The risk of loss in trading can be substantial. It is not advisable to invest money you may need in the short term. O risco de perda em investimentos pode ser substancial. Não é aconselhável investir dinheiro que possa vir a precisar a curto prazo. apps/client/src/app/app.component.html 164,165 Alias Alias apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html 3 apps/client/src/app/pages/account/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html 6 Grantee Beneficiário (a) apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html 10 Type Tipo apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html 17 apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 20 apps/client/src/app/pages/account/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html 17 apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 13 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 12 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 156 Details Detalhes apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html 27 Revoke Revogar apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html 54 Do you really want to revoke this granted access? Pretende realmente revogar este acesso concedido? apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.ts 49 Account Type Tipo de conta apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html 48 Platform Plataforma apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html 52 apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html 65 apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 44 Activities Atividades apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html 58 apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html 93 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 88 apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 23 apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html 249 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/activities-page.html 4 Name Nome apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html 22 apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html 30 apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html 7 apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 7 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 85 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 193 libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html 28 Total Total apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html 38 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 151 Currency Moeda apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html 48 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 69 apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 22 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 91 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 223 Cash Balance Saldo disponível em dinheiro apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html 32 apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html 112 apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 32 Value Valor apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html 147 apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html 182 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 132 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 179 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 335 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 370 libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html 71 Edit Editar apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html 224 apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html 90 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 512 Delete Eliminar apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html 232 apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 151 apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html 94 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 528 Do you really want to delete this account? Pretende realmente eliminar esta conta? apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.ts 81 Symbol Símbolo apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 21 apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 24 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 64 Data Source Fonte de dados apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 22 apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 33 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 101 Attempts Tentativas apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 23 Created Criado apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 24 Finished Terminado apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 25 Status Estado apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 26 Delete Jobs Eliminar Tarefas apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 38 Asset Profile Perfil de Ativos apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 55 Historical Market Data Histórico de Dados de Mercado apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 60 View Data Visualizar dados apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 115 View Stacktrace Ver Stacktrace apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 122 Delete Job Apagar Tarefa apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 125 Details for Detalhes para apps/client/src/app/components/admin-market-data-detail/market-data-detail-dialog/market-data-detail-dialog.html 2 Date Data apps/client/src/app/components/admin-market-data-detail/market-data-detail-dialog/market-data-detail-dialog.html 6 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 107 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 144 Market Price Preço de Mercado apps/client/src/app/components/admin-market-data-detail/market-data-detail-dialog/market-data-detail-dialog.html 26 apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html 81 Cancel Cancelar apps/client/src/app/components/admin-market-data-detail/market-data-detail-dialog/market-data-detail-dialog.html 46 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 180 apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html 19 apps/client/src/app/pages/account/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html 25 apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 74 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 311 apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html 37 Save Guardar apps/client/src/app/components/admin-market-data-detail/market-data-detail-dialog/market-data-detail-dialog.html 48 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 187 apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html 26 apps/client/src/app/pages/account/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html 32 apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 81 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 318 Filter by... Filtrar por... apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts 128 Asset Class Classe do Ativo apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 42 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 93 apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html 172 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 240 Asset Sub Class Subclasse do ativo apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 51 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 102 apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html 181 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 256 First Activity Primeira Atividade apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 60 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 79 libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html 47 Activity Count Número de Atividades apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 17 Historical Data Dados Históricos apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 78 Countries Count Contagem de Países apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 96 Sectors Count Contagem de Setores apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 87 Gather Recent Data Atualizar dados mais recentes apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 126 Gather All Data Recolher Todos os Dados apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 129 Gather Profile Data Recolher Dados de Perfíl apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 132 apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 38 Please add a currency: Por favor, adicione uma moeda: apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts 110 Do you really want to delete this coupon? Deseja realmente eliminar este cupão? apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts 124 Do you really want to delete this currency? Deseja realmente excluir esta moeda? apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts 137 Do you really want to flush the cache? Deseja realmente limpar a cache? apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts 154 Please set your system message: Por favor, defina a sua mensagem do sistema: apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts 184 User Count Número de Utilizadores apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 7 per User por Utilizador apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 26 Exchange Rates Taxas de Câmbio apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 31 Add Currency Adicionar Moeda apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 70 System Message Mensagem de Sistema apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 109 Set Message Definir Mensagem apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 131 Read-only Mode Modo Somente Leitura apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 99 Coupons Cupões apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 139 Add Adicionar apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 181 Housekeeping Manutenção apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 188 Flush Cache Limpar Cache apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 192 Do you really want to delete this user? Deseja realmente excluir este utilizador? apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts 84 User Utilizador apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 9 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 140 Registration Registo apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 17 Accounts Contas apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html 64 apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 20 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 43 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 170 apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.html 4 Engagement per Day Envolvimento por Dia apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 29 Last Request Último Pedido apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 35,37 Performance Desempenho apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.html 4 apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html 59 libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html 115 Compare with... Comparar com... apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.html 17 Portfolio Portefólio apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.ts 109 apps/client/src/app/pages/portfolio/portfolio-page-routing.module.ts 47 Benchmark Referência apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.ts 118 Current Market Mood Tom do Mercado Atual apps/client/src/app/components/fear-and-greed-index/fear-and-greed-index.component.html 12 Overview Visão geral apps/client/src/app/components/header/header.component.html 21 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 152 Portfolio Portefólio apps/client/src/app/components/header/header.component.html 32 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 162 Admin Control Controlo Administrativo apps/client/src/app/components/header/header.component.html 55 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 186 Resources Recursos apps/client/src/app/app.component.html 70 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 66 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 197 apps/client/src/app/pages/resources/resources-page.html 4 Pricing Preços apps/client/src/app/app.component.html 93 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 80 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 208 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 265 About Sobre apps/client/src/app/app.component.html 76 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 91 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 254 Me Eu apps/client/src/app/components/header/header.component.html 123 My Ghostfolio O meu Ghostfolio apps/client/src/app/components/header/header.component.html 177 About Ghostfolio Sobre o Ghostfolio apps/client/src/app/components/header/header.component.html 216 Features Funcionalidades apps/client/src/app/app.component.html 85 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 243 Markets Mercados apps/client/src/app/app.component.html 69 apps/client/src/app/components/header/header.component.html 277 apps/client/src/app/components/home-market/home-market.html 2 Sign in Iniciar sessão apps/client/src/app/components/header/header.component.html 286 apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html 59 Get started Começar apps/client/src/app/components/header/header.component.html 294 Sign in Iniciar sessão apps/client/src/app/components/header/header.component.ts 119 apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page-routing.module.ts 6 Oops! Incorrect Security Token. Oops! Token de Segurança Incorreto. apps/client/src/app/components/header/header.component.ts 133 Manage Activities Gerir Atividades apps/client/src/app/components/home-holdings/home-holdings.html 30 apps/client/src/app/pages/portfolio/holdings/holdings-page.html 31 Fear Medo apps/client/src/app/components/home-market/home-market.component.ts 24 Greed Ganância apps/client/src/app/components/home-market/home-market.component.ts 25 Last Days Últimos Dias apps/client/src/app/components/home-market/home-market.html 6 This feature requires a subscription. Esta funcionalidade requer uma subscrição. apps/client/src/app/components/home-summary/home-summary.component.ts 112 apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts 67 Upgrade Plan Atualizar Plano apps/client/src/app/components/home-summary/home-summary.component.ts 114 apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts 69 Summary Resumo apps/client/src/app/components/home-summary/home-summary.html 2 Deposit Depósito apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts 49 apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts 61 libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts 331 Total Amount Valor Total apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts 182 Savings Rate Taxa de Poupança apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts 248 Security Token Token de Segurança apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html 10 apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html 10 or ou apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html 19 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 81 apps/client/src/app/pages/register/register-page.html 29 apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page.html 28 Sign in with Internet Identity Iniciar sessão com Internet Identity apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html 30 Sign in with Google Iniciar sessão com Google apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html 40 Stay signed in Manter sessão iniciada apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html 49 Time in Market Tempo no Mercado apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 3 Buy Compra apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 12 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 14 Sell Venda apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 24 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 17 Investment Investimento apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 39 apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html 126 Absolute Gross Performance Desempenho Bruto Absoluto apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 51 Gross Performance Desempenho Bruto apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 63 Fees for Taxas para apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 78,81 {VAR_PLURAL, plural, =1 {transaction} other {transactions}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {transaction} outras {transactions}} apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 79,80 Absolute Net Performance Desempenho Líquido Absoluto apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 97 Net Performance Desempenho Líquido apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 109 Total Assets Ativos Totais apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 125 Valuables Bens de valor apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 138 Emergency Fund Fundo de Emergência apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 150 Buying Power Poder de Compra apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 171 Excluded from Analysis Excluído da Análise apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 183 Net Worth Valor Líquido apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 198 Annualized Performance Desempenho Anual apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 210,212 Dividend Dividendo apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 228 apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html 137 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 15 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 130 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 177 Please enter the amount of your emergency fund: Por favor, insira o valor do seu fundo de emergência: apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts 52 Change Alterar apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html 48 Average Unit Price Preço Médio por Unidade apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html 70 Minimum Price Preço Mínimo apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html 93 Maximum Price Preço Máximo apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html 105 Quantity Quantidade apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html 115 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 121 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 244 First Buy Date Data da Primeira Compra apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html 158 Transactions Transações apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html 167 Sector Setor apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 117 apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html 196 Country País apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 126 apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 14 apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html 208 Sectors Setores apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 132 apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html 214 apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 45 Countries Países apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 142 apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html 226 Tags Marcadores apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 79 apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html 268 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 269 Report Data Glitch Dados do Relatório com Problema apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html 285 Allocation Alocação libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html 95 Show all Mostrar tudo libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html 171 Today Hoje apps/client/src/app/components/toggle/toggle.component.ts 21 YTD AATD apps/client/src/app/components/toggle/toggle.component.ts 22 1Y 1A apps/client/src/app/components/toggle/toggle.component.ts 23 5Y 5A apps/client/src/app/components/toggle/toggle.component.ts 24 Max Máx apps/client/src/app/components/toggle/toggle.component.ts 25 This feature is currently unavailable. Esta funcionalidade está atualmente indisponível. apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts 59 Please try again later. Por favor tente novamente mais tarde. apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts 61 apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts 88 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts 126 Oops! Something went wrong. Oops! Ocorreu um erro. apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts 86 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts 124 Okay OK apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts 89 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts 127 About Sobre apps/client/src/app/pages/about/about-page-routing.module.ts 35 apps/client/src/app/pages/about/about-page.component.ts 51 apps/client/src/app/pages/about/overview/about-overview-page-routing.module.ts 12 Changelog & License Registo de Alterações & Licença apps/client/src/app/pages/about/about-page.component.ts 56 apps/client/src/app/pages/about/changelog/changelog-page-routing.module.ts 12 Changelog Changelog apps/client/src/app/pages/about/changelog/changelog-page.html 4 License Licença apps/client/src/app/pages/about/changelog/changelog-page.html 15 Privacy Policy Política de Privacidade apps/client/src/app/pages/about/about-page.component.ts 61 apps/client/src/app/pages/about/privacy-policy/privacy-policy-page-routing.module.ts 12 Privacy Policy Política de Privacidade apps/client/src/app/app.component.html 97 apps/client/src/app/pages/about/privacy-policy/privacy-policy-page.html 4 My Ghostfolio O meu Ghostfolio apps/client/src/app/pages/account/account-page-routing.module.ts 12 Auto Auto apps/client/src/app/pages/account/account-page.component.ts 42 Please enter your coupon code: Por favor, insira o seu código de cupão: apps/client/src/app/pages/account/account-page.component.ts 236 Could not redeem coupon code Não foi possível resgatar o código de cupão apps/client/src/app/pages/account/account-page.component.ts 246 Coupon code has been redeemed Código de cupão foi resgatado apps/client/src/app/pages/account/account-page.component.ts 258 Reload Atualizar apps/client/src/app/pages/account/account-page.component.ts 259 Do you really want to remove this sign in method? Deseja realmente remover este método de início de sessão? apps/client/src/app/pages/account/account-page.component.ts 305 Account Conta apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 4 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 27 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 401 Membership Filiação apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 15 Upgrade Atualizar apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 40 per year por ano apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 57 Try Premium Experimentar Premium apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 65 Redeem Coupon Resgatar Cupão apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 77 Presenter View Vista do Apresentador apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 84 Base Currency Moeda Base apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 103 Language Língua apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 127 Users Utilizadores apps/client/src/app/pages/admin/admin-page-routing.module.ts 35 apps/client/src/app/pages/admin/admin-page.component.ts 51 Locale Localidade apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 169 Date and number format Formato de números e datas apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 171 Zen Mode Modo Zen apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 223 Appearance Aparência apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 197 Auto Auto apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 212 Light Claro apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 213 Dark Escuro apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 214 Sign in with fingerprint Iniciar sessão com impressão digital apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 238 Experimental Features Funcionalidades Experimentais apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 253 User ID ID do Utilizador apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 268 Granted Access Acesso Concedido apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 277 Grant access Conceder Acesso apps/client/src/app/pages/account/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html 2 Public Público apps/client/src/app/pages/account/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html 19 Accounts Contas apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page-routing.module.ts 12 Update account Atualizar conta apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 2 Add account Adicionar conta apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 3 Cash Dinheiro apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 15 Securities Títulos (Valores Mobiliários) apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 16 Account ID ID da Conta apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 63 Admin Control Controlo Administrativo apps/client/src/app/pages/admin/admin-page-routing.module.ts 19 Blog Blog apps/client/src/app/pages/blog/blog-page-routing.module.ts 12 Blog Blog apps/client/src/app/app.component.html 78 apps/client/src/app/pages/blog/2021/07/hallo-ghostfolio/hallo-ghostfolio-page.html 203 apps/client/src/app/pages/blog/2021/07/hello-ghostfolio/hello-ghostfolio-page.html 183 apps/client/src/app/pages/blog/2022/01/first-months-in-open-source/first-months-in-open-source-page.html 183 apps/client/src/app/pages/blog/2022/07/ghostfolio-meets-internet-identity/ghostfolio-meets-internet-identity-page.html 183 apps/client/src/app/pages/blog/2022/07/how-do-i-get-my-finances-in-order/how-do-i-get-my-finances-in-order-page.html 209 apps/client/src/app/pages/blog/2022/08/500-stars-on-github/500-stars-on-github-page.html 195 apps/client/src/app/pages/blog/2022/10/hacktoberfest-2022/hacktoberfest-2022-page.html 181 apps/client/src/app/pages/blog/2022/11/black-friday-2022/black-friday-2022-page.html 138 apps/client/src/app/pages/blog/2022/12/the-importance-of-tracking-your-personal-finances/the-importance-of-tracking-your-personal-finances-page.html 168 apps/client/src/app/pages/blog/2023/01/ghostfolio-auf-sackgeld-vorgestellt/ghostfolio-auf-sackgeld-vorgestellt-page.html 178 apps/client/src/app/pages/blog/2023/02/ghostfolio-meets-umbrel/ghostfolio-meets-umbrel-page.html 202 apps/client/src/app/pages/blog/2023/03/1000-stars-on-github/1000-stars-on-github-page.html 252 apps/client/src/app/pages/blog/2023/05/unlock-your-financial-potential-with-ghostfolio/unlock-your-financial-potential-with-ghostfolio-page.html 231 apps/client/src/app/pages/blog/blog-page.html 4 As you are already logged in, you cannot access the demo account. Como já tem sessão iniciada, não pode aceder à conta de demonstração. apps/client/src/app/pages/demo/demo-page.component.ts 31 Frequently Asked Questions (FAQ) FAQ apps/client/src/app/pages/faq/faq-page-routing.module.ts 12 Features Funcionalidades apps/client/src/app/pages/features/features-page-routing.module.ts 12 Overview Visão geral apps/client/src/app/pages/admin/admin-page.component.ts 31 apps/client/src/app/pages/home/home-page.component.ts 51 apps/client/src/app/pages/zen/zen-page-routing.module.ts 18 apps/client/src/app/pages/zen/zen-page.component.ts 39 Markets Mercados apps/client/src/app/pages/home/home-page-routing.module.ts 32 apps/client/src/app/pages/home/home-page.component.ts 66 apps/client/src/app/pages/markets/markets-page-routing.module.ts 12 Activities Atividades apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/activities-page-routing.module.ts 12 apps/client/src/app/pages/portfolio/portfolio-page.component.ts 60 Update activity Atualizar atividade apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 7 Add activity Adicionar atividade apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 8 Jobs Tarefas apps/client/src/app/pages/admin/admin-page-routing.module.ts 21 apps/client/src/app/pages/admin/admin-page.component.ts 46 Item Item apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 16 Name, symbol or ISIN Nome, símbolo or ISIN apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 49 Unit Price Preço por Unidade apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 133 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 180 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 273 Fee Comissão apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 191 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 216 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 302 Note Nota apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 167 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 225 Importing data... A importar dados... apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts 108 Import has been completed A importação foi concluída apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts 116 Choose File Escolher Ficheiro apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 70 The following file formats are supported: Os seguintes formatos de ficheiro são suportados: apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 74 Back Anterior apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 123 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 160 Allocations Alocações apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page-routing.module.ts 12 apps/client/src/app/pages/portfolio/portfolio-page.component.ts 65 Filter by account or tag... Filtrar por conta ou marcador... apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.component.ts 139 apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts 127 apps/client/src/app/pages/portfolio/holdings/holdings-page.component.ts 87 Allocations Alocações apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 4 Proportion of Net Worth Proporção do Valor Líquido apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 18 By Account Por Conta apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 256 By Currency Por Moeda apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 61 By Asset Class Por Classe de Ativo apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 84 By Holding Por Posse apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 107 By Sector Por Setor apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 130 By Continent Por Continente apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 154 By Country Por País apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 177 Regions Regiões apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 203 apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 76 Developed Markets Mercados Desenvoldidos apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 226 apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 93 Emerging Markets Mercados Emergentes apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 235 apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 102 Other Markets Outros Mercados apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 244 apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 111 Analysis Análise apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page-routing.module.ts 12 apps/client/src/app/pages/portfolio/portfolio-page.component.ts 50 Monthly Mensalmente apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts 55 Analysis Análise apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 2 Top Topo apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 40 Bottom Fundo apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 86 Portfolio Evolution Evolução do Portefólio apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 136 Investment Timeline Cronograma de Investimento apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 166 FIRE FIRE apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page-routing.module.ts 12 FIRE FIRE apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html 4 Calculator Calculadora apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html 7 4% Rule Regra dos 4% apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html 34 Holdings Posições apps/client/src/app/pages/home/home-page-routing.module.ts 22 apps/client/src/app/pages/home/home-page.component.ts 56 apps/client/src/app/pages/portfolio/holdings/holdings-page-routing.module.ts 12 apps/client/src/app/pages/portfolio/portfolio-page.component.ts 55 apps/client/src/app/pages/zen/zen-page.component.ts 44 Holdings Posições apps/client/src/app/pages/portfolio/holdings/holdings-page.html 4 apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 14 Pricing Preços apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page-routing.module.ts 12 Hello, has shared a Portfolio with you! Olá, partilhou um Portefólio consigo! apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 4,7 Currencies Moedas apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 30 Continents Continentes apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 60 Ghostfolio empowers you to keep track of your wealth. O Ghostfolio permite-lhe estar a par e gerir a sua riqueza. apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 135,137 Get Started Começar apps/client/src/app/pages/public/public-page.html 140 Registration Registo apps/client/src/app/pages/register/register-page-routing.module.ts 12 Create Account Criar Conta apps/client/src/app/pages/register/register-page.html 26 apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html 2 Continue with Internet Identity Continuar com Internet Identity apps/client/src/app/pages/register/register-page.html 40 Continue with Google Continuar com Google apps/client/src/app/pages/register/register-page.html 50 Copy to clipboard Copiar para a área de transferência apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html 26 I agree to have stored my Security Token from above in a secure place. If I lose it, I cannot get my account back. Concordo em como guardei o meu Token de Segurança acima num local seguro. Se o perder, não conseguirei recuperar a minha conta. apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html 31,34 Agree and continue Aceitar e continuar apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html 44 Resources Recursos apps/client/src/app/pages/resources/resources-page-routing.module.ts 12 Oops, authentication has failed. Oops, a autenticação falhou. apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page.html 18 Try again Tentar novamente apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page.html 26 Go back to Home Page Voltar à Página Inicial apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page.html 30 Draft Rascunho libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 203 Import Activities Importar Atividades apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts 40 Export Activities Exportar Atividades libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 44 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 485 Export Drafts as ICS Exportar Rascunhos como ICS libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 54 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 495 Clone Clonar libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 516 Export Draft as ICS Exportar Rascunho como ICS libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 524 Do you really want to delete this activity? Deseja realmente eliminar esta atividade? libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts 224 Filter by account, currency, symbol or type... Filtrar por conta, moeda, símbolo ou tipo... libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts 417 Index Índice libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html 3 Change from All Time High Diferença desde o Máximo Histórico libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html 12 from ATH a partir do ATH (All Time High) libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html 14 Annual Interest Rate Taxa de Juro Anual libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.html 21 Projected Total Amount Montante Total Projetado libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.html 60 Interest Juros libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts 341 Savings Poupanças libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts 351 Account Conta libs/ui/src/lib/i18n.ts 4 Asset Class Classe de Ativo libs/ui/src/lib/i18n.ts 5 Emergency Fund Fundo de Emergência libs/ui/src/lib/i18n.ts 11 Other Outro libs/ui/src/lib/i18n.ts 18 libs/ui/src/lib/portfolio-proportion-chart/portfolio-proportion-chart.component.ts 373 Symbol Símbolo libs/ui/src/lib/i18n.ts 22 Tag Marcador libs/ui/src/lib/i18n.ts 23 Cash Dinheiro libs/ui/src/lib/i18n.ts 28 Commodity Matéria-prima libs/ui/src/lib/i18n.ts 29 Equity Ações libs/ui/src/lib/i18n.ts 30 Fixed Income Rendimento Fixo libs/ui/src/lib/i18n.ts 31 Real Estate Imobiliário libs/ui/src/lib/i18n.ts 32 Bond Obrigação libs/ui/src/lib/i18n.ts 35 Cryptocurrency Criptomoedas libs/ui/src/lib/i18n.ts 36 ETF ETF libs/ui/src/lib/i18n.ts 37 Mutual Fund Fundo de Investimento libs/ui/src/lib/i18n.ts 38 Precious Metal Metal Precioso libs/ui/src/lib/i18n.ts 39 Private Equity Private Equity libs/ui/src/lib/i18n.ts 40 Stock Ação libs/ui/src/lib/i18n.ts 41 Africa África libs/ui/src/lib/i18n.ts 44 Asia Ásia libs/ui/src/lib/i18n.ts 45 Europe Europa libs/ui/src/lib/i18n.ts 46 North America América do Norte libs/ui/src/lib/i18n.ts 47 Oceania Oceânia libs/ui/src/lib/i18n.ts 48 South America América do Sul libs/ui/src/lib/i18n.ts 49 Time to add your first activity. Está na hora de adicionar a sua primeira atividade. libs/ui/src/lib/no-transactions-info/no-transactions-info.component.html 12 No data available Sem dados disponíveis libs/ui/src/lib/portfolio-proportion-chart/portfolio-proportion-chart.component.ts 375 libs/ui/src/lib/portfolio-proportion-chart/portfolio-proportion-chart.component.ts 388 Activities Count Nº de Atividades apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html 69 Refresh Atualizar apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 22 Symbol Mapping Mapeamento de Símbolo apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 156 User Signup Registo do Utilizador apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html 89 Community Comunidade apps/client/src/app/app.component.html 108 apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 144 apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 148 apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 152 apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 156 Market Data Dados de Mercado apps/client/src/app/pages/admin/admin-page-routing.module.ts 25 apps/client/src/app/pages/admin/admin-page.component.ts 41 Summary Sumário apps/client/src/app/pages/home/home-page-routing.module.ts 27 apps/client/src/app/pages/home/home-page.component.ts 61 Validating data... A validar dados... apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts 179 Import Importar apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 132 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 168 Dividend Dividendos apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts 44 Dividend Timeline Cronograma de Dividendos apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 223 Asset Sub Class Subclasse de Ativos libs/ui/src/lib/i18n.ts 6 Securities Títulos libs/ui/src/lib/i18n.ts 21 Holding Detenção apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 33 Load Dividends Carregar Dividendos apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 56 Yearly Anualmente apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts 56 Import Dividends Importar Dividendos apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts 76 Valid until Válido até apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 27 Core Núcleo libs/ui/src/lib/i18n.ts 7 Grant Conceder libs/ui/src/lib/i18n.ts 12 Higher Risk Risco mais Elevado libs/ui/src/lib/i18n.ts 13 Lower Risk Risco menos Elevado libs/ui/src/lib/i18n.ts 15 Retirement Provision Provisão de Reforma libs/ui/src/lib/i18n.ts 19 Satellite Satélite libs/ui/src/lib/i18n.ts 20 Protection for sensitive information like absolute performances and quantity values Proteção para informações sensíveis, como desempenhos absolutos e valores quantitativos apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 85,88 Distraction-free experience for turbulent times Experiência sem distrações para tempos turbulentos apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 224,226 Sneak peek at upcoming functionality Acesso antecipado a funcionalidades futuras apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 254,256 Are you an ambitious investor who needs the full picture? É um investidor ambicioso que precisa de ter uma vista completa? apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 15,17 Portfolio Summary Resumo do Portefólio apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 25 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 67 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 256 Performance Benchmarks Desempenho das Referências apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 33 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 81 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 270 FIRE Calculator Calculadora FIRE apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 37 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 88 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 277 and more Features... e mais Funcionalidades... apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 45 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 110 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 306 Skip Saltar apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 55 Upgrade Plan Atualizar Plano apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 62 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 343 For tech-savvy investors who prefer to run Ghostfolio on their own infrastructure. Para investidores experientes que preferem correr o Ghostfolio na sua própria infraestrutura. apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 36,39 Unlimited Transactions Transações Ilimitadas apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 46 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 159 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 235 Unlimited Accounts Contas Ilimitadas apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 53 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 166 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 242 Portfolio Performance Desempenho do Portefólio apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 60 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 173 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 249 Self-hosted, update manually. Hospedado localmente, atualização manual. apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 122 Free Grátis apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 123 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 192 For new investors who are just getting started with trading. Para novos investidores que estão a começar a investir agora. apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 150,152 Fully managed Ghostfolio cloud offering. Ghostfolio hospedado na nuvem, totalmente gerido. apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 191 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 318 For ambitious investors who need the full picture of their financial assets. Para investidores ambiciosos que precisam de ter uma visão completa de seus ativos financeiros. apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 225,228 One-time payment, no auto-renewal. Pagamento único, sem renovação automática. apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 352 Get Started Começar apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 363,365 It’s free. É gratuito. apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 366 Fees Taxas apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html 148 Portfolio Allocations Alocações do Portefólio apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 29 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 74 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 263 Savings Rate per Month Taxa de Poupança por Mês libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.html 10 Data Import and Export Importação e Exportação de Dados apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 95 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 180 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 284 Switch to Ghostfolio Premium easily Mude para o Ghostfolio Premium facilmente libs/ui/src/lib/i18n.ts 9 Community Support Suporte da Comunidade apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 118 Email and Chat Support Suporte por Email e Chat apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 314 Switch to Ghostfolio Premium or Ghostfolio Open Source easily Mude para o Ghostfolio Premium ou Ghostfolio Open Source facilmente libs/ui/src/lib/i18n.ts 8 Switch to Ghostfolio Open Source or Ghostfolio Basic easily Mude para o Ghostfolio Open Source ou Ghostfolio Basic facilmente libs/ui/src/lib/i18n.ts 10 Market data provided by Dados de mercado fornecidos por libs/ui/src/lib/data-provider-credits/data-provider-credits.component.html 2 Oops! Could not get the historical exchange rate from Oops! Não foi possível obter a taxa de câmbio histórica de apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 155 apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 207 Gather Historical Data Obter Dados Históricos apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 30 Retirement Date Data da Reforma libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.html 32 Professional Data Provider Provedor de Dados Profissionais apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 41 apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 298 Pricing Plans Planos de Preços apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 4 Renew Renovar apps/client/src/app/pages/account/account-page.html 45 Renew Plan Renovar Plano apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 348 Our official Ghostfolio Premium cloud offering is the easiest way to get started. Due to the time it saves, this will be the best option for most people. The revenue is used to cover the hosting infrastructure and to fund the ongoing development of Ghostfolio. A nossa oferta oficial Ghostfolio Premium na nuvem é a maneira mais fácil de começar. Com o tempo que poupa, esta será a melhor opção para a maioria das pessoas. A receita é utilizada para cobrir a infraestrutura de hospedagem e financiar o desenvolvimento contínuo do Ghostfolio. apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html 6,11 Impersonate User Personificar Utilizador apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 121 Delete User Apagar Utilizador apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html 129 Do you really want to delete all your activities? Deseja mesmo eliminar todas as suas atividades? apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/activities-page.component.ts 143 By ETF Provider Por Prestador de ETF apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 276 Delete all Activities Apagar todas as Atividades libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 62 Update platform Atualizar plataforma apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html 2 Add platform Adicionar plataforma apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html 3 Url Url apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html 50 apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html 13 Do you really want to delete this platform? Deseja mesmo eliminar esta plataforma? apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.ts 76 Platforms Plataformas apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.html 4 Update Cash Balance Atualizar saldo em Dinheiro apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html 41 By Platform Por Plataforma apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html 42 Upgrade to Ghostfolio Premium today and gain access to exclusive features to enhance your investment experience: Atualize para o Ghostfolio Premium e obtenha acesso a recursos exclusivos para aperfeiçoar a sua experiência de investimento: apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 18,21 Get the tools to effectively manage your finances and refine your personal investment strategy. Obtenha as ferramentas necessárias para gerir as suas finanças de forma eficaz e aperfeiçoe a sua estratégia de investimento pessoal. apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 48,51 Add Platform Adicionar Plataforma apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html 11,13 Settings Definições apps/client/src/app/pages/admin/admin-page-routing.module.ts 30 apps/client/src/app/pages/admin/admin-page.component.ts 36 Equity Ações apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html 43 This activity already exists. Essa atividade já existe. libs/ui/src/lib/i18n.ts 14 Set as Benchmark Definir como Referência apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 45 Manage Benchmarks Gerir Referências apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.html 34 Select Holding Selecionar Posição apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 20 Select File Selecionar Ficheiro apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 23 Select Dividends Selecionar Dividendos apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 96 Select Activities Selecionar Atividades apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html 99 Import Activities Importar Atividades libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 16 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 466 Import Dividends Importar Dividendos libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 34 libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html 475 Personal Finance Finanças pessoais apps/client/src/app/app.component.html 67 Changelog & License Registo de Alterações & Licença apps/client/src/app/app.component.html 82 Frequently Asked Questions (FAQ) Perguntas Frequentes (FAQ) apps/client/src/app/app.component.html 87 Current Streak Série Atual apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 187 Longest Streak Série mais Longa apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html 196 Months Meses libs/ui/src/lib/i18n.ts 17 Years Anos libs/ui/src/lib/i18n.ts 25 Month Mês libs/ui/src/lib/i18n.ts 16 Year Ano libs/ui/src/lib/i18n.ts 24 If you retire today, you would be able to withdraw per year or per month, based on your total assets of and a withdrawal rate of 4%. Se se reformar-se hoje, teria a possibilidade de efetuar um levantamento por ano ou por mês, com base no seu património total de e uma taxa de levantamento de 4%. apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html 57,90