You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 
 

379 lines
41 KiB

{
"tpl.admin.base.title": "Панель адміністратора Vaultwarden",
"tpl.admin.base.brand_admin": "Адміністрування Vaultwarden",
"tpl.admin.base.toggle_navigation": "Перемкнути навігацію",
"tpl.admin.base.nav.settings": "Налаштування",
"tpl.admin.base.nav.users": "Користувачі",
"tpl.admin.base.nav.organizations": "Організації",
"tpl.admin.base.nav.diagnostics": "Діагностика",
"tpl.admin.base.nav.vault": "Сховище",
"tpl.admin.base.theme.toggle": "Перемкнути тему",
"tpl.admin.base.theme.auto_label": "Перемкнути тему (авто)",
"tpl.admin.base.theme.light": "Світла",
"tpl.admin.base.theme.dark": "Темна",
"tpl.admin.base.theme.auto": "Авто",
"tpl.admin.base.logout": "Вийти",
"tpl.admin.login.auth_key_needed": "Щоб продовжити, потрібен ключ автентифікації",
"tpl.admin.login.provide_below": "Вкажіть його нижче:",
"tpl.admin.login.token_placeholder": "Введіть токен адміністратора",
"tpl.admin.login.enter": "Увійти",
"tpl.admin.settings.close": "Закрити",
"tpl.admin.settings.admin_token_warning_1": "Ви використовуєте ADMIN_TOKEN у відкритому вигляді, це небезпечно.",
"tpl.admin.settings.admin_token_warning_2": "Згенеруйте безпечний Argon2 PHC-рядок за допомогою vaultwarden hash або argon2.",
"tpl.admin.settings.admin_token_warning_3": "Увімкнення сторінки адміністратора - захистіть ADMIN_TOKEN",
"tpl.admin.settings.configuration": "Конфігурація",
"tpl.admin.settings.note": "ПРИМІТКА:",
"tpl.admin.settings.note_line_1": "Параметри тут перевизначають змінні середовища. Після збереження рекомендується прибрати дублювання в середовищі, щоб уникнути плутанини.",
"tpl.admin.settings.note_line_2": "Це не стосується розділу лише для читання, який можна задавати тільки через змінні середовища.",
"tpl.admin.settings.note_line_3": "Параметри, які перевизначено, позначаються",
"tpl.admin.settings.note_line_3_suffix": "жовтим фоном",
"tpl.admin.settings.default_prefix": "За замовчуванням:",
"tpl.admin.settings.show_hide": "Показати/сховати",
"tpl.admin.settings.smtp_test_title": "Надіслати тестовий лист на вказану електронну адресу",
"tpl.admin.settings.smtp_test": "Тест SMTP",
"tpl.admin.settings.smtp_placeholder": "Введіть тестову електронну адресу",
"tpl.admin.settings.smtp_send": "Надіслати тестовий лист",
"tpl.admin.settings.smtp_invalid": "Вкажіть коректну електронну адресу",
"tpl.admin.settings.readonly": "Конфігурація лише для читання",
"tpl.admin.settings.readonly_note": "ПРИМІТКА: Ці параметри не можна змінити в редакторі, оскільки для них потрібен перезапуск сервера. Щоб змінити їх, задайте відповідні змінні середовища під час запуску сервера. Назви змінних можна подивитися у підказках до кожного параметра.",
"tpl.admin.settings.backup_db": "Резервне копіювання бази даних",
"tpl.admin.settings.backup_warning": "УВАГА: Ця функція створює резервну копію лише бази даних SQLite. Вона не включає конфігурацію або вкладення файлів, які також можуть знадобитися для повного відновлення екземпляра Vaultwarden. Деталі повного резервного копіювання див. у",
"tpl.admin.settings.backup_link": "резервних копіях",
"tpl.admin.settings.backup_button": "Резервна копія бази даних",
"tpl.admin.settings.save": "Зберегти",
"tpl.admin.settings.reset_defaults": "Скинути до типових значень",
"tpl.admin.users.registered_users": "Зареєстровані користувачі",
"tpl.admin.users.user": "Користувач",
"tpl.admin.users.sso_identifier": "Ідентифікатор SSO",
"tpl.admin.users.created_at": "Створено",
"tpl.admin.users.last_active": "Остання активність",
"tpl.admin.users.entries": "Записи",
"tpl.admin.users.attachments": "Вкладення",
"tpl.admin.users.organizations": "Організації",
"tpl.admin.users.actions": "Дії",
"tpl.admin.users.badge_disabled": "Вимкнено",
"tpl.admin.users.badge_disabled_title": "Користувача вимкнено",
"tpl.admin.users.badge_2fa_title": "2FA увімкнено",
"tpl.admin.users.badge_invited": "Запрошено",
"tpl.admin.users.badge_invited_title": "Користувача запрошено",
"tpl.admin.users.badge_verified": "Підтверджено",
"tpl.admin.users.badge_verified_title": "Електронну адресу підтверджено",
"tpl.admin.users.amount": "Кількість:",
"tpl.admin.users.size": "Розмір:",
"tpl.admin.users.remove_all_2fa": "Видалити всю 2FA",
"tpl.admin.users.deauth_sessions": "Деавторизувати сесії",
"tpl.admin.users.delete_user": "Видалити користувача",
"tpl.admin.users.delete_sso_assoc": "Видалити прив'язку SSO",
"tpl.admin.users.disable_user": "Вимкнути користувача",
"tpl.admin.users.enable_user": "Увімкнути користувача",
"tpl.admin.users.resend_invite": "Надіслати запрошення повторно",
"tpl.admin.users.force_resync_title": "Примусово змушує всі клієнти отримати нові дані під час наступного підключення. Корисно після відновлення з резервної копії, щоб прибрати застарілі дані.",
"tpl.admin.users.force_resync": "Примусово синхронізувати клієнти",
"tpl.admin.users.reload": "Оновити користувачів",
"tpl.admin.users.invite_user": "Запросити користувача",
"tpl.admin.users.email": "Електронна адреса:",
"tpl.admin.users.enter_email": "Введіть електронну адресу",
"tpl.admin.users.invite": "Запросити",
"tpl.admin.users.update_user_type": "Оновити тип користувача:",
"tpl.admin.users.organization": "Організація:",
"tpl.admin.users.user_label": "Користувач:",
"tpl.admin.users.cancel": "Скасувати",
"tpl.admin.users.change_role": "Змінити роль",
"tpl.admin.users.role_user": "Користувач",
"tpl.admin.users.role_manager": "Менеджер",
"tpl.admin.users.role_admin": "Адміністратор",
"tpl.admin.users.role_owner": "Власник",
"tpl.admin.orgs.organizations": "Організації",
"tpl.admin.orgs.organization": "Організація",
"tpl.admin.orgs.users": "Користувачі",
"tpl.admin.orgs.entries": "Записи",
"tpl.admin.orgs.attachments": "Вкладення",
"tpl.admin.orgs.misc": "Інше",
"tpl.admin.orgs.actions": "Дії",
"tpl.admin.orgs.amount": "Кількість:",
"tpl.admin.orgs.size": "Розмір:",
"tpl.admin.orgs.collections": "Колекції:",
"tpl.admin.orgs.groups": "Групи:",
"tpl.admin.orgs.events": "Події:",
"tpl.admin.orgs.delete_org": "Видалити організацію",
"tpl.admin.orgs.reload": "Оновити організації",
"tpl.admin.diag.title": "Діагностика",
"tpl.admin.diag.versions": "Версії",
"tpl.admin.diag.checks": "Перевірки",
"tpl.admin.diag.support": "Підтримка",
"tpl.admin.diag.server_installed": "Встановлена версія сервера",
"tpl.admin.diag.server_latest": "Остання версія сервера",
"tpl.admin.diag.web_installed": "Встановлена версія вебсховища",
"tpl.admin.diag.web_latest": "Остання версія вебсховища",
"tpl.admin.diag.web_disabled": "Web Vault вимкнено",
"tpl.admin.diag.database": "База даних",
"tpl.admin.diag.ok": "Добре",
"tpl.admin.diag.update": "Оновлення",
"tpl.admin.diag.branched": "Гілка",
"tpl.admin.diag.unknown": "Невідомо",
"tpl.admin.diag.prerelease": "Попередній реліз",
"tpl.admin.diag.error": "Помилка",
"tpl.admin.diag.warning": "Попередження",
"tpl.admin.diag.yes": "Так",
"tpl.admin.diag.no": "Ні",
"tpl.admin.diag.base": "База",
"tpl.admin.diag.details": "Деталі",
"tpl.admin.diag.errors": "Помилки",
"tpl.admin.diag.match": "Збіг",
"tpl.admin.diag.no_match": "Немає збігу",
"tpl.admin.diag.config_server": "Конфігурація/Сервер:",
"tpl.admin.diag.config": "Конфігурація:",
"tpl.admin.diag.server": "Сервер:",
"tpl.admin.diag.browser": "Браузер:",
"tpl.admin.diag.ntp": "Сервер NTP:",
"tpl.admin.diag.flags": "Прапорці:",
"tpl.admin.diag.uses_config_json": "Використовує config.json",
"tpl.admin.diag.env_valid": "Змінні середовища коректні",
"tpl.admin.diag.uses_custom_templates": "Використовує власні шаблони",
"tpl.admin.diag.uses_reverse_proxy": "Використовує зворотний проксі",
"tpl.admin.diag.ip_header": "IP-заголовок",
"tpl.admin.diag.internet_access": "Доступ до інтернету",
"tpl.admin.diag.internet_via_proxy": "Доступ до інтернету через проксі",
"tpl.admin.diag.websocket_enabled": "WebSocket увімкнено",
"tpl.admin.diag.dns_github": "DNS (github.com):",
"tpl.admin.diag.date_local": "Дата й час (локальні)",
"tpl.admin.diag.date_utc": "Дата й час (UTC)",
"tpl.admin.diag.server_browser_ok": "Сервер/Браузер: добре",
"tpl.admin.diag.server_browser_error": "Сервер/Браузер: помилка",
"tpl.admin.diag.server_ntp_ok": "Сервер/NTP: добре",
"tpl.admin.diag.server_ntp_error": "Сервер/NTP: помилка",
"tpl.admin.diag.browser_ntp_ok": "Браузер/NTP: добре",
"tpl.admin.diag.browser_ntp_error": "Браузер/NTP: помилка",
"tpl.admin.diag.domain_config": "Конфігурація домену",
"tpl.admin.diag.no_https": "Без HTTPS",
"tpl.admin.diag.http_validation": "Перевірка HTTP-відповідей",
"tpl.admin.diag.invalid_feature_flags": "Некоректні feature flags",
"tpl.admin.diag.os_arch": "ОС/Архітектура",
"tpl.admin.diag.running_container": "Запущено в контейнері",
"tpl.admin.diag.support_intro": "Якщо вам потрібна підтримка, спочатку перевірте посилання нижче перед створенням нового issue:",
"tpl.admin.diag.support_forum": "Форум Vaultwarden",
"tpl.admin.diag.support_discussions": "Обговорення на GitHub",
"tpl.admin.diag.support_text_1": "Кнопкою нижче можна згенерувати рядок, який ви можете скопіювати та вставити на форум або під час створення нового issue на GitHub.",
"tpl.admin.diag.support_text_2": "Ми намагаємось приховати найчутливіші значення в рядку підтримки за замовчуванням, але перевірте, що там немає того, що ви хочете приховати.",
"tpl.admin.diag.generate_support": "Згенерувати рядок підтримки",
"tpl.admin.diag.copy_clipboard": "Копіювати в буфер обміну",
"tpl.admin.diag.copied_clipboard": "Скопійовано в буфер обміну!",
"tpl.admin.diag.title_latest_installed": "Встановлено найновішу версію.",
"tpl.admin.diag.title_update_available": "Доступне оновлення.",
"tpl.admin.diag.title_branched_version": "Використовується версія з гілки.",
"tpl.admin.diag.title_prerelease": "Ви використовуєте попередній реліз.",
"tpl.admin.diag.title_unable_latest": "Не вдалося визначити найновішу версію.",
"tpl.admin.diag.title_env_overwritten": "Змінні середовища перевизначено через config.json.",
"tpl.admin.diag.title_config_load_error": "Файл конфігурації не вдалося завантажити, його було проігноровано. Перевірте журнали сервера.",
"tpl.admin.diag.title_invalid_env_vars": "Знайдено некоректні змінні середовища, натомість використано значення за замовчуванням.",
"tpl.admin.diag.title_custom_templates": "Використовуються власні файли шаблонів.",
"tpl.admin.diag.title_ip_header_found": "IP-заголовок знайдено.",
"tpl.admin.diag.title_ip_header_not_found": "IP-заголовок не знайдено.",
"tpl.admin.diag.title_ip_header_valid": "Схоже, конфігурація IP_HEADER коректна.",
"tpl.admin.diag.title_ip_header_invalid": "Схоже, конфігурація IP_HEADER некоректна. IP-адреси в логах можуть бути помилковими. Виправте це.",
"tpl.admin.diag.title_internet_ok": "Доступ до інтернету є!",
"tpl.admin.diag.title_internet_error": "Схоже, доступу до інтернету немає. Виправте це.",
"tpl.admin.diag.title_proxy_yes": "Доступ до інтернету йде через проксі (налаштовано HTTPS_PROXY або HTTP_PROXY).",
"tpl.admin.diag.title_proxy_no": "Є прямий доступ до інтернету, вихідний проксі не налаштовано.",
"tpl.admin.diag.title_websocket_ok": "З'єднання WebSocket працює.",
"tpl.admin.diag.title_websocket_error": "Помилка з'єднання WebSocket, перевірте конфігурацію зворотного проксі.",
"tpl.admin.diag.title_websocket_enabled": "З'єднання WebSocket увімкнено (ENABLE_WEBSOCKET = true).",
"tpl.admin.diag.title_websocket_disabled": "З'єднання WebSocket вимкнено (ENABLE_WEBSOCKET = false).",
"tpl.admin.diag.title_dns_ok": "DNS-резолвінг працює!",
"tpl.admin.diag.title_dns_error": "DNS-резолвінг не працює. Виправте це.",
"tpl.admin.diag.title_tz_env": "Налаштована змінна середовища TZ",
"tpl.admin.diag.title_server_browser_ok": "Час сервера й браузера відрізняється не більш ніж на 15 секунд.",
"tpl.admin.diag.title_server_browser_error": "Час сервера й браузера відрізняється більш ніж на 15 секунд.",
"tpl.admin.diag.title_server_ntp_ok": "Час сервера й NTP відрізняється не більш ніж на 15 секунд.",
"tpl.admin.diag.title_server_ntp_error": "Час сервера й NTP відрізняється більш ніж на 15 секунд.",
"tpl.admin.diag.title_browser_ntp_ok": "Час браузера й NTP відрізняється не більш ніж на 15 секунд.",
"tpl.admin.diag.title_browser_ntp_error": "Час браузера й NTP відрізняється більш ніж на 15 секунд.",
"tpl.admin.diag.title_domain_match": "Змінна domain збігається з адресою в браузері та, схоже, налаштована правильно.",
"tpl.admin.diag.title_domain_no_match": "Змінна domain не збігається з адресою в браузері. Схоже, її налаштовано неправильно. Частина функцій може працювати некоректно.",
"tpl.admin.diag.title_https_configured": "Налаштовано використання HTTPS",
"tpl.admin.diag.title_https_not_configured": "HTTPS не налаштовано. Частина функцій може працювати некоректно.",
"tpl.admin.diag.title_http_ok": "Усі заголовки та відповіді HTTP-запитів виглядають коректно.",
"tpl.admin.diag.title_http_error": "Деякі заголовки або відповіді HTTP-запитів містять некоректні дані.",
"tpl.admin.diag.title_invalid_flags": "Деякі feature flags некоректні або застарілі.",
"tpl.email.verify_email.subject": "Підтвердьте електронну адресу",
"tpl.email.verify_email.body_intro": "Підтвердьте цю електронну адресу для вашого облікового запису, натиснувши посилання нижче.",
"tpl.email.verify_email.cta": "Підтвердити електронну адресу",
"tpl.email.verify_email.body_ignore": "Якщо ви не запитували підтвердження облікового запису, просто проігноруйте цей лист.",
"tpl.email.register_verify.subject": "Підтвердьте електронну адресу",
"tpl.email.register_verify.body_intro": "Підтвердьте цю електронну адресу, щоб завершити створення облікового запису, натиснувши посилання нижче.",
"tpl.email.register_verify.cta": "Підтвердити електронну адресу",
"tpl.email.register_verify.body_ignore": "Якщо ви не запитували підтвердження облікового запису, просто проігноруйте цей лист.",
"tpl.email.welcome.subject": "Ласкаво просимо",
"tpl.email.welcome.body_intro": "Дякуємо за створення облікового запису на",
"tpl.email.welcome.body_intro_suffix": "Тепер ви можете увійти до свого нового облікового запису.",
"tpl.email.welcome.body_ignore": "Якщо ви не запитували створення облікового запису, просто проігноруйте цей лист.",
"tpl.email.welcome_must_verify.subject": "Ласкаво просимо",
"tpl.email.welcome_must_verify.body_intro": "Дякуємо за створення облікового запису на",
"tpl.email.welcome_must_verify.body_intro_suffix": "Перш ніж увійти до нового облікового запису, потрібно підтвердити цю електронну адресу, натиснувши посилання нижче.",
"tpl.email.welcome_must_verify.cta": "Підтвердити електронну адресу",
"tpl.email.welcome_must_verify.body_ignore": "Якщо ви не запитували створення облікового запису, просто проігноруйте цей лист.",
"tpl.email.twofactor.subject": "Код підтвердження входу Vaultwarden",
"tpl.email.twofactor.body_code": "Ваш код двоетапної перевірки:",
"tpl.email.twofactor.body_use_code": "Використайте цей код, щоб завершити вхід у Vaultwarden.",
"tpl.email.change_email.subject": "Зміна вашої електронної адреси",
"tpl.email.change_email.body_intro": "Щоб завершити зміну електронної адреси, введіть наступний код у вебсховищі",
"tpl.email.change_email.body_ignore": "Якщо ви не намагалися змінити електронну адресу, зверніться до адміністратора.",
"tpl.email.change_email_existing.subject": "Зміна вашої електронної адреси",
"tpl.email.change_email_existing.body_intro": "Користувач",
"tpl.email.change_email_existing.body_intro_mid": "нещодавно намагався змінити свій обліковий запис, використавши цю електронну адресу",
"tpl.email.change_email_existing.body_intro_suffix": "Обліковий запис із цією електронною адресою вже існує",
"tpl.email.change_email_existing.body_ignore": "Якщо ви не намагалися змінити електронну адресу, зверніться до адміністратора.",
"tpl.email.change_email_invited.subject": "Зміна вашої електронної адреси",
"tpl.email.change_email_invited.body_intro": "Користувач",
"tpl.email.change_email_invited.body_intro_mid": "нещодавно намагався змінити свій обліковий запис, використавши цю електронну адресу",
"tpl.email.change_email_invited.body_intro_suffix": "Вас уже запрошено до Vaultwarden із цією адресою.",
"tpl.email.change_email_invited.body_delete_intro": "Щоб змінити електронну адресу, спочатку потрібно видалити обліковий запис, пов'язаний із цією адресою",
"tpl.email.change_email_invited.cta": "Запросити видалення облікового запису",
"tpl.email.change_email_invited.body_after": "Після цього ви зможете змінити електронну адресу свого наявного облікового запису на цю. Запрошення доведеться надіслати повторно.",
"tpl.email.change_email_invited.body_ignore": "Якщо ви не намагалися змінити електронну адресу, зверніться до адміністратора.",
"tpl.email.pw_hint_none.subject_text": "Підказка до вашого майстер-пароля",
"tpl.email.pw_hint_none.subject_html": "На жаль, у вас немає підказки до пароля...",
"tpl.email.pw_hint_none.body_intro": "Ви (або хтось інший) нещодавно запросили підказку до майстер-пароля. На жаль, для вашого облікового запису не задано підказку.",
"tpl.email.pw_hint_none.body_recovery": "Якщо ви не пам'ятаєте майстер-пароль, відновити дані неможливо. Єдиний спосіб знову отримати доступ до облікового запису - видалити його",
"tpl.email.pw_hint_none.body_recovery_html_prefix": "Якщо ви не пам'ятаєте майстер-пароль, відновити дані неможливо. Єдиний спосіб знову отримати доступ до облікового запису -",
"tpl.email.pw_hint_none.body_recovery_html_link": "видалити обліковий запис",
"tpl.email.pw_hint_none.body_recovery_suffix": "щоб зареєструватися знову й почати спочатку. Усі дані, пов'язані з вашим обліковим записом, буде видалено.",
"tpl.email.pw_hint_none.body_ignore": "Якщо ви не запитували підказку до майстер-пароля, просто проігноруйте цей лист.",
"tpl.email.pw_hint_some.subject": "Підказка до вашого майстер-пароля",
"tpl.email.pw_hint_some.body_intro": "Ви (або хтось інший) нещодавно запросили підказку до майстер-пароля.",
"tpl.email.pw_hint_some.body_hint": "Ваша підказка:",
"tpl.email.pw_hint_some.body_login": "Увійти у вебсховище",
"tpl.email.pw_hint_some.body_login_html": "Увійти",
"tpl.email.pw_hint_some.body_login_link": "Вебсховище",
"tpl.email.pw_hint_some.body_ignore": "Якщо ви не запитували підказку до майстер-пароля, просто проігноруйте цей лист.",
"tpl.email.protected_action.subject": "Ваш код підтвердження Vaultwarden",
"tpl.email.protected_action.body_code": "Ваш код підтвердження електронної пошти:",
"tpl.email.protected_action.body_use_code": "Використайте цей код, щоб завершити захищену дію у Vaultwarden.",
"tpl.email.admin_account_recovery.subject_prefix": "Відновлення облікового запису адміністратором з",
"tpl.email.admin_account_recovery.subject_suffix": "організації",
"tpl.email.admin_account_recovery.body_reset_password_prefix": "Майстер-пароль для",
"tpl.email.admin_account_recovery.body_reset_password_suffix": "було змінено.",
"tpl.email.admin_account_recovery.body_reset_2fa": "Ваші постачальники двоетапної перевірки були скинуті.",
"tpl.email.admin_account_recovery.body_fallback_2fa": "Двоетапну перевірку через електронну пошту активовано як резервну.",
"tpl.email.admin_account_recovery.body_ignore": "Якщо ви не ініціювали цей запит, негайно зверніться до адміністратора.",
"tpl.email.delete_account.subject": "Видалення облікового запису",
"tpl.email.delete_account.body_intro": "Натисніть посилання нижче, щоб видалити обліковий запис.",
"tpl.email.delete_account.cta": "Видалити обліковий запис",
"tpl.email.delete_account.body_ignore": "Якщо ви не запитували цей лист для видалення облікового запису, просто проігноруйте його.",
"tpl.email.recover_twofactor.subject_prefix": "Двоетапний вхід відновлено з",
"tpl.email.recover_twofactor.body_intro": "Двоетапний вхід для вашого облікового запису було вимкнено за допомогою коду відновлення облікового запису.",
"tpl.email.recover_twofactor.label_date": "Дата",
"tpl.email.recover_twofactor.label_ip": "IP-адреса",
"tpl.email.recover_twofactor.body_ignore": "Якщо цю дію виконали не ви, негайно вживіть заходів для захисту облікового запису.",
"tpl.email.incomplete_2fa.subject_prefix": "Незавершений двоетапний вхід з",
"tpl.email.incomplete_2fa.body_intro_prefix": "Хтось намагався увійти до вашого облікового запису з правильним майстер-паролем, але не надав правильний токен або дію, необхідні для завершення двоетапного входу протягом",
"tpl.email.incomplete_2fa.body_intro_suffix": "хвилин після початкової спроби входу.",
"tpl.email.incomplete_2fa.label_date": "Дата",
"tpl.email.incomplete_2fa.label_ip": "IP-адреса",
"tpl.email.incomplete_2fa.label_device_name": "Назва пристрою",
"tpl.email.incomplete_2fa.label_device_type": "Тип пристрою",
"tpl.email.incomplete_2fa.body_warning": "Якщо це були не ви або не хтось, кому ви надали доступ, змініть майстер-пароль якомога швидше, оскільки він, імовірно, скомпрометований.",
"tpl.email.new_device.subject_prefix": "Вхід із нового пристрою з",
"tpl.email.new_device.body_intro": "Щойно виконано вхід до вашого облікового запису з нового пристрою.",
"tpl.email.new_device.label_date": "Дата",
"tpl.email.new_device.label_ip": "IP-адреса",
"tpl.email.new_device.label_device_name": "Назва пристрою",
"tpl.email.new_device.label_device_type": "Тип пристрою",
"tpl.email.new_device.body_deauth_prefix": "Ви можете деавторизувати всі пристрої, які мають доступ до вашого облікового запису, у вебсховищі",
"tpl.email.new_device.body_deauth_html_prefix": "Ви можете деавторизувати всі пристрої, які мають доступ до вашого облікового запису, у",
"tpl.email.new_device.body_deauth_html_link": "вебсховищі",
"tpl.email.new_device.body_deauth_suffix": "у розділі Налаштування > Мій обліковий запис > Деавторизувати сесії.",
"tpl.email.invite_accepted.subject_prefix": "Запрошення до",
"tpl.email.invite_accepted.subject_suffix": "прийнято",
"tpl.email.invite_accepted.body_intro_prefix": "Цим листом повідомляємо, що",
"tpl.email.invite_accepted.body_intro_mid": "прийняв(ла) ваше запрошення приєднатися до",
"tpl.email.invite_accepted.body_login_prefix": "Будь ласка, увійдіть через",
"tpl.email.invite_accepted.body_login_suffix": "на сервер Vaultwarden і підтвердьте користувача на сторінці керування організацією.",
"tpl.email.invite_accepted.body_login_html_prefix": "Будь ласка,",
"tpl.email.invite_accepted.body_login_html_link": "увійдіть",
"tpl.email.invite_accepted.body_ignore": "Якщо ви не хочете підтверджувати цього користувача, ви також можете видалити його з організації на цій самій сторінці.",
"tpl.email.invite_confirmed.subject_prefix": "Запрошення до",
"tpl.email.invite_confirmed.subject_suffix": "підтверджено",
"tpl.email.invite_confirmed.body_intro_prefix": "Цим листом повідомляємо, що вас підтверджено як користувача",
"tpl.email.invite_confirmed.body_collections_prefix": "Усі колекції та облікові записи, якими ця організація ділиться з вами, тепер з'являться у вашому сховищі Vaultwarden за адресою",
"tpl.email.invite_confirmed.body_collections_html": "Усі колекції та облікові записи, якими ця організація ділиться з вами, тепер з'являться у вашому сховищі Vaultwarden.",
"tpl.email.invite_confirmed.body_login_link": "Увійти",
"tpl.email.send_2fa_removed.subject_prefix": "Ваш доступ до",
"tpl.email.send_2fa_removed.subject_suffix": "було відкликано.",
"tpl.email.send_2fa_removed.body_intro_prefix": "Ваш обліковий запис було видалено з",
"tpl.email.send_2fa_removed.body_intro_suffix": "організації, оскільки у вас не налаштовано двоетапний вхід.",
"tpl.email.send_2fa_removed.body_setup": "Перш ніж ви зможете знову приєднатися до цієї організації, потрібно налаштувати двоетапний вхід для вашого облікового запису.",
"tpl.email.send_2fa_removed.body_enable": "Ви можете увімкнути двоетапний вхід у налаштуваннях облікового запису.",
"tpl.email.send_single_org_removed.subject_prefix": "Ваш доступ до",
"tpl.email.send_single_org_removed.subject_suffix": "було відкликано",
"tpl.email.send_single_org_removed.body_intro_prefix": "Ваш доступ до",
"tpl.email.send_single_org_removed.body_intro_mid": "організацію було скасовано, оскільки ви є учасником іншої організації. У",
"tpl.email.send_single_org_removed.body_intro_suffix": "організації увімкнено політику, що забороняє користувачам бути учасниками кількох організацій. Щоб відновити доступ, вам потрібно вийти з усіх інших організацій або приєднатися з іншим обліковим записом.",
"tpl.email.smtp_test.subject": "Тест SMTP Vaultwarden",
"tpl.email.smtp_test.body_intro": "Це тестовий лист для перевірки SMTP-конфігурації для",
"tpl.email.smtp_test.body_intro_html": "Це тестовий лист для перевірки SMTP-конфігурації для",
"tpl.email.smtp_test.body_ok": "Якщо ви можете прочитати цей лист, імовірно, усе налаштовано правильно.",
"tpl.email.sso_change_email.subject": "Вашу електронну адресу змінено",
"tpl.email.sso_change_email.body_intro": "Вашу електронну адресу змінено у вашому SSO-провайдері. Будь ласка, оновіть адресу в",
"tpl.email.sso_change_email.body_settings": "Налаштування облікового запису",
"tpl.email.sso_change_email.body_settings_prefix": "",
"tpl.email.sso_change_email.body_settings_link": "Налаштування облікового запису",
"tpl.email.send_org_invite.subject_prefix": "Приєднатися до",
"tpl.email.send_org_invite.body_intro_prefix": "Вас запрошено приєднатися до",
"tpl.email.send_org_invite.body_intro_suffix": "організації.",
"tpl.email.send_org_invite.body_cta": "Натисніть тут, щоб приєднатися",
"tpl.email.send_org_invite.body_cta_html": "Приєднатися до організації зараз",
"tpl.email.send_org_invite.body_ignore": "Якщо ви не бажаєте приєднуватися до цієї організації, можете безпечно проігнорувати цей лист.",
"tpl.email.ea_invite.subject_prefix": "Екстрений доступ для",
"tpl.email.ea_invite.body_intro_prefix": "Вас запрошено стати контактом екстреного доступу для",
"tpl.email.ea_invite.body_intro_suffix": "Щоб прийняти це запрошення, натисніть таке посилання:",
"tpl.email.ea_invite.body_cta": "Натисніть тут, щоб приєднатися",
"tpl.email.ea_invite.body_cta_html": "Стати контактом екстреного доступу",
"tpl.email.ea_invite.body_ignore_prefix": "Якщо ви не бажаєте ставати контактом екстреного доступу для",
"tpl.email.ea_invite.body_ignore_suffix": "можете безпечно проігнорувати цей лист.",
"tpl.email.ea_invite_accepted.subject_prefix": "Контакт екстреного доступу",
"tpl.email.ea_invite_accepted.subject_suffix": "прийняв запрошення",
"tpl.email.ea_invite_accepted.body_intro_prefix": "Цим листом повідомляємо, що",
"tpl.email.ea_invite_accepted.body_intro_suffix": "прийняв(ла) ваше запрошення стати контактом екстреного доступу.",
"tpl.email.ea_invite_accepted.body_confirm_prefix": "Щоб підтвердити цього користувача, увійдіть у вебсховище",
"tpl.email.ea_invite_accepted.body_confirm_html_prefix": "Щоб підтвердити цього користувача, увійдіть у",
"tpl.email.ea_invite_accepted.body_confirm_html_link": "вебсховище",
"tpl.email.ea_invite_accepted.body_confirm_suffix": "перейдіть у налаштування та підтвердьте користувача.",
"tpl.email.ea_invite_accepted.body_ignore": "Якщо ви не бажаєте підтверджувати цього користувача, ви також можете видалити його на цій самій сторінці.",
"tpl.email.ea_invite_confirmed.subject_prefix": "Контакт екстреного доступу для",
"tpl.email.ea_invite_confirmed.subject_suffix": "підтверджено",
"tpl.email.ea_invite_confirmed.body_intro_prefix": "Цим листом повідомляємо, що вас підтверджено як контакт екстреного доступу для",
"tpl.email.ea_invite_confirmed.body_access_prefix": "Тепер ви можете ініціювати запити на екстрений доступ із вебсховища",
"tpl.email.ea_invite_confirmed.body_access_html_prefix": "Тепер ви можете ініціювати запити на екстрений доступ із",
"tpl.email.ea_invite_confirmed.body_access_html_link": "вебсховища",
"tpl.email.ea_recovery_initiated.subject_prefix": "Запит на екстрений доступ від",
"tpl.email.ea_recovery_initiated.subject_suffix": "ініційовано",
"tpl.email.ea_recovery_initiated.body_intro_mid": "ініціював(ла) запит на екстрений доступ до",
"tpl.email.ea_recovery_initiated.body_intro_suffix_prefix": "вашого облікового запису. Ви можете увійти у вебсховище",
"tpl.email.ea_recovery_initiated.body_intro_link": "вебсховище",
"tpl.email.ea_recovery_initiated.body_intro_suffix": "і вручну схвалити або відхилити цей запит.",
"tpl.email.ea_recovery_initiated.body_wait_prefix": "Якщо ви нічого не зробите, запит буде автоматично схвалено через",
"tpl.email.ea_recovery_initiated.body_wait_suffix": "дн.",
"tpl.email.ea_recovery_approved.subject_prefix": "Запит на екстрений доступ для",
"tpl.email.ea_recovery_approved.subject_suffix": "схвалено",
"tpl.email.ea_recovery_approved.body_intro_mid": "схвалив(ла) ваш запит на екстрений доступ. Тепер ви можете увійти у вебсховище",
"tpl.email.ea_recovery_approved.body_intro_link": "вебсховище",
"tpl.email.ea_recovery_approved.body_intro_suffix": "і отримати доступ до його/її облікового запису.",
"tpl.email.ea_recovery_rejected.subject_prefix": "Запит на екстрений доступ до",
"tpl.email.ea_recovery_rejected.subject_suffix": "відхилено",
"tpl.email.ea_recovery_rejected.body_intro": "відхилив(ла) ваш запит на екстрений доступ.",
"tpl.email.ea_recovery_reminder.subject_prefix": "Запит на екстрений доступ від",
"tpl.email.ea_recovery_reminder.subject_suffix": "очікує розгляду",
"tpl.email.ea_recovery_reminder.body_intro_mid": "має запит на екстрений доступ до",
"tpl.email.ea_recovery_reminder.body_intro_suffix_prefix": "вашого облікового запису. Ви можете увійти у вебсховище",
"tpl.email.ea_recovery_reminder.body_intro_link": "вебсховище",
"tpl.email.ea_recovery_reminder.body_intro_suffix": "і вручну схвалити або відхилити цей запит.",
"tpl.email.ea_recovery_reminder.body_wait_prefix": "Якщо ви нічого не зробите, запит буде автоматично схвалено через",
"tpl.email.ea_recovery_reminder.body_wait_suffix": "дн.",
"tpl.email.ea_recovery_timed_out.subject_prefix": "Запит на екстрений доступ від",
"tpl.email.ea_recovery_timed_out.subject_suffix": "надано",
"tpl.email.ea_recovery_timed_out.body_intro_mid": "отримав(ла) екстрений доступ до",
"tpl.email.ea_recovery_timed_out.body_intro_suffix_prefix": "вашого облікового запису. Ви можете увійти у вебсховище",
"tpl.email.ea_recovery_timed_out.body_intro_link": "вебсховище",
"tpl.email.ea_recovery_timed_out.body_intro_suffix": "і вручну відкликати цей запит."
}