@ -59,7 +59,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">166 </context>
<context context-type="linenumber">174 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -271,7 +271,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
<context context-type="linenumber">235 </context>
<context context-type="linenumber">238 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html</context>
@ -281,6 +281,10 @@
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-tag/admin-tag.component.html</context>
<context context-type="linenumber">100</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context>
<context context-type="linenumber">254</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
@ -315,7 +319,7 @@
<target state="translated">Pagado</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">129 </context>
<context context-type="linenumber">136 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1089827441260039381" datatype="html">
@ -434,6 +438,14 @@
<context context-type="linenumber">208</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2671970132878857664" datatype="html">
<source>Splits</source>
<target state="new">Splits</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">512</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="267346373699222750" datatype="html">
<source>View Stacktrace</source>
<target state="translated">Ver Stacktrace</target>
@ -469,6 +481,14 @@
<trans-unit id="3973931101896534797" datatype="html">
<source>Date</source>
<target state="translated">Fecha</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">521</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">560</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">156</context>
@ -547,7 +567,7 @@
<target state="translated">¿Seguro que quieres eliminar este cupón?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">242 </context>
<context context-type="linenumber">247 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6470890277760887814" datatype="html">
@ -555,7 +575,7 @@
<target state="translated">¿Seguro que quieres limpiar la caché?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">27 9</context>
<context context-type="linenumber">290 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2712770700065625080" datatype="html">
@ -563,7 +583,7 @@
<target state="translated">Por favor, establece tu mensaje del sistema:</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">299 </context>
<context context-type="linenumber">310 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="378542251607647500" datatype="html">
@ -571,7 +591,7 @@
<target state="translated">por usuario</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">17 8</context>
<context context-type="linenumber">181 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5274897475180636586" datatype="html">
@ -599,7 +619,7 @@
<target state="translated">Mensaje del sistema</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
<context context-type="linenumber">88 </context>
<context context-type="linenumber">89 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2946339206559870823" datatype="html">
@ -607,7 +627,7 @@
<target state="translated">Establecer mensaje</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
<context context-type="linenumber">110 </context>
<context context-type="linenumber">113 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8143783544121425502" datatype="html">
@ -615,7 +635,7 @@
<target state="translated">Modo de solo lectura</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
<context context-type="linenumber">64 </context>
<context context-type="linenumber">63 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2032871492995551772" datatype="html">
@ -623,15 +643,19 @@
<target state="translated">Cupones</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
<context context-type="linenumber">148 </context>
<context context-type="linenumber">151 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3249513483374643425" datatype="html">
<source>Add</source>
<target state="translated">Añadir</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">615</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
<context context-type="linenumber">298</context>
<context context-type="linenumber">301 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/account-balances/account-balances.component.html</context>
@ -643,7 +667,7 @@
<target state="translated">Limpieza del sistema</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
<context context-type="linenumber">117 </context>
<context context-type="linenumber">120 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8112986387061681370" datatype="html">
@ -651,7 +675,7 @@
<target state="translated">Limpiar caché</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
<context context-type="linenumber">133 </context>
<context context-type="linenumber">136 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2817099043823177227" datatype="html">
@ -695,7 +719,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">124 </context>
<context context-type="linenumber">13 2</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3462698906491525936" datatype="html">
@ -763,11 +787,11 @@
<target state="translated">Creación</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
<context context-type="linenumber">185 </context>
<context context-type="linenumber">188 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">150 </context>
<context context-type="linenumber">158 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5207635742003539443" datatype="html">
@ -814,6 +838,14 @@
<context context-type="linenumber">64</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="504959340312049745" datatype="html">
<source>Split Ratio</source>
<target state="new">Split Ratio</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">526</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="103717583691217276" datatype="html">
<source>Last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfDays }}"/> Days</source>
<target state="translated">Últimos <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfDays }}"/> días</target>
@ -1107,7 +1139,7 @@
<target state="translated">YTD</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">232 </context>
<context context-type="linenumber">264 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts</context>
@ -1119,7 +1151,7 @@
<target state="translated">1 año</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">23 6</context>
<context context-type="linenumber">268 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts</context>
@ -1139,7 +1171,7 @@
<target state="translated">5 años</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">240 </context>
<context context-type="linenumber">272 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts</context>
@ -1159,7 +1191,7 @@
<target state="translated">Máximo</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">244 </context>
<context context-type="linenumber">276 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts</context>
@ -1235,7 +1267,7 @@
<target state="translated">Por favor, ingresa tu código de cupón.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">214 </context>
<context context-type="linenumber">203 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4420880039966769543" datatype="html">
@ -1243,7 +1275,7 @@
<target state="translated">No se pudo canjear el código de cupón</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">17 8</context>
<context context-type="linenumber">181 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4432485267082955422" datatype="html">
@ -1259,15 +1291,7 @@
<target state="translated">El código del cupón ha sido canjeado</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">191</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7967484035994732534" datatype="html">
<source>Reload</source>
<target state="translated">Recargar</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">192</context>
<context context-type="linenumber">194</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7963559562180316948" datatype="html">
@ -1275,7 +1299,7 @@
<target state="translated">¿Seguro que quieres eliminar este método de acceso?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">318 </context>
<context context-type="linenumber">314 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5186999845658578027" datatype="html">
@ -1335,7 +1359,7 @@
<target state="translated">Cupón</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">13 4</context>
<context context-type="linenumber">141 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6780407325174304229" datatype="html">
@ -1343,7 +1367,7 @@
<target state="translated">Configuración regional</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">548 </context>
<context context-type="linenumber">666 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
@ -1459,7 +1483,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">101 </context>
<context context-type="linenumber">109 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.html</context>
@ -1567,7 +1591,7 @@
<target state="translated">ID de cuenta</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">103 </context>
<context context-type="linenumber">98 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8643034887919513109" datatype="html">
@ -1727,7 +1751,7 @@
<target state="translated">Duración</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
<context context-type="linenumber">172 </context>
<context context-type="linenumber">175 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5308814695487483464" datatype="html">
@ -1947,7 +1971,7 @@
<target state="translated">Prueba</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">133 </context>
<context context-type="linenumber">140 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2948175671993825247" datatype="html">
@ -2047,7 +2071,7 @@
<target state="translated">Semana actual</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">224 </context>
<context context-type="linenumber">256 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6005640251215534178" datatype="html">
@ -2195,7 +2219,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">110 </context>
<context context-type="linenumber">118 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/activities-page.html</context>
@ -2565,10 +2589,6 @@
<trans-unit id="79310201207169632" datatype="html">
<source>Exclude from Analysis</source>
<target state="translated">Excluir del análisis</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">97</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
@ -2663,7 +2683,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">88 </context>
<context context-type="linenumber">96 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2067863610333602482" datatype="html">
@ -2747,7 +2767,7 @@
<target state="translated">Historial de suscripción</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">141 </context>
<context context-type="linenumber">149 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3720539089813177542" datatype="html">
@ -2787,7 +2807,7 @@
<target state="translated">Filtrar por...</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">365 </context>
<context context-type="linenumber">377 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5342721262799645301" datatype="html">
@ -2835,11 +2855,11 @@
<target state="translated">No se pudo validar el formulario</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">641 </context>
<context context-type="linenumber">724 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">644 </context>
<context context-type="linenumber">727 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="735924103945447056" datatype="html">
@ -2943,7 +2963,7 @@
<target state="translated">Código</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
<context context-type="linenumber">159 </context>
<context context-type="linenumber">162 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8192718423057883427" datatype="html">
@ -3111,7 +3131,7 @@
<target state="translated">Autenticación</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">65 </context>
<context context-type="linenumber">67 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8977365084844053365" datatype="html">
@ -3343,7 +3363,7 @@
<target state="translated">Precio</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">176 </context>
<context context-type="linenumber">184 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8897501932747984560" datatype="html">
@ -3351,7 +3371,7 @@
<target state="translated">¿Seguro que quieres convertir este perfil de activo a <x id="PH" equiv-text="newAssetProfileIdentifier.symbol"/> (<x id="PH_1" equiv-text="newAssetProfileIdentifier.dataSource"/>)?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">723 </context>
<context context-type="linenumber">806 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6418462810730461014" datatype="html">
@ -3631,7 +3651,7 @@
<target state="translated">Sin operaciones</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">145 </context>
<context context-type="linenumber">148 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="9219851060664514927" datatype="html">
@ -3823,7 +3843,7 @@
<target state="translated">Horaria</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">216 </context>
<context context-type="linenumber">248 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2640837868763558546" datatype="html">
@ -3915,7 +3935,7 @@
<target state="translated">Caducidad</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">209 </context>
<context context-type="linenumber">217 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7478722592449005806" datatype="html">
@ -3931,11 +3951,11 @@
<target state="translated">No se pudo guardar el perfil del activo</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">6 75</context>
<context context-type="linenumber">758 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">678 </context>
<context context-type="linenumber">761 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8289257900569435140" datatype="html">
@ -4106,14 +4126,6 @@
<context context-type="linenumber">228</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4839682406703705780" datatype="html">
<source>Delete User</source>
<target state="translated">Eliminar usuario</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context>
<context context-type="linenumber">254</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7462039419171681274" datatype="html">
<source>By ETF Provider</source>
<target state="translated">Por proveedor de ETF</target>
@ -4143,7 +4155,7 @@
<target state="translated">Año actual</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">232 </context>
<context context-type="linenumber">264 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4343859224042481913" datatype="html">
@ -4154,6 +4166,14 @@
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4344577155823592293" datatype="html">
<source>Cache has been flushed.</source>
<target state="new">Cache has been flushed.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">281</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8308045076391224954" datatype="html">
<source>Url</source>
<target state="translated">Url</target>
@ -4163,7 +4183,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">589 </context>
<context context-type="linenumber">707 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html</context>
@ -4179,7 +4199,7 @@
<target state="translated">Perfil del activo guardado</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">665 </context>
<context context-type="linenumber">748 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7214871309640504920" datatype="html">
@ -4302,6 +4322,14 @@
<context context-type="linenumber">118</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6718883297275862532" datatype="html">
<source>Shares After</source>
<target state="new">Shares After</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">584</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5393065248443550644" datatype="html">
<source>Frequently Asked Questions (FAQ)</source>
<target state="translated">Preguntas frecuentes (FAQ)</target>
@ -4563,7 +4591,7 @@
<target state="translated">Total</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">160 </context>
<context context-type="linenumber">168 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5918502349406094800" datatype="html">
@ -4571,7 +4599,7 @@
<target state="translated">Configuración del scraper</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">510 </context>
<context context-type="linenumber">628 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7504169991280318133" datatype="html">
@ -4639,7 +4667,7 @@
<target state="translated">El cupón <x id="PH" equiv-text="newCoupon.code"/> ha sido creado</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">224 </context>
<context context-type="linenumber">229 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6809703125566042287" datatype="html">
@ -4847,7 +4875,7 @@
<target state="translated">ETFs sin países</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">135 </context>
<context context-type="linenumber">138 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2346990364415437072" datatype="html">
@ -4855,7 +4883,7 @@
<target state="translated">ETFs sin sectores</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">140 </context>
<context context-type="linenumber">143 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2353112900480812851" datatype="html">
@ -4863,7 +4891,7 @@
<target state="translated">Se produjo un error al convertir la fuente de datos a <x id="PH" equiv-text="DataSource.MANUAL"/>.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">48 2</context>
<context context-type="linenumber">52 2</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6300009182465422833" datatype="html">
@ -5083,7 +5111,7 @@
<target state="translated">Divisas</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">130 </context>
<context context-type="linenumber">133 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
@ -5135,11 +5163,11 @@
<target state="translated">No se pudo analizar la configuración del scraper</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">589 </context>
<context context-type="linenumber">672 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">592 </context>
<context context-type="linenumber">67 5</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5152858168588361831" datatype="html">
@ -5371,7 +5399,7 @@
<target state="translated">¡Ups! No se pudieron eliminar los perfiles de activos.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">52 </context>
<context context-type="linenumber">56 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2757886126432101326" datatype="html">
@ -5728,6 +5756,14 @@
<context context-type="linenumber">369</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3430061313424019324" datatype="html">
<source>Data gathering has been started.</source>
<target state="new">Data gathering has been started.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">413</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3437679369074503203" datatype="html">
<source>Global</source>
<target state="translated">Global</target>
@ -5937,7 +5973,7 @@
<target state="translated">Membresía</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">7 8</context>
<context context-type="linenumber">82 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/common/src/lib/routes/routes.ts</context>
@ -5977,11 +6013,11 @@
<target state="translated">¿Seguro que quieres eliminar este perfil de activo?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">28 </context>
<context context-type="linenumber">29 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">66 </context>
<context context-type="linenumber">71 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html">
@ -6053,7 +6089,7 @@
<target state="translated">¡Vaya! La transferencia del saldo de efectivo ha fallado.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">358 </context>
<context context-type="linenumber">355 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1189482335778578193" datatype="html">
@ -6101,7 +6137,7 @@
<target state="translated">¿Seguro que quieres eliminar este mensaje del sistema?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">255 </context>
<context context-type="linenumber">260 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="9028573429495160158" datatype="html">
@ -6169,7 +6205,7 @@
<target state="translated">El precio actual de mercado es</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">766 </context>
<context context-type="linenumber">850 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6563391987554512024" datatype="html">
@ -6177,7 +6213,7 @@
<target state="translated">Prueba</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">60 7</context>
<context context-type="linenumber">725 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6483680626836794824" datatype="html">
@ -6321,7 +6357,7 @@
<target state="translated">WTD</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">224 </context>
<context context-type="linenumber">256 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts</context>
@ -6341,7 +6377,7 @@
<target state="translated">MTD</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">228 </context>
<context context-type="linenumber">260 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts</context>
@ -6405,7 +6441,7 @@
<target state="translated">año</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">23 6</context>
<context context-type="linenumber">268 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/resources/personal-finance-tools/product-page.html</context>
@ -6425,7 +6461,7 @@
<target state="translated">años</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">240 </context>
<context context-type="linenumber">272 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/assistant/assistant.component.ts</context>
@ -6445,7 +6481,7 @@
<target state="translated">Recopilación de datos</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">630 </context>
<context context-type="linenumber">748 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
@ -6510,7 +6546,7 @@
<target state="translated">Diaria</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">212 </context>
<context context-type="linenumber">244 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2998033970178753887" datatype="html">
@ -6706,7 +6742,7 @@
<target state="translated">¡Vaya! Hubo un error al configurar la autenticación biométrica.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">367 </context>
<context context-type="linenumber">363 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7215101881367554791" datatype="html">
@ -6722,7 +6758,7 @@
<target state="translated">Índices de referencia</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">125 </context>
<context context-type="linenumber">128 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1358239534403218079" datatype="html">
@ -6838,7 +6874,7 @@
<target state="translated">¡Ups! No se pudo eliminar el perfil de activo.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">51 </context>
<context context-type="linenumber">55 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4622218074144052433" datatype="html">
@ -6942,7 +6978,7 @@
<target state="translated">¿Seguro que quieres eliminar estos <x id="count" equiv-text="assetProfileCount"/> perfiles de activos?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">6 7</context>
<context context-type="linenumber">72 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1519954996184640001" datatype="html">
@ -6950,7 +6986,7 @@
<target state="translated">Error</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">757 </context>
<context context-type="linenumber">841 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5322473252816589112" datatype="html">
@ -6994,7 +7030,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">635 </context>
<context context-type="linenumber">753 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@ -7018,7 +7054,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">112 </context>
<context context-type="linenumber">107 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/transfer-balance/transfer-balance-dialog.html</context>
@ -7046,7 +7082,7 @@
<target state="translated">Cerrar</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">63 7</context>
<context context-type="linenumber">755 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@ -7078,11 +7114,11 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">244 </context>
<context context-type="linenumber">252 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">114 </context>
<context context-type="linenumber">109 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -7098,7 +7134,7 @@
<target state="translated">Rol</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">44 </context>
<context context-type="linenumber">45 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2807800733729323332" datatype="html">
@ -7202,7 +7238,7 @@
<target state="translated"><x id="PH" equiv-text="newCoupon.code"/> ha sido copiado al portapapeles</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">223 </context>
<context context-type="linenumber">228 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/value/value.component.ts</context>
@ -7329,6 +7365,14 @@
<context context-type="linenumber">278</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4604813705660070247" datatype="html">
<source>Shares Before</source>
<target state="new">Shares Before</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">597</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4605555143173907624" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ product1().name }}"/> cannot be used anonymously</source>
<target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ product1().name }}"/> no se puede usar de forma anónima</target>
@ -7552,7 +7596,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">133 </context>
<context context-type="linenumber">141 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6461489707382666493" datatype="html">
@ -7624,7 +7668,7 @@
<target state="translated">Guardar</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">646 </context>
<context context-type="linenumber">7 64</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@ -7656,7 +7700,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">123 </context>
<context context-type="linenumber">118 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
@ -7740,7 +7784,7 @@
<target state="translated">Bajo demanda</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">25 9</context>
<context context-type="linenumber">292 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6882618704933649036" datatype="html">
@ -7748,7 +7792,7 @@
<target state="translated">Instantáneo</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">263 </context>
<context context-type="linenumber">29 6</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8214660894894142610" datatype="html">
@ -7756,7 +7800,7 @@
<target state="translated">Precio de mercado por defecto</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">520 </context>
<context context-type="linenumber">638 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1713271461473302108" datatype="html">
@ -7764,7 +7808,7 @@
<target state="translated">Modo</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">557 </context>
<context context-type="linenumber">675 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1717822775546188057" datatype="html">
@ -7772,7 +7816,7 @@
<target state="translated">¿Seguro que quieres convertir la fuente de datos a <x id="PH" equiv-text="DataSource.MANUAL"/>?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">48 5</context>
<context context-type="linenumber">52 5</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3540108566782816830" datatype="html">
@ -7780,7 +7824,7 @@
<target state="translated">Selector</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">573 </context>
<context context-type="linenumber">691 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="645724892732039501" datatype="html">
@ -7788,7 +7832,7 @@
<target state="translated">Encabezados de solicitud HTTP</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">533 </context>
<context context-type="linenumber">651 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8635324470284879211" datatype="html">
@ -7796,7 +7840,7 @@
<target state="translated">final del día</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">25 9</context>
<context context-type="linenumber">292 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4547068148181074902" datatype="html">
@ -7804,7 +7848,7 @@
<target state="translated">en tiempo real</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">263 </context>
<context context-type="linenumber">29 6</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7109040016560023658" datatype="html">
@ -8017,7 +8061,7 @@
<target state="translated"><x id="PH" equiv-text="assetProfileIdentifier.symbol"/> (<x id="PH_1" equiv-text="assetProfileIdentifier.dataSource"/>) ya está en uso.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">71 8</context>
<context context-type="linenumber">801 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5612909502553004436" datatype="html">
@ -8025,7 +8069,7 @@
<target state="translated">Ocurrió un error al actualizar a <x id="PH" equiv-text="assetProfileIdentifier.symbol"/> (<x id="PH_1" equiv-text="assetProfileIdentifier.dataSource"/>).</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">721 </context>
<context context-type="linenumber">804 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4391289919356861627" datatype="html">
@ -8178,7 +8222,7 @@
<target state="translated">La cuenta de usuario de demostración se ha sincronizado.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">32 3</context>
<context context-type="linenumber">334 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5342678948449903412" datatype="html">
@ -8186,7 +8230,7 @@
<target state="translated">Sincronizar cuenta de usuario de demostración</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
<context context-type="linenumber">128 </context>
<context context-type="linenumber">131 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="rule.emergencyFundSetup" datatype="html">
@ -8400,7 +8444,7 @@
<target state="translated">Mes actual</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">228 </context>
<context context-type="linenumber">260 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="rule.accountClusterRiskCurrentInvestment" datatype="html">
@ -9037,7 +9081,7 @@
<target state="translated">Fecha de registro</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-detail-dialog/user-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">56 </context>
<context context-type="linenumber">58 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5162138648470294706" datatype="html">