You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

310 lines
17 KiB

#!/bin/bash
#italiano
txt_tc="toolchain"
txt_tpl="Modello"
txt_lib="Libreria"
txt_repo="Repository"
txt_branch="Branch"
txt_proto="Protocollo"
txt_checking='controllo...'
txt_create='creato in';
txt_bmenu_user="Nome utente ";
txt_bmenu_comp="Compilatore ";
txt_bmenu_debu="Informazioni di Debug ";
txt_bmenu_acti="Caratteristiche attive";
txt_wait="attendere prego...";
txt_build="compilazione";
txt_lc="utilizzare";
txt_to="verso";
txt_force="Checkout rapido";
txt_back="Torna al menu Toolchain";
txt_back_main="Torna al menu precedente"
txt_end="Termina Simplebuild";
txt_offline="offline";
txt_error="Errore";
txt_LOAD="CARICA";
txt_DOWNLOAD="Sto scaricando";
txt_REMOVE="RIMUOVI";
txt_found_in="trovato in";
txt_found_in_archiv="trovato in archivio";
txt_buildtime="tempo di compilazione";
txt_nosvn="nessuna svn trovata";
txt_with="con";
txt_old="vecchio";
txt_no_stapi="nessun sh4 STAPI presente!";
txt_rm="rimosso";
txt_help1="inizia con";
txt_help2="Le linee di comando sono";
txt_help3="Premi [ENTER] per continuare..."
txt_compressor1="Scegli la COMPRESSIONE BINARIA\n per il tuo SISTEMA DI COMPILAZIONE";
txt_compressor2="Risultato : ";
txt_compressor3="Trovato";
txt_compressor4="Non trovato";
txt_packok="è compresso nell'archivio";
txt_packfail="errore durante la compressione";
txt_rcheckout=" manca la SVN. Verranno creati gli aggiornamenti. Attendere prego...\n";
txt_extra1=" Scegliere le caratteristiche :\n [*] = on; [ ] = off";
txt_extra2="supporto periferiche USB";
txt_extra3="supporto periferiche PCSC";
txt_extra4="utilizza la funzione STAPI";
txt_extra5="utilizza la funzione COOLAPI";
txt_extra6="includi le librerie in Oscam";
txt_extra7="comprimere Oscam come .tar.gz";
txt_extra8="Comprimere Oscam con UPX";
txt_checksys1="\n controllo file\n --------------\n";
txt_checksys2="\n controllo pacchetto\n -------------------\n";
txt_checksys3="è installato";
txt_checksys4="... non è installato";
txt_checksys5="installato ";
txt_checksys6="... manca";
txt_checksys7=" trovato in ";
txt_cfg_path1="default è";
txt_cfg_path2="impostato è";
txt_cfg_path3="La CONF_DIR è impostata a";
txt_lib_path1="La LIB_DIR è impostata a";
txt_custom_suffix="lasciare vuoto per Standard";
txt_online_update1="versione locale";
txt_online_update2="versione online";
txt_online_update3="Vuoi cambiare alla versione attuale dello script SIMPLEBUILD";
txt_conf_update1="versione locale";
txt_conf_update2="versione online";
txt_conf_update3="Vuoi cambiare alla versione attuale del file CONFIG";
txt_patch="usare patch";
txt_patch_off1="Patch(e) trovati da eliminare\n-----------------------------";
txt_patch_off2="rimuovi Patch(s)";
txt_patch_off3="rimuovo";
txt_patch_off4="files dalla svn";
txt_patch_on1="Patch(s) da applicare trovati\n-----------------------------";
txt_patch_on2="Patch(s) applicare";
txt_con_check1="carico mancanti";
txt_con_check2="rilevata dimensione Toolchain errata! Rimuovo e ricarico.";
txt_con_check3="errore durante il caricamento";
txt_configure_title="[ CONFIGURAZIONE ]";
txt_configure_menu0="Configurare";
txt_configure_menu1="Moduli, Protocolli, Lettori, Carte e Driver per Reader";
txt_configure_menu2="Caratteristiche (USB/PCSC/PACK/PATCH/STAPI/COOLAPI/COMPRESS)";
txt_configure_menu3="Configurazioni standard - impostazione directory";
txt_configure_menu4="Librerie standard - impostazione directory";
txt_configure_menu6="Usa estensione propria";
txt_configure_menu7="Salvare e tornare al menu di compilazione";
txt_cmdline1="Verifica Revisioni";
txt_cmdline2="Verifica Trunk";
txt_cmdline3="utilizza il profilo standard";
txt_cmdline4="utilizza il profilo personalizzato";
txt_cmdline5="utilizza il profilo salvato";
txt_cmdline6="profilo personalizzato non trovato\n utilizzo profilo standard";
txt_cmdline7="profilo salvato non trovato\n utilizzo profilo standard";
txt_cmd_build1="nessuna SVN originale trovata\n rimuovi subito oscam-svn !!\n ---------------------------";
txt_cmd_build2="SVN rimossa\n Riavvia Simplebuild!\n --------------------";
txt_cmd_build3="applico Patch(s)\n ----------------";
txt_cmd_build4="trovato Patch(s) da rimuovere";
txt_cmd_build5="applicare Patch(s)";
txt_cmd_build6="pulire SVN";
txt_cmd_build7="Dimensione file prima ";
txt_cmd_build8="Dimensione file dopo ";
txt_cmd_build9="Dimensione file ridotta di";
txt_cmd_build10="rimuovo Patch(s)\n ----------------";
txt_cmd_build11="trovato Patch(s) da rimuovere";
txt_cmd_build12="errore durante la compilazione";
txt_cmd_build13="leggi build.log"
txt_cmd_build14="rimuovo Patch(s)";
txt_cmd_build_title="[ INFO compressione ]";
txt_b_menu_title="[ Opzioni compilazione ]";
txt_b_menu_options1="nessuna caratteristica attiva"
txt_b_menu1="[ MENU COMPILAZIONE ]";
txt_b_menu2="Informazioni";
txt_b_menu3="impostazioni applicate";
txt_b_menu4="imposta OScam";
txt_b_menu5="Compilo Oscam";
txt_b_menu6="Mostra build.log";
txt_b_menu7="Mostra la configurazione OScam";
txt_upload_cam1="Manca il file config";
txt_upload_cam2="File config trovato";
txt_t_menu1="\n La versione SVN attuale è : r";
txt_rem_chains1="Seleziona il Toolchain da rimuovere";
txt_add_chains1="Aggiungi Toolchain";
txt_add_chains2="Seleziona il Toolchain da aggiungere";
txt_menu_builder1="Termina Simplebuild";
txt_menu_builder2="Aggiungi un Toolchain";
txt_menu_builder3="Rimuovi un Toolchain installato";
txt_menu_builder4="Nativo per";
txt_menu_builder5="Crea Nuova Toolchain"
txt_menu_back="Torna al menu Toolchain";
txt_cedit1="Rimuovi il file .debug";
txt_cedit2="Controlla i Toolchains installati";
txt_cedit3="Attiva AUTO PATCH SYSTEM";
txt_cedit4="Attiva Update Check";
txt_cedit5="SCRIPT con la massima informazione durante la compilazione";
txt_revcheck1="CONTROLLO_UPDATE";
txt_revcheck2="Controllo versione ONLINE di Oscam";
txt_revcheck3="Versione trovata:";
txt_revcheck4="Imserisci il numero della SVN desiderata...";
txt_revcheck5="Errore: SVN è offline!";
txt_revcheck6="Controlla la SVN locale";
txt_revsel1="Continua con SVN locale:";
txt_revsel2="SVN";
txt_revsel3="riscaricare e rimuovere le configurazioni";
txt_revsel4="Editor configurazioni";
txt_revsel5="Esci dal programma";
txt_revsel6="Aggiorna all'ultima versione";
txt_wrong1="build cam nome errato o non trovato";
txt_options1="Modifica opzioni:";
txt_options2="Attivare";
txt_options3="Disattivare";
txt_options4="OK riavvia SIMPLEBUILD";
txt_options_title="Editor CONFIG";
txt_disksvn="revisione locale attuale "
# firstmenu ################################################
txt_firstmenu_continue="Continua con SVN locale"
txt_firstmenu_chose="Carica una diversa SVN (7000+)"
txt_firstmenu_cedit="Carica editor configurazione"
txt_firstmenu_tcupdate="Carica toolchain update"
txt_firstmenu_lang="Seleziona il linguaggio di sistema"
txt_firstmenu_exit="Esci da Simplebuild"
# _toolchain_build_menu#####################################
txt_bmenu_title="Creare menu"
txt_bmenu_user="username "
txt_bmenu_comp="compiler "
txt_bmenu_debu="informazioni di debug "
txt_bmenu_use="USA_variable "
txt_bmenu_build="Crea file bin Oscam"
txt_bmenu_config="Oscam/crea configurazione"
txt_bmenu_update="Installa/aggiorna librerie"
txt_bmenu_backup="Crea backup Toolchain"
txt_bmenu_profile="Carica profilo esistente $txt_profiles"
txt_bmenus_profile="Salva profilo $txt_profiles $txt_save"
txt_bmenu_log="Mostra lastbuild.log"
txt_bmenu_back="Torna alla selezione della toolchain"
txt_compress1="dimensione del file prima "
txt_compress2="dimensione del file dopo "
txt_compress3="dimensione del file ridotta a "
# _plugin_update_toolchain #############################################
txt_s3tup_menu_command_label_exit="Esci"
txt_s3tup_menu_command_label_back="Torna"
txt_s3tup_menu_command_label_create="Crea"
txt_s3tup_menu_command_label_update="Aggiorna"
txt_s3tup_menu_command_label_backup="Backup"
txt_s3tup_menu_command_label_start="Avvia"
txt_s3tup_menu_command_label_info="Info"
txt_s3tup_menu_command_label_setup="Impostazioni"
txt_s3tup_menu_command_label_edit="Modifica"
txt_s3tup_menu_command_label_yes="Si"
txt_s3tup_menu_command_label_no="No"
txt_s3tup_msg_update_hint="in aggiornamento..."
txt_s3tup_msg_update_restart="Riavvio"
txt_s3tup_msg_update_current="è aggiornata"
txt_s3tup_msg_update_s3update_required="Aggiorna prima la tua installazione di simplebuild3!"
txt_s3tup_msg_update_directory_unversioned="Impossibile aggiornare, la tua cartella di installazione SVN o GIT non ha una versione!"
txt_s3tup_msg_update_pending="aggiornamento in corso"
txt_s3tup_msg_update_not_required="aggiornamento non necessario"
txt_s3tup_msg_update_finished="Aggiornamento effettuato alla versione:"
txt_s3tup_msg_update_log="sto aggiornando il log dei plugin"
txt_s3tup_msg_syscheck1="Attendi mentre eseguo il controllo degli strumenti e delle dipendenze richiesti ..."
txt_s3tup_msg_syscheck2="È necessario installare manualmente i seguenti pacchetti per utilizzare correttamente questo plugin:"
txt_s3tup_msg_syscheck3="Your dialog binary seems to be outdated, this plugin requires dialog >= 1.3 to display menus correctly. If your distribution does not provide a recent version, please compile and update it manually as follows:\n"
txt_s3tup_msg_reset_config1="Spostamento del file di configurazione esistente ..."
txt_s3tup_msg_reset_config2="backup del file di configurazione="
txt_s3tup_msg_reset_config3="Creazione di un nuovo file di configurazione. Attendere..."
txt_s3tup_msg_reset_config4="file config="
txt_s3tup_msg_reset_config5="Puoi modificarli / estenderli per adattarli alle tue esigenze."
txt_s3tup_msg_buildasroot_error1="Il processo di build incrociato ${txt_tc} è stato interrotto perché non deve essere eseguito come root!"
txt_s3tup_msg_buildasroot_error2="Se sei consapevole del pericolo di compilare ${txt_tc} s come root e sai cosa stai facendo, \ n puoi forzarlo con il seguente comando:"
txt_s3tup_msg_toolchain_exists="${txt_tc} esiste già!"
txt_s3tup_msg_library_not_found="${txt_lib} non trovato nel file di configurazione!"
txt_s3tup_msg_cross_toolchain_log="creazione di un log incrociato ${txt_tc}"
txt_s3tup_msg_cross_toolchain_commandlist="lista dei comandi per la creazione incrociata ${txt_tc}"
txt_s3tup_msg_cross_toolchain_library_detection="Le seguenti librerie sono state rilevate nella ${txt_tc} esistente:"
txt_s3tup_msg_cross_toolchain_library_integration="Le seguenti librerie saranno ora integrate in ${txt_tc}:"
txt_s3tup_msg_cross_migrations_renamed="rinominato in"
txt_s3tup_msg_cross_migrations_remove="Rimuovere ${txt_tc}"
txt_s3tup_msg_cross_migrations_outdated="I seguenti cross ${txt_tc,,} sono obsoleti a causa della ridenominazione del cross di ${txt_tc} ${txt_tpl,,} s:"
txt_s3tup_msg_cross_migrations_outdated2="I seguenti ${txt_tc ,,} ${txt_conf} sono obsoleti a causa della correzione di alcuni parametri e saranno corretti automaticamente:"
txt_s3tup_msg_cross_migrations_hint="Puoi continuare ad usare il vecchio cross ${y_l} ${txt_tc}s${re_} come mostrato sopra, ma è meglio crearne di nuovi basati sul nuovo cross ${p_l} ${txt_tc} ${txt_tpl}s${re_} per ottenere futuri aggiornamenti di ${txt_tpl}.\nIl cross obsoleto ${y_l} ${txt_tc}s${re_} può essere rimosso manualmente come segue:"
txt_s3tup_msg_build_library_log="aggiornamento ${txt_lib} log"
txt_s3tup_msg_build_library_commandlist="compilo elenco di comandi per"
txt_s3tup_msg_build_library_error="ERRORI di compilazione trovati, in dettaglio:"
txt_s3tup_msg_ctng_setup_log="installo crosstool-NG log"
txt_s3tup_msg_ctng_setup_commandlist="compilo elenco di comandi per"
txt_s3tup_msg_ctng_setup_cleanup="Pulisco la cartella sorgente"
txt_s3tup_msg_fng_setup_log="installo log freetz-ng"
txt_s3tup_msg_fng_setup_commandlist="compilo elenco di comandi per"
txt_s3tup_msg_fng_setup_cleanup="Pulisco la cartella sorgente"
txt_s3tup_msg_andk_setup_log="installo log Android NDK"
txt_s3tup_msg_andk_setup_commandlist="${txt_s3tup_msg_ctng_setup_commandlist}"
txt_s3tup_msg_andk_setup_cleanup="${txt_s3tup_msg_ctng_setup_cleanup}"
txt_s3tup_msg_extract_file_unreadable="il file è illeggibile:"
txt_s3tup_msg_extract_extension_unknown="estensione del file non riconosciuta:"
txt_s3tup_msg_gtp_missing="descrizione mancante"
txt_s3tup_msg_gtp_info="run \Zr<${txt_s3tup_menu_command_label_setup}>\ZR per mostrare i dettagli"
txt_s3tup_msg_paktc="Premi un tasto per continuare"
txt_s3tup_msg_check_toolchain_empty="Parametro${w_l} ${txt_tc} non impostato!"
txt_s3tup_msg_check_toolchain_not_supported="${txt_tc} ${txt_lib,,} aggiornamento non supportato!!"
txt_s3tup_msg_check_library_info1="Controlla che esistano i file di header PCSC e fai un collegamento ai file di header PCSC corretti se il compilatore usato per ultimo include dei percorsi alla destinazione sbagliata..."
txt_s3tup_msg_check_library_info2a="Collegamento al corretto file di header PCSC creato."
txt_s3tup_msg_check_library_info2b="Non sono stati trovati file di header PCSC nella seguente cartelle e sue sottocartelle:"
txt_s3tup_msg_check_library_info3a="I file di header PCSC sono nel percorso corretto:"
txt_s3tup_msg_check_library_info3b="Il compilatore non trova le cartelle di include!"
txt_s3tup_msg_github_api_limits_info1="Il tuo ${r_l} limite di Github API è stato raggiunto {y_l} e sarà ripristinato in questo orario:"
txt_s3tup_msg_github_api_limits_info2="Ti preghiamo di attendere prima di reimpostare il tuo file di configurazione. Le versioni più recenti e i link di download sono determinati dinamicamente tramite la Github API. Se si raggiunge il limite concesso di Github API si otterranno errori nel generare file di configurazione. Per le {b_l}richieste non autenticate${y_l}, il limite permette ${b_l}un massimo di 60 richieste ogni ora${y_l}. Le richieste non autenticate vengono associate all'IP di provenienza e non all'utente che effettua la richiesta."
txt_s3tup_msg_check_crosstool_setup_info="non è impostato correttamente. Provo a correggere automaticamente..."
txt_s3tup_msg_check_config_info1="Il tuo file di configurazione sembra essere obsoleto:"
txt_s3tup_msg_check_config_info2="Riavvia s3 come mostrato qui in calce per generare un file config aggiornato:"
txt_s3tup_msg_change_config_error="variablile non esiste nel file di configurazione!"
txt_s3tup_msg_change_config_info="Variabile modificata in:"
txt_s3tup_msg_create_config_template_not_found="File template non trovato. Effettua un controllo di pulizia completa di simplebuild 3!"
txt_s3tup_msg_create_config_jq_not_found="Senza il pacchetto 'jq' la generazione automatica di file config non è possibile. Ti preghiamo prima di installarlo:"
txt_s3tup_msg_table_header_libs_col_key="Current ${txt_lib,,} keys"
txt_s3tup_msg_table_header_libs_col_update="Updatable"
txt_s3tup_msg_table_header_libs_col_downgrade="Downgradable"
txt_s3tup_msg_table_header_libsversion_col_key="${txt_lib} key"
txt_s3tup_msg_table_header_libsversion_col_curversion="Current version"
txt_s3tup_msg_table_header_libsversion_col_newversion="New version"
txt_s3tup_msg_table_header_libsversion_col_update="${txt_s3tup_msg_table_header_libs_col_update}"
txt_s3tup_msg_table_header_libsversion_col_downgrade="${txt_s3tup_msg_table_header_libs_col_downgrade}"
txt_s3tup_menu_toolchain_title="${txt_tc} Menu"
txt_s3tup_menu_toolchain_text1="Seleziona uno dei"
txt_s3tup_menu_toolchain_text2="installati tra i ${txt_tc} che desideri aggiornare:"
txt_s3tup_menu_toolchain_notfound="non ${txt_tc}s trovato"
txt_s3tup_menu_toolchain_folder="$txt_tc cartella:"
txt_s3tup_menu_toolchain_config="file di configurazione:"
txt_s3tup_menu_library_title="${txt_lib} Menu di aggiornamento"
txt_s3tup_menu_library_text1="Seleziona tutte le librerie in cui aggiornare la cartella SYSROOT ${txt_tc}:"
txt_s3tup_menu_library_text2=" ${txt_lib} versione nuova ATTUALE" #56 chars
txt_s3tup_menu_library_notsupported="${txt_lib} is not supported by this ${txt_tc,,} due to lack of compiler capabilities!"
txt_s3tup_menu_library_notfound="nessuna libreria trovata"
txt_s3tup_menu_library_wrong_selection="Non integrare la stessa libreria con versioni differenti!"
txt_s3tup_menu_template_title="Cross ${txt_tc} ${txt_tpl} Menu"
txt_s3tup_menu_template_text1="Seleziona uno dei file"
txt_s3tup_menu_template_text2="${txt_tpl}s per creare la ${txt_tc} che desideri:"
txt_s3tup_menu_template_text3="NOTA:"
txt_s3tup_menu_template_text4="Se crei una ${txt_tc} da ${txt_tpl} con una descrizione di colore rosso, una esistente con lo stesso nome verrà sostituita senza conferma!"
txt_s3tup_menu_template_text5="Le descrizioni di colore rosso scuro indicano che la versione di ${txt_tpl} è superiore all'attuale ${txt_tc}. Un aggiornamento potrebbe essere utile."
txt_s3tup_menu_template_notfound="no ${txt_tpl}s trovato"
txt_s3tup_menu_info_toolchain="${txt_tc}: " #11 chars
txt_s3tup_menu_info_compiler="Compilatore:" #11 chars
txt_s3tup_menu_info_sysroot="Sysroot: " #11 chars
txt_s3tup_menu_info_prefix="Prefisso: " #11 chars
txt_s3tup_menu_info_include="Include: " #11 chars
txt_s3tup_menu_info_library="Configurazione:"
txt_s3tup_menu_info_build="lista comandi:"
txt_s3tup_menu_edit_title="Salva ${txt_tc} ${txt_tpl}"
txt_s3tup_menu_edit_text="Vuoi \ZrSALVARE\ZR questo ${txt_tc} ${txt_tpl} \Zrora\ZR?"
txt_s3tup_menu_backup_title="$txt_s3tup_menu_command_label_backup"
txt_s3tup_menu_build_library_title="Build"
txt_s3tup_menu_ctng_setup_title="$txt_s3tup_menu_command_label_setup"
txt_s3tup_menu_fng_setup_title="$txt_s3tup_menu_command_label_setup"
txt_s3tup_menu_andk_setup_title="$txt_s3tup_menu_command_label_setup"
txt_s3tup_menu_download_title="Sto scaricando"
txt_s3tup_menu_compress_title="Comprimi cross ${txt_tc,,}"