<source> The developed markets contribution of your current investment (${developedMarketsValueRatio}%) is below ${thresholdMin}% </source>
<target state="new"> The developed markets contribution of your current investment (${developedMarketsValueRatio}%) is below ${thresholdMin}% </target>
<target state="translated"> Der Anteil entwickelter Länder deiner aktuellen Investition (${developedMarketsValueRatio}%) liegt unter ${thresholdMin}% </target>
<source> The developed markets contribution of your current investment (${developedMarketsValueRatio}%) is within the range of ${thresholdMin}% and ${thresholdMax}% </source>
<target state="new"> The developed markets contribution of your current investment (${developedMarketsValueRatio}%) is within the range of ${thresholdMin}% and ${thresholdMax}% </target>
<target state="translated"> Der Anteil entwickelter Länder deiner aktuellen Investition (${developedMarketsValueRatio}%) liegt im Bereich zwischen ${thresholdMin}% und ${thresholdMax}% </target>
<source> The emerging markets contribution of your current investment (${emergingMarketsValueRatio}%) is below ${thresholdMin}% </source>
<target state="new"> The emerging markets contribution of your current investment (${emergingMarketsValueRatio}%) is below ${thresholdMin}% </target>
<target state="translated"> Der Anteil der Schwellenländer deiner aktuellen Investition (${emergingMarketsValueRatio}%) liegt unter ${thresholdMin}% </target>
<source> The emerging markets contribution of your current investment (${emergingMarketsValueRatio}%) is within the range of ${thresholdMin}% and ${thresholdMax}% </source>
<target state="new"> The emerging markets contribution of your current investment (${emergingMarketsValueRatio}%) is within the range of ${thresholdMin}% and ${thresholdMax}% </target>
<target state="translated"> Der Anteil der Schwellenländer deiner aktuellen Investition (${emergingMarketsValueRatio}%) liegt im Bereich zwischen ${thresholdMin}% und ${thresholdMax}% </target>