+        <target state="new">per week</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="2972988968550769837" datatype="html">
        <source>Open Source Software</source>
        <target state="translated">开源软件</target>
@ -3111,6 +3151,14 @@
          <context context-type="linenumber">264</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8984201769958269296" datatype="html">
+        <source>Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchanges</source>
+        <target state="new">Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchanges</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="174909485329693389" datatype="html">
        <source>Why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ghostfolio<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>?</source>
        <target state="translated">为什么使用<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Ghostfolio<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>？</target>
@ -3239,6 +3287,14 @@
          <context context-type="linenumber">386</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8014012170270529279" datatype="html">
+        <source>less than</source>
+        <target state="new">less than</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="1723183824711107064" datatype="html">
        <source>Sign up anonymously*</source>
        <target state="translated">匿名注册*</target>
@ -3300,7 +3356,7 @@
        <target state="new">Ghostfolio Status</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4808791512433987109" datatype="html">
@ -3343,6 +3399,14 @@
          <context context-type="linenumber">75</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3627006945295714424" datatype="html">
+        <source>Job ID</source>
+        <target state="new">Job ID</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
+          <context context-type="linenumber">22</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="364346912677324803" datatype="html">
        <source>Contributors on GitHub</source>
        <target state="translated">GitHub 上的贡献者</target>
@ -3552,7 +3616,7 @@
        <target state="new">or start a discussion at</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">94</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8763985977445247551" datatype="html">
@ -4301,7 +4365,7 @@
        <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ personalFinanceTool.name }}"/> 的开源替代品</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/personal-finance-tools-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">43</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4649895231694574166" datatype="html">
@ -4349,7 +4413,7 @@
        <target state="new">Website of Thomas Kaul</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5272477568821950840" datatype="html">
@ -6478,7 +6542,7 @@
        <target state="new">send an e-mail to</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6673660887182833564" datatype="html">
@ -6678,7 +6742,7 @@
        <target state="translated">立即加入</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">110</context>
+          <context context-type="linenumber">193</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5020357869062357338" datatype="html">
@ -6940,7 +7004,7 @@
        <target state="new">Check the system status at</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4068738931505527681" datatype="html">
@ -7088,7 +7152,7 @@
        <target state="new">The project has been initiated by</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5846710799659551429" datatype="html">
@ -7805,7 +7869,7 @@
        <target state="new">If you encounter a bug, would like to suggest an improvement or a new <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a [routerLink]=&quot;routerLinkFeatures&quot;&gt;"/>feature<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/>, please join the Ghostfolio <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://join.slack.com/t/ghostfolio/shared_invite/zt-vsaan64h-F_I0fEo5M0P88lP9ibCxFg&quot; title=&quot;Join the Ghostfolio Slack community&quot; &gt;"/>Slack<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/> community, post to <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://x.com/ghostfolio_&quot; title=&quot;Post to Ghostfolio on X (formerly Twitter)&quot; &gt;"/>@ghostfolio_<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2732382861635368484" datatype="html">
@ -8225,11 +8289,11 @@
        <target state="translated">在 GitHub 上查找 Ghostfolio</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136</context>
+          <context context-type="linenumber">138</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5606994816647505945" datatype="html">
@ -8237,7 +8301,7 @@
        <target state="translated">加入 Ghostfolio Slack 社区</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">107</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2555424753565986929" datatype="html">
@ -8245,7 +8309,7 @@
        <target state="translated">在 X (前身为 Twitter) 上关注 Ghostfolio</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">116</context>
+          <context context-type="linenumber">118</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3375362149606316745" datatype="html">
@ -8253,11 +8317,11 @@
        <target state="translated">发送电子邮件</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5162138648470294706" datatype="html">
@ -8265,7 +8329,7 @@
        <target state="translated">在 LinkedIn 上关注 Ghostfolio</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4170353658096790081" datatype="html">
@ -8273,7 +8337,7 @@
        <target state="translated">Ghostfolio 是一家独立的自筹资金企业</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">155</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1184917049575486230" datatype="html">
@ -8281,7 +8345,7 @@
        <target state="translated">支持 Ghostfolio</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">164</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
    </body>