topaLE
/
ghostfolio
mirror of https://github.com/ghostfolio/ghostfolio
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Feature/improve language localization for ES 20250731 (#5294) 

* Improve language localization for ES

* Update changelog
pull/5296/head^2
Olindo Task 2 weeks ago
committed by GitHub
parent
de2828a7af
commit
c22d4b8585
No known key found for this signature in database GPG Key ID: B5690EEEBB952194
2 changed files with 17 additions and 16 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 1
      CHANGELOG.md
  2. 32
      apps/client/src/locales/messages.es.xlf

1
CHANGELOG.md
View File

@ -10,6 +10,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
### Changed
- Improved the balance of headings on the landing page
- Improved the language localization for Spanish (`es`)
## 2.186.0 - 2025-07-30

32
apps/client/src/locales/messages.es.xlf
View File

@ -5707,7 +5707,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="5303806780432428245" datatype="html">
<source>Indonesia</source>
<target state="new">Indonesia</target>
<target state="translated">Indonesia</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
@ -7166,7 +7166,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="4391289919356861627" datatype="html">
<source>Apply</source>
<target state="new">Apply</target>
<target state="translated">Aplicar</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">140</context>
@ -7174,7 +7174,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="6806222370958348229" datatype="html">
<source>with API access for</source>
<target state="new">with API access for</target>
<target state="translated">con acceso a la API para</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
<context context-type="linenumber">253</context>
@ -7182,7 +7182,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="4396995010887588291" datatype="html">
<source>Gather Recent Historical Market Data</source>
<target state="new">Gather Recent Historical Market Data</target>
<target state="translated">Recopilar datos históricos recientes del mercado</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
<context context-type="linenumber">226</context>
@ -7190,7 +7190,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="4333079359502738389" datatype="html">
<source>Gather All Historical Market Data</source>
<target state="new">Gather All Historical Market Data</target>
<target state="translated">Recopilar todos los datos históricos del mercado</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
<context context-type="linenumber">231</context>
@ -7198,7 +7198,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="2960393019464273155" datatype="html">
<source>Gather Historical Market Data</source>
<target state="new">Gather Historical Market Data</target>
<target state="translated">Recopilar datos históricos del mercado</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
@ -7206,7 +7206,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="5201942929131534075" datatype="html">
<source>Data Gathering is off</source>
<target state="new">Data Gathering is off</target>
<target state="translated">La recopilación de datos está desactivada</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
@ -7214,7 +7214,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="7588205374923801261" datatype="html">
<source>Performance Calculation</source>
<target state="new">Performance Calculation</target>
<target state="translated">Cálculo de rendimiento</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
@ -7222,7 +7222,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="322229249598827754" datatype="html">
<source>someone</source>
<target state="new">someone</target>
<target state="translated">alguien</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">33</context>
@ -7230,7 +7230,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="1071146706139680655" datatype="html">
<source>Add asset to watchlist</source>
<target state="new">Add asset to watchlist</target>
<target state="translated">Añadir activo a la lista de seguimiento</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-watchlist/create-watchlist-item-dialog/create-watchlist-item-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
@ -7311,7 +7311,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="rule.emergencyFundSetup" datatype="html">
<source>Set up</source>
<target state="new">Fondo de Emergencia: Establecer</target>
<target state="translated">Fondo de Emergencia: Establecer</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html</context>
<context context-type="linenumber">132</context>
@ -7391,7 +7391,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="440264111109852789" datatype="html">
<source>Live Demo</source>
<target state="new">Live Demo</target>
<target state="translated">Demostración en vivo</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html</context>
<context context-type="linenumber">49</context>
@ -7415,7 +7415,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="rule.accountClusterRiskSingleAccount" datatype="html">
<source>Single Account</source>
<target state="new">Single Account</target>
<target state="translated">Cuenta única</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
@ -7423,7 +7423,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="rule.accountClusterRiskSingleAccount.false" datatype="html">
<source> Your net worth is managed by a single account </source>
<target state="new"> Your net worth is managed by a single account </target>
<target state="translated">Tu patrimonio neto está gestionado por una única cuenta</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
@ -7431,7 +7431,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="rule.accountClusterRiskSingleAccount.true" datatype="html">
<source> Your net worth is managed by ${accountsLength} accounts </source>
<target state="new"> Your net worth is managed by ${accountsLength} accounts </target>
<target state="translated">Tu patrimonio neto está gestionado por ${accountsLength} cuentas</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
@ -7439,7 +7439,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="routes.resources.personalFinanceTools" datatype="html">
<source>personal-finance-tools</source>
<target state="new">personal-finance-tools</target>
<target state="translated">herramientas-financieras-personales</target>
<note priority="1" from="description">kebab-case</note>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/common/src/lib/routes/routes.ts</context>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save