diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 2fbfa7634..ddc7f796e 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -5,6 +5,12 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/),
and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
+## Unreleased
+
+### Changed
+
+- Improved the language localization for German (`de`)
+
## 2.88.0 - 2024-06-11
### Added
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
index 503667325..f2157a1aa 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
@@ -6,23 +6,23 @@
Registrieren
apps/client/src/app/app.component.html
- 18
+ 13
apps/client/src/app/pages/register/register-page.html
- 26
+ 27
apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html
2
-
+
Das Ausfallrisiko beim Börsenhandel kann erheblich sein. Es ist nicht ratsam, Geld zu investieren, welches du kurzfristig benötigst.
apps/client/src/app/app.component.html
- 182
+ 194
@@ -38,7 +38,7 @@
Typ
apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html
- 28
+ 31
apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html
@@ -46,7 +46,7 @@
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 12
+ 15
libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html
@@ -66,7 +66,7 @@
Widerrufen
apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html
- 63
+ 62
@@ -90,7 +90,7 @@
apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html
- 113
+ 119
apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html
@@ -102,7 +102,7 @@
apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html
- 134
+ 135
apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html
@@ -122,7 +122,7 @@
Name
apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html
- 39
+ 43
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
@@ -138,7 +138,7 @@
apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html
- 12
+ 15
apps/client/src/app/components/admin-tag/admin-tag.component.html
@@ -146,7 +146,7 @@
apps/client/src/app/components/admin-tag/create-or-update-tag-dialog/create-or-update-tag-dialog.html
- 12
+ 15
apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html
@@ -154,7 +154,7 @@
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 134
+ 137
libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html
@@ -174,7 +174,7 @@
Gesamt
apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html
- 50
+ 55
@@ -182,43 +182,43 @@
Wert
apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html
- 165
+ 171
apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html
- 200
+ 206
apps/client/src/app/pages/accounts/transfer-balance/transfer-balance-dialog.html
- 45
+ 53
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 194
+ 198
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 195
+ 201
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 197
+ 204
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 257
+ 268
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 258
+ 271
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 259
+ 274
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 260
+ 277
libs/ui/src/lib/account-balances/account-balances.component.html
@@ -246,19 +246,19 @@
Bearbeiten
apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html
- 271
+ 278
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 175
+ 177
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
- 80
+ 83
apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html
- 91
+ 92
apps/client/src/app/components/admin-tag/admin-tag.component.html
@@ -274,11 +274,11 @@
Löschen
apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html
- 281
+ 288
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 194
+ 196
apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html
@@ -286,15 +286,15 @@
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
- 90
+ 93
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
- 199
+ 210
apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html
- 101
+ 102
apps/client/src/app/components/admin-tag/admin-tag.component.html
@@ -322,7 +322,7 @@
Jobs löschen
apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html
- 158
+ 149
@@ -330,7 +330,7 @@
Symbol
apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html
- 45
+ 44
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
@@ -342,7 +342,7 @@
apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html
- 34
+ 36
apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html
@@ -354,11 +354,11 @@
Datenquelle
apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html
- 54
+ 53
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 51
+ 55
apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html
@@ -366,7 +366,7 @@
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 150
+ 153
@@ -374,7 +374,7 @@
Versuche
apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html
- 82
+ 81
@@ -382,7 +382,7 @@
Erstellt
apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html
- 91
+ 90
@@ -390,7 +390,7 @@
Abgeschlossen
apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html
- 100
+ 99
@@ -398,7 +398,7 @@
Status
apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html
- 109
+ 108
@@ -409,8 +409,8 @@
67
-
-
+
+
Historische Marktdaten
apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html
@@ -422,7 +422,7 @@
Daten anzeigen
apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html
- 173
+ 164
@@ -430,7 +430,7 @@
Stacktrace anzeigen
apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html
- 180
+ 171
@@ -438,7 +438,7 @@
Job löschen
apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html
- 186
+ 177
@@ -458,7 +458,7 @@
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 156
+ 159
libs/ui/src/lib/account-balances/account-balances.component.html
@@ -494,15 +494,15 @@
apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html
- 40
+ 43
apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html
- 39
+ 42
apps/client/src/app/components/admin-tag/create-or-update-tag-dialog/create-or-update-tag-dialog.html
- 22
+ 25
apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html
@@ -514,11 +514,11 @@
apps/client/src/app/pages/accounts/transfer-balance/transfer-balance-dialog.html
- 57
+ 65
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 399
+ 421
apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html
@@ -538,15 +538,15 @@
apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html
- 47
+ 50
apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html
- 46
+ 49
apps/client/src/app/components/admin-tag/create-or-update-tag-dialog/create-or-update-tag-dialog.html
- 29
+ 32
apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html
@@ -558,7 +558,7 @@
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 406
+ 428
@@ -566,7 +566,7 @@
Erste Aktivität
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 78
+ 82
apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html
@@ -594,7 +594,7 @@
Historische Daten
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 96
+ 100
apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html
@@ -654,7 +654,7 @@
pro Benutzer
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
- 32
+ 33
@@ -662,7 +662,7 @@
Letzte Daten einholen
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 144
+ 146
@@ -670,7 +670,7 @@
Alle Daten einholen
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 147
+ 149
@@ -678,7 +678,7 @@
Profildaten herunterladen
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 150
+ 152
apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html
@@ -690,7 +690,7 @@
Wechselkurse
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
- 37
+ 39
@@ -698,7 +698,7 @@
Währung hinzufügen
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
- 104
+ 109
@@ -706,7 +706,7 @@
Systemmeldung
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
- 145
+ 153
@@ -714,7 +714,7 @@
Systemmeldung setzen
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
- 165
+ 175
@@ -722,7 +722,7 @@
Lese-Modus
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
- 123
+ 129
@@ -730,7 +730,7 @@
Gutscheincodes
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
- 173
+ 183
@@ -738,7 +738,7 @@
Hinzufügen
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
- 231
+ 243
libs/ui/src/lib/account-balances/account-balances.component.html
@@ -750,7 +750,7 @@
Verwaltung
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
- 238
+ 251
@@ -758,7 +758,7 @@
Cache leeren
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
- 242
+ 255
@@ -774,7 +774,7 @@
Benutzer
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
- 230
+ 223
@@ -782,7 +782,7 @@
Registrierung
apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html
- 96
+ 97
@@ -790,15 +790,15 @@
Engagement pro Tag
apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html
- 158
+ 157
-
+
Letzte Abfrage
apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html
- 183
+ 181
@@ -818,7 +818,7 @@
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
- 244
+ 239
@@ -830,7 +830,7 @@
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
- 254
+ 249
@@ -838,11 +838,11 @@
Konten
apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html
- 64
+ 65
apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html
- 113
+ 114
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
@@ -850,7 +850,7 @@
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
- 262
+ 257
apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html
@@ -870,11 +870,11 @@
Administration
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
- 67
+ 68
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
- 278
+ 273
@@ -882,15 +882,15 @@
Ressourcen
apps/client/src/app/app.component.html
- 60
+ 61
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
- 80
+ 82
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
- 289
+ 285
apps/client/src/app/pages/resources/resources-page.html
@@ -902,7 +902,7 @@
Preise
apps/client/src/app/app.component.html
- 86
+ 94
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
@@ -910,15 +910,15 @@
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
- 301
+ 296
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
- 370
+ 367
apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
- 188
+ 186
@@ -926,15 +926,15 @@
Über
apps/client/src/app/app.component.html
- 66
+ 67
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
- 111
+ 112
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
- 357
+ 353
@@ -942,7 +942,7 @@
Ich
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
- 211
+ 205
@@ -950,7 +950,7 @@
Mein Ghostfolio
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
- 269
+ 264
@@ -958,7 +958,7 @@
Über Ghostfolio
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
- 309
+ 305
apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html
@@ -970,11 +970,11 @@
Features
apps/client/src/app/app.component.html
- 73
+ 76
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
- 344
+ 340
apps/client/src/app/pages/features/features-page.html
@@ -990,7 +990,7 @@
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
- 386
+ 382
apps/client/src/app/components/home-market/home-market.html
@@ -1010,7 +1010,7 @@
apps/client/src/app/pages/public/public-page.html
- 153
+ 164
@@ -1050,7 +1050,7 @@
Letzte Tage
apps/client/src/app/components/home-market/home-market.html
- 6
+ 7
@@ -1070,7 +1070,7 @@
apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html
- 250
+ 245
apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html
@@ -1086,15 +1086,19 @@
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 423
+ 47
+
+
+ apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
+ 442
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html
- 99
+ 97
apps/client/src/app/pages/register/register-page.html
- 29
+ 30
apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page.html
@@ -1130,7 +1134,7 @@
Einloggen
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
- 399
+ 396
apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html
@@ -1278,11 +1282,11 @@
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 192
+ 195
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 255
+ 265
@@ -1310,7 +1314,7 @@
apps/client/src/app/pages/public/public-page.html
- 45
+ 50
@@ -1342,7 +1346,7 @@
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 355
+ 377
libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html
@@ -1490,7 +1494,7 @@
Datenschutzbestimmungen
apps/client/src/app/app.component.html
- 90
+ 100
apps/client/src/app/pages/about/privacy-policy/privacy-policy-page.html
@@ -1502,7 +1506,7 @@
Blog
apps/client/src/app/app.component.html
- 68
+ 70
apps/client/src/app/pages/blog/2021/07/hallo-ghostfolio/hallo-ghostfolio-page.html
@@ -1590,7 +1594,7 @@
Changelog
apps/client/src/app/app.component.html
- 71
+ 74
apps/client/src/app/pages/about/changelog/changelog-page.html
@@ -1602,7 +1606,7 @@
Lizenz
apps/client/src/app/app.component.html
- 80
+ 85
apps/client/src/app/pages/about/license/license-page.html
@@ -1674,7 +1678,7 @@
Konto
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 82
+ 85
libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html
@@ -1694,11 +1698,11 @@
pro Jahr
apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html
- 41
+ 33
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 254
+ 256
@@ -1706,7 +1710,7 @@
Premium ausprobieren
apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html
- 50
+ 40
@@ -1714,7 +1718,7 @@
Gutschein einlösen
apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html
- 63
+ 54
@@ -1738,7 +1742,7 @@
Lokalität
apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html
- 121
+ 117
@@ -1746,7 +1750,7 @@
Datums- und Zahlenformat
apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html
- 123
+ 119
@@ -1754,7 +1758,7 @@
Zen Modus
apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html
- 171
+ 167
apps/client/src/app/pages/features/features-page.html
@@ -1766,7 +1770,7 @@
Einloggen mit Fingerabdruck
apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html
- 189
+ 185
@@ -1778,7 +1782,7 @@
apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html
- 223
+ 218
@@ -1842,7 +1846,7 @@
Währung
apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html
- 60
+ 65
apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html
@@ -1858,7 +1862,7 @@
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 140
+ 143
libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html
@@ -1874,7 +1878,7 @@
apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html
- 130
+ 136
apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html
@@ -1890,7 +1894,7 @@
apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html
- 81
+ 86
apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html
@@ -1926,7 +1930,7 @@
Da du bereits eingeloggt bist, kannst du nicht auf die Live Demo zugreifen.
apps/client/src/app/pages/demo/demo-page.component.ts
- 35
+ 33
@@ -2070,7 +2074,7 @@
apps/client/src/app/pages/public/public-page.html
- 76
+ 87
@@ -2098,7 +2102,7 @@
Zeitstrahl der Investitionen
apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html
- 294
+ 297
@@ -2106,7 +2110,7 @@
Gewinner
apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html
- 168
+ 166
@@ -2114,7 +2118,7 @@
Verlierer
apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html
- 214
+ 215
@@ -2146,7 +2150,7 @@
4% Regel
apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html
- 41
+ 40
@@ -2194,7 +2198,7 @@
Aktivität bearbeiten
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 7
+ 8
@@ -2202,11 +2206,11 @@
Aktivität hinzufügen
apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html
- 56
+ 52
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 8
+ 10
@@ -2222,11 +2226,11 @@
Name, Symbol oder ISIN
apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html
- 25
+ 26
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 120
+ 123
@@ -2238,7 +2242,7 @@
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 179
+ 182
libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html
@@ -2250,11 +2254,11 @@
Stückpreis
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 199
+ 207
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 261
+ 280
libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html
@@ -2266,11 +2270,11 @@
Gebühr
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 280
+ 300
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 302
+ 324
libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html
@@ -2290,7 +2294,7 @@
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 311
+ 333
@@ -2298,7 +2302,7 @@
Anlageklasse
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 60
+ 64
apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html
@@ -2314,7 +2318,7 @@
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 326
+ 348
@@ -2370,7 +2374,7 @@
Währungen
apps/client/src/app/pages/public/public-page.html
- 30
+ 32
@@ -2378,7 +2382,7 @@
Kontinente
apps/client/src/app/pages/public/public-page.html
- 60
+ 68
@@ -2386,7 +2390,7 @@
Ghostfolio verschafft Ihnen den Überblick über Ihr Vermögen.
apps/client/src/app/pages/public/public-page.html
- 148
+ 159
@@ -2402,7 +2406,7 @@
Weiter mit Internet Identity
apps/client/src/app/pages/register/register-page.html
- 41
+ 42
@@ -2410,7 +2414,7 @@
Weiter mit Google
apps/client/src/app/pages/register/register-page.html
- 51
+ 53
@@ -2578,7 +2582,7 @@
Sprache
apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html
- 50
+ 48
@@ -2586,7 +2590,7 @@
Registrieren
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
- 411
+ 406
@@ -2666,7 +2670,7 @@
Anlageunterklasse
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 69
+ 73
apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html
@@ -2682,7 +2686,7 @@
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 342
+ 364
@@ -2722,7 +2726,7 @@
apps/client/src/app/pages/public/public-page.html
- 93
+ 104
@@ -2734,7 +2738,7 @@
apps/client/src/app/pages/public/public-page.html
- 102
+ 113
@@ -2746,7 +2750,7 @@
apps/client/src/app/pages/public/public-page.html
- 111
+ 122
@@ -2798,7 +2802,7 @@
Anzahl Länder
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 114
+ 118
@@ -2806,7 +2810,7 @@
Anzahl Sektoren
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 105
+ 109
@@ -2866,7 +2870,7 @@
Experimentelle Funktionen
apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html
- 206
+ 200
@@ -2874,7 +2878,7 @@
Vergleichen mit...
apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.html
- 19
+ 18
@@ -2914,7 +2918,7 @@
Aussehen
apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html
- 146
+ 142
@@ -2922,7 +2926,7 @@
Automatisch
apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html
- 160
+ 156
@@ -2930,7 +2934,7 @@
Hell
apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html
- 161
+ 157
@@ -2938,7 +2942,7 @@
Dunkel
apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html
- 162
+ 158
@@ -2954,7 +2958,7 @@
Portfolio Wertentwicklung
apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html
- 264
+ 268
@@ -3178,7 +3182,7 @@
Folgende Dateiformate werden unterstützt:
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html
- 92
+ 90
@@ -3186,11 +3190,11 @@
Zurück
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html
- 146
+ 144
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html
- 182
+ 178
@@ -3198,11 +3202,15 @@
Community
apps/client/src/app/app.component.html
- 105
+ 118
apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html
- 81
+ 77
+
+
+ apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html
+ 82
apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html
@@ -3218,20 +3226,16 @@
apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html
- 98
+ 99
apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html
- 103
+ 104
apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html
108
-
- apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html
- 112
-
apps/client/src/app/pages/features/features-page.html
256
@@ -3242,7 +3246,7 @@
Anzahl Aktivitäten
apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html
- 87
+ 91
@@ -3266,7 +3270,7 @@
Zeitstrahl der Dividenden
apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html
- 352
+ 356
@@ -3294,7 +3298,7 @@
Benutzer Registrierung
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
- 110
+ 115
@@ -3314,11 +3318,11 @@
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html
- 155
+ 153
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html
- 190
+ 186
@@ -3362,7 +3366,7 @@
Position
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html
- 33
+ 32
@@ -3370,7 +3374,7 @@
Dividenden laden
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html
- 70
+ 68
@@ -3458,15 +3462,15 @@
Unbeschwertes Erlebnis für turbulente Zeiten
apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html
- 172
+ 168
-
+
Vorschau auf kommende Funktionalität
apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html
- 207
+ 201
@@ -3486,11 +3490,11 @@
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 55
+ 57
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 199
+ 203
@@ -3502,11 +3506,11 @@
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 63
+ 65
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 207
+ 211
@@ -3518,11 +3522,11 @@
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 67
+ 69
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 211
+ 215
@@ -3534,11 +3538,11 @@
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 83
+ 85
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 231
+ 235
@@ -3554,7 +3558,7 @@
Abonnement abschliessen
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
- 182
+ 180
apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html
@@ -3562,11 +3566,11 @@
apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html
- 20
+ 16
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 268
+ 270
@@ -3574,7 +3578,7 @@
Für technisch versierte Anleger, die Ghostfolio auf der eigenen Infrastruktur betreiben möchten.
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 36
+ 38
@@ -3582,15 +3586,15 @@
Unlimitierte Transaktionen
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 43
+ 45
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 126
+ 129
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 187
+ 191
@@ -3598,15 +3602,15 @@
Unlimitierte Accounts
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 47
+ 49
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 130
+ 133
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 191
+ 195
@@ -3614,15 +3618,15 @@
Portfolio Performance
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 51
+ 53
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 134
+ 137
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 195
+ 199
@@ -3630,7 +3634,7 @@
Selbst gehostet, manuelles Update.
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 92
+ 94
@@ -3638,11 +3642,11 @@
Kostenlos
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 93
+ 95
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 150
+ 153
@@ -3650,7 +3654,7 @@
Für Einsteiger, die gerade mit dem Börsenhandel beginnen.
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 120
+ 123
@@ -3658,11 +3662,11 @@
Vollständig verwaltetes Ghostfolio Cloud-Angebot.
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 149
+ 152
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 240
+ 244
@@ -3670,7 +3674,7 @@
Für ambitionierte Anleger, die den vollständigen Überblick über ihr Anlagevermögen benötigen.
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 180
+ 184
@@ -3678,15 +3682,15 @@
Einmalige Zahlung, keine automatische Erneuerung.
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 280
+ 279
-
+
Jetzt loslegen
- apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 291
+ apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
+ 438
@@ -3694,7 +3698,7 @@
Es ist kostenlos.
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 294
+ 300
@@ -3710,7 +3714,7 @@
apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html
- 161
+ 158
@@ -3726,11 +3730,11 @@
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 59
+ 61
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 203
+ 207
@@ -3746,15 +3750,15 @@
Datenimport und -export
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 71
+ 73
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 138
+ 141
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 215
+ 219
@@ -3770,7 +3774,7 @@
Community Support
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 88
+ 90
@@ -3778,7 +3782,7 @@
E-Mail und Chat Support
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 236
+ 240
@@ -3805,12 +3809,12 @@
2
-
+
Ups! Der historische Wechselkurs konnte nicht abgerufen werden vom
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 292
+ 234
@@ -3838,7 +3842,7 @@
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 226
+ 230
@@ -3854,15 +3858,15 @@
Abonnement erneuern
apps/client/src/app/components/header/header.component.html
- 190
+ 185
apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html
- 28
+ 21
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 276
+ 275
@@ -3878,7 +3882,7 @@
Benutzer verwenden
apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html
- 222
+ 218
@@ -3886,7 +3890,7 @@
Benutzer löschen
apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html
- 232
+ 229
@@ -3910,7 +3914,7 @@
Plattform bearbeiten
apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html
- 7
+ 8
@@ -3918,7 +3922,7 @@
Plattform hinzufügen
apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html
- 8
+ 10
@@ -3930,11 +3934,11 @@
apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html
- 50
+ 51
apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html
- 22
+ 25
@@ -3958,7 +3962,7 @@
Cash-Bestand aktualisieren
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 108
+ 111
@@ -4034,7 +4038,7 @@
Benchmarks verwalten
apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.html
- 38
+ 35
@@ -4050,7 +4054,7 @@
Datei auswählen
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html
- 23
+ 22
@@ -4058,7 +4062,7 @@
Dividenden auswählen
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html
- 115
+ 113
@@ -4066,7 +4070,7 @@
Aktivitäten auswählen
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html
- 118
+ 115
@@ -4098,7 +4102,7 @@
Private Finanzen
apps/client/src/app/app.component.html
- 55
+ 54
@@ -4106,7 +4110,7 @@
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
apps/client/src/app/app.component.html
- 76
+ 80
apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html
@@ -4118,7 +4122,7 @@
Aktueller Streak
apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html
- 315
+ 318
@@ -4126,7 +4130,7 @@
Längster Streak
apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html
- 324
+ 327
@@ -4378,15 +4382,15 @@
✅ Ja
apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
- 109
+ 115
apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
- 116
+ 122
apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
- 130
+ 134
apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
@@ -4394,19 +4398,19 @@
apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
- 155
+ 153
apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
- 162
+ 160
apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
- 174
+ 172
apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
- 181
+ 179
@@ -4414,39 +4418,39 @@
❌ Nein
apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
- 111
+ 117
apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
- 134
+ 136
apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
- 145
+ 143
apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
- 157
+ 155
apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
- 164
+ 162
apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
- 176
+ 174
apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
- 183
+ 181
-
+
❌ Nein
apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
- 118
+ 124
@@ -4454,7 +4458,7 @@
Self-Hosting
apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
- 123
+ 129
@@ -4462,7 +4466,7 @@
Anonyme Nutzung
apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
- 150
+ 148
@@ -4470,7 +4474,7 @@
Kostenlose Nutzung
apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
- 169
+ 167
@@ -4478,7 +4482,7 @@
Hinweise
apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
- 202
+ 201
@@ -4518,11 +4522,11 @@
Aktien, ETFs, Anleihen, Kryptowährungen, Rohstoffe
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 22
+ 25
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 62
+ 65
@@ -4530,7 +4534,7 @@
Hypotheken, Darlehen, Kreditkarten
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 54
+ 57
@@ -4538,7 +4542,7 @@
Luxusartikel, Immobilien, private Unternehmen
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 70
+ 73
@@ -4678,7 +4682,7 @@
apps/client/src/app/pages/public/public-page.html
- 123
+ 132
libs/ui/src/lib/top-holdings/top-holdings.component.html
@@ -4698,7 +4702,7 @@
Konten einrichten
apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html
- 48
+ 44
@@ -4706,7 +4710,7 @@
Biometrische Authentifizierung
apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html
- 188
+ 184
@@ -4758,7 +4762,7 @@
Sterne auf GitHub
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 87
+ 88
apps/client/src/app/pages/open/open-page.html
@@ -4770,7 +4774,7 @@
Downloads auf Docker Hub
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 105
+ 106
apps/client/src/app/pages/open/open-page.html
@@ -4790,7 +4794,7 @@
Daten exportieren
apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html
- 231
+ 226
@@ -4862,7 +4866,7 @@
Wenn du Ghostfolio lieber auf deiner eigenen Infrastruktur betreiben möchtest, findest du den Quellcode und weitere Informationen auf GitHub.
apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
- 24
+ 26
@@ -4889,16 +4893,8 @@
41
- apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 419
-
-
-
-
- oder
-
- apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 46
+ apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html
+ 297
@@ -4906,7 +4902,7 @@
Monatlich aktive Nutzer
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 69
+ 70
@@ -4914,7 +4910,7 @@
Bekannt aus
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 113
+ 115
@@ -4922,7 +4918,7 @@
Schützen Sie Ihr Vermögen. Optimieren Sie Ihre persönliche Anlagestrategie.
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 215
+ 217
@@ -4930,7 +4926,7 @@
Ghostfolio ermöglicht es geschäftigen Leuten, den Überblick über Aktien, ETFs oder Kryptowährungen zu behalten, ohne überwacht zu werden.
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 219
+ 221
@@ -4938,7 +4934,7 @@
360° Ansicht
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 230
+ 232
@@ -4946,7 +4942,7 @@
Web3 ready
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 241
+ 243
@@ -4954,7 +4950,7 @@
Nutze Ghostfolio ganz anonym und behalte deine Finanzdaten.
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 243
+ 245
@@ -4962,7 +4958,7 @@
Open Source
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 251
+ 253
@@ -4970,7 +4966,7 @@
Profitiere von kontinuierlichen Verbesserungen durch eine aktive Community.
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 253
+ 255
@@ -4978,7 +4974,7 @@
Warum Ghostfolio?
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 262
+ 264
@@ -4986,7 +4982,7 @@
Ghostfolio ist für dich geeignet, wenn du...
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 263
+ 265
@@ -4994,7 +4990,7 @@
Aktien, ETFs oder Kryptowährungen auf unterschiedlichen Plattformen handelst
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 270
+ 272
@@ -5002,7 +4998,7 @@
eine Buy & Hold Strategie verfolgst
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 276
+ 278
@@ -5010,7 +5006,7 @@
dich für die Zusammensetzung deines Portfolios interessierst
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 281
+ 283
@@ -5018,7 +5014,7 @@
Privatsphäre und Datenhoheit wertschätzt
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 286
+ 288
@@ -5026,7 +5022,7 @@
zum Frugalismus oder Minimalismus neigst
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 289
+ 291
@@ -5034,7 +5030,7 @@
dich um die Diversifizierung deiner finanziellen Mittel kümmerst
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 293
+ 295
@@ -5042,7 +5038,7 @@
Interesse an finanzieller Freiheit hast
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 297
+ 299
@@ -5050,7 +5046,7 @@
Nein sagst zu Excel-Tabellen im Jahr
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 301
+ 303
@@ -5058,7 +5054,7 @@
diese Liste bis zum Ende liest
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 304
+ 306
@@ -5066,7 +5062,7 @@
Erfahre mehr über Ghostfolio
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 309
+ 311
@@ -5074,23 +5070,23 @@
Was unsere Nutzer sagen
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 317
+ 319
-
+
Nutzer aus aller Welt verwenden Ghostfolio Premium
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 349
+ 358
-
+
Wie funktioniert Ghostfolio ?
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 361
+ 375
@@ -5098,47 +5094,39 @@
Registriere dich anonym*
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 370
+ 384
-
+
* Keine E-Mail-Adresse oder Kreditkarte erforderlich
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 372
+ 386
-
+
Füge historische Transaktionen hinzu
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 383
+ 397
-
+
Erhalte nützliche Erkenntnisse über die Zusammensetzung deines Portfolios
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 395
-
-
-
-
- Bist du bereit?
-
- apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 407
+ 409
-
-
- Melde dich jetzt an oder probiere die Live Demo aus
+
+
+ Bist du bereit?
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 408
+ 423
@@ -5150,7 +5138,7 @@
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 424
+ 443
@@ -5158,7 +5146,7 @@
Verschaffe dir einen vollständigen Überblick deiner persönlichen Finanzen über mehrere Plattformen hinweg.
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 232
+ 234
@@ -5166,7 +5154,7 @@
Beginne mit nur 3 Schritten
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
- 364
+ 378
@@ -5506,7 +5494,7 @@
apps/client/src/app/pages/features/features-page.component.ts
- 31
+ 29
apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.component.ts
@@ -5554,7 +5542,7 @@
apps/client/src/app/pages/features/features-page.component.ts
- 32
+ 30
apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/personal-finance-tools-page.component.ts
@@ -5718,7 +5706,7 @@
Wählen Sie eine Datei aus oder ziehen Sie sie hierhin
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html
- 86
+ 84
@@ -5726,7 +5714,7 @@
Du verwendest die Live Demo.
apps/client/src/app/app.component.html
- 17
+ 12
@@ -5734,7 +5722,7 @@
Einmalige Eröffnungsgebühr, jährliche Kontoführungsgebühren
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 30
+ 33
@@ -5742,7 +5730,7 @@
Ausschüttung von Unternehmensgewinnen
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 38
+ 41
@@ -5750,7 +5738,7 @@
Ups! Der historische Wechselkurs konnte nicht abgerufen werden vom
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 226
+ 312
@@ -5774,7 +5762,7 @@
Ertrag für das Ausleihen von Geld
apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html
- 46
+ 49
@@ -5798,7 +5786,7 @@
Tag bearbeiten
apps/client/src/app/components/admin-tag/create-or-update-tag-dialog/create-or-update-tag-dialog.html
- 7
+ 8
@@ -5806,7 +5794,7 @@
Tag hinzufügen
apps/client/src/app/components/admin-tag/create-or-update-tag-dialog/create-or-update-tag-dialog.html
- 8
+ 10
@@ -5822,7 +5810,7 @@
Währungsklumpenrisiken
apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html
- 135
+ 134
@@ -5830,7 +5818,7 @@
Kontoklumpenrisiken
apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html
- 148
+ 146
@@ -5838,7 +5826,7 @@
Cash-Bestand Transfer
apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html
- 9
+ 10
apps/client/src/app/pages/accounts/transfer-balance/transfer-balance-dialog.html
@@ -5882,7 +5870,7 @@
Nach
apps/client/src/app/pages/accounts/transfer-balance/transfer-balance-dialog.html
- 28
+ 32
@@ -5890,7 +5878,7 @@
Transferieren
apps/client/src/app/pages/accounts/transfer-balance/transfer-balance-dialog.html
- 64
+ 72
@@ -5937,12 +5925,12 @@
84
-
-
- Anlageprofil
+
+
+ Anlageprofil
apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html
- 31
+ 35
@@ -6094,11 +6082,11 @@
Ab
apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
- 190
+ 188
apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
- 195
+ 193
@@ -6106,11 +6094,11 @@
Jahr
apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
- 191
+ 189
apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html
- 197
+ 195
@@ -6129,12 +6117,12 @@
129
-
+
Wenn eine Übersetzung fehlt, unterstütze uns bitte dabei, sie hier zu ergänzen.
apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html
- 55
+ 50
@@ -6246,7 +6234,7 @@
Anlage Performance
apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html
- 51
+ 50
@@ -6254,7 +6242,7 @@
Absolute Währungsperformance
apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html
- 73
+ 72
@@ -6262,7 +6250,7 @@
Währungsperformance
apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html
- 98
+ 96
@@ -6270,7 +6258,7 @@
Absolute Netto Performance
apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html
- 121
+ 119
@@ -6278,7 +6266,7 @@
Netto Performance
apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html
- 140
+ 138
@@ -6341,12 +6329,12 @@
8
-
+
Wenn du heute in den Ruhestand gehen würdest, könnest du pro Jahr oder pro Monatentnehmen, bezogen auf dein Gesamtanlagevermögen von und einer Entnahmerate von 4%.
apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html
- 68
+ 67
@@ -6394,7 +6382,7 @@
Daten einholen
apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html
- 134
+ 141
@@ -6502,7 +6490,7 @@
Job ausführen
apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html
- 183
+ 174
@@ -6510,7 +6498,7 @@
Priorität
apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html
- 63
+ 62
@@ -6590,7 +6578,7 @@
Gefahrenzone
apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html
- 243
+ 238
@@ -6598,7 +6586,7 @@
Konto schliessen
apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html
- 278
+ 273
@@ -6617,6 +6605,14 @@
340
+
+
+ Melde dich jetzt an oder probiere die Live Demo aus
+
+ apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html
+ 426
+
+