topaLE
/
ghostfolio
mirror of https://github.com/ghostfolio/ghostfolio
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Feature/improve language localization for ES 20250724 (#5240) 

* Improve language localization for ES

* Update changelog
pull/5271/head
Diego Noah 2 weeks ago
committed by GitHub
parent
adc00694cf
commit
21306a5546
No known key found for this signature in database GPG Key ID: B5690EEEBB952194
2 changed files with 21 additions and 20 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 1
      CHANGELOG.md
  2. 40
      apps/client/src/locales/messages.es.xlf

1
CHANGELOG.md
View File

@ -14,6 +14,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
### Changed
- Restructured the response of the portfolio report endpoint (_X-ray_)
- Improved the language localization for Spanish (`es`)
### Fixed

40
apps/client/src/locales/messages.es.xlf
View File

@ -7261,7 +7261,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="1230154438678955604" datatype="html">
<source>Change</source>
<target state="new">Change</target>
<target state="translated">Cambiar</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/treemap-chart/treemap-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">367</context>
@ -7269,7 +7269,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="1322586333669103999" datatype="html">
<source>Performance</source>
<target state="new">Performance</target>
<target state="translated">Rendimiento</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
@ -7285,7 +7285,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="afd6e2886f0bb7db3b54bef42bced4e7c67cc40c" datatype="html">
<source>Copy portfolio data to clipboard for AI prompt</source>
<target state="new">Copy portfolio data to clipboard for AI prompt</target>
<target state="translated">Copiar los datos del portafolio al portapapeles para el aviso de IA</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
@ -7293,7 +7293,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="187b68f90f45d63f0d3b1e830ac92f98d2447313" datatype="html">
<source>Copy AI prompt to clipboard for analysis</source>
<target state="new">Copy AI prompt to clipboard for analysis</target>
<target state="translated">Copiar el aviso de IA al portapapeles para análisis</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html</context>
<context context-type="linenumber">67</context>
@ -7301,7 +7301,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="5004849258025239958" datatype="html">
<source>Armenia</source>
<target state="new">Armenia</target>
<target state="translated">Armenia</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
<context context-type="linenumber">75</context>
@ -7309,7 +7309,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="7899437916897426237" datatype="html">
<source>British Virgin Islands</source>
<target state="new">British Virgin Islands</target>
<target state="translated">Islas Vírgenes Británicas</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
<context context-type="linenumber">79</context>
@ -7317,7 +7317,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="4830118002486243553" datatype="html">
<source>Singapore</source>
<target state="new">Singapore</target>
<target state="translated">Singapur</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
<context context-type="linenumber">93</context>
@ -7325,7 +7325,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="e9048704780ed5bb3fc1af4f94d4fc5fdeb72cab" datatype="html">
<source>Terms and Conditions</source>
<target state="new">Terms and Conditions</target>
<target state="translated">Terminos y condiciones</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
@ -7333,7 +7333,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="4051385e7211aebdb652666927a0564de3e74fd0" datatype="html">
<source>Please keep your security token safe. If you lose it, you will not be able to recover your account.</source>
<target state="new">Please keep your security token safe. If you lose it, you will not be able to recover your account.</target>
<target state="translated">Por favor, mantén tu token de seguridad a salvo. Si lo pierdes, no podrás recuperar tu cuenta.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
@ -7341,7 +7341,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="e141c59c32512fb4bf6ebe67e65136eb80443f40" datatype="html">
<source>I understand that if I lose my security token, I cannot recover my account</source>
<target state="new">I understand that if I lose my security token, I cannot recover my account</target>
<target state="translated">Entiendo que si pierdo mi token de seguridad, no podré recuperar mi cuenta</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
@ -7349,7 +7349,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="ac10a3d9b59575640797c1a8e6aea642cf5d5e77" datatype="html">
<source>Continue</source>
<target state="new">Continue</target>
<target state="translated">Continuar</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">57</context>
@ -7357,7 +7357,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="43a04e6b986ac8b5184330fdcc4235867d48bcf7" datatype="html">
<source>Here is your security token. It is only visible once, please store and keep it in a safe place.</source>
<target state="new">Here is your security token. It is only visible once, please store and keep it in a safe place.</target>
<target state="translated">Aquí está tu token de seguridad. Solo es visible una vez, por favor guárdalo y mantenlo en un lugar seguro.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">67</context>
@ -7365,7 +7365,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="8944214829054650479" datatype="html">
<source>Security token</source>
<target state="new">Security token</target>
<target state="translated">Token de seguridad</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">198</context>
@ -7377,7 +7377,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="6751986162338860240" datatype="html">
<source>Do you really want to generate a new security token for this user?</source>
<target state="new">Do you really want to generate a new security token for this user?</target>
<target state="translated">¿Realmente deseas generar un nuevo token de seguridad para este usuario?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">203</context>
@ -7385,7 +7385,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="bb9188e6fbfd19db7f6ba5433592beaff50da35d" datatype="html">
<source>Generate Security Token</source>
<target state="new">Generate Security Token</target>
<target state="translated">Generar token de seguridad</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context>
<context context-type="linenumber">250</context>
@ -7393,7 +7393,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="7303091661854783304" datatype="html">
<source>United Kingdom</source>
<target state="new">United Kingdom</target>
<target state="translated">Reino Unido</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
<context context-type="linenumber">98</context>
@ -7401,7 +7401,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="aa4f4b7c81ae9cabfcebc2173f31e3f4bf08d833" datatype="html">
<source>Terms of Service</source>
<target state="new">Terms of Service</target>
<target state="translated">Términos de servicio</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
<context context-type="linenumber">112</context>
@ -7409,7 +7409,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="routes.about.termsOfService" datatype="html">
<source>terms-of-service</source>
<target state="new">terms-of-service</target>
<target state="translated">terminos-de-servicio</target>
<note priority="1" from="description">kebab-case</note>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/common/src/lib/routes/routes.ts</context>
@ -7422,7 +7422,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="2029980907058777630" datatype="html">
<source>Terms of Service</source>
<target state="new">Terms of Service</target>
<target state="translated">Términos de servicio</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/common/src/lib/routes/routes.ts</context>
<context context-type="linenumber">217</context>
@ -7430,7 +7430,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="a684aee80d027f65327cd8c6e45ea8b91cf5d054" datatype="html">
<source> Terms of Service </source>
<target state="new"> Terms of Service </target>
<target state="translated">Términos de servicio</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/terms-of-service/terms-of-service-page.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save