diff --git a/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf b/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf
index c7830375e..c7f29a80b 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf
@@ -103,7 +103,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a" datatype="html">
         <source>About</source>
-        <target state="new">About</target>
+        <target state="translated">Sobre</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">67</context>
@@ -119,7 +119,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="013acfd8797bf5ade4a15c71fa24178f913c4cae" datatype="html">
         <source>Blog</source>
-        <target state="new">Blog</target>
+        <target state="translated">Blog</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">70</context>
@@ -207,7 +207,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="994e6a27b92ba37201e3bb9f8ae312f2a46b5b39" datatype="html">
         <source>Changelog</source>
-        <target state="new">Changelog</target>
+        <target state="translated">Registre de canvis</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">74</context>
@@ -219,7 +219,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6cdb1fea93d77c07950c0c76c6e0ad79ebbef084" datatype="html">
         <source>Features</source>
-        <target state="new">Features</target>
+        <target state="translated">Característiques</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">76</context>
@@ -235,7 +235,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6992d42edf46c12a4a9ecb3b7a46761a967c8ee1" datatype="html">
         <source>Frequently Asked Questions (FAQ)</source>
-        <target state="new">Frequently Asked Questions (FAQ)</target>
+        <target state="translated">Preguntes Freqüents (FAQ)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
@@ -247,7 +247,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="15bdfa7e753e80e9f158a0d23194cb33eb63088f" datatype="html">
         <source>License</source>
-        <target state="new">License</target>
+        <target state="translated">Llicències</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">85</context>
@@ -259,7 +259,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b051eeff3ae30cba4fbd1885ebb58fc22fb0d587" datatype="html">
         <source>Pricing</source>
-        <target state="new">Pricing</target>
+        <target state="translated">Preu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">94</context>
@@ -283,7 +283,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b8d10cd55fae4e4ad4f87d28e18251694f159bf7" datatype="html">
         <source>Privacy Policy</source>
-        <target state="new">Privacy Policy</target>
+        <target state="translated">Política de privacitat</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">100</context>
@@ -295,7 +295,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ec2d3a89b366d1ca80be056e9e71f0165ae75c7b" datatype="html">
         <source>Community</source>
-        <target state="new">Community</target>
+        <target state="translated">Comunitat</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">118</context>
@@ -335,7 +335,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0275b6f6c30c7b70cff02cb06c355ebd10724f86" datatype="html">
         <source>The risk of loss in trading can be substantial. It is not advisable to invest money you may need in the short term.</source>
-        <target state="new">The risk of loss in trading can be substantial. It is not advisable to invest money you may need in the short term.</target>
+        <target state="translated">El risc d'assumir pèrdues en les inversions és substancial. No és recomanable invertir diners que pugui necessitar a curt termini.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">199</context>
@@ -343,7 +343,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8379314117913380516" datatype="html">
         <source>about</source>
-        <target state="new">about</target>
+        <target state="translated">sobre</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">59</context>
@@ -427,7 +427,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6099902667884446960" datatype="html">
         <source>license</source>
-        <target state="new">license</target>
+        <target state="translated">llicències</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">61</context>
@@ -443,7 +443,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6948811958230386934" datatype="html">
         <source>privacy-policy</source>
-        <target state="new">privacy-policy</target>
+        <target state="translated">política de privacitat</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">64</context>
@@ -459,7 +459,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4656883433287439415" datatype="html">
         <source>faq</source>
-        <target state="new">faq</target>
+        <target state="translated">faq</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">66</context>
@@ -491,7 +491,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6703761340382395781" datatype="html">
         <source>features</source>
-        <target state="new">features</target>
+        <target state="translated">característiques</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">67</context>
@@ -555,7 +555,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8566970793924820888" datatype="html">
         <source>markets</source>
-        <target state="new">markets</target>
+        <target state="translated">mercats</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">68</context>
@@ -587,7 +587,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9167640275204796639" datatype="html">
         <source>pricing</source>
-        <target state="new">pricing</target>
+        <target state="translated">preu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">69</context>
@@ -655,7 +655,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5915338689523424386" datatype="html">
         <source>register</source>
-        <target state="new">register</target>
+        <target state="translated">registrar-se</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">70</context>
@@ -691,7 +691,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4002166200801232073" datatype="html">
         <source>resources</source>
-        <target state="new">resources</target>
+        <target state="translated">recursos</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">71</context>
@@ -743,7 +743,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fbaaeb297e70b9a800acf841b9d26c19d60651ef" datatype="html">
         <source>Alias</source>
-        <target state="new">Alias</target>
+        <target state="translated">Àlies</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -763,7 +763,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d1b8990332af18f1c5159a6061ca889bcbb28432" datatype="html">
         <source>Permission</source>
-        <target state="new">Permission</target>
+        <target state="translated">Permisos</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">18</context>
@@ -775,7 +775,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6829218544e108e152f5fa72cb79c4ccb82e0d06" datatype="html">
         <source>View</source>
-        <target state="new">View</target>
+        <target state="translated">Vista</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">23</context>
@@ -787,7 +787,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="97bad3b5e318e5c7c755cd99062f2973efcf17e5" datatype="html">
         <source>Restricted view</source>
-        <target state="new">Restricted view</target>
+        <target state="translated">Vista restringida</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">26</context>
@@ -799,7 +799,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4f8b2bb476981727ab34ed40fde1218361f92c45" datatype="html">
         <source>Details</source>
-        <target state="new">Details</target>
+        <target state="translated">Detalls</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">33</context>
@@ -807,7 +807,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="53ea2772322e7d4d21515bb0c6dead283f8e18a5" datatype="html">
         <source>Revoke</source>
-        <target state="new">Revoke</target>
+        <target state="translated">Revocar</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">62</context>
@@ -815,7 +815,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8264698726451826067" datatype="html">
         <source>Do you really want to revoke this granted access?</source>
-        <target state="new">Do you really want to revoke this granted access?</target>
+        <target state="translated">Realment vol revocar aquest accés?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">50</context>
@@ -823,7 +823,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="237bd6e6d07f448b7884f05f56a20e30df8622c4" datatype="html">
         <source>Cash Balance</source>
-        <target state="new">Cash Balance</target>
+        <target state="translated">Balanç de Caixa</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">45</context>
@@ -839,7 +839,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5289fe3f4bde49c4ee4107d14e4be491f2c4246d" datatype="html">
         <source>Equity</source>
-        <target state="new">Equity</target>
+        <target state="translated">Patrimoni</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">56</context>
@@ -847,7 +847,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="dd3b6c367381ddfa8f317b8e9b31c55368c65136" datatype="html">
         <source>Activities</source>
-        <target state="new">Activities</target>
+        <target state="translated">Activitats</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">61</context>
@@ -887,7 +887,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f53dff66901984e217d461bf10fde4e26612c3d3" datatype="html">
         <source>Platform</source>
-        <target state="new">Platform</target>
+        <target state="translated">Plataforma</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">65</context>
@@ -903,7 +903,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4945c8e3bbf650f8dc6d03b16553f2c0bac42b11" datatype="html">
         <source>Holdings</source>
-        <target state="new">Holdings</target>
+        <target state="translated">En cartera</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">77</context>
@@ -923,7 +923,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="06c32fe06e23571d90965046809c0e29b37a6ef3" datatype="html">
         <source>Cash Balances</source>
-        <target state="new">Cash Balances</target>
+        <target state="translated">Balanç de Caixa</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">115</context>
@@ -931,7 +931,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4b00337456de4a757f7abc8224d8b391f5d0634a" datatype="html">
         <source>Transfer Cash Balance</source>
-        <target state="new">Transfer Cash Balance</target>
+        <target state="translated">Transferir Efectiu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -943,7 +943,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cff1428d10d59d14e45edec3c735a27b5482db59" datatype="html">
         <source>Name</source>
-        <target state="new">Name</target>
+        <target state="translated">Nom</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43</context>
@@ -995,7 +995,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d04d5b5d13ac9acf9750f1807f0227eeee98b247" datatype="html">
         <source>Total</source>
-        <target state="new">Total</target>
+        <target state="translated">Total</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">55</context>
@@ -1003,7 +1003,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="32072c7fb0469aaf82d256a59b3e0d6ecce973b9" datatype="html">
         <source>Currency</source>
-        <target state="new">Currency</target>
+        <target state="translated">Divisa</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">65</context>
@@ -1031,7 +1031,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5049e204c14c648691ac775a64fb504467aeb549" datatype="html">
         <source>Value</source>
-        <target state="new">Value</target>
+        <target state="translated">Valor</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">171</context>
@@ -1095,7 +1095,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c" datatype="html">
         <source>Edit</source>
-        <target state="new">Edit</target>
+        <target state="translated">Editar</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">278</context>
@@ -1123,7 +1123,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7" datatype="html">
         <source>Delete</source>
-        <target state="new">Delete</target>
+        <target state="translated">Suprimir</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">288</context>
@@ -1163,7 +1163,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8280212421112607879" datatype="html">
         <source>Do you really want to delete this account?</source>
-        <target state="new">Do you really want to delete this account?</target>
+        <target state="translated">Realment vol suprimir aquest compte?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">101</context>
@@ -1171,7 +1171,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc" datatype="html">
         <source>Type</source>
-        <target state="new">Type</target>
+        <target state="translated">Tipus</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
           <context context-type="linenumber">31</context>
@@ -1191,7 +1191,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="779aa6949e9d62c58ad44357d11a3157ef6780f5" datatype="html">
         <source>Asset Profile</source>
-        <target state="new">Asset Profile</target>
+        <target state="translated">Perfil d'Actiu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
           <context context-type="linenumber">35</context>
@@ -1199,7 +1199,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8ea23a2cc3e9549fa71e7724870038a17216b210" datatype="html">
         <source>Historical Market Data</source>
-        <target state="new">Historical Market Data</target>
+        <target state="translated">Dades Històriques de Mercat</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
           <context context-type="linenumber">37</context>
@@ -1207,7 +1207,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7cd2168068d1fd50772c493d493f83e4e412ebc8" datatype="html">
         <source>Symbol</source>
-        <target state="new">Symbol</target>
+        <target state="translated">Símbol</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
           <context context-type="linenumber">44</context>
@@ -1231,7 +1231,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1b6bc6d5daaa6ec75d201690bb6f782f30bf98a0" datatype="html">
         <source>Data Source</source>
-        <target state="new">Data Source</target>
+        <target state="translated">Origen de les Dades</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
           <context context-type="linenumber">53</context>
@@ -1251,7 +1251,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b74af38005e8a8914e45af2ec412e11ceafef8b6" datatype="html">
         <source>Priority</source>
-        <target state="new">Priority</target>
+        <target state="translated">Prioritat</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
           <context context-type="linenumber">62</context>
@@ -1259,7 +1259,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3bb2d877ef3ef7a032ff8b84147cd4fefbdde1e9" datatype="html">
         <source>Attempts</source>
-        <target state="new">Attempts</target>
+        <target state="translated">Intents</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
@@ -1267,7 +1267,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1b051734b0ee9021991c91b3ed4e81c244322462" datatype="html">
         <source>Created</source>
-        <target state="new">Created</target>
+        <target state="translated">Creat</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
           <context context-type="linenumber">90</context>
@@ -1275,7 +1275,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="edcc19a49c950289ffe5d38be4843cdf194e5622" datatype="html">
         <source>Finished</source>
-        <target state="new">Finished</target>
+        <target state="translated">Finalitzat</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
           <context context-type="linenumber">99</context>
@@ -1283,7 +1283,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="81b97b8ea996ad1e4f9fca8415021850214884b1" datatype="html">
         <source>Status</source>
-        <target state="new">Status</target>
+        <target state="translated">Estat</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
           <context context-type="linenumber">108</context>
@@ -1291,7 +1291,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="056853138da25939da59abfb432ed2316fe50934" datatype="html">
         <source>Delete Jobs</source>
-        <target state="new">Delete Jobs</target>
+        <target state="translated">Aturar Processos</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
           <context context-type="linenumber">149</context>
@@ -1299,7 +1299,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="30afc50625f30e4ac97acc23fd7e77031a341a8f" datatype="html">
         <source>View Data</source>
-        <target state="new">View Data</target>
+        <target state="translated">Veure les Dades</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
           <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -1315,7 +1315,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c356d831858fd8fed753c149088c800e36b36d84" datatype="html">
         <source>Execute Job</source>
-        <target state="new">Execute Job</target>
+        <target state="translated">Executar Procés</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
           <context context-type="linenumber">174</context>
@@ -1323,7 +1323,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="de50f7bcb18ed16c00012741202155acb5c61acf" datatype="html">
         <source>Delete Job</source>
-        <target state="new">Delete Job</target>
+        <target state="translated">Suprimir Procés</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
           <context context-type="linenumber">177</context>
@@ -1331,7 +1331,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bfb6a28329c452254e363723ef9718b5178dfd1d" datatype="html">
         <source>Details for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ data.symbol }}"/></source>
-        <target state="new">Details for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ data.symbol }}"/></target>
+        <target state="translated">Detalls de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ data.symbol }}"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data-detail/market-data-detail-dialog/market-data-detail-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -1339,7 +1339,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2f933b826a570836cab04f683970a2d22068458c" datatype="html">
         <source>Date</source>
-        <target state="new">Date</target>
+        <target state="translated">Data</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data-detail/market-data-detail-dialog/market-data-detail-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -1359,7 +1359,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="78a0f1c3cb3e3af864d2c21e621ba3b40b4e0afc" datatype="html">
         <source>Market Price</source>
-        <target state="new">Market Price</target>
+        <target state="translated">Preu de Mercat</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data-detail/market-data-detail-dialog/market-data-detail-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">26</context>
@@ -1371,7 +1371,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7" datatype="html">
         <source>Cancel</source>
-        <target state="new">Cancel</target>
+        <target state="translated">Cancel·lar</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data-detail/market-data-detail-dialog/market-data-detail-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">46</context>
@@ -1415,7 +1415,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe" datatype="html">
         <source>Save</source>
-        <target state="new">Save</target>
+        <target state="translated">Guardar</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data-detail/market-data-detail-dialog/market-data-detail-dialog.html</context>
           <context context-type="linenumber">48</context>
@@ -1451,7 +1451,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="829826868886560502" datatype="html">
         <source>Benchmarks</source>
-        <target state="new">Benchmarks</target>
+        <target state="translated">Punts de referència</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
@@ -1459,7 +1459,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8298612418414367990" datatype="html">
         <source>Currencies</source>
-        <target state="new">Currencies</target>
+        <target state="translated">Divises</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">85</context>
@@ -1467,7 +1467,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1806977783783486873" datatype="html">
         <source>ETFs without Countries</source>
-        <target state="new">ETFs without Countries</target>
+        <target state="translated">ETFs sense País</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">90</context>
@@ -1475,7 +1475,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2346990364415437072" datatype="html">
         <source>ETFs without Sectors</source>
-        <target state="new">ETFs without Sectors</target>
+        <target state="translated">ETFs sense Sector</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">95</context>
@@ -1483,7 +1483,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4550487415324294802" datatype="html">
         <source>Filter by...</source>
-        <target state="new">Filter by...</target>
+        <target state="translated">Filtra per...</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">322</context>
@@ -1491,7 +1491,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="584c9433705e9bfdd2e7a9f0192690f453d36196" datatype="html">
         <source>Asset Class</source>
-        <target state="new">Asset Class</target>
+        <target state="translated">Classe d'Actiu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
           <context context-type="linenumber">86</context>
@@ -1515,7 +1515,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="27fe3d097c64eaec7ff564358f80fb7ba795f484" datatype="html">
         <source>Asset Sub Class</source>
-        <target state="new">Asset Sub Class</target>
+        <target state="translated">Subclasse d'Actiu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
           <context context-type="linenumber">95</context>
@@ -1539,7 +1539,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="86c6e9437398addbc04b6570de19b2cb4afe6084" datatype="html">
         <source>First Activity</source>
-        <target state="new">First Activity</target>
+        <target state="translated">Primera Activitat</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
           <context context-type="linenumber">104</context>
@@ -1559,7 +1559,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="064d88bead9e71bd849ecaefd8b38cca8f195a88" datatype="html">
         <source>Activities Count</source>
-        <target state="new">Activities Count</target>
+        <target state="translated">Nombre d'Activitats</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
           <context context-type="linenumber">113</context>
@@ -1567,7 +1567,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5eebcc824c2d34b17abba8c9ef718c5ce118a5c8" datatype="html">
         <source>Historical Data</source>
-        <target state="new">Historical Data</target>
+        <target state="translated">Dades Històriques</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
           <context context-type="linenumber">122</context>
@@ -1579,7 +1579,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8511b16abcf065252b350d64e337ba2447db3ffb" datatype="html">
         <source>Sectors Count</source>
-        <target state="new">Sectors Count</target>
+        <target state="translated">Nombre de Sectors</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
           <context context-type="linenumber">131</context>
@@ -1587,7 +1587,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aad5320acd7453f912bc8714e72c2fa71e8ab18e" datatype="html">
         <source>Countries Count</source>
-        <target state="new">Countries Count</target>
+        <target state="translated">Nombre de Països</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
           <context context-type="linenumber">140</context>
@@ -1595,7 +1595,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5067ede95804e0e0e2b078747848367a7373cc9b" datatype="html">
         <source>Gather Recent Data</source>
-        <target state="new">Gather Recent Data</target>
+        <target state="translated">Recopilar Dades Recents</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
           <context context-type="linenumber">177</context>
@@ -1603,7 +1603,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="27e27f3f7338baefacfd5668bad03ece9c5955df" datatype="html">
         <source>Gather All Data</source>
-        <target state="new">Gather All Data</target>
+        <target state="translated">Recopilar Totes les Dades</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
           <context context-type="linenumber">180</context>
@@ -1611,7 +1611,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cc65b67b46b69cf06ff1f16a909e61612c9d57b8" datatype="html">
         <source>Gather Profile Data</source>
-        <target state="new">Gather Profile Data</target>
+        <target state="translated">Recopilar Dades del Perfil</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
           <context context-type="linenumber">183</context>
@@ -1623,7 +1623,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5a6b8dff75bad9c9ea5e010bd0d34beabd8ef3a2" datatype="html">
         <source>Delete Profiles</source>
-        <target state="new">Delete Profiles</target>
+        <target state="translated">Eliminar Perfils</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
           <context context-type="linenumber">190</context>
@@ -1631,7 +1631,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6786981261778452561" datatype="html">
         <source>Do you really want to delete this asset profile?</source>
-        <target state="new">Do you really want to delete this asset profile?</target>
+        <target state="translated">Realment vol eliminar el perfil d'aquest actiu?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.service.ts</context>
           <context context-type="linenumber">18</context>
@@ -1639,7 +1639,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3514960995395821133" datatype="html">
         <source>Do you really want to delete these profiles?</source>
-        <target state="new">Do you really want to delete these profiles?</target>
+        <target state="translated">Realment vol eliminar aquests perfils?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.service.ts</context>
           <context context-type="linenumber">34</context>
@@ -1647,7 +1647,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8127349194179456616" datatype="html">
         <source>Oops! Could not delete profiles.</source>
-        <target state="new">Oops! Could not delete profiles.</target>
+        <target state="translated">Oooh! No s'han pogut eliminar els perfils</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.service.ts</context>
           <context context-type="linenumber">45</context>
@@ -1655,7 +1655,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7183719827884539616" datatype="html">
         <source>Oops! Could not parse historical data.</source>
-        <target state="new">Oops! Could not parse historical data.</target>
+        <target state="translated">Oooh! No s'han pogut recopilar les dades históriques.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">232</context>
@@ -1663,7 +1663,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4405333887341433096" datatype="html">
         <source>The current market price is</source>
-        <target state="new">The current market price is</target>
+        <target state="translated">El preu de mercat actual és</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">336</context>
@@ -6475,7 +6475,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1983771552391474467" datatype="html">
         <source>Equity</source>
-        <target state="new">Equity</target>
+        <target state="translated">Patrimoni</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
           <context context-type="linenumber">42</context>