resources/lang/de/app.php

@@ -4,16 +4,16 @@ return array (
   'settings.system' => 'System',
   'settings.appearance' => 'Aussehen',
   'settings.miscellaneous' => 'Sonstiges',
-  'settings.version' => 'Ausführung',
+  'settings.version' => 'Version',
   'settings.background_image' => 'Hintergrundbild',
-  'settings.homepage_search' => 'Homepage Suchen',
+  'settings.homepage_search' => 'Startseite Sucheingabe',
   'settings.search_provider' => 'Suchanbieter',
   'settings.language' => 'Sprache',
-  'settings.reset' => 'Zurücksetzen auf Standard zurück',
+  'settings.reset' => 'Zurücksetzen auf Standard',
   'settings.remove' => 'Entfernen',
   'settings.search' => 'suche',
   'settings.no_items' => 'Keine Elemente gefunden',
-  'settings.label' => 'Etikett',
+  'settings.label' => 'Bezeichnung',
   'settings.value' => 'Wert',
   'settings.edit' => 'Bearbeiten',
   'settings.view' => 'Ansicht',
@@ -29,9 +29,9 @@ return array (
   'buttons.add' => 'Hinzufügen',
   'buttons.upload' => 'Hochladen einer Datei',
   'dash.pin_item' => 'Element auf dem Dashboard anheften',
-  'dash.no_apps' => 'Derzeit gibt es keine angeheftete Anwendungen :link1 oder :link2',
+  'dash.no_apps' => 'Derzeit gibt es keine angeheftete Anwendungen. :link1 oder :link2',
-  'dash.link1' => 'Hinzufügen einer Anwendung hier',
+  'dash.link1' => 'Anwendung neu hinzufügen',
-  'dash.link2' => 'Heften Sie ein Element auf dem Armaturenbrett',
+  'dash.link2' => 'anheften',
   'dash.pinned_items' => 'Angeheftete Elemente',
   'apps.app_list' => 'Anwendungsliste',
   'apps.view_trash' => 'Ansicht Papierkorb',
@@ -39,21 +39,22 @@ return array (
   'apps.application_name' => 'Anwendungsname',
   'apps.colour' => 'Farbe',
   'apps.icon' => 'Symbol',
-  'apps.pinned' => 'Festgesteckt',
+  'apps.pinned' => 'Angeheftet',
   'apps.title' => 'Titel',
   'apps.hex' => 'Hex-Farbe',
   'apps.username' => 'Benutzername',
   'apps.password' => 'Passwort',
-  'apps.config' => 'Konfig',
+  'apps.config' => 'Konfiguration',
-  'url' => 'Url',
+  'apps.only_admin_account' => 'Nur mit Admin-Konto!',
+  'url' => 'URL',
   'title' => 'Titel',
   'delete' => 'Löschen',
-  'optional' => 'Wahlweise',
+  'optional' => 'Optional',
   'restore' => 'Wiederherstellen',
   'alert.success.item_created' => 'Element erfolgreich erstellt',
-  'alert.success.item_updated' => 'Artikel erfolgreich aktualisiert',
+  'alert.success.item_updated' => 'Element erfolgreich aktualisiert',
   'alert.success.item_deleted' => 'Element erfolgreich gelöscht',
   'alert.success.item_restored' => 'Element erfolgreich wiederhergestellt',
-  'alert.success.setting_updated' => 'Sie haben diese Einstellung erfolgreich bearbeitet',
+  'alert.success.setting_updated' => 'Die Einstellungen wurden übernommen',
   'alert.error.not_exist' => 'Diese Einstellung existiert nicht.',
 );

resources/lang/en/app.php

@@ -79,6 +79,7 @@ return [
     'apps.override' => 'If different to main url',
     'apps.preview' => 'Preview',
     'apps.apptype' => 'Application Type',
+    'apps.only_admin_account' => 'Only if you have admin-account!',
 
     'dashboard' => 'Home dashboard',