The risk of loss in trading can be substantial. It is not advisable to invest money you may need in the short term. Le risque de perte en investissant peut être important. Il est déconseillé d’investir de l’argent dont vous pourriez avoir besoin à court terme. apps/client/src/app/components/footer/footer.component.html 187 Alias Alias apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html 4 apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html 17 Grantee Bénéficiaire apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html 11 please please apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 333 Type Type apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 48 apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html 28 apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html 161 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 15 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 5 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 185 Details Détails apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html 33 Revoke Révoquer apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html 97 with avec apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 87 Do you really want to revoke this granted access? Voulez-vous vraiment révoquer cet accès ? apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.ts 115 Platform Plateforme apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html 88 apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 48 libs/ui/src/lib/accounts-table/accounts-table.component.html 93 Name Nom apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 88 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 319 apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html 22 apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html 15 apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.html 58 apps/client/src/app/components/admin-tag/admin-tag.component.html 22 apps/client/src/app/components/admin-tag/create-or-update-tag-dialog/create-or-update-tag-dialog.html 15 apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 15 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 134 libs/ui/src/lib/accounts-table/accounts-table.component.html 50 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 161 libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html 23 libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html 28 libs/ui/src/lib/top-holdings/top-holdings.component.html 16 libs/ui/src/lib/top-holdings/top-holdings.component.html 88 Total Total libs/ui/src/lib/accounts-table/accounts-table.component.html 62 Copy Copy libs/ui/src/lib/notifications/alert-dialog/alert-dialog.html 20 Currency Devise apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 203 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 326 apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html 45 apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 25 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 140 libs/ui/src/lib/accounts-table/accounts-table.component.html 72 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 305 Cash Balance Balance Cash apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html 43 apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 34 libs/ui/src/lib/accounts-table/accounts-table.component.html 143 Value Valeur apps/client/src/app/pages/accounts/transfer-balance/transfer-balance-dialog.html 53 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 199 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 202 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 205 libs/ui/src/lib/account-balances/account-balances.component.html 39 libs/ui/src/lib/accounts-table/accounts-table.component.html 178 libs/ui/src/lib/accounts-table/accounts-table.component.html 213 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 286 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 322 libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html 98 libs/ui/src/lib/top-holdings/top-holdings.component.html 25 libs/ui/src/lib/top-holdings/top-holdings.component.html 102 Edit Modifier apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html 76 apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 278 apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html 78 apps/client/src/app/components/admin-tag/admin-tag.component.html 89 libs/ui/src/lib/accounts-table/accounts-table.component.html 321 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 482 Delete Supprimer apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 301 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 87 apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 235 apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html 89 apps/client/src/app/components/admin-tag/admin-tag.component.html 100 apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html 22 libs/ui/src/lib/account-balances/account-balances.component.html 85 libs/ui/src/lib/accounts-table/accounts-table.component.html 332 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 509 libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html 193 Do you really want to delete this account? Voulez-vous vraiment supprimer ce compte ? libs/ui/src/lib/accounts-table/accounts-table.component.ts 154 Paid Paid apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.component.ts 122 Data Source Source Données apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 82 apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 105 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 184 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 150 libs/ui/src/lib/i18n.ts 20 Attempts Tentatives apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 120 Created Créé apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 134 Finished Terminé apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 143 Status Statut apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 152 apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.html 104 and is driven by the efforts of its contributors and is driven by the efforts of its contributors apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html 50 Delete Jobs Supprimer Tâches apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 193 Asset Profiles Profils d’Actifs apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.html 123 libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html 140 Historical Market Data Données historiques du marché apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 54 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 473 View Data Voir Données apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 208 View Stacktrace Voir la Stacktrace apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 216 Delete Job Supprimer Tâche apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 224 Details for Détails pour libs/ui/src/lib/historical-market-data-editor/historical-market-data-editor-dialog/historical-market-data-editor-dialog.html 2 Find an account... Rechercher un compte... libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts 447 Date Date apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 156 libs/ui/src/lib/account-balances/account-balances.component.html 12 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 194 libs/ui/src/lib/historical-market-data-editor/historical-market-data-editor-dialog/historical-market-data-editor-dialog.html 6 Watch the Ghostfol.io Trailer on YouTube Regarder la bande-annonce de Ghostfol.io sur YouTube apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 19 Market Price Prix du marché apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 132 apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 113 libs/ui/src/lib/historical-market-data-editor/historical-market-data-editor-dialog/historical-market-data-editor-dialog.html 26 Filter by... Filtrer par... apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts 374 First Activity Première Activité apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 147 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 222 apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 221 libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html 50 Data Gathering Frequency Fréquence de collecte des données apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 454 Activities Count Nombre d’Activités apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 156 Historical Data Données Historiques apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 165 libs/ui/src/lib/historical-market-data-editor/historical-market-data-editor.component.html 42 Sectors Count Nombre de Secteurs apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 174 Apply current market price Appliquer le prix actuel du marché apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 238 Subscription History Historique de l’abonnement apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html 136 Countries Count Nombre de Pays apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 183 Gather Profile Data Obtenir les Données du Profil apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 234 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 66 Refresh Rafraîchir apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 21 Sector Secteur apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 267 apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 270 Country Pays apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 282 apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 53 apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 284 apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html 83 Sectors Secteurs apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 288 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 407 apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 290 apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 113 Countries Pays apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 298 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 418 apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 302 Symbol Mapping Équivalence de Symboles apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 396 Note Note apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 442 apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 78 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 269 libs/ui/src/lib/accounts-table/accounts-table.component.html 287 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 372 Do you really want to delete this coupon? Voulez-vous vraiment supprimer ce code promotionnel ? apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts 232 Do you really want to flush the cache? Voulez-vous vraiment vider le cache ? apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts 269 Please set your system message: Veuillez définir votre message système : apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts 289 per User par Utilisateur apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts 175 Add Currency Ajouter Devise apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html 20 Tags Étiquettes apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.html 218 libs/ui/src/lib/tags-selector/tags-selector.component.html 4 libs/ui/src/lib/tags-selector/tags-selector.component.html 25 User Signup Inscription de Nouveaux Utilisateurs apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 50 Read-only Mode Mode Lecture Seule apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 64 System Message Message Système apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 88 Set Message Définir Message apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 110 Coupons Codes promotionnels apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 148 Add Ajouter apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 287 libs/ui/src/lib/account-balances/account-balances.component.html 98 Housekeeping Maintenance apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 117 Flush Cache Vider le Cache apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 133 Do you really want to delete this user? Voulez-vous vraiment supprimer cet·te utilisateur·rice ? apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts 244 User Utilisateur apps/client/src/app/components/admin-tag/admin-tag.component.html 31 apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 12 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 235 No auto-renewal on membership. Pas de renouvellement automatique de l’abonnement. apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html 74 Engagement per Day Engagement par Jour apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 135 apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html 119 Last Request Dernière Requête apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 181 Could not validate form Le formulaire n’a pas pu être validé apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 621 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 624 Compare with... Comparer avec... apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.html 18 Portfolio Portefeuille apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.ts 139 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 45 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 261 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.component.ts 123 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 151 Benchmark Référence apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 388 apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.ts 151 Current Market Mood Sentiment actuel du marché apps/client/src/app/components/fear-and-greed-index/fear-and-greed-index.component.html 12 About Ghostfolio À propos de Ghostfolio apps/client/src/app/components/header/header.component.html 327 apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html 5 Sign in Se connecter apps/client/src/app/components/header/header.component.html 426 apps/client/src/app/components/header/header.component.ts 305 apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html 81 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 81 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 157 Oops! Incorrect Security Token. Oups! Jeton de Sécurité Incorrect. apps/client/src/app/components/header/header.component.ts 320 apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts 164 apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts 203 Manage Activities Gérer les Activités apps/client/src/app/components/home-holdings/home-holdings.html 64 Fear Peur apps/client/src/app/components/home-market/home-market.component.ts 46 apps/client/src/app/components/markets/markets.component.ts 46 libs/ui/src/lib/i18n.ts 85 Greed Avidité apps/client/src/app/components/home-market/home-market.component.ts 47 apps/client/src/app/components/markets/markets.component.ts 47 libs/ui/src/lib/i18n.ts 86 Last Days derniers jours apps/client/src/app/components/home-market/home-market.html 7 apps/client/src/app/components/markets/markets.html 17 Total Amount Montant Total apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts 143 Code Code apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 159 Savings Rate Taux d’Épargne apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts 201 Security Token Jeton de Sécurité apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html 8 apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html 3 apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html 15 apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 306 apps/client/src/app/pages/register/user-account-registration-dialog/user-account-registration-dialog.html 64 apps/client/src/app/pages/register/user-account-registration-dialog/user-account-registration-dialog.html 72 or ou apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.html 30 apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html 34 apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 48 apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 352 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 100 apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html 84 apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html 162 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 326 apps/client/src/app/pages/register/register-page.html 33 apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page.html 30 Sign in with Google Se connecter avec Google apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html 46 Energy Énergie libs/ui/src/lib/i18n.ts 94 Stay signed in Rester connecté apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html 68 Time in Market Temps sur le marché apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 3 Absolute Gross Performance Performance Absolue Brute apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 77 Absolute Net Performance Performance Absolue Nette apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 111 apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 257 Net Performance Performance nette apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 127 apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 276 Total Assets Actifs Totaux apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 153 Buying Power Pouvoir d’Achat apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 247 Excluded from Analysis Exclus de l’Analyse apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 273 Net Worth Fortune apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 323 Annualized Performance Performance annualisée apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 337 Please set the amount of your emergency fund. Veuillez entrer le montant de votre fonds d’urgence : apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts 110 Minimum Price Prix Minimum apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 131 Maximum Price Prix Maximum apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 149 Quantity Quantité apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 159 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 183 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 215 libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html 74 Report Data Glitch Signaler une Erreur de Données apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 461 Today Aujourd’hui apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 24 libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts 365 YTD CDA apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 228 libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts 377 1Y 1A apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 232 libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts 387 Ghostfolio in Numbers: Monthly Active Users (MAU) Ghostfolio en chiffres : utilisateurs actifs mensuels (MAU) apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 63 5Y 5A apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 236 libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts 409 Performance with currency effect Performance avec effet de change apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 134 Max Max apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 240 libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts 415 This feature is currently unavailable. Cette fonctionnalité est momentanément indisponible. apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts 52 Please try again later. Veuillez réessayer plus tard. apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts 54 apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts 85 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts 192 Oops! Something went wrong. Oups! Quelque chose s’est mal passé. apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts 83 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts 190 Okay D’accord apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts 150 apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts 86 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts 193 About À propos apps/client/src/app/components/footer/footer.component.html 20 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 125 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 375 apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.routes.ts 12 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 220 Privacy Policy Politique de Vie Privée apps/client/src/app/components/footer/footer.component.html 55 apps/client/src/app/pages/about/privacy-policy/privacy-policy-page.html 4 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 209 My Ghostfolio Mon Ghostfolio apps/client/src/app/components/header/header.component.html 280 apps/client/src/app/pages/user-account/user-account-page.routes.ts 33 Auto Auto apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts 72 apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 190 Please enter your coupon code. Veuillez entrer votre code promotionnel. apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts 208 Could not redeem coupon code Le code promotionnel n’a pas pu être appliqué apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts 172 Consumer Defensive Consommation de Base libs/ui/src/lib/i18n.ts 93 Coupon code has been redeemed Le code promotionnel a été appliqué apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts 185 Reload Rafraîchir apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts 186 Do you really want to remove this sign in method? Voulez-vous vraiment supprimer cette méthode de connexion ? apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts 291 per year par an apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html 33 apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html 81 apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html 159 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 265 Try Premium Essayer Premium apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html 53 Redeem Coupon Utiliser un Code Promotionnel apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html 67 Utilities Services aux Collectivités libs/ui/src/lib/i18n.ts 101 Presenter View Vue de Présentation apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 201 Base Currency Devise de Base apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 9 Coupon Coupon apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.component.ts 127 Language Langue apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 56 Locale Paramètres régionaux apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 534 apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 151 Date and number format Format de date et d’heure apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 153 Close Account Close Account apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 337 apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 345 Appearance Apparence apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 176 Contributors to Ghostfolio Contributeurs de Ghostfolio apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html 54 Light Clair apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 191 Dark Sombre apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 192 Zen Mode Mode Zen apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 219 apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 246 Sign in with fingerprint Se connecter avec empreinte apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 237 Experimental Features Fonctionnalités expérimentales apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 253 User ID ID d’utilisateur apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html 51 apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 270 apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html 35 Granted Access Accès donné apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html 59 The value has been copied to the clipboard The value has been copied to the clipboard libs/ui/src/lib/notifications/alert-dialog/alert-dialog.component.ts 46 Grant access Donner accès apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html 9 Public Public apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html 31 Accounts Comptes apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html 52 apps/client/src/app/components/admin-tag/admin-tag.component.html 45 apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 92 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 59 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 271 apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 386 apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html 96 apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.html 4 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 69 libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html 84 Update account Mettre à jour compte apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 8 Add account Ajouter compte apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 10 Account ID ID du compte apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 105 Financial Planning Planification Financière libs/ui/src/lib/i18n.ts 108 Market Data Données du marché apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 408 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 51 Admin Control Contrôle Admin apps/client/src/app/components/header/header.component.html 75 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 291 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 64 Users Utilisateurs apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 24 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 61 Blog Blog apps/client/src/app/components/footer/footer.component.html 24 apps/client/src/app/pages/blog/2021/07/hallo-ghostfolio/hallo-ghostfolio-page.html 205 apps/client/src/app/pages/blog/2021/07/hello-ghostfolio/hello-ghostfolio-page.html 185 apps/client/src/app/pages/blog/2022/01/first-months-in-open-source/first-months-in-open-source-page.html 185 apps/client/src/app/pages/blog/2022/07/ghostfolio-meets-internet-identity/ghostfolio-meets-internet-identity-page.html 185 apps/client/src/app/pages/blog/2022/07/how-do-i-get-my-finances-in-order/how-do-i-get-my-finances-in-order-page.html 210 apps/client/src/app/pages/blog/2022/08/500-stars-on-github/500-stars-on-github-page.html 197 apps/client/src/app/pages/blog/2022/10/hacktoberfest-2022/hacktoberfest-2022-page.html 182 apps/client/src/app/pages/blog/2022/11/black-friday-2022/black-friday-2022-page.html 142 apps/client/src/app/pages/blog/2022/12/the-importance-of-tracking-your-personal-finances/the-importance-of-tracking-your-personal-finances-page.html 169 apps/client/src/app/pages/blog/2023/01/ghostfolio-auf-sackgeld-vorgestellt/ghostfolio-auf-sackgeld-vorgestellt-page.html 179 apps/client/src/app/pages/blog/2023/02/ghostfolio-meets-umbrel/ghostfolio-meets-umbrel-page.html 203 apps/client/src/app/pages/blog/2023/03/1000-stars-on-github/1000-stars-on-github-page.html 254 apps/client/src/app/pages/blog/2023/05/unlock-your-financial-potential-with-ghostfolio/unlock-your-financial-potential-with-ghostfolio-page.html 234 apps/client/src/app/pages/blog/2023/07/exploring-the-path-to-fire/exploring-the-path-to-fire-page.html 244 apps/client/src/app/pages/blog/2023/08/ghostfolio-joins-oss-friends/ghostfolio-joins-oss-friends-page.html 155 apps/client/src/app/pages/blog/2023/09/ghostfolio-2/ghostfolio-2-page.html 274 apps/client/src/app/pages/blog/2023/09/hacktoberfest-2023/hacktoberfest-2023-page.html 184 apps/client/src/app/pages/blog/2023/11/black-week-2023/black-week-2023-page.html 149 apps/client/src/app/pages/blog/2023/11/hacktoberfest-2023-debriefing/hacktoberfest-2023-debriefing-page.html 271 apps/client/src/app/pages/blog/2024/09/hacktoberfest-2024/hacktoberfest-2024-page.html 190 apps/client/src/app/pages/blog/2024/11/black-weeks-2024/black-weeks-2024-page.html 168 apps/client/src/app/pages/blog/2025/09/hacktoberfest-2025/hacktoberfest-2025-page.html 189 apps/client/src/app/pages/blog/2025/11/black-weeks-2025/black-weeks-2025-page.html 147 apps/client/src/app/pages/blog/2026/04/ghostfolio-3/ghostfolio-3-page.html 269 apps/client/src/app/pages/blog/blog-page.html 5 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 225 As you are already logged in, you cannot access the demo account. Puisque vous êtes déjà connecté·e, vous ne pouvez pas accéder au compte de démonstration. apps/client/src/app/pages/demo/demo-page.component.ts 32 Duration Durée apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 172 Frequently Asked Questions (FAQ) Questions Fréquentes (FAQ) apps/client/src/app/components/footer/footer.component.html 33 apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html 193 apps/client/src/app/pages/faq/overview/faq-overview-page.routes.ts 12 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 251 Features Fonctionnalités apps/client/src/app/components/footer/footer.component.html 29 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 361 apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 5 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 256 Holdings Positions apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html 100 apps/client/src/app/components/home-holdings/home-holdings.html 4 apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 70 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 90 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 167 libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html 110 just now à l’instant apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts 217 Summary Résumé apps/client/src/app/components/home-summary/home-summary.html 2 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 105 Markets Marchés apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 390 apps/client/src/app/components/footer/footer.component.html 11 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 408 apps/client/src/app/components/home-market/home-market.html 2 apps/client/src/app/components/markets/markets.html 2 apps/client/src/app/pages/resources/markets/resources-markets.component.html 2 apps/client/src/app/pages/resources/resources-page.component.ts 37 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 95 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 100 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 261 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 309 Activities Activités apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html 84 apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html 111 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 231 apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 38 apps/client/src/app/components/admin-tag/admin-tag.component.html 63 apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 113 apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 233 apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 350 apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html 105 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/activities-page.html 4 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 128 libs/ui/src/lib/accounts-table/accounts-table.component.html 126 Update activity Mettre à jour Activité apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 10 Current week Semaine en cours apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 220 Add activity Ajouter Activité apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html 57 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 8 Sell Vente apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 44 libs/ui/src/lib/i18n.ts 47 Name, symbol or ISIN Nom, symbole, ou ISIN apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 133 apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html 27 apps/client/src/app/components/home-watchlist/create-watchlist-item-dialog/create-watchlist-item-dialog.html 10 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 119 Consumer Cyclical Consommation Discrétionnaire libs/ui/src/lib/i18n.ts 92 Unit Price Prix Unitaire apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 208 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 239 Importing data... Import des données... apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts 172 Import has been completed L’import est terminé apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts 182 or start a discussion at ou lancez une discussion sur apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html 98 Validating data... Validation des données... apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts 293 The following file formats are supported: Les formats de fichier suivants sont supportés : apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 93 Back Retour apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 149 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 187 Price Prix apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html 171 Import Importer apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 158 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 195 libs/ui/src/lib/historical-market-data-editor/historical-market-data-editor.component.html 69 Allocations Répartitions apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 4 apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.routes.ts 12 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 133 Proportion of Net Worth Proportion de votre Fortune apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 12 By Account Par Compte apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 282 By Currency Par Devise apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 61 By Asset Class Par Classe d’Actifs apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 83 By Holding Par Position apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 105 By Sector Par Secteur apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 128 By Continent Par Continent apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 151 By Country Par Pays apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 260 Regions Régions apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 196 apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 150 Trial Essai apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.component.ts 126 Exclude from Analysis Exclure de l’analyse apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 99 libs/ui/src/lib/i18n.ts 22 Developed Markets Marchés développés apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 218 apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 167 Latest activities Dernières activités apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 210 Emerging Markets Marchés émergents apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 227 apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 176 Other Markets Autres marchés apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 236 apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 185 Analysis Analyse apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 2 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 138 Looking for a student discount? Vous cherchez une réduction étudiant ? apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 342 Dividend Dividende apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html 79 apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 188 apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 371 apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 63 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 196 apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts 78 libs/ui/src/lib/i18n.ts 43 annual interest rate taux d’intérêt annuel apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html 186 Deposit Dépôt libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts 410 Monthly Mensuel apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts 92 Top Haut apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 303 Bottom Bas apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 354 Portfolio Evolution Évolution du Portefeuille apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 409 Investment Timeline Historique des Investissements apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 438 Dividend Timeline Historique des Dividendes apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 497 FIRE FIRE apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html 4 Calculator Calculatrice apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html 7 Pricing Prix apps/client/src/app/components/footer/footer.component.html 49 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 106 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 314 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 389 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.routes.ts 12 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 331 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 271 Hello, has shared a Portfolio with you! Bonjour, a partagé un Portefeuille avec vous ! apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 5 Continents Continents apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 131 Sustainable retirement income Revenu de retraite durable apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html 42 Ghostfolio empowers you to keep track of your wealth. Ghostfolio vous aide à garder un aperçu de votre patrimoine. apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 237 Get Started Démarrer apps/client/src/app/components/header/header.component.html 437 apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 321 apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 42 apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 348 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 360 apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 241 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 378 Creation Création apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 185 apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html 145 Registration Enregistrement apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 75 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 281 Create Account Creér Compte apps/client/src/app/app.component.html 13 apps/client/src/app/pages/register/register-page.html 28 apps/client/src/app/pages/register/user-account-registration-dialog/user-account-registration-dialog.html 2 apps/client/src/app/pages/register/user-account-registration-dialog/user-account-registration-dialog.html 101 Continue with Google Continuer avec Google apps/client/src/app/pages/register/register-page.html 43 Copy to clipboard Copier vers le presse-papier apps/client/src/app/pages/register/user-account-registration-dialog/user-account-registration-dialog.html 88 libs/ui/src/lib/value/value.component.html 18 Resources Ressources apps/client/src/app/components/footer/footer.component.html 14 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 89 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 301 apps/client/src/app/pages/resources/overview/resources-overview.component.html 4 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 332 Oops, authentication has failed. Oups, l’identification a échoué. apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page.html 19 Try again Essayer à nouveau apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page.html 27 Go back to Home Page Retour à la Page d’Accueil apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page.html 33 Overview Aperçu apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 114 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 30 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 251 apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 47 apps/client/src/app/pages/admin/admin-page.component.ts 68 apps/client/src/app/pages/resources/resources-page.component.ts 27 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 113 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 170 Draft Brouillon libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 167 Import Activities Importer Activités apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts 94 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 28 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 408 Export Activities Exporter Activités libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 64 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 436 Export Drafts as ICS Exporter Brouillons sous ICS libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 77 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 449 Clone Dupliquer libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 488 Export Draft as ICS Exporter Brouillon sous ICS libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 498 Do you really want to delete this activity? Voulez-vous vraiment supprimer cette activité ? libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts 314 Change from All Time High Différence avec le Record Historique libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html 128 contact us contact us apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 336 from ATH par rapport au record historique libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html 130 {VAR_PLURAL, plural, =1 {Profile} other {Profiles}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {Profil} other {Profils}} apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 249 Annual Interest Rate Taux d’Intérêt Annuel libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.html 21 Projected Total Amount Montant Total Prévu libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.html 66 Interest Intérêt apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html 67 apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 358 libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts 420 libs/ui/src/lib/i18n.ts 45 Savings Épargne libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts 430 Allocation Part libs/ui/src/lib/accounts-table/accounts-table.component.html 248 libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html 122 libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html 123 libs/ui/src/lib/top-holdings/top-holdings.component.html 40 libs/ui/src/lib/top-holdings/top-holdings.component.html 41 libs/ui/src/lib/top-holdings/top-holdings.component.html 116 Show all Montrer tout libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html 217 Account Compte apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 86 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 337 libs/ui/src/lib/i18n.ts 10 libs/ui/src/lib/portfolio-filter-form/portfolio-filter-form.component.html 4 Asset Class Classe d’Actifs apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 114 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 240 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 336 apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 244 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 284 libs/ui/src/lib/i18n.ts 12 libs/ui/src/lib/portfolio-filter-form/portfolio-filter-form.component.html 65 Asset Sub Class Sous-classe d’Actifs apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 123 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 249 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 352 apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 253 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 303 libs/ui/src/lib/i18n.ts 13 Emergency Fund Fonds d’Urgence apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 168 apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 89 libs/ui/src/lib/i18n.ts 21 Other Autre libs/ui/src/lib/i18n.ts 30 libs/ui/src/lib/i18n.ts 98 libs/ui/src/lib/portfolio-proportion-chart/portfolio-proportion-chart.component.ts 449 Symbol Symbole apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 68 apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 74 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 173 apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html 37 apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 322 libs/ui/src/lib/i18n.ts 35 Tag Étiquette libs/ui/src/lib/i18n.ts 36 libs/ui/src/lib/portfolio-filter-form/portfolio-filter-form.component.html 54 Cash Cash apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 218 libs/ui/src/lib/i18n.ts 60 Commodity Marchandise libs/ui/src/lib/i18n.ts 52 Equity Capital apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html 55 libs/ui/src/lib/i18n.ts 53 Fixed Income Revenu Fixe libs/ui/src/lib/i18n.ts 54 Real Estate Immobilier libs/ui/src/lib/i18n.ts 56 libs/ui/src/lib/i18n.ts 99 Authentication Authentification apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html 60 Bond Obligation libs/ui/src/lib/i18n.ts 59 Cryptocurrency Cryptomonnaie libs/ui/src/lib/i18n.ts 62 ETF ETF libs/ui/src/lib/i18n.ts 63 Mutual Fund SICAV libs/ui/src/lib/i18n.ts 65 Precious Metal Métal Précieux libs/ui/src/lib/i18n.ts 66 Private Equity Capital Propre libs/ui/src/lib/i18n.ts 67 Stock Action libs/ui/src/lib/i18n.ts 68 Africa Afrique libs/ui/src/lib/i18n.ts 75 Asia Asie libs/ui/src/lib/i18n.ts 76 Communication Services Services de Communication libs/ui/src/lib/i18n.ts 91 Europe Europe libs/ui/src/lib/i18n.ts 77 North America Amérique du Nord libs/ui/src/lib/i18n.ts 78 If you retire today, you would be able to withdraw Si vous partez à la retraite aujourd’hui, vous pourriez retirer apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html 69 Oceania Océanie libs/ui/src/lib/i18n.ts 79 South America Amérique du Sud libs/ui/src/lib/i18n.ts 80 Time to add your first activity. Il est temps d’ajouter votre première activité. libs/ui/src/lib/no-transactions-info/no-transactions-info.component.html 12 No data available Pas de données disponibles apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 246 apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 195 libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html 226 libs/ui/src/lib/portfolio-proportion-chart/portfolio-proportion-chart.component.ts 451 libs/ui/src/lib/portfolio-proportion-chart/portfolio-proportion-chart.component.ts 465 libs/ui/src/lib/top-holdings/top-holdings.component.html 186 Holding Position apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 32 libs/ui/src/lib/portfolio-filter-form/portfolio-filter-form.component.html 26 Load Dividends Charger Dividendes apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 71 Yearly Annuel apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts 93 Import Dividends Importer Dividendes apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts 133 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 52 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 422 Valid until Valide jusqu’au apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.html 86 libs/ui/src/lib/membership-card/membership-card.component.html 45 Core Core libs/ui/src/lib/i18n.ts 16 Grant Donner libs/ui/src/lib/i18n.ts 24 Higher Risk Risque élevé libs/ui/src/lib/i18n.ts 25 Lower Risk Risque faible libs/ui/src/lib/i18n.ts 27 No Activities Aucune Activité apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts 150 Retirement Provision Réserve pour retraite libs/ui/src/lib/i18n.ts 33 Everything in Basic, plus Tout ce qui est inclus dans Basic, plus apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 199 Satellite Satellite libs/ui/src/lib/i18n.ts 34 Protection for sensitive information like absolute performances and quantity values Protection pour les informations sensibles telles que la performance absolue et les montants apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 203 Distraction-free experience for turbulent times Expérience sans distraction pour les périodes tumultueuses apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 221 Sneak peek at upcoming functionality Avant-première de fonctionnalités futures apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 255 Are you an ambitious investor who needs the full picture? Êtes-vous un investisseur ambitieux qui a besoin d’une vue complète ? apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 15 Portfolio Summary Résumé du Portefeuille apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 24 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 47 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 204 Performance Benchmarks Référence de Performance apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 32 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 55 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 212 FIRE Calculator Calculateur FIRE apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 36 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 59 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 216 and more Features... et d’autres fonctionnalités... apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 44 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 75 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 243 Skip Passer apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 59 apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 99 apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 141 apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 181 Upgrade Plan Mettre à niveau l’Abonnement apps/client/src/app/components/header/header.component.html 197 apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 70 apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 110 apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 153 apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html 21 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 281 For tech-savvy investors who prefer to run Ghostfolio on their own infrastructure. Pour les investisseurs à l’aise avec la technologie qui préfèrent héberger Ghostfolio sur leur propre infrastructure. apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 26 Hourly Toutes les heures apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 214 Unlimited Transactions Transactions Illimitées apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 35 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 127 Unlimited Accounts Comptes illimités apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 39 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 131 Portfolio Performance Performance du Portefeuille apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 43 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 135 Self-hosted, update manually. Hébergé localement, mises à jour manuelles. apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 84 Free Gratuit apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 86 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 152 For new investors who are just getting started with trading. Pour les nouveaux investisseurs qui débutent en Bourse. apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 119 Fully managed Ghostfolio cloud offering. Offre Ghostfolio cloud complètement administrée. apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 150 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 252 For ambitious investors who need the full picture of their financial assets. Pour les investisseurs ambitieux qui ont besoin d’une vue complète de leurs actifs financiers. apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 193 Expiration Expiration apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html 204 One-time payment, no auto-renewal. Paiement unique, sans auto-renouvellement. apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 285 Could not save asset profile Le profil d’actif n’a pas pu être enregistré apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 655 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 658 It’s free. C’est gratuit. apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 362 Fees Frais apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 210 apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 92 Portfolio Allocations Allocations du Portefeuille apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 28 apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 161 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 51 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 208 Savings Rate per Month Taux d’Épargne mensuel libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.html 10 Data Import and Export Import et Export de Données apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 63 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 139 Switch to Ghostfolio Premium easily Passez à Ghostfolio Premium facilement libs/ui/src/lib/i18n.ts 19 Community Support Support de la Communauté apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 80 Email and Chat Support Support par E-mail et Tchat apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 248 Switch to Ghostfolio Premium or Ghostfolio Open Source easily Passez à Ghostfolio Premium ou Ghostfolio Open Source facilement libs/ui/src/lib/i18n.ts 18 Loan Prêt libs/ui/src/lib/i18n.ts 64 Market data provided by Données de marché fournies par libs/ui/src/lib/data-provider-credits/data-provider-credits.component.html 2 Retirement Date Date de Retraite libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.html 32 Professional Data Provider Fournisseur de Données Professionnel apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 40 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 220 Pricing Plans Abonnements apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 4 Renew Plan Renouveler l’Abonnement apps/client/src/app/components/header/header.component.html 195 apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html 19 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 279 Our official Ghostfolio Premium cloud offering is the easiest way to get started. Due to the time it saves, this will be the best option for most people. Revenue is used to cover operational costs for the hosting infrastructure and professional data providers, and to fund ongoing development. Notre offre Ghostfolio Premium cloud est la manière la plus simple de débuter. Grâce au temps qu’elle économise, ce sera la meilleure option pour la plupart des gens. Les revenus sont utilisés pour couvrir les frais d’infrastructures et financer le développement continu de Ghostfolio. apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 7 Impersonate User Voir en tant que ... apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 228 Delete User Supprimer l’Utilisateur apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 249 Do you really want to delete these activities? Voulez-vous vraiment supprimer toutes vos activités ? libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts 304 By ETF Provider Par Émetteur d’ETF apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 302 Explore Explorer apps/client/src/app/pages/resources/overview/resources-overview.component.html 11 By By apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html 140 Update platform Mettre à jour la Plateforme apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html 8 Current year Année en cours apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 228 Add platform Ajouter une Plateforme apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html 10 Url Lien apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 429 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 575 apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html 38 apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html 25 Asset profile has been saved Le profil d’actif a été enregistré apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 645 Do you really want to delete this platform? Voulez-vous vraiment supprimer cette plateforme ? apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.ts 119 Platforms Platformes apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.html 212 Update Cash Balance Mettre à jour le Solde apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 109 By Platform Par Plateforme apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 42 Upgrade to Ghostfolio Premium today and gain access to exclusive features to enhance your investment experience: Mettez à niveau vers Ghostfolio Premium aujourd’hui et gagnez accès à des fonctionnalités exclusives pour améliorer votre expérience d’investissement: apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 18 Get the tools to effectively manage your finances and refine your personal investment strategy. Obtenez les outils pour gérer efficacement vos finances et affinez votre stratégie d’investissement personnelle. apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 48 Add Platform Ajoutez une Plateforme apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html 9 Settings Paramètres apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 2 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 34 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 56 This activity already exists. Cette activité existe déjà. libs/ui/src/lib/i18n.ts 26 Manage Benchmarks Gérer les Références apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.html 35 Select Holding Selectionner une Position apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 19 Select File Selectionner un Fichier apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 21 Select Dividends Selectionner les Dividendes apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 116 Select Activities Selectionner les Activités apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 118 Frequently Asked Questions (FAQ) Questions Fréquentes (FAQ) apps/client/src/app/pages/faq/overview/faq-overview-page.html 5 apps/client/src/app/pages/faq/saas/saas-page.html 5 apps/client/src/app/pages/faq/self-hosting/self-hosting-page.html 5 Current Streak Série en cours apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 459 Longest Streak Série la plus longue apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 468 Months Mois libs/ui/src/lib/i18n.ts 29 Years Années libs/ui/src/lib/i18n.ts 38 Month Mois libs/ui/src/lib/i18n.ts 28 Year Année libs/ui/src/lib/i18n.ts 37 View Details Voir les Détails apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 220 libs/ui/src/lib/accounts-table/accounts-table.component.html 315 Liabilities Dettes apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 301 apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 102 Changelog Historique des modifications apps/client/src/app/components/footer/footer.component.html 27 apps/client/src/app/pages/about/changelog/changelog-page.html 4 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 185 License Licence apps/client/src/app/components/footer/footer.component.html 39 apps/client/src/app/pages/about/license/license-page.html 4 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 193 ETFs ETFs apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 25 For security reasons, please delete all activities and accounts first before your Ghostfolio account can be closed. For security reasons, please delete all activities and accounts first before your Ghostfolio account can be closed. apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 348 Bonds Obligations apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 38 Wealth Items Biens de luxe apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 76 Import and Export Importer et Exporter apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 116 Multi-Accounts Multi-Comptes apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 127 Portfolio Calculations Calculs de portefeuille apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 141 Dark Mode Mode Sombre apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 233 Market Mood Sentiment du marché apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 215 Static Analysis Analyse statique apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 179 Multi-Language Multi-Langue apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 259 per week par semaine apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 130 Open Source Software Logiciel Open Source apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 296 Liability Dette libs/ui/src/lib/i18n.ts 46 Technology Technologie libs/ui/src/lib/i18n.ts 100 and we share aggregated key metrics of the platform’s performance et nous partageons des indicateurs clés agrégés de la performance de la plateforme apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html 33 Total Total apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html 155 Scraper Configuration Configuration du Scraper apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 496 Add Asset Profile Ajouter un Profil d’Actif apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html 7 Personal Finance Tools Outils de Gestion de Patrimoine apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 395 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 329 Discover Open Source Alternatives for Personal Finance Tools Découvrez les alternatives Open Source pour les outils de Gestion de Patrimoine apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/personal-finance-tools-page.html 5 Website of Thomas Kaul Site web de Thomas Kaul apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html 45 Founded Fondée apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 98 Origin L’origine apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 103 Region La région apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 108 Available in Disponible en apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 153 ✅ Yes ✅ Oui apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 184 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 201 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 223 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 240 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 262 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 279 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 301 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 318 Upgrade to Ghostfolio Premium Passer à Ghostfolio Premium libs/ui/src/lib/premium-indicator/premium-indicator.component.html 4 ❌ No ❌ Non apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 191 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 208 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 230 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 247 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 269 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 286 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 308 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 325 Self-Hosting Self-Hosting apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 215 Use anonymously Utilisation anonyme apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 254 Free Plan Plan gratuit apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 293 Notes Notes apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 346 Web Web libs/ui/src/lib/i18n.ts 120 Effortlessly track, analyze, and visualize your wealth with Ghostfolio. Suivez, analysez et visualisez sans effort votre patrimoine avec Ghostfolio. apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 373 Stocks, ETFs, bonds, cryptocurrencies, commodities Actions, ETFs, Obligations, Cryptomonnaies, Matières Premières apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 25 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 65 Mortgages, personal loans, credit cards Hypothèques, Prêts personnels, Cartes de crédit apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 57 Luxury items, real estate, private companies Bien de luxes, Immobilier, sociétées privées apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 73 Sign in with OpenID Connect Se connecter avec OpenID Connect apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html 57 Buy Achat apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 31 libs/ui/src/lib/i18n.ts 42 Valuable Actifs libs/ui/src/lib/i18n.ts 48 Category Catégorie apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 77 ETFs without Countries ETF sans Pays apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts 140 ETFs without Sectors ETF sans Secteurs apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts 145 Assets Actifs apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 232 Ghostfolio in Numbers: Pulls on Docker Hub Ghostfolio en chiffres : téléchargements sur Docker Hub apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 101 Preset Configuration par défaut libs/ui/src/lib/i18n.ts 32 By Market par marché apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 173 Asia-Pacific Asie-Pacifique libs/ui/src/lib/i18n.ts 11 Welcome to Ghostfolio Bienvenue sur Ghostfolio apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html 11 The source code is fully available as open source software (OSS) under the AGPL-3.0 license The source code is fully available as open source software (OSS) under the AGPL-3.0 license apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html 16 Setup your accounts Configurer votre compte apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html 16 Get a comprehensive financial overview by adding your bank and brokerage accounts. Obtenir un aperçu de vos comptes financiers en ajoutant vos comptes bancaires et de courtages. apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html 18 Capture your activities Capture vos activitées apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html 25 Record your investment activities to keep your portfolio up to date. Enregistrez vos activités immobilières pour maintenir votre portfolio à jour. apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html 27 Monitor and analyze your portfolio Monitorer et analyser votre portfolio apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html 34 Track your progress in real-time with comprehensive analysis and insights. Suivez votre évolution en temps réel grâce à une analyse approfondie et complète. apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html 36 Ready to take control of your personal finances? Prêt à reprendre le contrôle de votre patrimoine ? apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html 12 Setup accounts Configurer le compte apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html 49 this is projected to increase to cela devrait augmenter jusqu’à apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html 148 Biometric Authentication Authentication biométrique apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 236 At Ghostfolio, transparency is at the core of our values. We publish the source code as open source software (OSS) under the AGPL-3.0 license and we openly share aggregated key metrics of the platform’s operational status. Chez Ghostfolio, la transparence est le centre de notre attention. Nous publions le code source sous open source software (OSS) sous la licence AGPL-3.0 et nous partageons ouvertement les indicateurs clés agrégés sur l’état opérationnel de la plateforme. apps/client/src/app/pages/open/open-page.html 7 Active Users Utilisateurs actifs apps/client/src/app/pages/open/open-page.html 41 apps/client/src/app/pages/open/open-page.html 63 New Users Nouvel Utilisateur apps/client/src/app/pages/open/open-page.html 52 Users in Slack community Membres de la communauté Slack apps/client/src/app/pages/open/open-page.html 76 Job ID ID de Tâche apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 34 Contributors on GitHub Contributeurs GitHub apps/client/src/app/pages/open/open-page.html 90 Stars on GitHub Etoiles sur GitHub apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 90 apps/client/src/app/pages/open/open-page.html 104 Pulls on Docker Hub Téléchargement depuis Docker Hub apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 109 apps/client/src/app/pages/open/open-page.html 118 Uptime Temps d’activité des serveurs apps/client/src/app/pages/open/open-page.html 133 Export Data Exporter les Data apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 284 Currencies Devises apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts 135 apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 95 Our Notre apps/client/src/app/pages/about/oss-friends/oss-friends-page.html 6 Visit Voir apps/client/src/app/pages/about/oss-friends/oss-friends-page.html 28 for pour apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 128 Discover other exciting Open Source Software projects Découvrez d’autres projets passionnants de logiciels Open Source apps/client/src/app/pages/about/oss-friends/oss-friends-page.html 9 Check out the numerous features of Ghostfolio to manage your wealth Découvrez les nombreuses fonctionnalités de Ghostfolio pour gérer votre patrimoine apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 7 Could not parse scraper configuration La configuration du scraper n’a pas pu être analysée apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 569 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 572 Discover the latest Ghostfolio updates and insights on personal finance Découvrez les dernières mises à jour et informations de Ghostfolio sur la gestion de patrimoine apps/client/src/app/pages/blog/blog-page.html 7 If you prefer to run Ghostfolio on your own infrastructure, please find the source code and further instructions on GitHub. Si vous préférez exécuter Ghostfolio sur votre propre infrastructure, veuilez trouver le code source ainsi que des instructions supplémentaires sur GitHub. apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 14 Manage your wealth like a boss Gérez votre patrimoine comme un chef apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 6 Ghostfolio is a privacy-first, open source dashboard for your personal finances. Break down your asset allocation, know your net worth and make solid, data-driven investment decisions. Ghostfolio est un tableau de bord open-source axé sur la confidentialité pour votre Gestion de Patrimoine. Décomposez votre répartition d’actifs, connaissez votre valeur nette et prenez des décisions d’investissement solides et basées sur des données. apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 10 Edit access Modifier l’accès apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html 11 Monthly Active Users Utilisateurs actifs mensuels apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 71 As seen in Médias apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 118 Protect your assets. Refine your personal investment strategy. Protégez vos actifs. Affinez votre stratégie d’investissement personnelle.. apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 128 Ghostfolio empowers busy people to keep track of stocks, ETFs or cryptocurrencies without being tracked. Ghostfolio permet aux personnes occupées de suivre ses actions, ETF ou cryptomonnaies sans être pistées. apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 132 360° View Vision 360° apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 142 Web3 Ready Compatible Web3 apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 153 Basic Materials Matériaux de Base libs/ui/src/lib/i18n.ts 90 Use Ghostfolio anonymously and own your financial data. Utilisez Ghostfolio de manière anonyme et soyez propriétaire de vos données financières. apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 156 Benefit from continuous improvements through a strong community. Bénéficiez d’améliorations continues grâce à une communauté impliquée. apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 166 Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchanges Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchanges apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 84 Why Ghostfolio? Pourquoi Ghostfolio? apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 174 Ghostfolio is for you if you are... Ghostfolio est pour vous si vous ... apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 176 trading stocks, ETFs or cryptocurrencies on multiple platforms tradez des actions, ETFs or crypto-monnaies sur plusieurs plateforme. apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 182 pursuing a buy & hold strategy adoptez une stratégie Buy & and Hold apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 188 interested in getting insights of your portfolio composition êtes intéressés d’avoir un aperçu de la composition de votre portefeuille apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 193 valuing privacy and data ownership valorisez la confidentialité et la propriété de vos données apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 198 into minimalism êtes minimaliste apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 201 caring about diversifying your financial resources vous souciez de diversifier vos ressources financières apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 205 interested in financial independence êtes intéressés d’atteindre l’indépendance financière apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 209 saying no to spreadsheets in dites non aux feuilles de calcul en apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 213 still reading this list continuez à lire cette liste apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 216 Learn more about Ghostfolio En appendre plus sur Ghostfolio apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 221 Oops! Could not delete the asset profiles. Oops! Could not delete the asset profiles. apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.service.ts 52 What our users are saying Qu’en pensent nos utilisateurs apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 230 Members from around the globe are using Ghostfolio Premium Les utilisateurs du monde entier utilisent Ghostfolio Premium apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 269 How does Ghostfolio work? Comment fonctionne Ghostfolio ? apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 286 Sign up anonymously* Inscrivez-vous de manière anonyme* apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 294 * no e-mail address nor credit card required * aucune adresse mail ni carte de crédit requise apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 296 Add any of your historical transactions Ajoutez l’une de vos transactions historiques apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 308 Get valuable insights of your portfolio composition Obtenez de précieuses informations sur la composition de votre portefeuille apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 320 Are you ready? Êtes- vous prêts ? apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 334 Get the full picture of your personal finances across multiple platforms. Obtenez une vue d’ensemble de vos finances personnelles sur plusieurs plateformes. apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 145 Get started in only 3 steps Démarrer en seulement 3 étapes apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 288 less than moins de apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 129 faq foire-aux-questions kebab-case libs/common/src/lib/routes/routes.ts 234 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 235 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 239 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 245 features fonctionnalites kebab-case libs/common/src/lib/routes/routes.ts 254 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 255 about a-propos kebab-case libs/common/src/lib/routes/routes.ts 176 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 177 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 182 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 190 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 198 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 206 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 214 privacy-policy politique-de-confidentialite kebab-case libs/common/src/lib/routes/routes.ts 204 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 207 license licence kebab-case libs/common/src/lib/routes/routes.ts 188 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 191 markets marches kebab-case libs/common/src/lib/routes/routes.ts 259 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 260 pricing prix kebab-case libs/common/src/lib/routes/routes.ts 269 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 270 register enregistrement kebab-case libs/common/src/lib/routes/routes.ts 279 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 280 resources ressources kebab-case libs/common/src/lib/routes/routes.ts 284 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 285 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 290 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 298 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 306 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 314 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 322 This overview page features a curated collection of personal finance tools compared to the open source alternative Ghostfolio. If you value transparency, data privacy, and community collaboration, Ghostfolio provides an excellent opportunity to take control of your financial management. Cette page d’aperçu présente une collection d’outils de finances personnelles comparés à la solution open source alternative Ghostfolio. Si vous accordez de l’importance à la transparence, à la confidentialité des données et à la collaboration communautaire, Ghostfolio vous offre une excellente occasion de prendre le contrôle de votre gestion financière. apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/personal-finance-tools-page.html 9 Explore the links below to compare a variety of personal finance tools with Ghostfolio. Explorez les liens ci-dessous pour comparer une variété d’outils de finances personnelles avec Ghostfolio. apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/personal-finance-tools-page.html 17 Open Source Alternative to Solutions open source alternatives à apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/personal-finance-tools-page.html 43 The Open Source Alternative to L’alternative open source à apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 8 Are you looking for an open source alternative to ? Ghostfolio is a powerful portfolio management tool that provides individuals with a comprehensive platform to track, analyze, and optimize their investments. Whether you are an experienced investor or just starting out, Ghostfolio offers an intuitive user interface and a wide range of functionalities to help you make informed decisions and take control of your financial future. Cherchez-vous des alternatives open source à ? Ghostfolio est un outil de gestion de portefeuille puissant offrant aux particuliers une plateforme complète pour suivre, analyser et optimiser ses investissements. Que vous soyez un investisseur expérimenté ou que vous débutiez, Ghostfolio offre une interface utilisateur intuitive et une large gamme de fonctionnalités pour vous aider à prendre des décisions éclairées et à prendre le contrôle de votre avenir financier. apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 19 Ghostfolio is an open source software (OSS), providing a cost-effective alternative to making it particularly suitable for individuals on a tight budget, such as those pursuing Financial Independence, Retire Early (FIRE). By leveraging the collective efforts of a community of developers and personal finance enthusiasts, Ghostfolio continuously enhances its capabilities, security, and user experience. Ghostfolio est un logiciel open source (OSS), offrant une alternative économique, le rendant particulièrement adaptée aux personnes disposant d’un budget serré, telles que celles qui cherchent à atteindre le mouvement Financial Independence, Retire Early (FIRE). En s’appuyant sur les efforts collectifs d’une communauté de développeurs et de passionnés de finances personnelles, Ghostfolio améliore continuellement ses fonctionnalités, sa sécurité et son expérience utilisateur. apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 33 Let’s dive deeper into the detailed Ghostfolio vs comparison table below to gain a thorough understanding of how Ghostfolio positions itself relative to . We will explore various aspects such as features, data privacy, pricing, and more, allowing you to make a well-informed choice for your personal requirements. Regardons plus en détails ce que proposent Ghostfolio vs via la table de comparaison ci-dessous pour comprendre comment Ghostfolio se positionne par rapport à . Nous examinerons divers aspects tels que les fonctionnalités, la confidentialité des données, le prix, etc., afin de vous permettre de faire un choix éclairé en fonction de vos besoins personnels. apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 44 open-source-alternative-to alternative-open-source-a kebab-case libs/common/src/lib/routes/routes.ts 320 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 324 Stock Tracking Suivi des Actions libs/ui/src/lib/i18n.ts 111 Please note that the information provided in the Ghostfolio vs comparison table is based on our independent research and analysis. This website is not affiliated with or any other product mentioned in the comparison. As the landscape of personal finance tools evolves, it is essential to verify any specific details or changes directly from the respective product page. Data needs a refresh? Help us maintain accurate data on GitHub. Veuillez noter que les informations fournies dans le Ghostfolio vs via la table de comparaison se basent de nos recherches et analyses indépendantes. Ce site n’est pas affilié à ou tout autre produit mentionné dans la comparaison. Le paysage des outils de finances personnelles évoluant, il est essentiel de vérifier tout détail ou changement spécifique directement sur la page du produit concerné. Certaines données doivent être mises à jour ? Aidez-nous à maintenir les données exactes sur GitHub. apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 356 Ready to take your investments to the next level? Prêt à prendre vos investissements au niveau supérieur? apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 369 Global Mondial apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.component.ts 59 libs/ui/src/lib/i18n.ts 23 (Last 24 hours) (Derniers 24 heures) apps/client/src/app/pages/open/open-page.html 38 Ghostfolio Status Statut de Ghostfolio apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html 64 with your university e-mail address avec votre adresse e-mail universitaire apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 348 (Last 30 days) (Derniers 30 jours) apps/client/src/app/pages/open/open-page.html 49 apps/client/src/app/pages/open/open-page.html 60 and a safe withdrawal rate (SWR) of et un taux de retrait sûr (SWR) de apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html 109 Available on Disponible sur apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 130 (Last 90 days) (Derniers 90 jours) apps/client/src/app/pages/open/open-page.html 128 Choose or drop a file here Choisissez ou déposez un fichier ici apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 87 You are using the Live Demo. Vous utilisez la Démo en Live. apps/client/src/app/app.component.html 12 One-time fee, annual account fees Paiement unique, Paiement annuel apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 33 Distribution of corporate earnings Distribution des bénéfices de la société apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 41 Fee Frais apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 256 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 263 libs/ui/src/lib/i18n.ts 44 Revenue for lending out money Revenue lié au prêt d’argent apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 49 Add Tag Ajouter un Tag apps/client/src/app/components/admin-tag/admin-tag.component.html 9 Do you really want to delete this tag? Confirmez la suppression de ce tag ? apps/client/src/app/components/admin-tag/admin-tag.component.ts 122 Update tag Mettre à jour le tag apps/client/src/app/components/admin-tag/create-or-update-tag-dialog/create-or-update-tag-dialog.html 8 Add tag Ajouter un tag apps/client/src/app/components/admin-tag/create-or-update-tag-dialog/create-or-update-tag-dialog.html 10 Transfer Cash Balance Transfert de Cash Balance apps/client/src/app/pages/accounts/transfer-balance/transfer-balance-dialog.html 7 libs/ui/src/lib/accounts-table/accounts-table.component.html 10 Version Version apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 11 From De apps/client/src/app/pages/accounts/transfer-balance/transfer-balance-dialog.html 11 To A apps/client/src/app/pages/accounts/transfer-balance/transfer-balance-dialog.html 32 Transfer Transférer apps/client/src/app/pages/accounts/transfer-balance/transfer-balance-dialog.html 72 Membership Statut apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html 73 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 31 libs/ui/src/lib/membership-card/membership-card.component.html 40 Request it Faites-en la demande apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 344 Access Accès libs/common/src/lib/routes/routes.ts 26 Asset Profile Profil d’Actif apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 52 Do you really want to delete this asset profile? Confirmez la suppressoion de ce profil d’actif? apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.service.ts 28 apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.service.ts 66 Search Chercher apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html 16 Industrials Industrie libs/ui/src/lib/i18n.ts 97 Add Manually Ajouter manuellement apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html 18 Ghostfolio is a personal finance dashboard to keep track of your net worth including cash, stocks, ETFs and cryptocurrencies across multiple platforms. Ghostfolio est un dashboard de finances personnelles qui permet de suivre vos actifs comme les actions, les ETF ou les crypto-monnaies sur plusieurs plateformes. apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 5 , , apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html 146 Last All Time High Dernier All Time High libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html 101 per month par mois apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html 95 apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html 173 Ghostfolio vs comparison table Ghostfolio vs tableau comparatif apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 55 Open Source Wealth Management Software Logiciel libre de Gestion de Patrimoine apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 237 app, asset, cryptocurrency, dashboard, etf, finance, management, performance, portfolio, software, stock, trading, wealth, web3 application, actif, cryptomonnaies, dashboard, etf, finance, gestion, performance, portefeuille, logiciel, action, trading, patrimoine, web3 apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 10 Oops, cash balance transfer has failed. Oops, échec du transfert de la cash balance. apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.component.ts 348 Extreme Fear Extreme Peur libs/ui/src/lib/i18n.ts 83 Extreme Greed Extreme Cupidité libs/ui/src/lib/i18n.ts 84 Neutral Neutre libs/ui/src/lib/i18n.ts 87 Oops! Could not parse historical data. Oops! Echec du parsing des données historiques. libs/ui/src/lib/historical-market-data-editor/historical-market-data-editor.component.ts 284 Healthcare Santé libs/ui/src/lib/i18n.ts 96 Do you really want to delete this system message? Confirmer la suppresion de ce message système? apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts 245 Portfolio Filters Filtres du Portefeuille apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html 63 50-Day Trend Tendance 50 jours libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html 43 200-Day Trend Tendance 200 jours libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html 72 Cash Balances Cash Balances apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html 145 Starting from A partir de apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 333 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 338 Do you really want to delete this account balance? Voulez-vous vraiment supprimer ce solde de compte ? libs/ui/src/lib/account-balances/account-balances.component.ts 127 If a translation is missing, kindly support us in extending it here. Si une traduction est manquante, veuillez nous aider à compléter la traduction here. apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 59 The current market price is Le prix actuel du marché est apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 770 Test Test apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 593 Date Range Intervalle de Date libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html 170 Permission Autorisation apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html 18 apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html 38 Restricted view Vue restreinte apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html 26 apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html 40 Oops! Could not grant access. Oops! Impossible d’accorder l’accès. apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.component.ts 204 Private Privée apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html 30 Job Queue File d’attente apps/client/src/app/pages/admin/admin-page.component.ts 84 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 46 Market data is delayed for Les données du marché sont retardées de apps/client/src/app/components/portfolio-performance/portfolio-performance.component.ts 103 Investment Investissement apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 173 apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 60 apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts 82 apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts 98 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.component.ts 118 here ici apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 347 Close Holding Clôturer la Position apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 451 Absolute Asset Performance Performance des Actifs en valeur absolue apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 166 Asset Performance Performance des Actifs apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 188 Absolute Currency Performance Performance des devises en valeur absolue apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 209 Currency Performance Performance des devises apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 234 Week to date Week to date libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts 369 WTD WTD apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 220 libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts 369 Month to date Month to date libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts 373 MTD MTD apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 224 libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts 373 Expires () Expire () apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 34 Year to date Year to date libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts 377 View Vue apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html 23 apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html 42 Fetch market price Récupérer le prix du marché libs/ui/src/lib/historical-market-data-editor/historical-market-data-editor-dialog/historical-market-data-editor-dialog.html 40 Oops! A data provider is experiencing the hiccups. Oops! Un fournisseur de données rencontre des difficultés. apps/client/src/app/components/portfolio-performance/portfolio-performance.component.html 8 Reset Filters Réinitialiser les Filtres libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html 204 year année apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 232 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 334 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 340 libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts 387 years années apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 236 libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts 409 Apply Filters Appliquer les Filtres libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html 217 Data Gathering Collecter les données apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 616 apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 76 Find a holding... Rechercher une position... libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts 448 General Général apps/client/src/app/pages/faq/faq-page.component.ts 35 Cloud Cloud apps/client/src/app/pages/faq/faq-page.component.ts 40 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 240 Self-Hosting Self-Hosting apps/client/src/app/pages/faq/faq-page.component.ts 46 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 248 self-hosting self-hosting kebab-case libs/common/src/lib/routes/routes.ts 243 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 246 Daily Tous les jours apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 210 Oops! It looks like you’re making too many requests. Please slow down a bit. Oops! Il semble que vous fassiez trop de requêtes. Veuillez ralentir un peu. apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts 103 My Account Mon Compte apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 13 Active Actif apps/client/src/app/components/home-holdings/home-holdings.component.ts 63 Closed Clôturé apps/client/src/app/components/home-holdings/home-holdings.component.ts 64 Activity Activitées apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 231 Dividend Yield Rendement en Dividende apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 198 Execute Job Execute la tâche apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 220 Priority Priorité apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 96 This action is not allowed. Cette action n’est pas autorisée. apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts 64 Liquidity Liquiditées libs/ui/src/lib/i18n.ts 55 {VAR_PLURAL, plural, =1 {activity} other {activities}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {activity} autres {activities}} apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 14 Buy and sell Achat et Vente libs/ui/src/lib/i18n.ts 14 Delete Activities Supprimer les Activitées libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 92 Internationalization Internationalisation libs/common/src/lib/routes/routes.ts 119 Do you really want to close your Ghostfolio account? Confirmer la suppresion de votre compte Ghostfolio ? apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts 217 Jump to a page... Aller à une page... libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts 449 Danger Zone Zone de danger apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 293 Close Account Supprimer le compte apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 353 By ETF Holding Par détention ETF apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 327 Approximation based on the top holdings of each ETF Approximation basée sur les principaux titres de chaque ETF apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 334 Join now or check out the example account Rejoindre ou voir un compte démo apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 337 Include in Inclure dans apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 386 Oops! There was an error setting up biometric authentication. Oops! Une erreur s’est produite lors de la configuration de l’authentification biométrique. apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts 340 Show more Voir plus libs/ui/src/lib/top-holdings/top-holdings.component.html 179 Benchmarks Benchmarks apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts 130 Table Table apps/client/src/app/components/home-holdings/home-holdings.html 16 Chart Tableau apps/client/src/app/components/home-holdings/home-holdings.html 19 Would you like to refine your personal investment strategy? Souhaitez-vous affiner votre stratégie d’investissement personnelle? apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 233 Alternative Alternative apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.component.ts 114 App App apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.component.ts 115 Budgeting Budget libs/ui/src/lib/i18n.ts 104 Community Communauté apps/client/src/app/components/footer/footer.component.html 80 apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 85 apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 91 apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 95 apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 99 apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 103 apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 118 apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 123 apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 127 apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 131 apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 135 apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 141 apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 277 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.component.ts 116 Oops! Could not delete the asset profile. Oops! Could not delete the asset profile. apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.service.ts 51 Family Office Family Office libs/ui/src/lib/i18n.ts 107 Investor Investisseur apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.component.ts 119 Open Source Open Source apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 163 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.component.ts 120 Personal Finance Gestion de Patrimoine apps/client/src/app/components/footer/footer.component.html 7 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.component.ts 122 Privacy Confidentialité apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.component.ts 124 Software Logiciels apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.component.ts 125 Tool Outils apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.component.ts 126 User Experience Expérience Utilisateur apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.component.ts 127 Wealth Patrimoine apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.component.ts 128 Wealth Management Gestion de Patrimoine libs/ui/src/lib/i18n.ts 113 View Holding Voir la Position libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 475 Do you really want to delete these asset profiles? Voulez-vous vraiment supprimer ces profils d’actifs ? apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.service.ts 67 Error Erreur apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 761 Deactivate Désactiver apps/client/src/app/components/rule/rule.component.html 78 Activate Activer apps/client/src/app/components/rule/rule.component.html 83 Oops! Could not update access. Oops! Could not update access. apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.component.ts 263 , based on your total assets of , basé sur le total de vos actifs de apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html 97 Inactive Inactif apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html 85 Cancel Annuler apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 162 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 621 apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html 57 apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html 44 apps/client/src/app/components/admin-tag/create-or-update-tag-dialog/create-or-update-tag-dialog.html 27 apps/client/src/app/components/home-watchlist/create-watchlist-item-dialog/create-watchlist-item-dialog.html 17 apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html 78 apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 114 apps/client/src/app/pages/accounts/transfer-balance/transfer-balance-dialog.html 65 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 339 apps/client/src/app/pages/register/user-account-registration-dialog/user-account-registration-dialog.html 48 libs/ui/src/lib/historical-market-data-editor/historical-market-data-editor-dialog/historical-market-data-editor-dialog.html 48 libs/ui/src/lib/i18n.ts 15 Close Fermer apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 623 apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html 59 apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html 46 apps/client/src/app/components/admin-tag/create-or-update-tag-dialog/create-or-update-tag-dialog.html 29 apps/client/src/app/components/home-watchlist/create-watchlist-item-dialog/create-watchlist-item-dialog.html 19 apps/client/src/app/components/rule/rule-settings-dialog/rule-settings-dialog.html 131 apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html 80 apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html 239 apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 116 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 341 libs/ui/src/lib/i18n.ts 17 Role Rôle apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html 39 Yes Oui libs/ui/src/lib/i18n.ts 39 Copy link to clipboard Copier le lien dans le presse-papiers apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html 84 Tax Reporting Déclaration Fiscale libs/ui/src/lib/i18n.ts 112 Portfolio Snapshot Résumé du portefeuille apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 56 Change with currency effect Change Variation avec taux de change appliqué Variation apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 63 If you plan to open an account at Si vous prévoyez d’ouvrir un compte chez apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 312 Performance with currency effect Performance Performance avec taux de change appliqué Performance apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 83 Threshold Min Seuil Min apps/client/src/app/components/rule/rule-settings-dialog/rule-settings-dialog.html 58 Threshold Max Seuil Max apps/client/src/app/components/rule/rule-settings-dialog/rule-settings-dialog.html 93 send an e-mail to envoyez un e-mail à apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html 91 Customize Personnaliser apps/client/src/app/components/rule/rule.component.html 69 This year Cette année apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 42 has been copied to the clipboard a été copié dans le presse-papiers apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts 388 libs/ui/src/lib/value/value.component.ts 182 From the beginning Depuis le début apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 60 Compare Ghostfolio to - Comparer Ghostfolio à - apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/personal-finance-tools-page.html 32 Oops! Invalid currency. Oups! Devise non valide. apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html 48 This page has been archived. Cette page a été archivée. apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 14 is Open Source Software est un logiciel open source apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 183 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 200 is not Open Source Software n’est pas un logiciel open source apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 190 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 207 , assuming a , en supposant un apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html 175 Financial Services Services Financiers libs/ui/src/lib/i18n.ts 95 to use our referral link and get a Ghostfolio Premium membership for one year to use our referral link and get a Ghostfolio Premium membership for one year apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 340 can be self-hosted peut être auto-hébergé apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 222 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 239 Delete Supprimer apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 244 cannot be self-hosted ne peut pas être auto-hébergé apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 229 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 246 can be used anonymously peut être utilisé de manière anonyme apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 261 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 278 cannot be used anonymously ne peut pas être utilisé de manière anonyme apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 268 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 285 offers a free plan propose un plan gratuit apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 300 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 317 Dividend Tracking Suivi des Dividendes libs/ui/src/lib/i18n.ts 105 does not offer a free plan ne propose pas de plan gratuit apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 307 apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html 324 Ghostfolio is a lightweight wealth management application for individuals to keep track of stocks, ETFs or cryptocurrencies and make solid, data-driven investment decisions. Ghostfolio est une application légère de gestion de patrimoine permettant de suivre des actions, ETF ou cryptomonnaies et de prendre des décisions d’investissement solides et basées sur les données. apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html 10 Oops! Could not find any assets. Oups! Aucun actif n’a été trouvé. libs/ui/src/lib/symbol-autocomplete/symbol-autocomplete.component.html 40 Data Providers Fournisseurs de données apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.html 4 Set API key Définir clé API apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.html 188 Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchanges Accédez à plus de 80 000 symboles financiers issus de plus de 50 marchés boursiers. libs/ui/src/lib/i18n.ts 31 Investment Research Recherche d’Investissement libs/ui/src/lib/i18n.ts 109 Join now Rejoindre maintenant apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 193 Glossary Glossaire apps/client/src/app/pages/resources/glossary/resources-glossary.component.html 4 apps/client/src/app/pages/resources/resources-page.component.ts 42 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 293 Guides Guides apps/client/src/app/pages/resources/guides/resources-guides.component.html 4 apps/client/src/app/pages/resources/resources-page.component.ts 31 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 301 guides guides kebab-case libs/common/src/lib/routes/routes.ts 296 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 299 glossary glossaire kebab-case libs/common/src/lib/routes/routes.ts 288 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 291 Threshold range Plage de seuil apps/client/src/app/components/rule/rule-settings-dialog/rule-settings-dialog.html 15 Ghostfolio X-ray uses static analysis to uncover potential issues and risks in your portfolio. Adjust the rules below and set custom thresholds to align with your personal investment strategy. Ghostfolio X-ray utilise l’analyse statique pour détecter d’éventuels problèmes et risques dans votre portefeuille. Ajustez les règles ci-dessous et définissez des seuils personnalisés afin de les adapter à votre stratégie d’investissement. apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html 6 of sur apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.html 152 daily requests requêtes journalières apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.html 154 Remove API key Retirer la clé API apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.html 178 Do you really want to delete the API key? Voulez-vous vraiment supprimer la clé API? apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.ts 133 Please enter your Ghostfolio API key: Veuillez saisir votre clé API Ghostfolio : apps/client/src/app/pages/api/api-page.component.ts 63 API Requests Today Requêtes API aujourd’hui apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 156 apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html 128 Could not generate an API key Impossible de générer une clé API apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts 136 Set this API key in your self-hosted environment: Définissez cette clé API dans votre environnement auto-hébergé : apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts 151 Ghostfolio Premium Data Provider API Key Clé API du fournisseur de données Ghostfolio Premium apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts 152 Do you really want to generate a new API key? Voulez-vous vraiment générer une nouvelle clé API ? apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts 157 API Key Clé API libs/ui/src/lib/membership-card/membership-card.component.html 21 Generate Ghostfolio Premium Data Provider API key for self-hosted environments... Générer la clé API du fournisseur de données Ghostfolio Premium pour les environnements auto-hébergés... libs/ui/src/lib/membership-card/membership-card.component.html 29 out of sur apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html 56 rules align with your portfolio. règles sont en accord avec votre portefeuille. apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html 58 Save Sauvegarder apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 632 apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html 68 apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html 55 apps/client/src/app/components/admin-tag/create-or-update-tag-dialog/create-or-update-tag-dialog.html 38 apps/client/src/app/components/home-watchlist/create-watchlist-item-dialog/create-watchlist-item-dialog.html 28 apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts 108 apps/client/src/app/components/rule/rule-settings-dialog/rule-settings-dialog.html 139 apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html 93 apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 125 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 350 libs/ui/src/lib/historical-market-data-editor/historical-market-data-editor-dialog/historical-market-data-editor-dialog.html 50 Me Moi apps/client/src/app/components/header/header.component.html 217 apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts 255 Received Access Accès reçu apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html 55 Check the system status at Vérifiez le statut du système sur apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html 59 Net Worth Tracking Suivi du Patrimoine Net libs/ui/src/lib/i18n.ts 110 Please enter your Ghostfolio API key. Veuillez saisir votre clé API Ghostfolio. apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.ts 152 Change with currency effect Change with currency effect apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 115 AI prompt has been copied to the clipboard Le prompt IA a été copié dans le presse-papiers apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts 211 Link has been copied to the clipboard Le lien a été copié dans le presse-papiers apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.ts 101 Lazy Paresseux apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 255 Instant Instantané apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 259 Default Market Price Prix du marché par défaut apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 506 Mode Mode apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 543 Selector Selecteur apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 559 HTTP Request Headers En-têtes de requête HTTP apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 519 end of day fin de journée apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 255 real-time temps réel apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 259 Open Duck.ai Ouvrir Duck.ai apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts 212 Create Créer libs/ui/src/lib/tags-selector/tags-selector.component.html 66 Change Variation libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html 143 libs/ui/src/lib/treemap-chart/treemap-chart.component.ts 389 Ghostfolio in Numbers: Stars on GitHub Ghostfolio en chiffres : étoiles sur GitHub apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 82 Performance Performance apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.html 6 apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.component.ts 53 libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html 166 libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html 167 libs/ui/src/lib/treemap-chart/treemap-chart.component.ts 389 libs/ui/src/lib/treemap-chart/treemap-chart.component.ts 402 The project has been initiated by Le projet a été initié par apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html 41 Copy portfolio data to clipboard for AI prompt Copier les données du portefeuille dans le presse-papiers pour le prompt IA apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 42 Copy AI prompt to clipboard for analysis Copier le prompt IA dans le presse-papiers pour analyse apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 67 Total amount Montant Total apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 94 Terms and Conditions Conditions générales apps/client/src/app/pages/register/user-account-registration-dialog/user-account-registration-dialog.html 15 Please keep your security token safe. If you lose it, you will not be able to recover your account. Veuillez garder votre jeton de sécurité en lieu sûr. Si vous le perdez, vous ne pourrez pas récupérer votre compte. apps/client/src/app/pages/register/user-account-registration-dialog/user-account-registration-dialog.html 18 I understand that if I lose my security token, I cannot recover my account Je comprends que si je perds mon jeton de sécurité, je ne pourrai pas récupérer mon compte apps/client/src/app/pages/register/user-account-registration-dialog/user-account-registration-dialog.html 28 Continue Continuer apps/client/src/app/pages/register/user-account-registration-dialog/user-account-registration-dialog.html 57 Here is your security token. It is only visible once, please store and keep it in a safe place. Voici votre jeton de sécurité. Il n’est visible qu’une seule fois, veuillez le conserver en lieu sûr. apps/client/src/app/pages/register/user-account-registration-dialog/user-account-registration-dialog.html 67 Security token Jeton de sécurité apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts 264 apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts 179 Do you really want to generate a new security token for this user? Voulez-vous vraiment générer un nouveau jeton de sécurité pour cet utilisateur ? apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts 269 Generate Security Token Générer un jeton de sécurité apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 238 Terms of Service Conditions d’utilisation apps/client/src/app/pages/about/terms-of-service/terms-of-service-page.html 5 terms-of-service conditions-d-utilisation kebab-case libs/common/src/lib/routes/routes.ts 212 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 215 Terms of Service Conditions d’utilisation apps/client/src/app/components/footer/footer.component.html 62 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 217 and I agree to the Terms of Service. et j’accepte les conditions d’utilisation. apps/client/src/app/pages/register/user-account-registration-dialog/user-account-registration-dialog.html 34 () is already in use. () est déjà utilisé. apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 702 An error occurred while updating to (). Une erreur s’est produite lors de la mise à jour vers (). apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 710 Apply Appliquer apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 154 with API access for avec accès API pour apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 235 Gather Recent Historical Market Data Collecter les données récentes du marché historique apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 225 Gather All Historical Market Data Collecter toutes les données du marché historique apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 230 Gather Historical Market Data Collecter les données du marché historique apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 34 Data Gathering is off La collecte de données est désactivée apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 38 Performance Calculation Calcul de performance apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 31 someone quelqu’un apps/client/src/app/pages/public/public-page.component.ts 63 Add asset to watchlist Ajouter un actif à la liste de suivi apps/client/src/app/components/home-watchlist/create-watchlist-item-dialog/create-watchlist-item-dialog.html 7 Watchlist Liste de suivi apps/client/src/app/components/home-watchlist/home-watchlist.html 4 apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 197 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 110 Do you really want to delete this item? Voulez-vous vraiment supprimer cet élément? libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.ts 142 Log out Se déconnecter apps/client/src/app/components/header/header.component.html 330 Calculations are based on delayed market data and may not be displayed in real-time. Les calculs sont basés sur des données de marché retardées et peuvent ne pas être affichés en temps réel. apps/client/src/app/components/home-market/home-market.html 45 apps/client/src/app/components/markets/markets.html 54 changelog journal-des-modifications kebab-case libs/common/src/lib/routes/routes.ts 180 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 183 ETF Tracking Suivi des ETF libs/ui/src/lib/i18n.ts 106 Demo user account has been synced. Le compte utilisateur de démonstration a été synchronisé. apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts 313 Sync Demo User Account Synchroniser le compte utilisateur de démonstration apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 128 Set up Mise en place apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 145 No emergency fund has been set up Aucun fonds d’urgence n’a été mis en place apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 147 An emergency fund has been set up Un fonds d’urgence a été mis en place apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 150 Fee Ratio Ratio de Frais apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 152 The fees do exceed ${thresholdMax}% of your total investment volume (${feeRatio}%) Les frais dépassent ${thresholdMax}% de votre volume d’investissement total (${feeRatio}%) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 154 The fees do not exceed ${thresholdMax}% of your total investment volume (${feeRatio}%) Les frais ne dépassent pas ${thresholdMax}% de votre volume d’investissement total (${feeRatio}%) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 158 Quick Links Liens rapides libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html 58 Live Demo Démo Live apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 49 apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 353 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 231 Open Source Alternative to Solutions open source alternatives à libs/common/src/lib/routes/routes.ts 326 Single Account Compte Unique apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 28 Your net worth is managed by a single account Votre patrimoine est géré par un compte unique apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 30 Your net worth is managed by ${accountsLength} accounts Votre patrimoine est géré par ${accountsLength} comptes apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 36 personal-finance-tools outils-finance-personnelle kebab-case libs/common/src/lib/routes/routes.ts 312 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 315 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 323 markets marches kebab-case libs/common/src/lib/routes/routes.ts 304 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 307 Fuel your self-hosted Ghostfolio with a powerful data provider to access 80,000+ tickers from over 50 exchanges worldwide. Alimentez votre Ghostfolio auto-hébergé avec un fournisseur de données puissant pour accéder à plus de 80 000 tickers issus de plus de 50 bourses dans le monde entier. apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.html 16 Post to Ghostfolio on X (formerly Twitter) Post to Ghostfolio on X (formerly Twitter) apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html 85 Get Access Obtenir l’accès apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.html 27 Learn more En savoir plus apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.html 38 Limited Offer! Offre Limitée ! apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html 41 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 294 Get extra Obtenez supplémentaires apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html 44 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 297 Available Disponible apps/client/src/app/components/data-provider-status/data-provider-status.component.html 3 Unavailable Indisponible apps/client/src/app/components/data-provider-status/data-provider-status.component.html 5 Current month Mois en cours apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts 224 new nouveau apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.html 79 Investment Investissement apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 15 Over ${thresholdMax}% of your current investment is at ${maxAccountName} (${maxInvestmentRatio}%) Plus de ${thresholdMax}% de votre investissement actuel est chez ${maxAccountName} (${maxInvestmentRatio}%) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 17 The major part of your current investment is at ${maxAccountName} (${maxInvestmentRatio}%) and does not exceed ${thresholdMax}% La majeure partie de votre investissement actuel est chez ${maxAccountName} (${maxInvestmentRatio}%) et n’excède pas ${thresholdMax}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 24 Equity Equity apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 41 The equity contribution of your current investment (${equityValueRatio}%) exceeds ${thresholdMax}% The equity contribution of your current investment (${equityValueRatio}%) exceeds ${thresholdMax}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 43 The equity contribution of your current investment (${equityValueRatio}%) is below ${thresholdMin}% The equity contribution of your current investment (${equityValueRatio}%) is below ${thresholdMin}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 47 The equity contribution of your current investment (${equityValueRatio}%) is within the range of ${thresholdMin}% and ${thresholdMax}% The equity contribution of your current investment (${equityValueRatio}%) is within the range of ${thresholdMin}% and ${thresholdMax}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 51 Fixed Income Revenu Fixe apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 55 The fixed income contribution of your current investment (${fixedIncomeValueRatio}%) exceeds ${thresholdMax}% La part en revenu fixe de votre investissement actuel (${fixedIncomeValueRatio}%) dépasse ${thresholdMax}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 57 The fixed income contribution of your current investment (${fixedIncomeValueRatio}%) is below ${thresholdMin}% La part en revenu fixe de votre investissement actuel (${fixedIncomeValueRatio}%) est inférieure à ${thresholdMin}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 61 The fixed income contribution of your current investment (${fixedIncomeValueRatio}%) is within the range of ${thresholdMin}% and ${thresholdMax}% La part en revenu fixe de votre investissement actuel (${fixedIncomeValueRatio}%) se situe entre ${thresholdMin}% et ${thresholdMax}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 66 Investment: Base Currency Investissement : Devise de Base apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 85 The major part of your current investment is not in your base currency (${baseCurrencyValueRatio}% in ${baseCurrency}) La majeure partie de votre investissement actuel n’est pas dans votre devise de base (${baseCurrencyValueRatio}% en ${baseCurrency}) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 88 The major part of your current investment is in your base currency (${baseCurrencyValueRatio}% in ${baseCurrency}) La majeure partie de votre investissement actuel est dans votre devise de base (${baseCurrencyValueRatio}% en ${baseCurrency}) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 92 Investment Investissement apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 95 Over ${thresholdMax}% of your current investment is in ${currency} (${maxValueRatio}%) Plus de ${thresholdMax}% de votre investissement actuel est en ${currency} (${maxValueRatio}%) apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 97 The major part of your current investment is in ${currency} (${maxValueRatio}%) and does not exceed ${thresholdMax}% La majeure partie de votre investissement actuel est en ${currency} (${maxValueRatio}%) et n’excède pas ${thresholdMax}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 101 start commencer kebab-case libs/common/src/lib/routes/routes.ts 336 libs/common/src/lib/routes/routes.ts 337 Do you really want to generate a new security token? Voulez-vous vraiment générer un nouveau jeton de sécurité? apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.component.ts 184 Generate Générer apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html 45 If you encounter a bug, would like to suggest an improvement or a new feature, please join the Ghostfolio Slack community, post to @ghostfolio_ If you encounter a bug, would like to suggest an improvement or a new feature, please join the Ghostfolio Slack community, post to @ghostfolio_ apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html 71 Stocks Actions apps/client/src/app/components/markets/markets.component.ts 51 apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 15 Cryptocurrencies Crypto-monnaies apps/client/src/app/components/markets/markets.component.ts 52 apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 51 Manage Asset Profile Gérer le profil d’actif apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 476 Alternative Investment Investissement alternatif libs/ui/src/lib/i18n.ts 51 Collectible Objet de collection libs/ui/src/lib/i18n.ts 61 Average Unit Price Prix Unitaire Moyen apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.component.ts 136 apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html 101 Account Cluster Risks Risques de Concentration par Compte apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 14 Asset Class Cluster Risks Risques de Concentration par Classe d’Actifs apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 39 Currency Cluster Risks Risques de Concentration par Devise apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 83 Economic Market Cluster Risks Risques de Concentration par Marché Économique apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 106 Emergency Fund Fonds d’Urgence apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 144 Fees Frais apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 161 Liquidity Liquidités apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 70 Buying Power Pouvoir d’Achat apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 71 Your buying power is below ${thresholdMin} ${baseCurrency} Votre pouvoir d’achat est inférieur à ${thresholdMin} ${baseCurrency} apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 73 Your buying power is 0 ${baseCurrency} Votre pouvoir d’achat est de 0 ${baseCurrency} apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 77 Your buying power exceeds ${thresholdMin} ${baseCurrency} Votre pouvoir d’achat dépasse ${thresholdMin} ${baseCurrency} apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 80 Regional Market Cluster Risks Risques de Concentration par Marché Régional apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 163 No results found... Aucun résultat trouvé... libs/ui/src/lib/assistant/assistant.html 51 Developed Markets Marchés développés apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 109 The developed markets contribution of your current investment (${developedMarketsValueRatio}%) exceeds ${thresholdMax}% La part des marchés développés de votre investissement actuel (${developedMarketsValueRatio}%) dépasse ${thresholdMax}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 112 The developed markets contribution of your current investment (${developedMarketsValueRatio}%) is below ${thresholdMin}% La part des marchés développés de votre investissement actuel (${developedMarketsValueRatio}%) est inférieure à ${thresholdMin}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 117 The developed markets contribution of your current investment (${developedMarketsValueRatio}%) is within the range of ${thresholdMin}% and ${thresholdMax}% La part des marchés développés de votre investissement actuel (${developedMarketsValueRatio}%) se situe entre ${thresholdMin}% et ${thresholdMax}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 122 Emerging Markets Marchés émergents apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 127 The emerging markets contribution of your current investment (${emergingMarketsValueRatio}%) exceeds ${thresholdMax}% La part des marchés émergents de votre investissement actuel (${emergingMarketsValueRatio}%) dépasse ${thresholdMax}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 130 The emerging markets contribution of your current investment (${emergingMarketsValueRatio}%) is below ${thresholdMin}% La part des marchés émergents de votre investissement actuel (${emergingMarketsValueRatio}%) est inférieure à ${thresholdMin}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 135 The emerging markets contribution of your current investment (${emergingMarketsValueRatio}%) is within the range of ${thresholdMin}% and ${thresholdMax}% La part des marchés émergents de votre investissement actuel (${emergingMarketsValueRatio}%) se situe entre ${thresholdMin}% et ${thresholdMax}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 140 No accounts have been set up Aucun compte n’a été configuré apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 21 Your net worth is managed by 0 accounts Votre patrimoine est géré par 0 compte apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 33 Asia-Pacific Asie-Pacifique apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 165 The Asia-Pacific market contribution of your current investment (${valueRatio}%) exceeds ${thresholdMax}% La part du marché Asie-Pacifique de votre investissement actuel (${valueRatio}%) dépasse ${thresholdMax}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 167 The Asia-Pacific market contribution of your current investment (${valueRatio}%) is below ${thresholdMin}% La part du marché Asie-Pacifique de votre investissement actuel (${valueRatio}%) est inférieure à ${thresholdMin}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 171 The Asia-Pacific market contribution of your current investment (${valueRatio}%) is within the range of ${thresholdMin}% and ${thresholdMax}% La part du marché Asie-Pacifique de votre investissement actuel (${valueRatio}%) se situe entre ${thresholdMin}% et ${thresholdMax}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 175 Emerging Markets Marchés émergents apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 180 The Emerging Markets contribution of your current investment (${valueRatio}%) exceeds ${thresholdMax}% The Emerging Markets contribution of your current investment (${valueRatio}%) exceeds ${thresholdMax}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 183 The Emerging Markets contribution of your current investment (${valueRatio}%) is below ${thresholdMin}% The Emerging Markets contribution of your current investment (${valueRatio}%) is below ${thresholdMin}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 187 The Emerging Markets contribution of your current investment (${valueRatio}%) is within the range of ${thresholdMin}% and ${thresholdMax}% The Emerging Markets contribution of your current investment (${valueRatio}%) is within the range of ${thresholdMin}% and ${thresholdMax}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 191 Europe Europe apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 195 The Europe market contribution of your current investment (${valueRatio}%) exceeds ${thresholdMax}% La part du marché européen de votre investissement actuel (${valueRatio}%) dépasse ${thresholdMax}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 197 The Europe market contribution of your current investment (${valueRatio}%) is below ${thresholdMin}% La part du marché européen de votre investissement actuel (${valueRatio}%) est inférieure à ${thresholdMin}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 201 The Europe market contribution of your current investment (${valueRatio}%) is within the range of ${thresholdMin}% and ${thresholdMax}% La part du marché européen de votre investissement actuel (${valueRatio}%) se situe entre ${thresholdMin}% et ${thresholdMax}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 205 Japan Japon apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 209 The Japan market contribution of your current investment (${valueRatio}%) exceeds ${thresholdMax}% La part du marché japonais de votre investissement actuel (${valueRatio}%) dépasse ${thresholdMax}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 211 The Japan market contribution of your current investment (${valueRatio}%) is below ${thresholdMin}% La part du marché japonais de votre investissement actuel (${valueRatio}%) est inférieure à ${thresholdMin}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 215 The Japan market contribution of your current investment (${valueRatio}%) is within the range of ${thresholdMin}% and ${thresholdMax}% La part du marché japonais de votre investissement actuel (${valueRatio}%) se situe entre ${thresholdMin}% et ${thresholdMax}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 219 North America Amérique du Nord apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 223 The North America market contribution of your current investment (${valueRatio}%) exceeds ${thresholdMax}% La part du marché nord-américain de votre investissement actuel (${valueRatio}%) dépasse ${thresholdMax}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 225 The North America market contribution of your current investment (${valueRatio}%) is below ${thresholdMin}% La part du marché nord-américain de votre investissement actuel (${valueRatio}%) est inférieure à ${thresholdMin}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 229 The North America market contribution of your current investment (${valueRatio}%) is within the range of ${thresholdMin}% and ${thresholdMax}% La part du marché nord-américain de votre investissement actuel (${valueRatio}%) se situe entre ${thresholdMin}% et ${thresholdMax}% apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 233 Find Ghostfolio on GitHub Trouver Ghostfolio sur GitHub apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html 20 apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html 103 apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html 142 apps/client/src/app/pages/open/open-page.html 12 Join the Ghostfolio Slack community Rejoindre la communauté Ghostfolio sur Slack apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html 78 apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html 113 Follow Ghostfolio on X (formerly Twitter) Suivre Ghostfolio sur X (anciennement Twitter) apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html 122 Send an e-mail Envoyer un e-mail apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html 93 apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html 132 Registration Date Date d’Inscription apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html 51 Follow Ghostfolio on LinkedIn Suivre Ghostfolio sur LinkedIn apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html 151 Ghostfolio is an independent & bootstrapped business Ghostfolio est une entreprise indépendante & autofinancée apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html 161 Support Ghostfolio Soutenir Ghostfolio apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page.html 170