From dfb4310904f9815820af4726da8721ad5adbedb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Kaul <4159106+dtslvr@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 4 Nov 2025 18:49:18 +0100
Subject: [PATCH] Task/improve localization of get started buttons (#5913)

* Improve localization
---
 apps/client/src/app/components/header/header.component.html | 5 +++--
 apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html         | 6 ++----
 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html         | 3 +--
 .../resources/personal-finance-tools/product-page.html      | 6 +++---
 4 files changed, 9 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/apps/client/src/app/components/header/header.component.html b/apps/client/src/app/components/header/header.component.html
index 27f136a3a..501119b31 100644
--- a/apps/client/src/app/components/header/header.component.html
+++ b/apps/client/src/app/components/header/header.component.html
@@ -427,10 +427,11 @@
           <a
             class="d-none d-sm-block"
             color="primary"
+            i18n
             mat-flat-button
             [routerLink]="routerLinkRegister"
-            ><ng-container i18n>Get started</ng-container>
-          </a>
+            >Get Started</a
+          >
         </li>
       }
     </ul>
diff --git a/apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html b/apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
index 7f77c31a7..50602858a 100644
--- a/apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
+++ b/apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
@@ -38,9 +38,8 @@
           i18n
           mat-flat-button
           [routerLink]="routerLinkRegister"
+          >Get Started</a
         >
-          Get Started
-        </a>
       }
       @if (hasPermissionForDemo) {
         @if (hasPermissionToCreateUser) {
@@ -342,9 +341,8 @@
             i18n
             mat-flat-button
             [routerLink]="routerLinkRegister"
+            >Get Started</a
           >
-            Get Started
-          </a>
           @if (hasPermissionForDemo) {
             <div class="mx-3 text-muted" i18n>or</div>
             <a i18n mat-stroked-button [routerLink]="routerLinkDemo"
diff --git a/apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html b/apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
index ee006b2d6..bea55f47f 100644
--- a/apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
+++ b/apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
@@ -374,9 +374,8 @@
           i18n
           mat-flat-button
           [routerLink]="routerLinkRegister"
+          >Get Started</a
         >
-          Get Started
-        </a>
         <p class="m-0 text-muted"><small i18n>It’s free.</small></p>
       </div>
     </div>
diff --git a/apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html b/apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
index 3c5c97558..a71ca0038 100644
--- a/apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
+++ b/apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
@@ -330,9 +330,9 @@
             Ghostfolio.
           </p>
           <div class="text-center">
-            <a color="primary" href="https://ghostfol.io" i18n mat-flat-button>
-              Get Started
-            </a>
+            <a color="primary" href="https://ghostfol.io" i18n mat-flat-button
+              >Get Started</a
+            >
           </div>
         </section>
         <section class="mb-4">