@ -554,7 +554,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">544 </context>
<context context-type="linenumber">550 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@ -602,7 +602,7 @@
<target state="translated">Guardar</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">551 </context>
<context context-type="linenumber">557 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@ -690,7 +690,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">317 </context>
<context context-type="linenumber">320 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@ -1618,7 +1618,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">484 </context>
<context context-type="linenumber">490 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@ -1638,7 +1638,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">49 5</context>
<context context-type="linenumber">501 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@ -2006,7 +2006,7 @@
<target state="translated">Localidade</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">414 </context>
<context context-type="linenumber">420 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@ -2426,7 +2426,7 @@
<target state="translated">Nota</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">520 </context>
<context context-type="linenumber">526 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@ -3206,7 +3206,7 @@
<target state="translated">Mapeamento de Símbolo</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">352 </context>
<context context-type="linenumber">358 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="62f17fd50522539fd4c85854828db9d2e1c5330f" datatype="html">
@ -3902,11 +3902,11 @@
<target state="translated">Url</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">455 </context>
<context context-type="linenumber">461 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">507 </context>
<context context-type="linenumber">513 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html</context>
@ -4278,7 +4278,7 @@
<target state="translated">Configuração do raspador</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">377 </context>
<context context-type="linenumber">383 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="860b5bad5cced4ac7b854f429968a91f8d74ea6e" datatype="html">
@ -5548,7 +5548,7 @@
<target state="translated">Referência</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">346 </context>
<context context-type="linenumber">352 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8fe73a4787b8068b2ba61f54ab7e0f9af2ea1fc9" datatype="html">
@ -5804,7 +5804,7 @@
<target state="translated">O preço de mercado atual é</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">54 9</context>
<context context-type="linenumber">58 9</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="a79d938b5ed20249b4ab6bef86c12633d2f346a0" datatype="html">
@ -5812,7 +5812,7 @@
<target state="translated">Teste</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">473 </context>
<context context-type="linenumber">479 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="14c9ea2fbedf3057aac46aa68312770460312107" datatype="html">
@ -6048,7 +6048,7 @@
<target state="translated">Coleta de dados</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">541 </context>
<context context-type="linenumber">547 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
@ -6593,7 +6593,7 @@
<target state="translated">Erro</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">54 0</context>
<context context-type="linenumber">58 0</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="c95505b5a74151a0c235b19b9c41db7983205ba7" datatype="html">
@ -6910,7 +6910,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="6973601224334878334" datatype="html">
<source>Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchanges</source>
<target state="new">Get access to 80’000+ tickers from over 50 exchange s</target>
<target state="translated">Tenha acesso a mais de 80’000 tickers de mais de 50 bolsa s</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
@ -6926,7 +6926,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="3e0b7db80b1d6c100266b97b9bb3f9ddd7652844" datatype="html">
<source>Join now</source>
<target state="new">Join now </target>
<target state="translated">Cadastre-se agora </target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">110</context>
@ -6934,7 +6934,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="5020357869062357338" datatype="html">
<source>Glossary</source>
<target state="new">Glossary </target>
<target state="translated">Glossário </target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/resources/resources-page.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
@ -6946,7 +6946,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="7423212324650924366" datatype="html">
<source>Guides</source>
<target state="new">Guide s</target>
<target state="translated">Guia s</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/resources/resources-page.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
@ -6958,7 +6958,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="routes.resources.guides" datatype="html">
<source>guides</source>
<target state="new">guide s</target>
<target state="translated">guia s</target>
<note priority="1" from="description">kebab-case</note>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/common/src/lib/routes/routes.ts</context>
@ -6971,7 +6971,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="routes.resources.glossary" datatype="html">
<source>glossary</source>
<target state="new">glossary </target>
<target state="translated">glossario </target>
<note priority="1" from="description">kebab-case</note>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/common/src/lib/routes/routes.ts</context>
@ -6984,7 +6984,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="9e4b86d0c90183298e882b02d41aab3c2017f8e8" datatype="html">
<source>Threshold range</source>
<target state="new">Threshold rang e</target>
<target state="translated">Faixa limit e</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/rule/rule-settings-dialog/rule-settings-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
@ -6992,7 +6992,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="f907cfe9cf0c373052ff3964f941a5b784c57f06" datatype="html">
<source> Ghostfolio X-ray uses static analysis to uncover potential issues and risks in your portfolio. Adjust the rules below and set custom thresholds to align with your personal investment strategy. </source>
<target state="new"> Ghostfolio X-ray uses static analysis to uncover potential issues and risks in your portfolio. Adjust the rules below and set custom thresholds to align with your personal investment strategy . </target>
<target state="translated"> O Ghostfolio X-ray utiliza análise estática para identificar potenciais problemas e riscos em seu portfólio. Ajuste as regras abaixo e defina limites personalizados para alinhá-los à sua estratégia de investimento . </target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
@ -7000,7 +7000,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="d3e4b4ce50139bdb8e2ba2703e5e3b2417c0c832" datatype="html">
<source>Economic Market Cluster Risks</source>
<target state="new">Economic Market Cluster Risks </target>
<target state="translated">Riscos do Cluster do Mercado Econômico </target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
<context context-type="linenumber">165</context>
@ -7008,7 +7008,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="169eed2bc3e08e1bea977bcc5d799379f6b8a758" datatype="html">
<source>of</source>
<target state="new">of </target>
<target state="translated">de </target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">135</context>
@ -7016,7 +7016,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="d666fa5e7e930b82f6c790ccdfe03526664229de" datatype="html">
<source>daily requests</source>
<target state="new">daily request s</target>
<target state="translated">solicitações diária s</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">137</context>
@ -7024,7 +7024,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="ab92acbb19a07fb231c67bb8b89c5840087570aa" datatype="html">
<source>Remove API key</source>
<target state="new">Remove API key </target>
<target state="translated">Remover chave de API </target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">161</context>
@ -7032,7 +7032,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="5649402767950535555" datatype="html">
<source>Do you really want to delete the API key?</source>
<target state="new">Do you really want to delete the API key ?</target>
<target state="translated">Você realmente deseja excluir a chave de API ?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">98</context>
@ -7195,7 +7195,7 @@
<target state="new">Lazy</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">14 2</context>
<context context-type="linenumber">15 2</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6882618704933649036" datatype="html">
@ -7203,7 +7203,7 @@
<target state="new">Instant</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">14 6</context>
<context context-type="linenumber">15 6</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="47969a4a0916bea5385b42c18749e32a35f07bd7" datatype="html">
@ -7211,7 +7211,7 @@
<target state="translated">Preço de mercado padrão</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">386 </context>
<context context-type="linenumber">392 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="37e10df2d9c0c25ef04ac112c9c9a7723e8efae0" datatype="html">
@ -7219,7 +7219,7 @@
<target state="new">Mode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">423 </context>
<context context-type="linenumber">429 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5de9d226db382155f482a557b832da6d63108112" datatype="html">
@ -7227,7 +7227,7 @@
<target state="new">Selector</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">439 </context>
<context context-type="linenumber">445 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="135a208952e884a5ee78533cc4cc8559c702d555" datatype="html">
@ -7235,7 +7235,7 @@
<target state="new">HTTP Request Headers</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">399 </context>
<context context-type="linenumber">405 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8635324470284879211" datatype="html">
@ -7243,7 +7243,7 @@
<target state="new">end of day</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">14 2</context>
<context context-type="linenumber">15 2</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4547068148181074902" datatype="html">
@ -7251,7 +7251,7 @@
<target state="new">real-time</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">14 6</context>
<context context-type="linenumber">15 6</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7109040016560023658" datatype="html">
@ -7464,7 +7464,7 @@
<target state="new"><x id="PH" equiv-text="assetProfileIdentifier.symbol"/> (<x id="PH_1" equiv-text="assetProfileIdentifier.dataSource"/>) is already in use.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">47 6</context>
<context context-type="linenumber">51 6</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5612909502553004436" datatype="html">
@ -7472,7 +7472,7 @@
<target state="new">An error occurred while updating to <x id="PH" equiv-text="assetProfileIdentifier.symbol"/> (<x id="PH_1" equiv-text="assetProfileIdentifier.dataSource"/>).</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">48 4</context>
<context context-type="linenumber">52 4</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="c2d0ac9f528bbd5f53fd34269fde8b59e029621b" datatype="html">
@ -7625,8 +7625,8 @@
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="rule.emergencyFundSetup" datatype="html">
<source>Emergency Fund: Set up</source>
<target state="new">Emergency Fund: Set up</target>
<source>Set up</source>
<target state="new">Set up</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html</context>
<context context-type="linenumber">81</context>