updated

src/languages/it-IT.js

@@ -178,7 +178,7 @@ export default {
     "Add a monitor": "Aggiungi un monitoraggio",
     "Edit Status Page": "Modifica pagina di stato",
     "Go to Dashboard": "Vai al Cruscotto",
-    "Status Page": "Status Page",
+    "Status Page": "Pagina di stato",
     // Start notification form
     defaultNotificationName: "My {notification} Alert ({number})",
     here: "qui",
@@ -194,61 +194,62 @@ export default {
     "webhook": "Webhook",
     "Post URL": "Post URL",
     "Content Type": "Content Type",
-    webhookJsonDesc: "{0} is good for any modern http servers such as express.js",
-    webhookFormDataDesc: "{multipart} is good for PHP, you just need to parse the json by {decodeFunction}",
-    "smtp": "Email (SMTP)",
-    secureOptionNone: "None / STARTTLS (25, 587)",
+    webhookJsonDesc: "{0} va bene per qualsiasi server http moderno ad esempio express.js",
+    webhookFormDataDesc: "{multipart} va bene per PHP, c'è solo bisogno di analizzare il json con {decodeFunction}",
+    "smtp": "E-mail (SMTP)",
+    secureOptionNone: "Nessuno / STARTTLS (25, 587)",
     secureOptionTLS: "TLS (465)",
-    "Ignore TLS Error": "Ignore TLS Error",
-    "From Email": "From Email",
-    "To Email": "To Email",
+    "Ignore TLS Error": "Ignora gli errori TLS",
+    "From Email": "Mittente",
+    emailCustomSubject: "Oggetto personalizzato",
+    "To Email": "Destinatario",
     smtpCC: "CC",
-    smtpBCC: "BCC",
+    smtpBCC: "CCn",
     "discord": "Discord",
-    "Discord Webhook URL": "Discord Webhook URL",
-    wayToGetDiscordURL: "You can get this by going to Server Settings -> Integrations -> Create Webhook",
-    "Bot Display Name": "Bot Display Name",
-    "Prefix Custom Message": "Prefix Custom Message",
-    "Hello @everyone is...": "Hello {'@'}everyone is...",
+    "Discord Webhook URL": "URL Webhook di Discord",
+    wayToGetDiscordURL: "È possibile recuperarlo da Impostazioni server -> Integrazioni -> Creare Webhook",
+    "Bot Display Name": "Nome del Bot",
+    "Prefix Custom Message": "Prefisso per il messaggio personalizzato",
+    "Hello @everyone is...": "Ciao a {'@'}everyone ...",
     "teams": "Microsoft Teams",
-    "Webhook URL": "Webhook URL",
-    wayToGetTeamsURL: "You can learn how to create a webhook url {0}.",
+    "Webhook URL": "URL Webhook",
+    wayToGetTeamsURL: "È possibile imparare a creare un URL Webhook {0}.",
     "signal": "Signal",
-    "Number": "Number",
-    "Recipients": "Recipients",
-    needSignalAPI: "You need to have a signal client with REST API.",
-    wayToCheckSignalURL: "You can check this url to view how to setup one:",
-    signalImportant: "IMPORTANT: You cannot mix groups and numbers in recipients!",
+    "Number": "Numero",
+    "Recipients": "Destinatari",
+    needSignalAPI: "È necessario avere un client Signal con le API REST.",
+    wayToCheckSignalURL: "Controllare questo url per capire come impostarne uno:",
+    signalImportant: "IMPORTANTE: Non è possibile mischiare gruppi e numeri all'interno dei destinatari!",
     "gotify": "Gotify",
-    "Application Token": "Application Token",
-    "Server URL": "Server URL",
-    "Priority": "Priority",
+    "Application Token": "Token Applicazione",
+    "Server URL": "URL Server",
+    "Priority": "Priorità",
     "slack": "Slack",
-    "Icon Emoji": "Icon Emoji",
-    "Channel Name": "Channel Name",
-    "Uptime Kuma URL": "Uptime Kuma URL",
-    aboutWebhooks: "More info about webhooks on: {0}",
-    aboutChannelName: "Enter the channel name on {0} Channel Name field if you want to bypass the webhook channel. Ex: #other-channel",
-    aboutKumaURL: "If you leave the Uptime Kuma URL field blank, it will default to the Project Github page.",
-    emojiCheatSheet: "Emoji cheat sheet: {0}",
+    "Icon Emoji": "Icona Emoji",
+    "Channel Name": "Nome Canale",
+    "Uptime Kuma URL": "Indirizzo Uptime Kuma",
+    aboutWebhooks: "Maggiori informazioni riguardo ai webhooks su: {0}",
+    aboutChannelName: "Inserire il nome del canale nel campo \"Nome Canale\" {0} se si vuole bypassare il canale webhook. Ad esempio: #altro-canale",
+    aboutKumaURL: "Se si lascia bianco il campo Indirizzo Uptime Kuma, la pagina GitHub sarà il valore predefinito.",
+    emojiCheatSheet: "Lista Emoji: {0}",
     "rocket.chat": "Rocket.chat",
     pushover: "Pushover",
     pushy: "Pushy",
     octopush: "Octopush",
     promosms: "PromoSMS",
     lunasea: "LunaSea",
-    apprise: "Apprise (Support 50+ Notification services)",
+    apprise: "Apprise (Supporta più di 50 servizi di notifica)",
     pushbullet: "Pushbullet",
     line: "Line Messenger",
     mattermost: "Mattermost",
-    "User Key": "User Key",
-    "Device": "Device",
-    "Message Title": "Message Title",
-    "Notification Sound": "Notification Sound",
-    "More info on:": "More info on: {0}",
+    "User Key": "Chiave Utente",
+    "Device": "Dispositivo",
+    "Message Title": "Titolo Messaggio",
+    "Notification Sound": "Suono di Notifica",
+    "More info on:": "Più informazioni su: {0}",
     pushoverDesc1: "Emergency priority (2) has default 30 second timeout between retries and will expire after 1 hour.",
     pushoverDesc2: "If you want to send notifications to different devices, fill out Device field.",
-    "SMS Type": "SMS Type",
+    "SMS Type": "Tipo SMS",
     octopushTypePremium: "Premium (Fast - recommended for alerting)",
     octopushTypeLowCost: "Low Cost (Slow, sometimes blocked by operator)",
     "Check octopush prices": "Check octopush prices {0}.",