You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
59 lines
2.4 KiB
59 lines
2.4 KiB
8 years ago
|
locale.caption = "OpenVPN Einstellungen"
|
||
|
|
--locale.yes = "ja"
|
||
|
|
--locale.no = "nein"
|
||
|
|
locale.off = "aus"
|
||
|
|
locale.server = "Server"
|
||
|
|
locale.client = "Client"
|
||
|
|
locale.ext = "Extern"
|
||
|
|
|
||
|
|
locale.startup = "Startmodus"
|
||
|
|
locale.startup_hint = "Definieren Sie, in welchem Modus OpenVPN gestartet werden soll"
|
||
|
|
|
||
|
|
locale.daemon = "Dienstprogramm"
|
||
|
|
locale.daemon_not_found = locale.daemon .. " nicht gefunden. Abbruch."
|
||
|
|
locale.daemon_start = "Starten"
|
||
|
|
locale.daemon_start_hint = "Startet das OpenVPN-Dienstprogramm (neu)"
|
||
|
|
locale.daemon_stop = "Stoppen"
|
||
|
|
locale.daemon_stop_hint = "Stoppt das OpenVPN-Dienstprogramm"
|
||
|
|
|
||
|
|
locale.secret = "Schlüsseldatei"
|
||
|
|
locale.secret_new = "Erstellen"
|
||
|
|
locale.secret_new_hint = "Erzeugt eine neue Schlüsseldatei"
|
||
|
|
locale.secret_new_ask = "Soll eine neue OpenVPN-Schlüsseldatei erstellt werden?"
|
||
|
|
locale.secret_push = "Weitergeben"
|
||
|
|
locale.secret_push_hint = "Kopiert den eigenen Schlüssel zum Transport auf einen Datenträger"
|
||
|
|
locale.secret_pull = "Einlesen"
|
||
|
|
locale.secret_pull_hint = "Liest den Schlüssel einer Gegenstelle ein"
|
||
|
|
|
||
|
|
locale.setup = "Konfiguration"
|
||
|
|
locale.setup_proto = "Protokoll"
|
||
|
|
locale.setup_proto_hint = "Stellen Sie das Verbindungsprotokoll ein"
|
||
|
|
locale.setup_ifconfig = "Interfaces"
|
||
|
|
locale.setup_ifconfig_hint = "Stellen Sie die Interfaces ein"
|
||
|
|
locale.setup_remote = "Entfernte Domain"
|
||
|
|
locale.setup_remote_hint = "Definieren Sie die entfernte Domain"
|
||
|
|
locale.setup_port = "Port"
|
||
|
|
locale.setup_port_hint = "Definieren Sie die den verwendeten Port"
|
||
|
|
locale.setup_server_hint = "Konfigurieren Sie OpenVPN für den Server-Modus"
|
||
|
|
locale.setup_client_hint = "Konfigurieren Sie OpenVPN für den Client-Modus"
|
||
|
|
locale.setup_keepalive = "Überwachung"
|
||
|
|
locale.setup_keepalive_hint = "Überwachungszeit in Sekunden, online offline."
|
||
|
|
locale.setup_lzo = "Kompression"
|
||
|
|
locale.setup_lzo_hint = "Schaltet die Kompression an oder aus. Standard ist adaptiv."
|
||
|
|
locale.setup_secret = "Schlüsseldatei"
|
||
|
|
locale.setup_secret_hint = "Schlüsseldatei auswählen"
|
||
|
|
|
||
|
|
locale.routing = "Routing" --TODO
|
||
|
|
locale.routing_hint = "Route eintragen die benutzt werden soll oder leer lassen" --TODO
|
||
|
|
locale.routing_help = "Beispiel: " --TODO
|
||
|
|
locale.routing_help2 = "ip route add 192.168.1.0/24 via 10.8.0.2" --TODO
|
||
|
|
|
||
|
|
locale.logging = "Protokollierung"
|
||
|
|
locale.logging_hint = "Protokolldatei anzeigen"
|
||
|
|
|
||
|
|
locale.extern = "Externe Konfiguration"
|
||
|
|
locale.extern_import = "Importieren"
|
||
|
|
locale.extern_hint = "Externe Konfiguration importieren"
|
||
|
|
|
||
|
|
locale.wait = "Bitte warten ..."
|