@ -150,11 +150,11 @@
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1 2</context>
<context context-type="linenumber">23 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23 </context>
<context context-type="linenumber">28 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/top-holdings/top-holdings.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/top-holdings/top-holdings.component.html</context>
@ -214,7 +214,7 @@
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">93 </context>
<context context-type="linenumber">98 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/top-holdings/top-holdings.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/top-holdings/top-holdings.component.html</context>
@ -294,7 +294,7 @@
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
<context context-type="linenumber">176 </context>
<context context-type="linenumber">18 7</context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="8280212421112607879" datatype="html">
<trans-unit id="8280212421112607879" datatype="html">
@ -498,7 +498,7 @@
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4 5</context>
<context context-type="linenumber">50 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="9004532723522060201" datatype="html">
<trans-unit id="9004532723522060201" datatype="html">
@ -646,7 +646,7 @@
<target state="translated">Möchtest du diesen Benutzer wirklich löschen?</target>
<target state="translated">Möchtest du diesen Benutzer wirklich löschen?</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">21 5</context>
<context context-type="linenumber">22 5</context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html">
<trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html">
@ -662,7 +662,7 @@
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="linenumber">231 </context>
<context context-type="linenumber">235 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="2395205455607568422" datatype="html">
<trans-unit id="2395205455607568422" datatype="html">
@ -706,7 +706,7 @@
<target state="translated">Über Ghostfolio</target>
<target state="translated">Über Ghostfolio</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="linenumber">322 </context>
<context context-type="linenumber">327 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html</context>
@ -718,7 +718,7 @@
<target state="translated">Registrieren</target>
<target state="translated">Registrieren</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="linenumber">432 </context>
<context context-type="linenumber">437 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@ -750,11 +750,11 @@
<target state="translated">Einloggen</target>
<target state="translated">Einloggen</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="linenumber">421 </context>
<context context-type="linenumber">426 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">296 </context>
<context context-type="linenumber">305 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
@ -774,11 +774,11 @@
<target state="translated">Ups! Falsches Sicherheits-Token.</target>
<target state="translated">Ups! Falsches Sicherheits-Token.</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">311 </context>
<context context-type="linenumber">320 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">152 </context>
<context context-type="linenumber">163 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
@ -1042,7 +1042,7 @@
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">117 </context>
<context context-type="linenumber">122 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/top-holdings/top-holdings.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/top-holdings/top-holdings.component.html</context>
@ -1058,7 +1058,7 @@
<target state="translated">Alle anzeigen</target>
<target state="translated">Alle anzeigen</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">212 </context>
<context context-type="linenumber">217 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="6048892649018070225" datatype="html">
<trans-unit id="6048892649018070225" datatype="html">
@ -1078,7 +1078,7 @@
<target state="translated">YTD</target>
<target state="translated">YTD</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">209 </context>
<context context-type="linenumber">211 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts</context>
@ -1090,7 +1090,7 @@
<target state="translated">1J</target>
<target state="translated">1J</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">213 </context>
<context context-type="linenumber">215 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts</context>
@ -1102,7 +1102,7 @@
<target state="translated">5J</target>
<target state="translated">5J</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">217 </context>
<context context-type="linenumber">219 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts</context>
@ -1122,7 +1122,7 @@
<target state="translated">Max</target>
<target state="translated">Max</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">221 </context>
<context context-type="linenumber">223 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts</context>
@ -1142,7 +1142,7 @@
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">192 </context>
<context context-type="linenumber">193 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html">
<trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html">
@ -1154,11 +1154,11 @@
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="linenumber">124 </context>
<context context-type="linenumber">125 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="linenumber">370 </context>
<context context-type="linenumber">375 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.routes.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.routes.ts</context>
@ -1190,7 +1190,7 @@
<target state="translated">Mein Ghostfolio</target>
<target state="translated">Mein Ghostfolio</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="linenumber">276 </context>
<context context-type="linenumber">280 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/user-account/user-account-page.routes.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/user-account/user-account-page.routes.ts</context>
@ -1382,11 +1382,11 @@
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="linenumber">58 </context>
<context context-type="linenumber">59 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="linenumber">26 7</context>
<context context-type="linenumber">271 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@ -1502,11 +1502,11 @@
<target state="translated">Administration</target>
<target state="translated">Administration</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="linenumber">74 </context>
<context context-type="linenumber">75 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="linenumber">287 </context>
<context context-type="linenumber">291 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/common/src/lib/routes/routes.ts</context>
<context context-type="sourcefile">libs/common/src/lib/routes/routes.ts</context>
@ -1670,7 +1670,7 @@
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="linenumber">35 6</context>
<context context-type="linenumber">361 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@ -1698,7 +1698,7 @@
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="linenumber">247 </context>
<context context-type="linenumber">251 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@ -1734,7 +1734,7 @@
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="linenumber">403 </context>
<context context-type="linenumber">408 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-market/home-market.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-market/home-market.html</context>
@ -1946,7 +1946,7 @@
<target state="translated">Aktuelle Woche</target>
<target state="translated">Aktuelle Woche</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">201 </context>
<context context-type="linenumber">203 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="6005640251215534178" datatype="html">
<trans-unit id="6005640251215534178" datatype="html">
@ -2010,7 +2010,7 @@
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">69 </context>
<context context-type="linenumber">74 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="1599232533055023845" datatype="html">
<trans-unit id="1599232533055023845" datatype="html">
@ -2098,7 +2098,7 @@
<target state="translated">Daten importieren...</target>
<target state="translated">Daten importieren...</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">171 </context>
<context context-type="linenumber">172 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="7500216440144530775" datatype="html">
<trans-unit id="7500216440144530775" datatype="html">
@ -2106,7 +2106,7 @@
<target state="translated">Der Import wurde abgeschlossen</target>
<target state="translated">Der Import wurde abgeschlossen</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">181 </context>
<context context-type="linenumber">182 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="7500665368930738879" datatype="html">
<trans-unit id="7500665368930738879" datatype="html">
@ -2126,15 +2126,15 @@
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="linenumber">105 </context>
<context context-type="linenumber">106 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="linenumber">309 </context>
<context context-type="linenumber">314 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="linenumber">384 </context>
<context context-type="linenumber">389 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.routes.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.routes.ts</context>
@ -2154,15 +2154,15 @@
<target state="translated">Portfolio</target>
<target state="translated">Portfolio</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">140 </context>
<context context-type="linenumber">143 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="linenumber">44 </context>
<context context-type="linenumber">45 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="linenumber">257 </context>
<context context-type="linenumber">261 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.component.ts</context>
@ -2238,11 +2238,11 @@
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="linenumber">88 </context>
<context context-type="linenumber">89 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="linenumber">297 </context>
<context context-type="linenumber">301 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/resources/overview/resources-overview.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/resources/overview/resources-overview.component.html</context>
@ -2290,7 +2290,7 @@
<target state="translated">Aktivitäten importieren</target>
<target state="translated">Aktivitäten importieren</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">93 </context>
<context context-type="linenumber">94 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@ -2354,7 +2354,7 @@
<target state="translated">Änderung vom Allzeithoch</target>
<target state="translated">Änderung vom Allzeithoch</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
<context context-type="linenumber">117 </context>
<context context-type="linenumber">128 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="1531212547408073567" datatype="html">
<trans-unit id="1531212547408073567" datatype="html">
@ -2370,7 +2370,7 @@
<target state="translated">vom AZH</target>
<target state="translated">vom AZH</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
<context context-type="linenumber">119 </context>
<context context-type="linenumber">130 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="2893955285486651896" datatype="html">
<trans-unit id="2893955285486651896" datatype="html">
@ -2418,7 +2418,7 @@
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">191 </context>
<context context-type="linenumber">192 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="7224997887539831269" datatype="html">
<trans-unit id="7224997887539831269" datatype="html">
@ -2430,7 +2430,7 @@
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">18 9</context>
<context context-type="linenumber">190 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="2067863610333602482" datatype="html">
<trans-unit id="2067863610333602482" datatype="html">
@ -2618,7 +2618,7 @@
<target state="translated">Angst</target>
<target state="translated">Angst</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-market/home-market.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-market/home-market.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">41 </context>
<context context-type="linenumber">46 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/markets/markets.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/markets/markets.component.ts</context>
@ -2634,7 +2634,7 @@
<target state="translated">Gier</target>
<target state="translated">Gier</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-market/home-market.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-market/home-market.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">42 </context>
<context context-type="linenumber">47 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/markets/markets.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/markets/markets.component.ts</context>
@ -2650,7 +2650,7 @@
<target state="translated">Filtern nach...</target>
<target state="translated">Filtern nach...</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">368 </context>
<context context-type="linenumber">373 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="1965206604774400" datatype="html">
<trans-unit id="1965206604774400" datatype="html">
@ -2686,11 +2686,11 @@
<target state="translated">Das Formular konnte nicht validiert werden</target>
<target state="translated">Das Formular konnte nicht validiert werden</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">594 </context>
<context context-type="linenumber">596 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">597 </context>
<context context-type="linenumber">599 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="735924103945447056" datatype="html">
<trans-unit id="735924103945447056" datatype="html">
@ -2710,7 +2710,7 @@
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">152 </context>
<context context-type="linenumber">155 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="4945362562621747155" datatype="html">
<trans-unit id="4945362562621747155" datatype="html">
@ -3042,7 +3042,7 @@
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
<context context-type="linenumber">209 </context>
<context context-type="linenumber">22 0</context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/portfolio-proportion-chart/portfolio-proportion-chart.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/portfolio-proportion-chart/portfolio-proportion-chart.component.ts</context>
@ -3246,7 +3246,7 @@
<target state="translated">Daten validieren...</target>
<target state="translated">Daten validieren...</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">291 </context>
<context context-type="linenumber">292 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="1071721880474488785" datatype="html">
<trans-unit id="1071721880474488785" datatype="html">
@ -3334,7 +3334,7 @@
<target state="translated">Dividenden importieren</target>
<target state="translated">Dividenden importieren</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">132 </context>
<context context-type="linenumber">133 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@ -3394,7 +3394,7 @@
<target state="translated">Keine Aktivitäten</target>
<target state="translated">Keine Aktivitäten</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">145 </context>
<context context-type="linenumber">149 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="9219851060664514927" datatype="html">
<trans-unit id="9219851060664514927" datatype="html">
@ -3542,7 +3542,7 @@
<target state="translated">Mitgliedschaft abschliessen</target>
<target state="translated">Mitgliedschaft abschliessen</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="linenumber">193 </context>
<context context-type="linenumber">197 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
@ -3670,11 +3670,11 @@
<target state="translated">Das Anlageprofil konnte nicht gespeichert werden</target>
<target state="translated">Das Anlageprofil konnte nicht gespeichert werden</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">628 </context>
<context context-type="linenumber">630 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">631 </context>
<context context-type="linenumber">633 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="8289257900569435140" datatype="html">
<trans-unit id="8289257900569435140" datatype="html">
@ -3826,7 +3826,7 @@
<target state="translated">Mitgliedschaft erneuern</target>
<target state="translated">Mitgliedschaft erneuern</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="linenumber">191 </context>
<context context-type="linenumber">195 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html</context>
@ -3906,7 +3906,7 @@
<target state="translated">Aktuelles Jahr</target>
<target state="translated">Aktuelles Jahr</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">209 </context>
<context context-type="linenumber">211 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="4343859224042481913" datatype="html">
<trans-unit id="4343859224042481913" datatype="html">
@ -3942,7 +3942,7 @@
<target state="translated">Das Anlageprofil wurde gespeichert</target>
<target state="translated">Das Anlageprofil wurde gespeichert</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">618 </context>
<context context-type="linenumber">620 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="7214871309640504920" datatype="html">
<trans-unit id="7214871309640504920" datatype="html">
@ -3950,7 +3950,7 @@
<target state="translated">Möchtest du diese Plattform wirklich löschen?</target>
<target state="translated">Möchtest du diese Plattform wirklich löschen?</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">111 </context>
<context context-type="linenumber">115 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="7966917302907632321" datatype="html">
<trans-unit id="7966917302907632321" datatype="html">
@ -4546,7 +4546,7 @@
<target state="translated">ETFs ohne Länder</target>
<target state="translated">ETFs ohne Länder</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">135 </context>
<context context-type="linenumber">139 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="2346990364415437072" datatype="html">
<trans-unit id="2346990364415437072" datatype="html">
@ -4554,7 +4554,7 @@
<target state="translated">ETFs ohne Sektoren</target>
<target state="translated">ETFs ohne Sektoren</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">140 </context>
<context context-type="linenumber">144 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="1647750822609779679" datatype="html">
<trans-unit id="1647750822609779679" datatype="html">
@ -4790,7 +4790,7 @@
<target state="translated">Währungen</target>
<target state="translated">Währungen</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">130 </context>
<context context-type="linenumber">134 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
@ -4842,11 +4842,11 @@
<target state="translated">Die Scraper Konfiguration konnte nicht geparsed werden</target>
<target state="translated">Die Scraper Konfiguration konnte nicht geparsed werden</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">545 </context>
<context context-type="linenumber">547 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">548 </context>
<context context-type="linenumber">550 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="5152858168588361831" datatype="html">
<trans-unit id="5152858168588361831" datatype="html">
@ -5540,7 +5540,7 @@
<target state="translated">Möchtest du diesen Tag wirklich löschen?</target>
<target state="translated">Möchtest du diesen Tag wirklich löschen?</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-tag/admin-tag.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-tag/admin-tag.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">108 </context>
<context context-type="linenumber">117 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="3653624484380347431" datatype="html">
<trans-unit id="3653624484380347431" datatype="html">
@ -5648,7 +5648,7 @@
<target state="translated">Möchtest du dieses Anlageprofil wirklich löschen?</target>
<target state="translated">Möchtest du dieses Anlageprofil wirklich löschen?</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.service.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">37 </context>
<context context-type="linenumber">28 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html">
<trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html">
@ -5688,7 +5688,7 @@
<target state="translated">Letztes Allzeithoch</target>
<target state="translated">Letztes Allzeithoch</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
<context context-type="linenumber">90 </context>
<context context-type="linenumber">101 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="4905798562247431262" datatype="html">
<trans-unit id="4905798562247431262" datatype="html">
@ -5780,7 +5780,7 @@
<target state="translated">50 Tage Trend</target>
<target state="translated">50 Tage Trend</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
<context context-type="linenumber">32 </context>
<context context-type="linenumber">4 3</context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="5594050423139199638" datatype="html">
<trans-unit id="5594050423139199638" datatype="html">
@ -5788,7 +5788,7 @@
<target state="translated">200 Tage Trend</target>
<target state="translated">200 Tage Trend</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
<context context-type="linenumber">61 </context>
<context context-type="linenumber">72 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="67448018899048896" datatype="html">
<trans-unit id="67448018899048896" datatype="html">
@ -5796,7 +5796,7 @@
<target state="translated">Cash-Bestände</target>
<target state="translated">Cash-Bestände</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">142 </context>
<context context-type="linenumber">145 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="1885119601668566713" datatype="html">
<trans-unit id="1885119601668566713" datatype="html">
@ -5832,7 +5832,7 @@
<target state="translated">Der aktuelle Marktpreis ist</target>
<target state="translated">Der aktuelle Marktpreis ist</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">743 </context>
<context context-type="linenumber">745 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="6563391987554512024" datatype="html">
<trans-unit id="6563391987554512024" datatype="html">
@ -5880,7 +5880,7 @@
<target state="translated">Ups! Der Zugang konnte nicht gewährt werden.</target>
<target state="translated">Ups! Der Zugang konnte nicht gewährt werden.</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">144 </context>
<context context-type="linenumber">151 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="2575998129003872734" datatype="html">
<trans-unit id="2575998129003872734" datatype="html">
@ -5912,7 +5912,7 @@
<target state="translated">Die Marktdaten sind verzögert für</target>
<target state="translated">Die Marktdaten sind verzögert für</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-performance/portfolio-performance.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-performance/portfolio-performance.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">94 </context>
<context context-type="linenumber">92 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="8580549503047096056" datatype="html">
<trans-unit id="8580549503047096056" datatype="html">
@ -6000,7 +6000,7 @@
<target state="translated">WTD</target>
<target state="translated">WTD</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">201 </context>
<context context-type="linenumber">203 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts</context>
@ -6020,7 +6020,7 @@
<target state="translated">MTD</target>
<target state="translated">MTD</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">205 </context>
<context context-type="linenumber">207 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts</context>
@ -6068,7 +6068,7 @@
<target state="translated">Jahr</target>
<target state="translated">Jahr</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">213 </context>
<context context-type="linenumber">215 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html</context>
@ -6088,7 +6088,7 @@
<target state="translated">Jahre</target>
<target state="translated">Jahre</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">217 </context>
<context context-type="linenumber">219 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts</context>
@ -6373,7 +6373,7 @@
<target state="translated">Benchmarks</target>
<target state="translated">Benchmarks</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">125 </context>
<context context-type="linenumber">129 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="1189522231978070342" datatype="html">
<trans-unit id="1189522231978070342" datatype="html">
@ -6389,7 +6389,7 @@
<target state="translated">Möchtest du diese Profile wirklich löschen?</target>
<target state="translated">Möchtest du diese Profile wirklich löschen?</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.service.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">68 </context>
<context context-type="linenumber">59 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="8127349194179456616" datatype="html">
<trans-unit id="8127349194179456616" datatype="html">
@ -6397,7 +6397,7 @@
<target state="translated">Ups! Die Profile konnten nicht gelöscht werden.</target>
<target state="translated">Ups! Die Profile konnten nicht gelöscht werden.</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.service.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">56 </context>
<context context-type="linenumber">47 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="1358239534403218079" datatype="html">
<trans-unit id="1358239534403218079" datatype="html">
@ -6753,7 +6753,7 @@
<target state="translated">Fehler</target>
<target state="translated">Fehler</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">734 </context>
<context context-type="linenumber">736 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="5322473252816589112" datatype="html">
<trans-unit id="5322473252816589112" datatype="html">
@ -6777,7 +6777,7 @@
<target state="translated">Ups! Der Zugang konnte nicht bearbeitet werden.</target>
<target state="translated">Ups! Der Zugang konnte nicht bearbeitet werden.</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">181 </context>
<context context-type="linenumber">194 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="1355312194390410495" datatype="html">
<trans-unit id="1355312194390410495" datatype="html">
@ -7443,11 +7443,11 @@
<target state="translated">Ich</target>
<target state="translated">Ich</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="linenumber">213 </context>
<context context-type="linenumber">217 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">250 </context>
<context context-type="linenumber">253 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="1769610706135259386" datatype="html">
<trans-unit id="1769610706135259386" datatype="html">
@ -7503,7 +7503,7 @@
<target state="translated">Verzögert</target>
<target state="translated">Verzögert</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">235 </context>
<context context-type="linenumber">237 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="6882618704933649036" datatype="html">
<trans-unit id="6882618704933649036" datatype="html">
@ -7511,7 +7511,7 @@
<target state="translated">Sofort</target>
<target state="translated">Sofort</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">239 </context>
<context context-type="linenumber">241 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="8214660894894142610" datatype="html">
<trans-unit id="8214660894894142610" datatype="html">
@ -7551,7 +7551,7 @@
<target state="translated">Tagesende</target>
<target state="translated">Tagesende</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">235 </context>
<context context-type="linenumber">237 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="4547068148181074902" datatype="html">
<trans-unit id="4547068148181074902" datatype="html">
@ -7559,7 +7559,7 @@
<target state="translated">in Echtzeit</target>
<target state="translated">in Echtzeit</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">239 </context>
<context context-type="linenumber">241 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="7109040016560023658" datatype="html">
<trans-unit id="7109040016560023658" datatype="html">
@ -7583,7 +7583,7 @@
<target state="translated">Änderung</target>
<target state="translated">Änderung</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">138 </context>
<context context-type="linenumber">14 3</context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/treemap-chart/treemap-chart.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/treemap-chart/treemap-chart.component.ts</context>
@ -7599,11 +7599,11 @@
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">52 </context>
<context context-type="linenumber">53 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">161 </context>
<context context-type="linenumber">166 </context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/treemap-chart/treemap-chart.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/treemap-chart/treemap-chart.component.ts</context>
@ -7715,11 +7715,11 @@
<target state="translated">Sicherheits-Token</target>
<target state="translated">Sicherheits-Token</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">23 5</context>
<context context-type="linenumber">24 5</context>
</context-group>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">16 7</context>
<context context-type="linenumber">178 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="6751986162338860240" datatype="html">
<trans-unit id="6751986162338860240" datatype="html">
@ -7727,7 +7727,7 @@
<target state="translated">Möchtest du für diesen Benutzer wirklich ein neues Sicherheits-Token generieren?</target>
<target state="translated">Möchtest du für diesen Benutzer wirklich ein neues Sicherheits-Token generieren?</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">24 0</context>
<context context-type="linenumber">25 0</context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="5343721620901142551" datatype="html">
<trans-unit id="5343721620901142551" datatype="html">
@ -7792,7 +7792,7 @@
<target state="translated"><x id="PH" equiv-text="assetProfileIdentifier.symbol"/> (<x id="PH_1" equiv-text="assetProfileIdentifier.dataSource"/>) wird bereits verwendet.</target>
<target state="translated"><x id="PH" equiv-text="assetProfileIdentifier.symbol"/> (<x id="PH_1" equiv-text="assetProfileIdentifier.dataSource"/>) wird bereits verwendet.</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">675 </context>
<context context-type="linenumber">677 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="5612909502553004436" datatype="html">
<trans-unit id="5612909502553004436" datatype="html">
@ -7800,7 +7800,7 @@
<target state="translated">Bei der Änderung zu <x id="PH" equiv-text="assetProfileIdentifier.symbol"/> (<x id="PH_1" equiv-text="assetProfileIdentifier.dataSource"/>) ist ein Fehler aufgetreten.</target>
<target state="translated">Bei der Änderung zu <x id="PH" equiv-text="assetProfileIdentifier.symbol"/> (<x id="PH_1" equiv-text="assetProfileIdentifier.dataSource"/>) ist ein Fehler aufgetreten.</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">683 </context>
<context context-type="linenumber">685 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="4391289919356861627" datatype="html">
<trans-unit id="4391289919356861627" datatype="html">
@ -7872,7 +7872,7 @@
<target state="translated">Möchtest du diesen Eintrag wirklich löschen?</target>
<target state="translated">Möchtest du diesen Eintrag wirklich löschen?</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">137 </context>
<context context-type="linenumber">141 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="7507948636555938109" datatype="html">
<trans-unit id="7507948636555938109" datatype="html">
@ -7880,7 +7880,7 @@
<target state="translated">Ausloggen</target>
<target state="translated">Ausloggen</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
<context context-type="linenumber">325 </context>
<context context-type="linenumber">330 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="5323883986770878166" datatype="html">
<trans-unit id="5323883986770878166" datatype="html">
@ -8127,7 +8127,7 @@
<target state="translated">Aktueller Monat</target>
<target state="translated">Aktueller Monat</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">205 </context>
<context context-type="linenumber">207 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="7387635272539030076" datatype="html">
<trans-unit id="7387635272539030076" datatype="html">
@ -8292,7 +8292,7 @@
<target state="translated">Möchtest du wirklich ein neues Sicherheits-Token generieren?</target>
<target state="translated">Möchtest du wirklich ein neues Sicherheits-Token generieren?</target>
<context-group purpose="location">
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">172 </context>
<context context-type="linenumber">183 </context>
</context-group>
</context-group>
</trans-unit>
</trans-unit>
<trans-unit id="5193539160604294602" datatype="html">
<trans-unit id="5193539160604294602" datatype="html">