diff --git a/apps/client/src/app/pages/admin/admin-page-routing.module.ts b/apps/client/src/app/pages/admin/admin-page-routing.module.ts
index 23aa2f7d4..52263715a 100644
--- a/apps/client/src/app/pages/admin/admin-page-routing.module.ts
+++ b/apps/client/src/app/pages/admin/admin-page-routing.module.ts
@@ -18,7 +18,11 @@ const routes: Routes = [
component: AdminOverviewComponent,
title: $localize`Admin Control`
},
- { path: 'jobs', component: AdminJobsComponent, title: $localize`Jobs` },
+ {
+ path: 'jobs',
+ component: AdminJobsComponent,
+ title: $localize`Job Queue`
+ },
{
path: 'market-data',
component: AdminMarketDataComponent,
diff --git a/apps/client/src/app/pages/admin/admin-page.component.ts b/apps/client/src/app/pages/admin/admin-page.component.ts
index 86be60725..acb825e90 100644
--- a/apps/client/src/app/pages/admin/admin-page.component.ts
+++ b/apps/client/src/app/pages/admin/admin-page.component.ts
@@ -38,7 +38,7 @@ export class AdminPageComponent implements OnDestroy, OnInit {
},
{
iconName: 'flash-outline',
- label: $localize`Jobs`,
+ label: $localize`Job Queue`,
path: ['/admin', 'jobs']
},
{
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
index d61afac5d..66d17493c 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
@@ -3587,24 +3587,12 @@
204
-
-
- Jobs
-
- apps/client/src/app/pages/admin/admin-page-routing.module.ts
- 21
-
-
- apps/client/src/app/pages/admin/admin-page.component.ts
- 41
-
-
Marktdaten
apps/client/src/app/pages/admin/admin-page-routing.module.ts
- 25
+ 29
apps/client/src/app/pages/admin/admin-page.component.ts
@@ -3616,7 +3604,7 @@
Benutzer
apps/client/src/app/pages/admin/admin-page-routing.module.ts
- 35
+ 39
apps/client/src/app/pages/admin/admin-page.component.ts
@@ -4276,7 +4264,7 @@
Einstellungen
apps/client/src/app/pages/admin/admin-page-routing.module.ts
- 30
+ 34
apps/client/src/app/pages/admin/admin-page.component.ts
@@ -14275,6 +14263,18 @@
126
+
+
+ Job Warteschlange
+
+ apps/client/src/app/pages/admin/admin-page-routing.module.ts
+ 24
+
+
+ apps/client/src/app/pages/admin/admin-page.component.ts
+ 41
+
+