Update locales

apps/client/src/locales/messages.ca.xlf

@@ -319,7 +319,7 @@
         <target state="translated">Vista</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">9</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2522011507610634749" datatype="html">
@@ -335,7 +335,7 @@
         <target state="translated">Vista restringida</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5028777105388019087" datatype="html">
@@ -791,7 +791,7 @@
         <target state="new">View and manage</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">5</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html">
@@ -2727,7 +2727,7 @@
         <target state="translated">ID d’usuari</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">103</context>
+          <context context-type="linenumber">116</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -6241,7 +6241,7 @@
         <target state="new">Portfolio Filters</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9038580727258335020" datatype="html">
@@ -6816,6 +6816,14 @@
           <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4882027922359285902" datatype="html">
+        <source>Restricted view and manage</source>
+        <target state="new">Restricted view and manage</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">5</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="787798817533231355" datatype="html">
         <source>Cash</source>
         <target state="translated">Efectiu</target>
@@ -7305,7 +7313,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -7361,7 +7369,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts</context>
@@ -7951,7 +7959,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -8404,7 +8412,7 @@
         <target state="new">someone</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">65</context>
+          <context context-type="linenumber">68</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1071146706139680655" datatype="html">

apps/client/src/locales/messages.de.xlf

@@ -386,7 +386,7 @@
         <target state="translated">Ansicht und Verwaltung</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">5</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html">
@@ -1498,7 +1498,7 @@
         <target state="translated">Benutzer ID</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">103</context>
+          <context context-type="linenumber">116</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -2197,6 +2197,14 @@
           <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4882027922359285902" datatype="html">
+        <source>Restricted view and manage</source>
+        <target state="new">Restricted view and manage</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">5</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2689736805867458122" datatype="html">
         <source>Copy identifier to clipboard</source>
         <target state="translated">Identifizierungszeichen in die Zwischenablage kopieren</target>
@@ -6408,7 +6416,7 @@
         <target state="translated">Portfolio Filter</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9038580727258335020" datatype="html">
@@ -6504,7 +6512,7 @@
         <target state="translated">Eingeschränkte Ansicht</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2570446216260149991" datatype="html">
@@ -6664,7 +6672,7 @@
         <target state="translated">Ansicht</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">9</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2522011507610634749" datatype="html">
@@ -7329,7 +7337,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -7385,7 +7393,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts</context>
@@ -7975,7 +7983,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -8404,7 +8412,7 @@
         <target state="translated">jemand</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">65</context>
+          <context context-type="linenumber">68</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1071146706139680655" datatype="html">

apps/client/src/locales/messages.es.xlf

@@ -387,7 +387,7 @@
         <target state="new">View and manage</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">5</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html">
@@ -1483,7 +1483,7 @@
         <target state="translated">ID de usuario</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">103</context>
+          <context context-type="linenumber">116</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -2182,6 +2182,14 @@
           <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4882027922359285902" datatype="html">
+        <source>Restricted view and manage</source>
+        <target state="new">Restricted view and manage</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">5</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2689736805867458122" datatype="html">
         <source>Copy identifier to clipboard</source>
         <target state="new">Copy identifier to clipboard</target>
@@ -6385,7 +6393,7 @@
         <target state="translated">Filtros de cartera</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9038580727258335020" datatype="html">
@@ -6481,7 +6489,7 @@
         <target state="translated">Vista restringida</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2570446216260149991" datatype="html">
@@ -6641,7 +6649,7 @@
         <target state="translated">Ver</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">9</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2522011507610634749" datatype="html">
@@ -7306,7 +7314,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -7362,7 +7370,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts</context>
@@ -7952,7 +7960,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -8405,7 +8413,7 @@
         <target state="translated">alguien</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">65</context>
+          <context context-type="linenumber">68</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1071146706139680655" datatype="html">

apps/client/src/locales/messages.fr.xlf

@@ -442,7 +442,7 @@
         <target state="new">View and manage</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">5</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html">
@@ -1878,7 +1878,7 @@
         <target state="translated">ID d’utilisateur</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">103</context>
+          <context context-type="linenumber">116</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -2425,6 +2425,14 @@
           <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4882027922359285902" datatype="html">
+        <source>Restricted view and manage</source>
+        <target state="new">Restricted view and manage</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">5</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2689736805867458122" datatype="html">
         <source>Copy identifier to clipboard</source>
         <target state="new">Copy identifier to clipboard</target>
@@ -6384,7 +6392,7 @@
         <target state="translated">Filtres du Portefeuille</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9038580727258335020" datatype="html">
@@ -6480,7 +6488,7 @@
         <target state="translated">Vue restreinte</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2570446216260149991" datatype="html">
@@ -6640,7 +6648,7 @@
         <target state="translated">Vue</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">9</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2522011507610634749" datatype="html">
@@ -7305,7 +7313,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -7361,7 +7369,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts</context>
@@ -7951,7 +7959,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -8404,7 +8412,7 @@
         <target state="translated">quelqu’un</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">65</context>
+          <context context-type="linenumber">68</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1071146706139680655" datatype="html">

apps/client/src/locales/messages.it.xlf

@@ -387,7 +387,7 @@
         <target state="new">View and manage</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">5</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html">
@@ -1483,7 +1483,7 @@
         <target state="translated">ID utente</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">103</context>
+          <context context-type="linenumber">116</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -2182,6 +2182,14 @@
           <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4882027922359285902" datatype="html">
+        <source>Restricted view and manage</source>
+        <target state="new">Restricted view and manage</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">5</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2689736805867458122" datatype="html">
         <source>Copy identifier to clipboard</source>
         <target state="new">Copy identifier to clipboard</target>
@@ -6385,7 +6393,7 @@
         <target state="new">Portfolio Filters</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9038580727258335020" datatype="html">
@@ -6481,7 +6489,7 @@
         <target state="translated">Vista limitata</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2570446216260149991" datatype="html">
@@ -6641,7 +6649,7 @@
         <target state="translated">Visualizza</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">9</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2522011507610634749" datatype="html">
@@ -7306,7 +7314,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -7362,7 +7370,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts</context>
@@ -7952,7 +7960,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -8405,7 +8413,7 @@
         <target state="translated">qualcuno</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">65</context>
+          <context context-type="linenumber">68</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1071146706139680655" datatype="html">

apps/client/src/locales/messages.ja.xlf

@@ -692,7 +692,7 @@
         <target state="new">View and manage</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">5</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html">
@@ -2780,7 +2780,7 @@
         <target state="translated">ユーザーID</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">103</context>
+          <context context-type="linenumber">116</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -5713,7 +5713,7 @@
         <target state="translated">ポートフォリオフィルター</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9038580727258335020" datatype="html">
@@ -6264,6 +6264,14 @@
           <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4882027922359285902" datatype="html">
+        <source>Restricted view and manage</source>
+        <target state="new">Restricted view and manage</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">5</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="787798817533231355" datatype="html">
         <source>Cash</source>
         <target state="translated">現金</target>
@@ -6501,7 +6509,7 @@
         <target state="translated">制限された表示</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="837553826328586238" datatype="html">
@@ -6673,7 +6681,7 @@
         <target state="translated">閲覧</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">9</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2522011507610634749" datatype="html">
@@ -7298,7 +7306,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -7378,7 +7386,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts</context>
@@ -7976,7 +7984,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -8405,7 +8413,7 @@
         <target state="new">someone</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">65</context>
+          <context context-type="linenumber">68</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1071146706139680655" datatype="html">

apps/client/src/locales/messages.ko.xlf

@@ -692,7 +692,7 @@
         <target state="new">View and manage</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">5</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html">
@@ -2780,7 +2780,7 @@
         <target state="translated">사용자 ID</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">103</context>
+          <context context-type="linenumber">116</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -5705,7 +5705,7 @@
         <target state="translated">포트폴리오 필터</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9038580727258335020" datatype="html">
@@ -6264,6 +6264,14 @@
           <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4882027922359285902" datatype="html">
+        <source>Restricted view and manage</source>
+        <target state="new">Restricted view and manage</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">5</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="787798817533231355" datatype="html">
         <source>Cash</source>
         <target state="translated">현금</target>
@@ -6501,7 +6509,7 @@
         <target state="translated">제한된 보기</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="837553826328586238" datatype="html">
@@ -6673,7 +6681,7 @@
         <target state="translated">보다</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">9</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2522011507610634749" datatype="html">
@@ -7298,7 +7306,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -7378,7 +7386,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts</context>
@@ -7976,7 +7984,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -8405,7 +8413,7 @@
         <target state="translated">누구</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">65</context>
+          <context context-type="linenumber">68</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1071146706139680655" datatype="html">

apps/client/src/locales/messages.nl.xlf

@@ -386,7 +386,7 @@
         <target state="new">View and manage</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">5</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html">
@@ -1482,7 +1482,7 @@
         <target state="translated">Gebruikers-ID</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">103</context>
+          <context context-type="linenumber">116</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -2181,6 +2181,14 @@
           <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4882027922359285902" datatype="html">
+        <source>Restricted view and manage</source>
+        <target state="new">Restricted view and manage</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">5</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2689736805867458122" datatype="html">
         <source>Copy identifier to clipboard</source>
         <target state="new">Copy identifier to clipboard</target>
@@ -6384,7 +6392,7 @@
         <target state="translated">Portefeuillefilters</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9038580727258335020" datatype="html">
@@ -6480,7 +6488,7 @@
         <target state="translated">Beperkte blik</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2570446216260149991" datatype="html">
@@ -6640,7 +6648,7 @@
         <target state="translated">Weergave</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">9</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2522011507610634749" datatype="html">
@@ -7305,7 +7313,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -7361,7 +7369,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts</context>
@@ -7951,7 +7959,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -8404,7 +8412,7 @@
         <target state="translated">iemand</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">65</context>
+          <context context-type="linenumber">68</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1071146706139680655" datatype="html">

apps/client/src/locales/messages.pl.xlf

@@ -683,7 +683,7 @@
         <target state="new">View and manage</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">5</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html">
@@ -2747,7 +2747,7 @@
         <target state="translated">ID Użytkownika</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">103</context>
+          <context context-type="linenumber">116</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -6187,6 +6187,14 @@
           <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4882027922359285902" datatype="html">
+        <source>Restricted view and manage</source>
+        <target state="new">Restricted view and manage</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">5</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="787798817533231355" datatype="html">
         <source>Cash</source>
         <target state="translated">Gotówka</target>
@@ -6384,7 +6392,7 @@
         <target state="new">Portfolio Filters</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9038580727258335020" datatype="html">
@@ -6480,7 +6488,7 @@
         <target state="translated">Ograniczony widok</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2570446216260149991" datatype="html">
@@ -6640,7 +6648,7 @@
         <target state="translated">Widok</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">9</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2522011507610634749" datatype="html">
@@ -7305,7 +7313,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -7361,7 +7369,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts</context>
@@ -7951,7 +7959,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -8404,7 +8412,7 @@
         <target state="translated">ktoś</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">65</context>
+          <context context-type="linenumber">68</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1071146706139680655" datatype="html">

apps/client/src/locales/messages.pt.xlf

@@ -442,7 +442,7 @@
         <target state="new">View and manage</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">5</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html">
@@ -1862,7 +1862,7 @@
         <target state="translated">ID do Utilizador</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">103</context>
+          <context context-type="linenumber">116</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -2365,6 +2365,14 @@
           <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4882027922359285902" datatype="html">
+        <source>Restricted view and manage</source>
+        <target state="new">Restricted view and manage</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">5</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2689736805867458122" datatype="html">
         <source>Copy identifier to clipboard</source>
         <target state="new">Copy identifier to clipboard</target>
@@ -6384,7 +6392,7 @@
         <target state="new">Portfolio Filters</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9038580727258335020" datatype="html">
@@ -6480,7 +6488,7 @@
         <target state="translated">Visualização restrita</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2570446216260149991" datatype="html">
@@ -6640,7 +6648,7 @@
         <target state="translated">Visualizar</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">9</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2522011507610634749" datatype="html">
@@ -7305,7 +7313,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -7361,7 +7369,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts</context>
@@ -7951,7 +7959,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -8404,7 +8412,7 @@
         <target state="new">someone</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">65</context>
+          <context context-type="linenumber">68</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1071146706139680655" datatype="html">

apps/client/src/locales/messages.tr.xlf

@@ -623,7 +623,7 @@
         <target state="new">View and manage</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">5</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html">
@@ -5084,7 +5084,7 @@
         <target state="translated">Kullanıcı Kimliği</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">103</context>
+          <context context-type="linenumber">116</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -5715,6 +5715,14 @@
           <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4882027922359285902" datatype="html">
+        <source>Restricted view and manage</source>
+        <target state="new">Restricted view and manage</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">5</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="787798817533231355" datatype="html">
         <source>Cash</source>
         <target state="translated">Nakit</target>
@@ -6384,7 +6392,7 @@
         <target state="new">Portfolio Filters</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9038580727258335020" datatype="html">
@@ -6480,7 +6488,7 @@
         <target state="translated">Kısıtlı görünüm</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2570446216260149991" datatype="html">
@@ -6640,7 +6648,7 @@
         <target state="translated">Görünüm</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">9</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2522011507610634749" datatype="html">
@@ -7305,7 +7313,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -7361,7 +7369,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts</context>
@@ -7951,7 +7959,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -8404,7 +8412,7 @@
         <target state="translated">birisi</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">65</context>
+          <context context-type="linenumber">68</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1071146706139680655" datatype="html">

apps/client/src/locales/messages.uk.xlf

@@ -319,7 +319,7 @@
         <target state="translated">Перегляд</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">9</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2522011507610634749" datatype="html">
@@ -335,7 +335,7 @@
         <target state="translated">Обмежений перегляд</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5028777105388019087" datatype="html">
@@ -823,7 +823,7 @@
         <target state="new">View and manage</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">5</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html">
@@ -2571,7 +2571,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -2955,7 +2955,7 @@
         <target state="translated">ID користувача</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">103</context>
+          <context context-type="linenumber">116</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -7067,7 +7067,7 @@
         <target state="translated">Фільтри портфеля</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9038580727258335020" datatype="html">
@@ -7395,7 +7395,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -7459,7 +7459,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts</context>
@@ -7798,6 +7798,14 @@
           <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4882027922359285902" datatype="html">
+        <source>Restricted view and manage</source>
+        <target state="new">Restricted view and manage</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">5</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="787798817533231355" datatype="html">
         <source>Cash</source>
         <target state="translated">Готівка</target>
@@ -8404,7 +8412,7 @@
         <target state="translated">когось</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">65</context>
+          <context context-type="linenumber">68</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1071146706139680655" datatype="html">

apps/client/src/locales/messages.xlf

@@ -651,7 +651,7 @@
         <source>View and manage</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">5</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html">
@@ -2534,7 +2534,7 @@
         <source>User ID</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">103</context>
+          <context context-type="linenumber">116</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -5190,7 +5190,7 @@
         <source>Portfolio Filters</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9038580727258335020" datatype="html">
@@ -5692,6 +5692,13 @@
           <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4882027922359285902" datatype="html">
+        <source>Restricted view and manage</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">5</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="787798817533231355" datatype="html">
         <source>Cash</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -5903,7 +5910,7 @@
         <source>Restricted view</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="837553826328586238" datatype="html">
@@ -6056,7 +6063,7 @@
         <source>View</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">9</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2522011507610634749" datatype="html">
@@ -6619,7 +6626,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -6695,7 +6702,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts</context>
@@ -7233,7 +7240,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -7615,7 +7622,7 @@
         <source>someone</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">65</context>
+          <context context-type="linenumber">68</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1071146706139680655" datatype="html">

apps/client/src/locales/messages.zh.xlf

@@ -692,7 +692,7 @@
         <target state="new">View and manage</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">5</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html">
@@ -2756,7 +2756,7 @@
         <target state="translated">用户身份</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">103</context>
+          <context context-type="linenumber">116</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@@ -5689,7 +5689,7 @@
         <target state="translated">组合筛选器</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9038580727258335020" datatype="html">
@@ -6240,6 +6240,14 @@
           <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4882027922359285902" datatype="html">
+        <source>Restricted view and manage</source>
+        <target state="new">Restricted view and manage</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">5</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="787798817533231355" datatype="html">
         <source>Cash</source>
         <target state="translated">现金</target>
@@ -6477,7 +6485,7 @@
         <target state="translated">受限视图</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="837553826328586238" datatype="html">
@@ -6649,7 +6657,7 @@
         <target state="translated">查看</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/access-level-icon/access-level-icon.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">9</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2522011507610634749" datatype="html">
@@ -7306,7 +7314,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -7362,7 +7370,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts</context>
@@ -7952,7 +7960,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -8405,7 +8413,7 @@
         <target state="translated">某人</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">65</context>
+          <context context-type="linenumber">68</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1071146706139680655" datatype="html">