diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md index ffa2265b6..517d1c704 100644 --- a/CHANGELOG.md +++ b/CHANGELOG.md @@ -20,6 +20,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0 - Migrated the `@ghostfolio/ui/value` component to control flow - Improved the language localization for Chinese (`zh`) - Improved the language localization for Español (`es`) +- Improved the language localization for German (`de`) - Improved the language localization for Portuguese (`pt`) ## 2.171.0 - 2025-06-15 diff --git a/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf b/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf index a623b4551..270f6ad4e 100644 --- a/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf +++ b/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf @@ -3816,7 +3816,7 @@ Programari de gestió patrimonial de codi obert apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 30 + 37 @@ -7629,7 +7629,7 @@ Emergency Fund: Set up apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 14 + 21 @@ -7637,7 +7637,7 @@ No emergency fund has been set up apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 15 + 22 @@ -7645,7 +7645,7 @@ An emergency fund has been set up apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 18 + 25 @@ -7653,7 +7653,7 @@ Fee Ratio apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 21 + 28 @@ -7661,7 +7661,7 @@ The fees do exceed ${thresholdMax}% of your initial investment (${feeRatio}%) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 22 + 29 @@ -7669,7 +7669,7 @@ The fees do not exceed ${thresholdMax}% of your initial investment (${feeRatio}%) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 26 + 33 @@ -7720,6 +7720,30 @@ 300 + + Single Account + Single Account + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 14 + + + + Your net worth is managed by a single account + Your net worth is managed by a single account + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 15 + + + + Your net worth is managed by ${accountsLength} accounts + Your net worth is managed by ${accountsLength} accounts + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 18 + + diff --git a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf index 79af63def..1474704c3 100644 --- a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf +++ b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf @@ -4835,7 +4835,7 @@ Ghostfolio is a privacy-first, open source dashboard for your personal finances. Break down your asset allocation, know your net worth and make solid, data-driven investment decisions. - Ghostfolio ist ein Open Source Dashboard für deine persönlichen Finanzen mit Fokus auf Datenschutz. Analysiere deine Vermögensverteilung, ermittle dein Nettovermögen und treffe fundierte, datengestützte Investitionsentscheidungen. + Ghostfolio ist ein Open Source Dashboard für deine persönlichen Finanzen mit Fokus auf Datenschutz. Analysiere deine Vermögensverteilung, ermittle dein Gesamtvermögen und treffe fundierte, datengestützte Investitionsentscheidungen. apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 9 @@ -5684,7 +5684,7 @@ Open Source Software für die Vermögensverwaltung apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 30 + 37 @@ -7629,7 +7629,7 @@ Notfallfonds: Einrichtung apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 14 + 21 @@ -7637,7 +7637,7 @@ Es wurde kein Notfallfonds eingerichtet apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 15 + 22 @@ -7645,7 +7645,7 @@ Ein Notfallfonds wurde eingerichtet apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 18 + 25 @@ -7653,7 +7653,7 @@ Gebührenverhältnis apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 21 + 28 @@ -7661,7 +7661,7 @@ Die Gebühren übersteigen ${thresholdMax}% deiner ursprünglichen Investition (${feeRatio}%) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 22 + 29 @@ -7669,7 +7669,7 @@ Die Gebühren übersteigen ${thresholdMax}% deiner ursprünglichen Investition (${feeRatio}%) nicht apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 26 + 33 @@ -7720,6 +7720,30 @@ 300 + + Single Account + Einzelkonto + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 14 + + + + Your net worth is managed by a single account + Dein Gesamtvermögen wird von einem einzigen Konto verwaltet + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 15 + + + + Your net worth is managed by ${accountsLength} accounts + Dein Gesamtvermögen wird von ${accountsLength} Konten verwaltet + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 18 + + diff --git a/apps/client/src/locales/messages.es.xlf b/apps/client/src/locales/messages.es.xlf index 939effa2c..e8c6fc621 100644 --- a/apps/client/src/locales/messages.es.xlf +++ b/apps/client/src/locales/messages.es.xlf @@ -5661,7 +5661,7 @@ Software de gestión de patrimonio de código abierto apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 30 + 37 @@ -7630,7 +7630,7 @@ Fondo de Emergencia: Establecer apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 14 + 21 @@ -7638,7 +7638,7 @@ No se ha creado ningún fondo de emergencia apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 15 + 22 @@ -7646,7 +7646,7 @@ Se ha creado un fondo de emergencia apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 18 + 25 @@ -7654,7 +7654,7 @@ Relación de tarifas apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 21 + 28 @@ -7662,7 +7662,7 @@ Las tarifas superan el ${thresholdMax}% de su inversión inicial (${feeRatio}%) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 22 + 29 @@ -7670,7 +7670,7 @@ Las tarifas no superan el ${thresholdMax}% de su inversión inicial (${feeRatio}%) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 26 + 33 @@ -7721,6 +7721,30 @@ 300 + + Single Account + Single Account + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 14 + + + + Your net worth is managed by a single account + Your net worth is managed by a single account + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 15 + + + + Your net worth is managed by ${accountsLength} accounts + Your net worth is managed by ${accountsLength} accounts + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 18 + + diff --git a/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf b/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf index eb6efcde7..7b559945d 100644 --- a/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf +++ b/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf @@ -5660,7 +5660,7 @@ Logiciel libre de Gestion de Patrimoine apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 30 + 37 @@ -7629,7 +7629,7 @@ Fonds d’urgence : Mise en place apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 14 + 21 @@ -7637,7 +7637,7 @@ Aucun fonds d’urgence n’a été mis en place apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 15 + 22 @@ -7645,7 +7645,7 @@ Un fonds d’urgence a été mis en place apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 18 + 25 @@ -7653,7 +7653,7 @@ Ratio de frais apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 21 + 28 @@ -7661,7 +7661,7 @@ Les frais dépassent ${thresholdMax}% de votre investissement initial (${feeRatio}%) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 22 + 29 @@ -7669,7 +7669,7 @@ Les frais ne dépassent pas ${thresholdMax}% de votre investissement initial (${feeRatio}%) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 26 + 33 @@ -7720,6 +7720,30 @@ 300 + + Single Account + Single Account + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 14 + + + + Your net worth is managed by a single account + Your net worth is managed by a single account + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 15 + + + + Your net worth is managed by ${accountsLength} accounts + Your net worth is managed by ${accountsLength} accounts + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 18 + + diff --git a/apps/client/src/locales/messages.it.xlf b/apps/client/src/locales/messages.it.xlf index 9aea22bdd..cbc41f9c7 100644 --- a/apps/client/src/locales/messages.it.xlf +++ b/apps/client/src/locales/messages.it.xlf @@ -5661,7 +5661,7 @@ Software Open Source per la gestione della tua ricchezza apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 30 + 37 @@ -7630,7 +7630,7 @@ Fondo di emergenza: istituito apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 14 + 21 @@ -7638,7 +7638,7 @@ Non è stato istituito alcun fondo di emergenza apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 15 + 22 @@ -7646,7 +7646,7 @@ È stato istituito un fondo di emergenza apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 18 + 25 @@ -7654,7 +7654,7 @@ Rapporto tariffario apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 21 + 28 @@ -7662,7 +7662,7 @@ Le commissioni superano il ${thresholdMax}% del tuo investimento iniziale (${feeRatio}%) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 22 + 29 @@ -7670,7 +7670,7 @@ Le commissioni non superano il ${thresholdMax}% del tuo investimento iniziale (${feeRatio}%) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 26 + 33 @@ -7721,6 +7721,30 @@ 300 + + Single Account + Single Account + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 14 + + + + Your net worth is managed by a single account + Your net worth is managed by a single account + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 15 + + + + Your net worth is managed by ${accountsLength} accounts + Your net worth is managed by ${accountsLength} accounts + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 18 + + diff --git a/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf b/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf index 897df6308..cc2741271 100644 --- a/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf +++ b/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf @@ -5660,7 +5660,7 @@ Open Source Vermogensbeheer Software apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 30 + 37 @@ -7629,7 +7629,7 @@ Emergency Fund: Set up apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 14 + 21 @@ -7637,7 +7637,7 @@ No emergency fund has been set up apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 15 + 22 @@ -7645,7 +7645,7 @@ An emergency fund has been set up apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 18 + 25 @@ -7653,7 +7653,7 @@ Fee Ratio apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 21 + 28 @@ -7661,7 +7661,7 @@ The fees do exceed ${thresholdMax}% of your initial investment (${feeRatio}%) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 22 + 29 @@ -7669,7 +7669,7 @@ The fees do not exceed ${thresholdMax}% of your initial investment (${feeRatio}%) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 26 + 33 @@ -7720,6 +7720,30 @@ 300 + + Single Account + Single Account + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 14 + + + + Your net worth is managed by a single account + Your net worth is managed by a single account + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 15 + + + + Your net worth is managed by ${accountsLength} accounts + Your net worth is managed by ${accountsLength} accounts + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 18 + + diff --git a/apps/client/src/locales/messages.pl.xlf b/apps/client/src/locales/messages.pl.xlf index f55b70d7d..3eb392710 100644 --- a/apps/client/src/locales/messages.pl.xlf +++ b/apps/client/src/locales/messages.pl.xlf @@ -3447,7 +3447,7 @@ Oprogramowanie Open Source do Zarządzania Majątkiem apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 30 + 37 @@ -7629,7 +7629,7 @@ Fundusz awaryjny: Utworzenie apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 14 + 21 @@ -7637,7 +7637,7 @@ Nie utworzono funduszu awaryjnego apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 15 + 22 @@ -7645,7 +7645,7 @@ Utworzono fundusz awaryjny apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 18 + 25 @@ -7653,7 +7653,7 @@ Stosunek opłat apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 21 + 28 @@ -7661,7 +7661,7 @@ Opłaty przekraczają ${thresholdMax}% początkowej inwestycji (${feeRatio}%) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 22 + 29 @@ -7669,7 +7669,7 @@ Opłaty nie przekraczają ${thresholdMax}% początkowej inwestycji (${feeRatio}%) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 26 + 33 @@ -7720,6 +7720,30 @@ 300 + + Single Account + Single Account + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 14 + + + + Your net worth is managed by a single account + Your net worth is managed by a single account + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 15 + + + + Your net worth is managed by ${accountsLength} accounts + Your net worth is managed by ${accountsLength} accounts + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 18 + + diff --git a/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf b/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf index 4d9ef076d..d7c30fccb 100644 --- a/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf +++ b/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf @@ -5660,7 +5660,7 @@ Software de gerenciamento de patrimônio de código aberto apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 30 + 37 @@ -7629,7 +7629,7 @@ Emergency Fund: Set up apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 14 + 21 @@ -7637,7 +7637,7 @@ No emergency fund has been set up apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 15 + 22 @@ -7645,7 +7645,7 @@ An emergency fund has been set up apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 18 + 25 @@ -7653,7 +7653,7 @@ Fee Ratio apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 21 + 28 @@ -7661,7 +7661,7 @@ The fees do exceed ${thresholdMax}% of your initial investment (${feeRatio}%) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 22 + 29 @@ -7669,7 +7669,7 @@ The fees do not exceed ${thresholdMax}% of your initial investment (${feeRatio}%) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 26 + 33 @@ -7720,6 +7720,30 @@ 300 + + Single Account + Single Account + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 14 + + + + Your net worth is managed by a single account + Your net worth is managed by a single account + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 15 + + + + Your net worth is managed by ${accountsLength} accounts + Your net worth is managed by ${accountsLength} accounts + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 18 + + diff --git a/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf b/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf index 5283dd87a..f6ed7f3c0 100644 --- a/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf +++ b/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf @@ -5660,7 +5660,7 @@ Açık Kaynak Varlık Yönetim Yazılımı apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 30 + 37 @@ -7629,7 +7629,7 @@ Acil Durum Fonu: Kurulum apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 14 + 21 @@ -7637,7 +7637,7 @@ Acil durum fonu oluşturulmadı apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 15 + 22 @@ -7645,7 +7645,7 @@ Acil durum fonu kuruldu apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 18 + 25 @@ -7653,7 +7653,7 @@ Ücret Oranı apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 21 + 28 @@ -7661,7 +7661,7 @@ Ücretler, ilk yatırımınızın %${thresholdMax} kadarını aşıyor (${feeRatio}%) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 22 + 29 @@ -7669,7 +7669,7 @@ Ücretler, ilk yatırımınızın %${thresholdMax}’ını (${feeRatio}%) aşmaz apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 26 + 33 @@ -7720,6 +7720,30 @@ 300 + + Single Account + Single Account + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 14 + + + + Your net worth is managed by a single account + Your net worth is managed by a single account + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 15 + + + + Your net worth is managed by ${accountsLength} accounts + Your net worth is managed by ${accountsLength} accounts + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 18 + + diff --git a/apps/client/src/locales/messages.uk.xlf b/apps/client/src/locales/messages.uk.xlf index 1b88160f4..34fc7b8d9 100644 --- a/apps/client/src/locales/messages.uk.xlf +++ b/apps/client/src/locales/messages.uk.xlf @@ -4032,7 +4032,7 @@ Програмне забезпечення управління багатством з відкритим кодом apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 30 + 37 @@ -7629,7 +7629,7 @@ Emergency Fund: Set up apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 14 + 21 @@ -7637,7 +7637,7 @@ No emergency fund has been set up apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 15 + 22 @@ -7645,7 +7645,7 @@ An emergency fund has been set up apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 18 + 25 @@ -7653,7 +7653,7 @@ Fee Ratio apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 21 + 28 @@ -7661,7 +7661,7 @@ The fees do exceed ${thresholdMax}% of your initial investment (${feeRatio}%) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 22 + 29 @@ -7669,7 +7669,7 @@ The fees do not exceed ${thresholdMax}% of your initial investment (${feeRatio}%) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 26 + 33 @@ -7720,6 +7720,30 @@ 300 + + Single Account + Single Account + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 14 + + + + Your net worth is managed by a single account + Your net worth is managed by a single account + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 15 + + + + Your net worth is managed by ${accountsLength} accounts + Your net worth is managed by ${accountsLength} accounts + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 18 + + diff --git a/apps/client/src/locales/messages.xlf b/apps/client/src/locales/messages.xlf index 428267d88..7be2c3029 100644 --- a/apps/client/src/locales/messages.xlf +++ b/apps/client/src/locales/messages.xlf @@ -3189,7 +3189,7 @@ Open Source Wealth Management Software apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 30 + 37 @@ -6870,42 +6870,42 @@ Emergency Fund: Set up apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 14 + 21 No emergency fund has been set up apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 15 + 22 An emergency fund has been set up apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 18 + 25 Fee Ratio apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 21 + 28 The fees do exceed ${thresholdMax}% of your initial investment (${feeRatio}%) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 22 + 29 The fees do not exceed ${thresholdMax}% of your initial investment (${feeRatio}%) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 26 + 33 @@ -6943,6 +6943,27 @@ 300 + + Single Account + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 14 + + + + Your net worth is managed by a single account + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 15 + + + + Your net worth is managed by ${accountsLength} accounts + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 18 + + diff --git a/apps/client/src/locales/messages.zh.xlf b/apps/client/src/locales/messages.zh.xlf index c186682a5..67011adf9 100644 --- a/apps/client/src/locales/messages.zh.xlf +++ b/apps/client/src/locales/messages.zh.xlf @@ -3456,7 +3456,7 @@ 开源财富管理软件 apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 30 + 37 @@ -7630,7 +7630,7 @@ 应急资金:设置 apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 14 + 21 @@ -7638,7 +7638,7 @@ 未设置应急资金 apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 15 + 22 @@ -7646,7 +7646,7 @@ 已设置应急资金 apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 18 + 25 @@ -7654,7 +7654,7 @@ 费率 apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 21 + 28 @@ -7662,7 +7662,7 @@ 费用超过了您初始投资的 ${thresholdMax}% (${feeRatio}%) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 22 + 29 @@ -7670,7 +7670,7 @@ 费用未超过您初始投资的 ${thresholdMax}% (${feeRatio}%) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html - 26 + 33 @@ -7721,6 +7721,30 @@ 300 + + Single Account + Single Account + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 14 + + + + Your net worth is managed by a single account + Your net worth is managed by a single account + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 15 + + + + Your net worth is managed by ${accountsLength} accounts + Your net worth is managed by ${accountsLength} accounts + + apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html + 18 + +