diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index c02becbbe4..e31f602a57 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -10,12 +10,26 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 ### Changed
 
 - Refactored the line chart components to share the common chart configuration
+
+## 3.36.0 - 2026-07-29
+
+### Added
+
+- Added an overview tab to the account detail dialog
+- Added the tags (read-only) to the account detail dialog (experimental)
+
+### Changed
+
+- Improved the portfolio summary tab on the home page
+- Improved the language localization for German (`de`)
 - Upgraded `@openrouter/ai-sdk-provider` from version `2.9.1` to `3.0.0`
 - Upgraded `ai` from version `6.0.174` to `7.0.37`
 
 ### Fixed
 
 - Fixed the time in market of the portfolio summary to be empty if there is no activity
+- Fixed an issue with the delete button in the activities filter component
+- Fixed the tags in the read-only mode of the tags selector component
 
 ## 3.35.0 - 2026-07-27
 
diff --git a/apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.component.ts b/apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.component.ts
index 62b87cfc09..fdb0ba97a1 100644
--- a/apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.component.ts
+++ b/apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.component.ts
@@ -20,7 +20,9 @@ import { GfActivitiesTableComponent } from '@ghostfolio/ui/activities-table';
 import { GfDialogFooterComponent } from '@ghostfolio/ui/dialog-footer';
 import { GfDialogHeaderComponent } from '@ghostfolio/ui/dialog-header';
 import { GfHoldingsTableComponent } from '@ghostfolio/ui/holdings-table';
+import { translate } from '@ghostfolio/ui/i18n';
 import { DataService } from '@ghostfolio/ui/services';
+import { GfTagsSelectorComponent } from '@ghostfolio/ui/tags-selector';
 import { GfValueComponent } from '@ghostfolio/ui/value';
 
 import {
@@ -42,12 +44,14 @@ import { MatTableDataSource } from '@angular/material/table';
 import { MatTabsModule } from '@angular/material/tabs';
 import { NavigationStart, Router } from '@angular/router';
 import { IonIcon } from '@ionic/angular/standalone';
+import { Tag } from '@prisma/client';
 import { Big } from 'big.js';
 import { format, parseISO } from 'date-fns';
 import { addIcons } from 'ionicons';
 import {
   albumsOutline,
   cashOutline,
+  readerOutline,
   swapVerticalOutline
 } from 'ionicons/icons';
 import { isNumber } from 'lodash';
@@ -69,6 +73,7 @@ import {
     GfDialogHeaderComponent,
     GfHoldingsTableComponent,
     GfInvestmentChartComponent,
+    GfTagsSelectorComponent,
     GfValueComponent,
     IonIcon,
     MatButtonModule,
@@ -97,7 +102,6 @@ export class GfAccountDetailDialogComponent implements OnInit {
   protected holdings: PortfolioPosition[];
   protected interestInBaseCurrency: number;
   protected interestInBaseCurrencyPrecision = 2;
-  protected isLoadingActivities: boolean;
   protected isLoadingChart: boolean;
   protected name: string | null;
   protected pageIndex = 0;
@@ -105,6 +109,7 @@ export class GfAccountDetailDialogComponent implements OnInit {
   protected platformName: string;
   protected sortColumn = 'date';
   protected sortDirection: SortDirection = 'desc';
+  protected tags: Tag[];
   protected totalItems: number;
   protected user: User;
   protected valueInBaseCurrency: number;
@@ -148,7 +153,12 @@ export class GfAccountDetailDialogComponent implements OnInit {
         }
       });
 
-    addIcons({ albumsOutline, cashOutline, swapVerticalOutline });
+    addIcons({
+      albumsOutline,
+      cashOutline,
+      readerOutline,
+      swapVerticalOutline
+    });
   }
 
   public ngOnInit() {
@@ -231,6 +241,7 @@ export class GfAccountDetailDialogComponent implements OnInit {
           interestInBaseCurrency,
           name,
           platform,
+          tags,
           value,
           valueInBaseCurrency
         }) => {
@@ -280,6 +291,15 @@ export class GfAccountDetailDialogComponent implements OnInit {
 
           this.name = name;
           this.platformName = platform?.name ?? '-';
+
+          this.tags =
+            tags?.map((tag) => {
+              return {
+                ...tag,
+                name: translate(tag.name)
+              };
+            }) ?? [];
+
           this.valueInBaseCurrency = valueInBaseCurrency;
 
           this.changeDetectorRef.markForCheck();
@@ -288,8 +308,6 @@ export class GfAccountDetailDialogComponent implements OnInit {
   }
 
   private fetchActivities() {
-    this.isLoadingActivities = true;
-
     this.dataService
       .fetchActivities({
         filters: [{ id: this.data.accountId, type: 'ACCOUNT' }],
@@ -303,8 +321,6 @@ export class GfAccountDetailDialogComponent implements OnInit {
         this.dataSource = new MatTableDataSource(activities);
         this.totalItems = count;
 
-        this.isLoadingActivities = false;
-
         this.changeDetectorRef.markForCheck();
       });
   }
diff --git a/apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html b/apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html
index 5c5be6cb7a..b7deae6e85 100644
--- a/apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html
+++ b/apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html
@@ -30,70 +30,91 @@
       />
     </div>
 
-    <div class="mb-3 row">
-      <div class="col-6 mb-3">
-        <gf-value
-          i18n
-          size="medium"
-          [isCurrency]="true"
-          [locale]="user?.settings?.locale"
-          [precision]="balancePrecision"
-          [unit]="currency"
-          [value]="balance"
-          >Cash Balance</gf-value
-        >
-      </div>
-      <div class="col-6 mb-3">
-        <gf-value
-          i18n
-          size="medium"
-          [isCurrency]="true"
-          [locale]="user?.settings?.locale"
-          [precision]="equityPrecision"
-          [unit]="currency"
-          [value]="equity"
-          >Equity</gf-value
-        >
-      </div>
-      <div class="col-6 mb-3">
-        <gf-value
-          i18n
-          size="medium"
-          [isCurrency]="true"
-          [locale]="user?.settings?.locale"
-          [precision]="interestInBaseCurrencyPrecision"
-          [unit]="user?.settings?.baseCurrency"
-          [value]="interestInBaseCurrency"
-          >Interest</gf-value
-        >
-      </div>
-      <div class="col-6 mb-3">
-        <gf-value
-          i18n
-          size="medium"
-          [isCurrency]="true"
-          [locale]="user?.settings?.locale"
-          [precision]="dividendInBaseCurrencyPrecision"
-          [unit]="user?.settings?.baseCurrency"
-          [value]="dividendInBaseCurrency"
-          >Dividend</gf-value
-        >
-      </div>
-      <div class="col-6 mb-3">
-        <gf-value i18n size="medium" [value]="activitiesCount"
-          >Activities</gf-value
-        >
-      </div>
-      <div class="col-6 mb-3">
-        <gf-value i18n size="medium" [value]="platformName">Platform</gf-value>
-      </div>
-    </div>
-
     <mat-tab-group
       animationDuration="0ms"
-      [class.d-none]="isLoadingActivities"
+      class="mb-4"
       [mat-stretch-tabs]="false"
     >
+      <mat-tab>
+        <ng-template mat-tab-label>
+          <ion-icon name="reader-outline" />
+          <div class="d-none d-sm-block ml-2" i18n>Overview</div>
+        </ng-template>
+        <div class="container mt-3 p-0">
+          <div class="row w-100">
+            <div class="col-6 mb-3">
+              <gf-value
+                i18n
+                size="medium"
+                [isCurrency]="true"
+                [locale]="user?.settings?.locale"
+                [precision]="balancePrecision"
+                [unit]="currency"
+                [value]="balance"
+                >Cash Balance</gf-value
+              >
+            </div>
+            <div class="col-6 mb-3">
+              <gf-value
+                i18n
+                size="medium"
+                [isCurrency]="true"
+                [locale]="user?.settings?.locale"
+                [precision]="equityPrecision"
+                [unit]="currency"
+                [value]="equity"
+                >Equity</gf-value
+              >
+            </div>
+            <div class="col-6 mb-3">
+              <gf-value
+                i18n
+                size="medium"
+                [isCurrency]="true"
+                [locale]="user?.settings?.locale"
+                [precision]="interestInBaseCurrencyPrecision"
+                [unit]="user?.settings?.baseCurrency"
+                [value]="interestInBaseCurrency"
+                >Interest</gf-value
+              >
+            </div>
+            <div class="col-6 mb-3">
+              <gf-value
+                i18n
+                size="medium"
+                [isCurrency]="true"
+                [locale]="user?.settings?.locale"
+                [precision]="dividendInBaseCurrencyPrecision"
+                [unit]="user?.settings?.baseCurrency"
+                [value]="dividendInBaseCurrency"
+                >Dividend</gf-value
+              >
+            </div>
+            <div class="col-6 mb-3">
+              <gf-value
+                size="medium"
+                [locale]="user?.settings?.locale"
+                [value]="activitiesCount"
+              >
+                @if (activitiesCount === 1) {
+                  <ng-container i18n>Activity</ng-container>
+                } @else {
+                  <ng-container i18n>Activities</ng-container>
+                }
+              </gf-value>
+            </div>
+            <div class="col-6 mb-3">
+              <gf-value
+                i18n
+                size="medium"
+                [locale]="user?.settings?.locale"
+                [value]="platformName"
+                >Platform</gf-value
+              >
+            </div>
+          </div>
+        </div>
+      </mat-tab>
       <mat-tab>
         <ng-template mat-tab-label>
           <ion-icon name="albums-outline" />
@@ -158,6 +179,10 @@
         />
       </mat-tab>
     </mat-tab-group>
+
+    @if (user?.settings?.isExperimentalFeatures) {
+      <gf-tags-selector [readonly]="true" [tags]="tags" />
+    }
   </div>
 </div>
 
diff --git a/apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html b/apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html
index 0a8ee6dcea..30222de65e 100644
--- a/apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html
+++ b/apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html
@@ -170,7 +170,7 @@
                 "
                 [unit]="data.baseCurrency"
                 [value]="investmentInBaseCurrencyWithCurrencyEffect"
-                >Investment</gf-value
+                >Invested Capital</gf-value
               >
             </div>
             @if (
diff --git a/apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html b/apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html
index fd0ac9b72f..e4ff1ba938 100644
--- a/apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html
+++ b/apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html
@@ -57,7 +57,7 @@
     <div class="col"><hr /></div>
   </div>
   <div class="flex-nowrap px-3 py-1 row">
-    <div class="flex-grow-1 text-truncate" i18n>Investment</div>
+    <div class="flex-grow-1 text-truncate" i18n>Invested Capital</div>
     <div class="justify-content-end">
       <gf-value
         class="justify-content-end"
@@ -165,7 +165,7 @@
   </div>
   <div class="flex-nowrap px-3 py-1 row">
     <div class="align-items-center d-flex flex-grow-1 indent-1">
-      <ng-container i18n>Cash</ng-container>
+      <ng-container i18n>Holdings</ng-container>
       @if (
         !hasImpersonationId &&
         summary?.totalValueInBaseCurrency > 0 &&
@@ -175,7 +175,8 @@
           class="d-lg-inline-block d-none ml-2 small text-muted"
           [isPercent]="true"
           [locale]="locale"
-          [value]="isLoading ? undefined : cashPercentage"
+          [precision]="0"
+          [value]="isLoading ? undefined : holdingsPercentage"
         />
       }
     </div>
@@ -187,13 +188,13 @@
         [locale]="locale"
         [precision]="precision"
         [unit]="baseCurrency"
-        [value]="isLoading ? undefined : summary?.totalCashInBaseCurrency"
+        [value]="isLoading ? undefined : holdingsInBaseCurrency"
       />
     </div>
   </div>
-  @if (isLoading || summary?.emergencyFund?.cash > 0) {
+  @if (isLoading || summary?.emergencyFund?.assets > 0) {
     <div class="flex-nowrap px-3 py-1 row">
-      <div class="flex-grow-1 indent-2 text-truncate" i18n>Buying Power</div>
+      <div class="flex-grow-1 indent-2 text-truncate" i18n>Investments</div>
       <div class="flex-column flex-wrap justify-content-end">
         <gf-value
           class="justify-content-end"
@@ -202,7 +203,7 @@
           [locale]="locale"
           [precision]="precision"
           [unit]="baseCurrency"
-          [value]="isLoading ? undefined : summary?.cash"
+          [value]="isLoading ? undefined : investmentsInBaseCurrency"
         />
       </div>
     </div>
@@ -216,14 +217,14 @@
           [locale]="locale"
           [precision]="precision"
           [unit]="baseCurrency"
-          [value]="isLoading ? undefined : summary?.emergencyFund?.cash"
+          [value]="isLoading ? undefined : summary?.emergencyFund?.assets"
         />
       </div>
     </div>
   }
   <div class="flex-nowrap px-3 py-1 row">
     <div class="align-items-center d-flex flex-grow-1 indent-1">
-      <ng-container i18n>Holdings</ng-container>
+      <ng-container i18n>Cash</ng-container>
       @if (
         !hasImpersonationId &&
         summary?.totalValueInBaseCurrency > 0 &&
@@ -233,7 +234,8 @@
           class="d-lg-inline-block d-none ml-2 small text-muted"
           [isPercent]="true"
           [locale]="locale"
-          [value]="isLoading ? undefined : holdingsPercentage"
+          [precision]="0"
+          [value]="isLoading ? undefined : cashPercentage"
         />
       }
     </div>
@@ -245,11 +247,25 @@
         [locale]="locale"
         [precision]="precision"
         [unit]="baseCurrency"
-        [value]="isLoading ? undefined : holdingsInBaseCurrency"
+        [value]="isLoading ? undefined : summary?.totalCashInBaseCurrency"
       />
     </div>
   </div>
-  @if (isLoading || summary?.emergencyFund?.assets > 0) {
+  @if (isLoading || summary?.emergencyFund?.cash > 0) {
+    <div class="flex-nowrap px-3 py-1 row">
+      <div class="flex-grow-1 indent-2 text-truncate" i18n>Buying Power</div>
+      <div class="flex-column flex-wrap justify-content-end">
+        <gf-value
+          class="justify-content-end"
+          position="end"
+          [isCurrency]="true"
+          [locale]="locale"
+          [precision]="precision"
+          [unit]="baseCurrency"
+          [value]="isLoading ? undefined : summary?.cash"
+        />
+      </div>
+    </div>
     <div class="flex-nowrap px-3 py-1 row">
       <div class="flex-grow-1 indent-2 text-truncate" i18n>Emergency Fund</div>
       <div class="flex-column flex-wrap justify-content-end">
@@ -260,7 +276,7 @@
           [locale]="locale"
           [precision]="precision"
           [unit]="baseCurrency"
-          [value]="isLoading ? undefined : summary?.emergencyFund?.assets"
+          [value]="isLoading ? undefined : summary?.emergencyFund?.cash"
         />
       </div>
     </div>
@@ -277,6 +293,7 @@
           class="d-lg-inline-block d-none ml-2 small text-muted"
           [isPercent]="true"
           [locale]="locale"
+          [precision]="0"
           [value]="isLoading ? undefined : excludedFromAnalysisPercentage"
         />
       }
@@ -363,6 +380,7 @@
           class="d-lg-inline-block d-none ml-2 small text-muted"
           [isPercent]="true"
           [locale]="locale"
+          [precision]="0"
           [value]="isLoading ? undefined : emergencyFundPercentage"
         />
       }
diff --git a/apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts b/apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts
index 1cd2ec93ca..eaf71210f1 100644
--- a/apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts
+++ b/apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts
@@ -98,6 +98,16 @@ export class GfPortfolioSummaryComponent implements OnChanges {
       : 0;
   }
 
+  protected get investmentsInBaseCurrency() {
+    if (!isNumber(this.holdingsInBaseCurrency)) {
+      return null;
+    }
+
+    return (
+      this.holdingsInBaseCurrency - (this.summary.emergencyFund?.assets ?? 0)
+    );
+  }
+
   public ngOnChanges() {
     if (this.summary) {
       if (
diff --git a/apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts b/apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts
index a62760dad4..a556a68d60 100644
--- a/apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts
+++ b/apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts
@@ -5,7 +5,10 @@ import {
 } from '@ghostfolio/client/services/settings-storage.service';
 import { UserService } from '@ghostfolio/client/services/user/user.service';
 import { WebAuthnService } from '@ghostfolio/client/services/web-authn.service';
-import { E_MAIL_LINE_BREAK } from '@ghostfolio/common/config';
+import {
+  DEFAULT_LANGUAGE_CODE,
+  E_MAIL_LINE_BREAK
+} from '@ghostfolio/common/config';
 import { ConfirmationDialogType } from '@ghostfolio/common/enums';
 import { downloadAsFile } from '@ghostfolio/common/helper';
 import { User } from '@ghostfolio/common/interfaces';
@@ -127,6 +130,14 @@ export class GfUserAccountSettingsComponent implements OnInit {
         if (state?.user) {
           this.user = state.user;
 
+          const userDetailUrl = [
+            window.location.origin,
+            DEFAULT_LANGUAGE_CODE,
+            internalRoutes.adminControl.path,
+            internalRoutes.adminControl.subRoutes.users.path,
+            this.user.id
+          ].join('/');
+
           this.closeUserAccountMailHref = `mailto:hi@ghostfol.io?subject=Delete Account&body=${[
             'Hello',
             '',
@@ -134,7 +145,11 @@ export class GfUserAccountSettingsComponent implements OnInit {
             '',
             `User ID: ${this.user.id}`,
             '',
-            'Kind regards'
+            'Kind regards',
+            '',
+            '',
+            '---',
+            userDetailUrl
           ].join(E_MAIL_LINE_BREAK)}`;
 
           this.hasPermissionToDeleteOwnUser = hasPermission(
diff --git a/apps/client/src/app/pages/demo/demo-page.component.ts b/apps/client/src/app/pages/demo/demo-page.component.ts
index a4482e36ca..871efcd73a 100644
--- a/apps/client/src/app/pages/demo/demo-page.component.ts
+++ b/apps/client/src/app/pages/demo/demo-page.component.ts
@@ -10,7 +10,6 @@ import { Router } from '@angular/router';
   changeDetection: ChangeDetectionStrategy.OnPush,
   host: { class: 'page' },
   selector: 'gf-demo-page',
-  standalone: true,
   templateUrl: './demo-page.html'
 })
 export class GfDemoPageComponent {
diff --git a/apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.component.ts b/apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.component.ts
index c1f394b008..0cf305bf96 100644
--- a/apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.component.ts
+++ b/apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.component.ts
@@ -4,7 +4,6 @@ import { ChangeDetectionStrategy, Component } from '@angular/core';
   changeDetection: ChangeDetectionStrategy.OnPush,
   host: { class: 'page' },
   selector: 'gf-i18n-page',
-  standalone: true,
   styleUrls: ['./i18n-page.scss'],
   templateUrl: './i18n-page.html'
 })
diff --git a/apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts b/apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts
index 9908161938..c2d23dbc69 100644
--- a/apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts
+++ b/apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts
@@ -82,7 +82,7 @@ export class GfAnalysisPageComponent implements OnInit {
   protected hasImpersonationId: boolean;
   protected hasPermissionToReadAiPrompt: boolean;
   protected investments: InvestmentItem[];
-  protected readonly investmentTimelineDataLabel = $localize`Investment`;
+  protected readonly investmentTimelineDataLabel = $localize`Invested Capital`;
   protected investmentsByGroup: InvestmentItem[];
   protected isLoadingAnalysisPrompt: boolean;
   protected isLoadingBenchmarkComparator: boolean;
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf b/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf
index 95a13a072e..49ddc21577 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf
@@ -1811,7 +1811,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">230</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2067863610333602482" datatype="html">
@@ -2251,7 +2251,7 @@
         <target state="translated">Poder adquisitiu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">256</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2105957921933737059" datatype="html">
@@ -2259,7 +2259,7 @@
         <target state="translated">Exclòs de l’anàlisi</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270</context>
+          <context context-type="linenumber">286</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5003799027167349722" datatype="html">
@@ -2267,7 +2267,7 @@
         <target state="translated">Passius</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298</context>
+          <context context-type="linenumber">315</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -2279,7 +2279,7 @@
         <target state="translated">Valor net</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">320</context>
+          <context context-type="linenumber">337</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="293512063893966488" datatype="html">
@@ -2287,7 +2287,7 @@
         <target state="translated">Rendiment anualitzat</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">334</context>
+          <context context-type="linenumber">351</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5403336912114537863" datatype="html">
@@ -2295,7 +2295,7 @@
         <target state="translated">Definiu l’import del vostre fons d’emergència.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5451369123952965511" datatype="html">
@@ -2655,7 +2655,7 @@
         <target state="translated">Automàtic</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -2667,7 +2667,7 @@
         <target state="translated">De debò vols tancar el teu compte de Ghostfolio?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">229</context>
+          <context context-type="linenumber">244</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4943376738492797606" datatype="html">
@@ -2683,7 +2683,7 @@
         <target state="translated">De debò vols eliminar aquest mètode d’inici de sessió?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">303</context>
+          <context context-type="linenumber">318</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="570056762949632344" datatype="html">
@@ -2707,7 +2707,7 @@
         <target state="translated">Ups! Hi ha hagut un error en configurar l’autenticació biomètrica.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">352</context>
+          <context context-type="linenumber">367</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3848479214898655176" datatype="html">
@@ -2850,6 +2850,14 @@
           <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6342682425862972636" datatype="html">
+        <source>Investments</source>
+        <target state="new">Investments</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="3014406080070038652" datatype="html">
         <source>Biometric Authentication</source>
         <target state="translated">Autenticació biomètrica</target>
@@ -3431,7 +3439,7 @@
         <target state="translated">Com que ja has iniciat sessió, no pots accedir al compte de demostració.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/demo/demo-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7407646470109951507" datatype="html">
@@ -3684,7 +3692,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">226</context>
+          <context context-type="linenumber">168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
@@ -4780,7 +4788,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">419</context>
+          <context context-type="linenumber">437</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -4802,18 +4810,6 @@
       <trans-unit id="8580549503047096056" datatype="html">
         <source>Investment</source>
         <target state="translated">Inversió</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">101</context>
@@ -5997,7 +5993,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406</context>
+          <context context-type="linenumber">424</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts</context>
@@ -6177,15 +6173,15 @@
         <target state="translated">Fons d’emergència</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">211</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">270</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">356</context>
+          <context context-type="linenumber">373</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -6445,7 +6441,7 @@
         <target state="translated">Efectiu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">227</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
@@ -6620,6 +6616,22 @@
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5940479294111486613" datatype="html">
+        <source>Invested Capital</source>
+        <target state="new">Invested Capital</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">173</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">85</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5957846001261659229" datatype="html">
         <source>South America</source>
         <target state="translated">Amèrica del Sud</target>
@@ -7599,7 +7611,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">133</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/rule/rule-settings-dialog/rule-settings-dialog.html</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
index ca976d3aef..9bcc596fdc 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
@@ -810,7 +810,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">230</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5047379499293213623" datatype="html">
@@ -974,7 +974,7 @@
         <target state="translated">Kaufkraft</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">256</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7969271348484693017" datatype="html">
@@ -982,7 +982,7 @@
         <target state="translated">Gesamtvermögen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">320</context>
+          <context context-type="linenumber">337</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="293512063893966488" datatype="html">
@@ -990,7 +990,7 @@
         <target state="translated">Performance pro Jahr</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">334</context>
+          <context context-type="linenumber">351</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5403336912114537863" datatype="html">
@@ -998,7 +998,7 @@
         <target state="translated">Bitte setze den Betrag deines Notfallfonds.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4136685477767543249" datatype="html">
@@ -1282,7 +1282,7 @@
         <target state="translated">Möchtest du diese Anmeldemethode wirklich löschen?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">303</context>
+          <context context-type="linenumber">318</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5186999845658578027" datatype="html">
@@ -1718,7 +1718,7 @@
         <target state="translated">Da du bereits eingeloggt bist, kannst du nicht auf die Live Demo zugreifen.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/demo/demo-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7407646470109951507" datatype="html">
@@ -2018,7 +2018,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">226</context>
+          <context context-type="linenumber">168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
@@ -2706,7 +2706,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406</context>
+          <context context-type="linenumber">424</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts</context>
@@ -2862,7 +2862,7 @@
         <target state="translated">Von der Analyse ausgenommen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270</context>
+          <context context-type="linenumber">286</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="616064537937996961" datatype="html">
@@ -2870,7 +2870,7 @@
         <target state="translated">Automatisch</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -3050,7 +3050,7 @@
         <target state="translated">Bargeld</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">227</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
@@ -3166,15 +3166,15 @@
         <target state="translated">Notfallfonds</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">211</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">270</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">356</context>
+          <context context-type="linenumber">373</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -3285,6 +3285,22 @@
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5940479294111486613" datatype="html">
+        <source>Invested Capital</source>
+        <target state="translated">Investiertes Kapital</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">173</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">85</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5957846001261659229" datatype="html">
         <source>South America</source>
         <target state="translated">Südamerika</target>
@@ -3390,7 +3406,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">419</context>
+          <context context-type="linenumber">437</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -3649,6 +3665,14 @@
           <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6342682425862972636" datatype="html">
+        <source>Investments</source>
+        <target state="translated">Investitionen</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="6268497822578092660" datatype="html">
         <source>Sneak peek at upcoming functionality</source>
         <target state="translated">Vorschau auf kommende Funktionalität</target>
@@ -4366,7 +4390,7 @@
         <target state="translated">Verbindlichkeiten</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298</context>
+          <context context-type="linenumber">315</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -6226,18 +6250,6 @@
       <trans-unit id="8580549503047096056" datatype="html">
         <source>Investment</source>
         <target state="translated">Investition</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">101</context>
@@ -6617,7 +6629,7 @@
         <target state="translated">Möchtest du dieses Ghostfolio Konto wirklich schliessen?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">229</context>
+          <context context-type="linenumber">244</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4943376738492797606" datatype="html">
@@ -6689,7 +6701,7 @@
         <target state="translated">Ups! Beim Einrichten der biometrischen Authentifizierung ist ein Fehler aufgetreten.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">352</context>
+          <context context-type="linenumber">367</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7215101881367554791" datatype="html">
@@ -7623,7 +7635,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">133</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/rule/rule-settings-dialog/rule-settings-dialog.html</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.es.xlf b/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
index 5ea8880d27..5a402fa83a 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
@@ -795,7 +795,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">230</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5047379499293213623" datatype="html">
@@ -959,7 +959,7 @@
         <target state="translated">Poder adquisitivo</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">256</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7969271348484693017" datatype="html">
@@ -967,7 +967,7 @@
         <target state="translated">Patrimonio neto</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">320</context>
+          <context context-type="linenumber">337</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="293512063893966488" datatype="html">
@@ -975,7 +975,7 @@
         <target state="translated">Rendimiento anualizado</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">334</context>
+          <context context-type="linenumber">351</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5403336912114537863" datatype="html">
@@ -983,7 +983,7 @@
         <target state="translated">Por favor, ingresa la cantidad de tu fondo de emergencia.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4136685477767543249" datatype="html">
@@ -1267,7 +1267,7 @@
         <target state="translated">¿Seguro que quieres eliminar este método de acceso?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">303</context>
+          <context context-type="linenumber">318</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5186999845658578027" datatype="html">
@@ -1703,7 +1703,7 @@
         <target state="translated">Como estás conectado, no puedes acceder a la cuenta de demostración.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/demo/demo-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7407646470109951507" datatype="html">
@@ -2003,7 +2003,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">226</context>
+          <context context-type="linenumber">168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
@@ -2683,7 +2683,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406</context>
+          <context context-type="linenumber">424</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts</context>
@@ -2847,7 +2847,7 @@
         <target state="translated">Excluido del análisis</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270</context>
+          <context context-type="linenumber">286</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="616064537937996961" datatype="html">
@@ -2855,7 +2855,7 @@
         <target state="translated">Automático</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -3035,7 +3035,7 @@
         <target state="translated">Efectivo</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">227</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
@@ -3151,15 +3151,15 @@
         <target state="translated">Fondo de emergencia</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">211</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">270</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">356</context>
+          <context context-type="linenumber">373</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -3270,6 +3270,22 @@
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5940479294111486613" datatype="html">
+        <source>Invested Capital</source>
+        <target state="new">Invested Capital</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">173</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">85</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5957846001261659229" datatype="html">
         <source>South America</source>
         <target state="translated">América del Sur</target>
@@ -3367,7 +3383,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">419</context>
+          <context context-type="linenumber">437</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -3634,6 +3650,14 @@
           <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6342682425862972636" datatype="html">
+        <source>Investments</source>
+        <target state="new">Investments</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="6268497822578092660" datatype="html">
         <source>Sneak peek at upcoming functionality</source>
         <target state="translated">Un adelanto de las próximas funciones</target>
@@ -4343,7 +4367,7 @@
         <target state="translated">Pasivos</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298</context>
+          <context context-type="linenumber">315</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -6203,18 +6227,6 @@
       <trans-unit id="8580549503047096056" datatype="html">
         <source>Investment</source>
         <target state="translated">Inversión</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">101</context>
@@ -6594,7 +6606,7 @@
         <target state="translated">¿Seguro que quieres eliminar tu cuenta de Ghostfolio?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">229</context>
+          <context context-type="linenumber">244</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4943376738492797606" datatype="html">
@@ -6666,7 +6678,7 @@
         <target state="translated">¡Vaya! Hubo un error al configurar la autenticación biométrica.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">352</context>
+          <context context-type="linenumber">367</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7215101881367554791" datatype="html">
@@ -7600,7 +7612,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">133</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/rule/rule-settings-dialog/rule-settings-dialog.html</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf b/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
index 450a94f265..9cd47942a9 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
@@ -1066,7 +1066,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">230</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5047379499293213623" datatype="html">
@@ -1278,7 +1278,7 @@
         <target state="translated">Pouvoir d’Achat</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">256</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2105957921933737059" datatype="html">
@@ -1286,7 +1286,7 @@
         <target state="translated">Exclus de l’Analyse</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270</context>
+          <context context-type="linenumber">286</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7969271348484693017" datatype="html">
@@ -1294,7 +1294,7 @@
         <target state="translated">Fortune</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">320</context>
+          <context context-type="linenumber">337</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="293512063893966488" datatype="html">
@@ -1302,7 +1302,7 @@
         <target state="translated">Performance annualisée</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">334</context>
+          <context context-type="linenumber">351</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5403336912114537863" datatype="html">
@@ -1310,7 +1310,7 @@
         <target state="translated">Veuillez entrer le montant de votre fonds d’urgence :</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2067863610333602482" datatype="html">
@@ -1538,7 +1538,7 @@
         <target state="translated">Auto</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -1590,7 +1590,7 @@
         <target state="translated">Voulez-vous vraiment supprimer cette méthode de connexion ?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">303</context>
+          <context context-type="linenumber">318</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5186999845658578027" datatype="html">
@@ -2038,7 +2038,7 @@
         <target state="translated">Puisque vous êtes déjà connecté·e, vous ne pouvez pas accéder au compte de démonstration.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/demo/demo-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7407646470109951507" datatype="html">
@@ -2110,7 +2110,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">226</context>
+          <context context-type="linenumber">168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
@@ -2602,7 +2602,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">419</context>
+          <context context-type="linenumber">437</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -3066,7 +3066,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406</context>
+          <context context-type="linenumber">424</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts</context>
@@ -3206,15 +3206,15 @@
         <target state="translated">Fonds d’Urgence</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">211</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">270</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">356</context>
+          <context context-type="linenumber">373</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -3286,7 +3286,7 @@
         <target state="translated">Cash</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">227</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
@@ -3453,6 +3453,22 @@
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5940479294111486613" datatype="html">
+        <source>Invested Capital</source>
+        <target state="new">Invested Capital</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">173</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">85</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5957846001261659229" datatype="html">
         <source>South America</source>
         <target state="translated">Amérique du Sud</target>
@@ -3633,6 +3649,14 @@
           <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6342682425862972636" datatype="html">
+        <source>Investments</source>
+        <target state="new">Investments</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="6268497822578092660" datatype="html">
         <source>Sneak peek at upcoming functionality</source>
         <target state="translated">Avant-première de fonctionnalités futures</target>
@@ -4342,7 +4366,7 @@
         <target state="translated">Dettes</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298</context>
+          <context context-type="linenumber">315</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -6202,18 +6226,6 @@
       <trans-unit id="8580549503047096056" datatype="html">
         <source>Investment</source>
         <target state="translated">Investissement</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">101</context>
@@ -6593,7 +6605,7 @@
         <target state="translated">Confirmer la suppresion de votre compte Ghostfolio ?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">229</context>
+          <context context-type="linenumber">244</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4943376738492797606" datatype="html">
@@ -6665,7 +6677,7 @@
         <target state="translated">Oops! Une erreur s’est produite lors de la configuration de l’authentification biométrique.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">352</context>
+          <context context-type="linenumber">367</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7215101881367554791" datatype="html">
@@ -7599,7 +7611,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">133</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/rule/rule-settings-dialog/rule-settings-dialog.html</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.it.xlf b/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
index 49026ae6a6..9e4687a8b5 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
@@ -795,7 +795,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">230</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5047379499293213623" datatype="html">
@@ -959,7 +959,7 @@
         <target state="translated">Potere d’acquisto</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">256</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7969271348484693017" datatype="html">
@@ -967,7 +967,7 @@
         <target state="translated">Patrimonio netto</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">320</context>
+          <context context-type="linenumber">337</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="293512063893966488" datatype="html">
@@ -975,7 +975,7 @@
         <target state="translated">Prestazioni annualizzate</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">334</context>
+          <context context-type="linenumber">351</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5403336912114537863" datatype="html">
@@ -983,7 +983,7 @@
         <target state="translated">Inserisci l’importo del tuo fondo di emergenza:</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4136685477767543249" datatype="html">
@@ -1267,7 +1267,7 @@
         <target state="translated">Vuoi davvero rimuovere questo metodo di accesso?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">303</context>
+          <context context-type="linenumber">318</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5186999845658578027" datatype="html">
@@ -1703,7 +1703,7 @@
         <target state="translated">Poiché hai già effettuato l’accesso, non puoi accedere all’account demo.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/demo/demo-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7407646470109951507" datatype="html">
@@ -2003,7 +2003,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">226</context>
+          <context context-type="linenumber">168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
@@ -2683,7 +2683,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406</context>
+          <context context-type="linenumber">424</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts</context>
@@ -2847,7 +2847,7 @@
         <target state="translated">Escluso dall’analisi</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270</context>
+          <context context-type="linenumber">286</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="616064537937996961" datatype="html">
@@ -2855,7 +2855,7 @@
         <target state="translated">Auto</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -3035,7 +3035,7 @@
         <target state="translated">Contanti</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">227</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
@@ -3151,15 +3151,15 @@
         <target state="translated">Fondo di emergenza</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">211</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">270</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">356</context>
+          <context context-type="linenumber">373</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -3270,6 +3270,22 @@
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5940479294111486613" datatype="html">
+        <source>Invested Capital</source>
+        <target state="new">Invested Capital</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">173</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">85</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5957846001261659229" datatype="html">
         <source>South America</source>
         <target state="translated">Sud America</target>
@@ -3367,7 +3383,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">419</context>
+          <context context-type="linenumber">437</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -3634,6 +3650,14 @@
           <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6342682425862972636" datatype="html">
+        <source>Investments</source>
+        <target state="new">Investments</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="6268497822578092660" datatype="html">
         <source>Sneak peek at upcoming functionality</source>
         <target state="translated">Un’anteprima delle funzionalità in arrivo</target>
@@ -4343,7 +4367,7 @@
         <target state="translated">Passività</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298</context>
+          <context context-type="linenumber">315</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -6203,18 +6227,6 @@
       <trans-unit id="8580549503047096056" datatype="html">
         <source>Investment</source>
         <target state="translated">Investimento</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">101</context>
@@ -6594,7 +6606,7 @@
         <target state="translated">Confermi di voler chiudere il tuo account Ghostfolio?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">229</context>
+          <context context-type="linenumber">244</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4943376738492797606" datatype="html">
@@ -6666,7 +6678,7 @@
         <target state="translated">Ops! C’è stato un errore impostando l’autenticazione biometrica.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">352</context>
+          <context context-type="linenumber">367</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7215101881367554791" datatype="html">
@@ -7600,7 +7612,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">133</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/rule/rule-settings-dialog/rule-settings-dialog.html</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.ja.xlf b/apps/client/src/locales/messages.ja.xlf
index 656891a9e5..1ccffa825e 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.ja.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.ja.xlf
@@ -1660,7 +1660,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">230</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5047379499293213623" datatype="html">
@@ -1984,7 +1984,7 @@
         <target state="translated">購買力</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">256</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2105957921933737059" datatype="html">
@@ -1992,7 +1992,7 @@
         <target state="translated">分析から除外</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270</context>
+          <context context-type="linenumber">286</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5003799027167349722" datatype="html">
@@ -2000,7 +2000,7 @@
         <target state="translated">負債</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298</context>
+          <context context-type="linenumber">315</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -2012,7 +2012,7 @@
         <target state="translated">純資産（ネットワース）</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">320</context>
+          <context context-type="linenumber">337</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="293512063893966488" datatype="html">
@@ -2020,7 +2020,7 @@
         <target state="translated">年率換算パフォーマンス</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">334</context>
+          <context context-type="linenumber">351</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5403336912114537863" datatype="html">
@@ -2028,7 +2028,7 @@
         <target state="translated">緊急用資金の金額を設定してください。</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2067863610333602482" datatype="html">
@@ -2428,7 +2428,7 @@
         <target state="translated">オート</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -2440,7 +2440,7 @@
         <target state="translated">このサインイン方法を本当に削除しますか？</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">303</context>
+          <context context-type="linenumber">318</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3848479214898655176" datatype="html">
@@ -2575,6 +2575,14 @@
           <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6342682425862972636" datatype="html">
+        <source>Investments</source>
+        <target state="new">Investments</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="3014406080070038652" datatype="html">
         <source>Biometric Authentication</source>
         <target state="translated">生体認証</target>
@@ -3120,7 +3128,7 @@
         <target state="translated">すでにログインしているため、デモアカウントにアクセスできません。</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/demo/demo-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7407646470109951507" datatype="html">
@@ -3348,7 +3356,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">226</context>
+          <context context-type="linenumber">168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
@@ -4428,7 +4436,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">419</context>
+          <context context-type="linenumber">437</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -5453,7 +5461,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406</context>
+          <context context-type="linenumber">424</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts</context>
@@ -5625,15 +5633,15 @@
         <target state="translated">緊急資金</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">211</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">270</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">356</context>
+          <context context-type="linenumber">373</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -5885,7 +5893,7 @@
         <target state="translated">現金</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">227</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
@@ -6052,6 +6060,22 @@
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5940479294111486613" datatype="html">
+        <source>Invested Capital</source>
+        <target state="new">Invested Capital</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">173</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">85</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5957846001261659229" datatype="html">
         <source>South America</source>
         <target state="translated">南米</target>
@@ -6251,18 +6275,6 @@
       <trans-unit id="8580549503047096056" datatype="html">
         <source>Investment</source>
         <target state="translated">投資</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">101</context>
@@ -6626,7 +6638,7 @@
         <target state="translated">Ghostfolioアカウントを本当に閉鎖しますか？</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">229</context>
+          <context context-type="linenumber">244</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4943376738492797606" datatype="html">
@@ -6690,7 +6702,7 @@
         <target state="new">Oops! There was an error setting up biometric authentication.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">352</context>
+          <context context-type="linenumber">367</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7215101881367554791" datatype="html">
@@ -7624,7 +7636,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">133</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/rule/rule-settings-dialog/rule-settings-dialog.html</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.ko.xlf b/apps/client/src/locales/messages.ko.xlf
index 00cb62538e..ebda4cbf42 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.ko.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.ko.xlf
@@ -1660,7 +1660,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">230</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5047379499293213623" datatype="html">
@@ -1984,7 +1984,7 @@
         <target state="translated">매수 가능 금액</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">256</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2105957921933737059" datatype="html">
@@ -1992,7 +1992,7 @@
         <target state="translated">분석에서 제외됨</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270</context>
+          <context context-type="linenumber">286</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5003799027167349722" datatype="html">
@@ -2000,7 +2000,7 @@
         <target state="translated">부채</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298</context>
+          <context context-type="linenumber">315</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -2012,7 +2012,7 @@
         <target state="translated">순자산</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">320</context>
+          <context context-type="linenumber">337</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="293512063893966488" datatype="html">
@@ -2020,7 +2020,7 @@
         <target state="translated">연환산 성과</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">334</context>
+          <context context-type="linenumber">351</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5403336912114537863" datatype="html">
@@ -2028,7 +2028,7 @@
         <target state="translated">비상금 금액을 설정해 주세요.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2067863610333602482" datatype="html">
@@ -2428,7 +2428,7 @@
         <target state="translated">자동</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -2440,7 +2440,7 @@
         <target state="translated">이 로그인 방법을 정말로 제거하시겠습니까?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">303</context>
+          <context context-type="linenumber">318</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3848479214898655176" datatype="html">
@@ -2575,6 +2575,14 @@
           <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6342682425862972636" datatype="html">
+        <source>Investments</source>
+        <target state="new">Investments</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="3014406080070038652" datatype="html">
         <source>Biometric Authentication</source>
         <target state="translated">생체인증</target>
@@ -3120,7 +3128,7 @@
         <target state="translated">이미 로그인되어 있으므로 데모 계정에 접근할 수 없습니다.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/demo/demo-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7407646470109951507" datatype="html">
@@ -3348,7 +3356,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">226</context>
+          <context context-type="linenumber">168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
@@ -4420,7 +4428,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">419</context>
+          <context context-type="linenumber">437</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -5445,7 +5453,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406</context>
+          <context context-type="linenumber">424</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts</context>
@@ -5617,15 +5625,15 @@
         <target state="translated">비상자금</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">211</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">270</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">356</context>
+          <context context-type="linenumber">373</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -5885,7 +5893,7 @@
         <target state="translated">현금</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">227</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
@@ -6052,6 +6060,22 @@
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5940479294111486613" datatype="html">
+        <source>Invested Capital</source>
+        <target state="new">Invested Capital</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">173</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">85</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5957846001261659229" datatype="html">
         <source>South America</source>
         <target state="translated">남아메리카</target>
@@ -6251,18 +6275,6 @@
       <trans-unit id="8580549503047096056" datatype="html">
         <source>Investment</source>
         <target state="translated">투자</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">101</context>
@@ -6626,7 +6638,7 @@
         <target state="translated">정말로 Ghostfolio 계정을 폐쇄하시겠습니까?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">229</context>
+          <context context-type="linenumber">244</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4943376738492797606" datatype="html">
@@ -6690,7 +6702,7 @@
         <target state="translated">이런! 생체 인증을 설정하는 중에 오류가 발생했습니다.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">352</context>
+          <context context-type="linenumber">367</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7215101881367554791" datatype="html">
@@ -7624,7 +7636,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">133</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/rule/rule-settings-dialog/rule-settings-dialog.html</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf b/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
index 39e8e49314..85c025f809 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
@@ -794,7 +794,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">230</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5047379499293213623" datatype="html">
@@ -958,7 +958,7 @@
         <target state="translated">Koopkracht</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">256</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7969271348484693017" datatype="html">
@@ -966,7 +966,7 @@
         <target state="translated">Netto waarde</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">320</context>
+          <context context-type="linenumber">337</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="293512063893966488" datatype="html">
@@ -974,7 +974,7 @@
         <target state="translated">Rendement per jaar</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">334</context>
+          <context context-type="linenumber">351</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5403336912114537863" datatype="html">
@@ -982,7 +982,7 @@
         <target state="translated">Voer het bedrag van je noodfonds in:</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4136685477767543249" datatype="html">
@@ -1266,7 +1266,7 @@
         <target state="translated">Wil je deze aanmeldingsmethode echt verwijderen?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">303</context>
+          <context context-type="linenumber">318</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5186999845658578027" datatype="html">
@@ -1702,7 +1702,7 @@
         <target state="translated">Aangezien je al ingelogd bent, heb je geen toegang tot de demo-account.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/demo/demo-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7407646470109951507" datatype="html">
@@ -2002,7 +2002,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">226</context>
+          <context context-type="linenumber">168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
@@ -2682,7 +2682,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406</context>
+          <context context-type="linenumber">424</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts</context>
@@ -2846,7 +2846,7 @@
         <target state="translated">Uitgesloten van analyse</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270</context>
+          <context context-type="linenumber">286</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="616064537937996961" datatype="html">
@@ -2854,7 +2854,7 @@
         <target state="translated">Automatisch</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -3034,7 +3034,7 @@
         <target state="translated">Contant geld</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">227</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
@@ -3150,15 +3150,15 @@
         <target state="translated">Noodfonds</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">211</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">270</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">356</context>
+          <context context-type="linenumber">373</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -3269,6 +3269,22 @@
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5940479294111486613" datatype="html">
+        <source>Invested Capital</source>
+        <target state="new">Invested Capital</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">173</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">85</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5957846001261659229" datatype="html">
         <source>South America</source>
         <target state="translated">Zuid-Amerika</target>
@@ -3366,7 +3382,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">419</context>
+          <context context-type="linenumber">437</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -3633,6 +3649,14 @@
           <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6342682425862972636" datatype="html">
+        <source>Investments</source>
+        <target state="new">Investments</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="6268497822578092660" datatype="html">
         <source>Sneak peek at upcoming functionality</source>
         <target state="translated">Voorproefje van nieuwe functionaliteit</target>
@@ -4342,7 +4366,7 @@
         <target state="translated">Verplichtingen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298</context>
+          <context context-type="linenumber">315</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -6202,18 +6226,6 @@
       <trans-unit id="8580549503047096056" datatype="html">
         <source>Investment</source>
         <target state="translated">Investering</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">101</context>
@@ -6593,7 +6605,7 @@
         <target state="translated">Wilt u uw Ghostfolio account echt sluiten?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">229</context>
+          <context context-type="linenumber">244</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4943376738492797606" datatype="html">
@@ -6665,7 +6677,7 @@
         <target state="translated">Oeps! Er is een fout opgetreden met het instellen van de biometrische authenticatie.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">352</context>
+          <context context-type="linenumber">367</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7215101881367554791" datatype="html">
@@ -7599,7 +7611,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">133</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/rule/rule-settings-dialog/rule-settings-dialog.html</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.pl.xlf b/apps/client/src/locales/messages.pl.xlf
index 1aac9ae830..83a3a78b3f 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.pl.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.pl.xlf
@@ -1627,7 +1627,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">230</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5047379499293213623" datatype="html">
@@ -1951,7 +1951,7 @@
         <target state="translated">Siła Nabywcza</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">256</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2105957921933737059" datatype="html">
@@ -1959,7 +1959,7 @@
         <target state="translated">Wykluczone z Analizy</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270</context>
+          <context context-type="linenumber">286</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5003799027167349722" datatype="html">
@@ -1967,7 +1967,7 @@
         <target state="translated">Pasywa (Zobowiązania Finansowe)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298</context>
+          <context context-type="linenumber">315</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -1979,7 +1979,7 @@
         <target state="translated">Wartość Netto</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">320</context>
+          <context context-type="linenumber">337</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="293512063893966488" datatype="html">
@@ -1987,7 +1987,7 @@
         <target state="translated">Osiągi w Ujęciu Rocznym</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">334</context>
+          <context context-type="linenumber">351</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5403336912114537863" datatype="html">
@@ -1995,7 +1995,7 @@
         <target state="translated">Wprowadź wysokość funduszu rezerwowego:</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2067863610333602482" datatype="html">
@@ -2395,7 +2395,7 @@
         <target state="translated">Auto</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -2407,7 +2407,7 @@
         <target state="translated">Czy na pewno chcesz usunąć tą metode logowania?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">303</context>
+          <context context-type="linenumber">318</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3848479214898655176" datatype="html">
@@ -2542,6 +2542,14 @@
           <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6342682425862972636" datatype="html">
+        <source>Investments</source>
+        <target state="new">Investments</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="3014406080070038652" datatype="html">
         <source>Biometric Authentication</source>
         <target state="translated">Uwierzytelnianie Biometryczne</target>
@@ -3087,7 +3095,7 @@
         <target state="translated">Ponieważ jesteś już zalogowany, nie możesz uzyskać dostępu do konta demo.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/demo/demo-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7407646470109951507" datatype="html">
@@ -3315,7 +3323,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">226</context>
+          <context context-type="linenumber">168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
@@ -4387,7 +4395,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">419</context>
+          <context context-type="linenumber">437</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -5368,7 +5376,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406</context>
+          <context context-type="linenumber">424</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts</context>
@@ -5540,15 +5548,15 @@
         <target state="translated">Fundusz Rezerwowy</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">211</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">270</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">356</context>
+          <context context-type="linenumber">373</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -5808,7 +5816,7 @@
         <target state="translated">Gotówka</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">227</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
@@ -5975,6 +5983,22 @@
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5940479294111486613" datatype="html">
+        <source>Invested Capital</source>
+        <target state="new">Invested Capital</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">173</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">85</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5957846001261659229" datatype="html">
         <source>South America</source>
         <target state="translated">Ameryka Południowa</target>
@@ -6202,18 +6226,6 @@
       <trans-unit id="8580549503047096056" datatype="html">
         <source>Investment</source>
         <target state="translated">Inwestycje</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">101</context>
@@ -6593,7 +6605,7 @@
         <target state="translated">Czy na pewno chcesz zamknąć swoje konto Ghostfolio?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">229</context>
+          <context context-type="linenumber">244</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4943376738492797606" datatype="html">
@@ -6665,7 +6677,7 @@
         <target state="translated">Ups! Wystąpił błąd podczas konfigurowania uwierzytelniania biometrycznego.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">352</context>
+          <context context-type="linenumber">367</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7215101881367554791" datatype="html">
@@ -7599,7 +7611,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">133</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/rule/rule-settings-dialog/rule-settings-dialog.html</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf b/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
index 74434fb9f2..9ab235194e 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
@@ -910,7 +910,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">230</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5047379499293213623" datatype="html">
@@ -1130,7 +1130,7 @@
         <target state="translated">Poder de Compra</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">256</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2105957921933737059" datatype="html">
@@ -1138,7 +1138,7 @@
         <target state="translated">Excluído da Análise</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270</context>
+          <context context-type="linenumber">286</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7969271348484693017" datatype="html">
@@ -1146,7 +1146,7 @@
         <target state="translated">Valor Líquido</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">320</context>
+          <context context-type="linenumber">337</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="293512063893966488" datatype="html">
@@ -1154,7 +1154,7 @@
         <target state="translated">Desempenho Anual</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">334</context>
+          <context context-type="linenumber">351</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5403336912114537863" datatype="html">
@@ -1162,7 +1162,7 @@
         <target state="translated">Por favor, insira o valor do seu fundo de emergência:</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2067863610333602482" datatype="html">
@@ -1518,7 +1518,7 @@
         <target state="translated">Auto</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -1570,7 +1570,7 @@
         <target state="translated">Deseja realmente remover este método de início de sessão?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">303</context>
+          <context context-type="linenumber">318</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5186999845658578027" datatype="html">
@@ -2006,7 +2006,7 @@
         <target state="translated">Como já tem sessão iniciada, não pode aceder à conta de demonstração.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/demo/demo-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7407646470109951507" datatype="html">
@@ -2602,7 +2602,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">226</context>
+          <context context-type="linenumber">168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
@@ -2958,7 +2958,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406</context>
+          <context context-type="linenumber">424</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts</context>
@@ -3034,15 +3034,15 @@
         <target state="translated">Fundo de Emergência</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">211</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">270</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">356</context>
+          <context context-type="linenumber">373</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -3114,7 +3114,7 @@
         <target state="translated">Dinheiro</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">227</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
@@ -3281,6 +3281,22 @@
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5940479294111486613" datatype="html">
+        <source>Invested Capital</source>
+        <target state="new">Invested Capital</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">173</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">85</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5957846001261659229" datatype="html">
         <source>South America</source>
         <target state="translated">América do Sul</target>
@@ -3442,7 +3458,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">419</context>
+          <context context-type="linenumber">437</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -3633,6 +3649,14 @@
           <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6342682425862972636" datatype="html">
+        <source>Investments</source>
+        <target state="new">Investments</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="6268497822578092660" datatype="html">
         <source>Sneak peek at upcoming functionality</source>
         <target state="translated">Acesso antecipado a funcionalidades futuras</target>
@@ -4342,7 +4366,7 @@
         <target state="translated">Responsabilidades</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298</context>
+          <context context-type="linenumber">315</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -6202,18 +6226,6 @@
       <trans-unit id="8580549503047096056" datatype="html">
         <source>Investment</source>
         <target state="translated">Investimento</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">101</context>
@@ -6593,7 +6605,7 @@
         <target state="translated">Você realmente deseja encerrar sua conta Ghostfolio?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">229</context>
+          <context context-type="linenumber">244</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4943376738492797606" datatype="html">
@@ -6665,7 +6677,7 @@
         <target state="translated">Ops! Ocorreu um erro ao configurar a autenticação biométrica.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">352</context>
+          <context context-type="linenumber">367</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7215101881367554791" datatype="html">
@@ -7599,7 +7611,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">133</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/rule/rule-settings-dialog/rule-settings-dialog.html</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf b/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf
index dedde6a2ef..1415f480d7 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf
@@ -1475,7 +1475,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">230</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5047379499293213623" datatype="html">
@@ -1787,7 +1787,7 @@
         <target state="translated">Alım Limiti</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">256</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2105957921933737059" datatype="html">
@@ -1795,7 +1795,7 @@
         <target state="translated">Analize Dahil Edilmemiştir.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270</context>
+          <context context-type="linenumber">286</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5003799027167349722" datatype="html">
@@ -1803,7 +1803,7 @@
         <target state="translated">Yükümlülükler</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298</context>
+          <context context-type="linenumber">315</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -1815,7 +1815,7 @@
         <target state="translated">Toplam Varlık</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">320</context>
+          <context context-type="linenumber">337</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="293512063893966488" datatype="html">
@@ -1823,7 +1823,7 @@
         <target state="translated">Yıllıklandırılmış Performans</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">334</context>
+          <context context-type="linenumber">351</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5403336912114537863" datatype="html">
@@ -1831,7 +1831,7 @@
         <target state="translated">Lütfen acil durum yedeği meblağını giriniz:</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2067863610333602482" datatype="html">
@@ -2591,7 +2591,7 @@
         <target state="translated">Oturum açmış olduğunuz için demo hesabına erişemezsiniz.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/demo/demo-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7407646470109951507" datatype="html">
@@ -2831,7 +2831,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">226</context>
+          <context context-type="linenumber">168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
@@ -3803,7 +3803,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">419</context>
+          <context context-type="linenumber">437</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -4608,7 +4608,7 @@
         <target state="translated">Otomatik</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -4660,7 +4660,7 @@
         <target state="translated">Bu giriş yöntemini kaldırmayı gerçekten istiyor musunuz?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">303</context>
+          <context context-type="linenumber">318</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1488866007739765367" datatype="html">
@@ -4823,6 +4823,14 @@
           <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6342682425862972636" datatype="html">
+        <source>Investments</source>
+        <target state="new">Investments</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="3014406080070038652" datatype="html">
         <source>Biometric Authentication</source>
         <target state="translated">Biyometrik Kimlik Doğrulama</target>
@@ -5056,7 +5064,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406</context>
+          <context context-type="linenumber">424</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts</context>
@@ -5228,15 +5236,15 @@
         <target state="translated">Acil Durum Fonu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">211</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">270</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">356</context>
+          <context context-type="linenumber">373</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -5480,7 +5488,7 @@
         <target state="translated">Nakit</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">227</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
@@ -5647,6 +5655,22 @@
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5940479294111486613" datatype="html">
+        <source>Invested Capital</source>
+        <target state="new">Invested Capital</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">173</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">85</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5957846001261659229" datatype="html">
         <source>South America</source>
         <target state="translated">Güney Amerika</target>
@@ -6202,18 +6226,6 @@
       <trans-unit id="8580549503047096056" datatype="html">
         <source>Investment</source>
         <target state="translated">Yatırım</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">101</context>
@@ -6593,7 +6605,7 @@
         <target state="translated">Ghostfolio hesabınızı kapatmak istediğinize emin misiniz?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">229</context>
+          <context context-type="linenumber">244</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4943376738492797606" datatype="html">
@@ -6665,7 +6677,7 @@
         <target state="translated">Oops! Biyometrik kimlik doğrulama ayarlanırken bir hata oluştu.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">352</context>
+          <context context-type="linenumber">367</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7215101881367554791" datatype="html">
@@ -7599,7 +7611,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">133</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/rule/rule-settings-dialog/rule-settings-dialog.html</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.uk.xlf b/apps/client/src/locales/messages.uk.xlf
index a4ef1f24e9..d0017b1b40 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.uk.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.uk.xlf
@@ -1927,7 +1927,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">230</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8375528527939577247" datatype="html">
@@ -2351,7 +2351,7 @@
         <target state="translated">Купівельна спроможність</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">256</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2105957921933737059" datatype="html">
@@ -2359,7 +2359,7 @@
         <target state="translated">Виключено з аналізу</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270</context>
+          <context context-type="linenumber">286</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5003799027167349722" datatype="html">
@@ -2367,7 +2367,7 @@
         <target state="translated">Зобов’язання</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298</context>
+          <context context-type="linenumber">315</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -2379,7 +2379,7 @@
         <target state="translated">Чиста вартість</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">320</context>
+          <context context-type="linenumber">337</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="293512063893966488" datatype="html">
@@ -2387,7 +2387,7 @@
         <target state="translated">Річна доходність</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">334</context>
+          <context context-type="linenumber">351</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3768927257183755959" datatype="html">
@@ -2415,7 +2415,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">133</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/rule/rule-settings-dialog/rule-settings-dialog.html</context>
@@ -2443,7 +2443,7 @@
         <target state="translated">Будь ласка, встановіть суму вашого резервного фонду.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6044768969177890700" datatype="html">
@@ -2955,7 +2955,7 @@
         <target state="translated">Автоматичний</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -2967,7 +2967,7 @@
         <target state="translated">Ви дійсно хочете закрити ваш обліковий запис Ghostfolio?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">229</context>
+          <context context-type="linenumber">244</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4943376738492797606" datatype="html">
@@ -2983,7 +2983,7 @@
         <target state="translated">Ви дійсно хочете вилучити цей спосіб входу?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">303</context>
+          <context context-type="linenumber">318</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="570056762949632344" datatype="html">
@@ -3007,7 +3007,7 @@
         <target state="translated">Упс! Виникла помилка під час налаштування біометричної автентифікації.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">352</context>
+          <context context-type="linenumber">367</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3848479214898655176" datatype="html">
@@ -3150,6 +3150,14 @@
           <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6342682425862972636" datatype="html">
+        <source>Investments</source>
+        <target state="new">Investments</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="3014406080070038652" datatype="html">
         <source>Biometric Authentication</source>
         <target state="translated">Біометрична аутентифікація</target>
@@ -3727,7 +3735,7 @@
         <target state="translated">Оскільки ви вже ввійшли, ви не можете отримати доступ до демонстраційного обліковий запис.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/demo/demo-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7407646470109951507" datatype="html">
@@ -3980,7 +3988,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">226</context>
+          <context context-type="linenumber">168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
@@ -5120,7 +5128,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">419</context>
+          <context context-type="linenumber">437</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -5142,18 +5150,6 @@
       <trans-unit id="8580549503047096056" datatype="html">
         <source>Investment</source>
         <target state="translated">Інвестиції</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">101</context>
@@ -6787,7 +6783,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406</context>
+          <context context-type="linenumber">424</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts</context>
@@ -7099,15 +7095,15 @@
         <target state="translated">Резервний фонд</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">211</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">270</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">356</context>
+          <context context-type="linenumber">373</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -7391,7 +7387,7 @@
         <target state="translated">Готівка</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">227</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
@@ -7566,6 +7562,22 @@
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5940479294111486613" datatype="html">
+        <source>Invested Capital</source>
+        <target state="new">Invested Capital</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">173</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">85</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5957846001261659229" datatype="html">
         <source>South America</source>
         <target state="translated">Південна Америка</target>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.xlf b/apps/client/src/locales/messages.xlf
index c91f285a17..4cfa2ab2f2 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.xlf
@@ -1523,7 +1523,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">230</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5047379499293213623" datatype="html">
@@ -1816,21 +1816,21 @@
         <source>Buying Power</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">256</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2105957921933737059" datatype="html">
         <source>Excluded from Analysis</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270</context>
+          <context context-type="linenumber">286</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5003799027167349722" datatype="html">
         <source>Liabilities</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298</context>
+          <context context-type="linenumber">315</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -1841,21 +1841,21 @@
         <source>Net Worth</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">320</context>
+          <context context-type="linenumber">337</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="293512063893966488" datatype="html">
         <source>Annualized Performance</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">334</context>
+          <context context-type="linenumber">351</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5403336912114537863" datatype="html">
         <source>Please set the amount of your emergency fund.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2067863610333602482" datatype="html">
@@ -2220,7 +2220,7 @@
         <source>Auto</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -2231,7 +2231,7 @@
         <source>Do you really want to remove this sign in method?</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">303</context>
+          <context context-type="linenumber">318</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3848479214898655176" datatype="html">
@@ -2351,6 +2351,13 @@
           <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6342682425862972636" datatype="html">
+        <source>Investments</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="3014406080070038652" datatype="html">
         <source>Biometric Authentication</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -2860,7 +2867,7 @@
         <source>As you are already logged in, you cannot access the demo account.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/demo/demo-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7407646470109951507" datatype="html">
@@ -3067,7 +3074,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">226</context>
+          <context context-type="linenumber">168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
@@ -4036,7 +4043,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">419</context>
+          <context context-type="linenumber">437</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -4958,7 +4965,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406</context>
+          <context context-type="linenumber">424</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts</context>
@@ -5119,15 +5126,15 @@
         <source>Emergency Fund</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">211</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">270</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">356</context>
+          <context context-type="linenumber">373</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -5355,7 +5362,7 @@
         <source>Cash</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">227</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
@@ -5503,6 +5510,21 @@
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5940479294111486613" datatype="html">
+        <source>Invested Capital</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">173</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">85</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5957846001261659229" datatype="html">
         <source>South America</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -5681,18 +5703,6 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8580549503047096056" datatype="html">
         <source>Investment</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">101</context>
@@ -6017,7 +6027,7 @@
         <source>Do you really want to close your Ghostfolio account?</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">229</context>
+          <context context-type="linenumber">244</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4943376738492797606" datatype="html">
@@ -6073,7 +6083,7 @@
         <source>Oops! There was an error setting up biometric authentication.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">352</context>
+          <context context-type="linenumber">367</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7215101881367554791" datatype="html">
@@ -6920,7 +6930,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">133</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/rule/rule-settings-dialog/rule-settings-dialog.html</context>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.zh.xlf b/apps/client/src/locales/messages.zh.xlf
index 06cc8c09e0..ed360263d4 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.zh.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.zh.xlf
@@ -1636,7 +1636,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">230</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5047379499293213623" datatype="html">
@@ -1960,7 +1960,7 @@
         <target state="translated">购买力</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">256</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2105957921933737059" datatype="html">
@@ -1968,7 +1968,7 @@
         <target state="translated">从分析中排除</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270</context>
+          <context context-type="linenumber">286</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5003799027167349722" datatype="html">
@@ -1976,7 +1976,7 @@
         <target state="translated">负债</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298</context>
+          <context context-type="linenumber">315</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -1988,7 +1988,7 @@
         <target state="translated">净值</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">320</context>
+          <context context-type="linenumber">337</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="293512063893966488" datatype="html">
@@ -1996,7 +1996,7 @@
         <target state="translated">年化业绩</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">334</context>
+          <context context-type="linenumber">351</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5403336912114537863" datatype="html">
@@ -2004,7 +2004,7 @@
         <target state="translated">请输入您的应急基金金额。</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2067863610333602482" datatype="html">
@@ -2404,7 +2404,7 @@
         <target state="translated">自动</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -2416,7 +2416,7 @@
         <target state="translated">您确实要删除此登录方法吗？</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">303</context>
+          <context context-type="linenumber">318</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3848479214898655176" datatype="html">
@@ -2551,6 +2551,14 @@
           <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="6342682425862972636" datatype="html">
+        <source>Investments</source>
+        <target state="new">Investments</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="3014406080070038652" datatype="html">
         <source>Biometric Authentication</source>
         <target state="translated">生物识别认证</target>
@@ -3096,7 +3104,7 @@
         <target state="translated">由于您已经登录，因此无法访问模拟帐户。</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/demo/demo-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7407646470109951507" datatype="html">
@@ -3324,7 +3332,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">226</context>
+          <context context-type="linenumber">168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
@@ -4404,7 +4412,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">419</context>
+          <context context-type="linenumber">437</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -5429,7 +5437,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406</context>
+          <context context-type="linenumber">424</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts</context>
@@ -5601,15 +5609,15 @@
         <target state="translated">应急基金</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">211</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254</context>
+          <context context-type="linenumber">270</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">356</context>
+          <context context-type="linenumber">373</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page.html</context>
@@ -5861,7 +5869,7 @@
         <target state="translated">现金</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">227</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
@@ -6028,6 +6036,22 @@
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5940479294111486613" datatype="html">
+        <source>Invested Capital</source>
+        <target state="new">Invested Capital</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">173</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">85</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5957846001261659229" datatype="html">
         <source>South America</source>
         <target state="translated">南美洲</target>
@@ -6227,18 +6251,6 @@
       <trans-unit id="8580549503047096056" datatype="html">
         <source>Investment</source>
         <target state="translated">投资</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">101</context>
@@ -6594,7 +6606,7 @@
         <target state="translated">您确定要关闭您的 Ghostfolio 账户吗？</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">229</context>
+          <context context-type="linenumber">244</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4943376738492797606" datatype="html">
@@ -6666,7 +6678,7 @@
         <target state="translated">哎呀！设置生物识别认证时发生错误。</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">352</context>
+          <context context-type="linenumber">367</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7215101881367554791" datatype="html">
@@ -7600,7 +7612,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">133</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/rule/rule-settings-dialog/rule-settings-dialog.html</context>
diff --git a/libs/ui/src/lib/activities-filter/activities-filter.component.html b/libs/ui/src/lib/activities-filter/activities-filter.component.html
index 58626351b7..3243178c9b 100644
--- a/libs/ui/src/lib/activities-filter/activities-filter.component.html
+++ b/libs/ui/src/lib/activities-filter/activities-filter.component.html
@@ -4,12 +4,11 @@
     @for (filter of selectedFilters; track filter) {
       <mat-chip-row
         class="mx-1 my-0 px-2 py-0"
-        matChipRemove
         [removable]="true"
         (removed)="onRemoveFilter(filter)"
       >
         {{ filter.label }}
-        <button matChipRemove>
+        <button matChipRemove type="button">
           <ion-icon name="close-outline" />
         </button>
       </mat-chip-row>
diff --git a/libs/ui/src/lib/tags-selector/tags-selector.component.html b/libs/ui/src/lib/tags-selector/tags-selector.component.html
index 4f9d82ae98..bd56e93185 100644
--- a/libs/ui/src/lib/tags-selector/tags-selector.component.html
+++ b/libs/ui/src/lib/tags-selector/tags-selector.component.html
@@ -3,22 +3,20 @@
     @if (readonly) {
       <div class="h5" i18n>Tags</div>
       @if (
-        (tags && tags.length > 0) || (tagsReadOnly && tagsReadOnly.length > 0)
+        tagsSelected().length > 0 || (tagsReadOnly && tagsReadOnly.length > 0)
       ) {
         <mat-chip-listbox>
           @if (tagsReadOnly) {
-            @for (tag of tagsReadOnly; track tag) {
+            @for (tag of tagsReadOnly; track tag.id) {
               <mat-chip-option disabled>{{ tag.name }}</mat-chip-option>
             }
           }
-          @if (tags) {
-            @for (tag of tags; track tag) {
-              <mat-chip-option disabled>{{ tag.name }}</mat-chip-option>
-            }
+          @for (tag of tagsSelected(); track tag.id) {
+            <mat-chip-option disabled>{{ tag.name }}</mat-chip-option>
           }
         </mat-chip-listbox>
       } @else {
-        <div>-</div>
+        <div>–</div>
       }
     } @else {
       <mat-form-field appearance="outline" class="w-100 without-hint">
diff --git a/libs/ui/src/lib/tags-selector/tags-selector.component.ts b/libs/ui/src/lib/tags-selector/tags-selector.component.ts
index c0d5fe6a6f..0e97e12fda 100644
--- a/libs/ui/src/lib/tags-selector/tags-selector.component.ts
+++ b/libs/ui/src/lib/tags-selector/tags-selector.component.ts
@@ -167,7 +167,7 @@ export class GfTagsSelectorComponent
       return id;
     });
 
-    return this.tagsAvailable
+    return (this.tagsAvailable ?? [])
       .filter(({ id, name }) => {
         return (
           !tagIds.includes(id) &&
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index d2837bde1f..2f55459e6e 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "ghostfolio",
-  "version": "3.35.0",
+  "version": "3.36.0",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "ghostfolio",
-      "version": "3.35.0",
+      "version": "3.36.0",
       "hasInstallScript": true,
       "license": "AGPL-3.0",
       "dependencies": {
diff --git a/package.json b/package.json
index ccca3f2b1b..40b2ef182d 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "ghostfolio",
-  "version": "3.35.0",
+  "version": "3.36.0",
   "homepage": "https://ghostfol.io",
   "license": "AGPL-3.0",
   "repository": "https://github.com/ghostfolio/ghostfolio",