|
|
|
@ -1671,7 +1671,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="c8d1785038d461ec66b5799db21864182b35900a" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Refresh</source> |
|
|
|
<target state="new">Refresh</target> |
|
|
|
<target state="translated">Refrescar</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">22</context> |
|
|
|
@ -1679,7 +1679,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="af22005ceeded8dba7571d8b93a3e06bd674c488" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Gather Historical Data</source> |
|
|
|
<target state="new">Gather Historical Data</target> |
|
|
|
<target state="translated">Recopilar Dades Històriques</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">32</context> |
|
|
|
@ -1687,7 +1687,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Import</source> |
|
|
|
<target state="new">Import</target> |
|
|
|
<target state="translated">Importar</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">110</context> |
|
|
|
@ -1703,7 +1703,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="936788a5ab949fe0d70098ba051ac7a44999ff08" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Sector</source> |
|
|
|
<target state="new">Sector</target> |
|
|
|
<target state="translated">Sector</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">187</context> |
|
|
|
@ -1715,7 +1715,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="a43f25a9ac40e8e2441ff0be7a36b8e5d15534df" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Country</source> |
|
|
|
<target state="new">Country</target> |
|
|
|
<target state="translated">País</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">198</context> |
|
|
|
@ -1731,7 +1731,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="fc61416d48adb7af122b8697e806077eb251fb57" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Sectors</source> |
|
|
|
<target state="new">Sectors</target> |
|
|
|
<target state="translated">Sectors</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">204</context> |
|
|
|
@ -1751,7 +1751,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="aee7d0de4e30405c1289745e4264e622b613632a" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Countries</source> |
|
|
|
<target state="new">Countries</target> |
|
|
|
<target state="translated">Països</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">214</context> |
|
|
|
@ -1767,7 +1767,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="0b05507801c7eca260d8978c36621e826f07aaaa" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Benchmark</source> |
|
|
|
<target state="new">Benchmark</target> |
|
|
|
<target state="translated">Referència</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">286</context> |
|
|
|
@ -1775,7 +1775,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="638bbddabc5883a7a4087f45592944ce6558409c" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Symbol Mapping</source> |
|
|
|
<target state="new">Symbol Mapping</target> |
|
|
|
<target state="translated">Mapatge de Símbols</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">292</context> |
|
|
|
@ -1783,7 +1783,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="cd29e54c63a296b70ab67022910a2c07c455974e" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Scraper Configuration</source> |
|
|
|
<target state="new">Scraper Configuration</target> |
|
|
|
<target state="translated">Configuració del Proveïdor de Dades</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">304</context> |
|
|
|
@ -1791,7 +1791,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="a79d938b5ed20249b4ab6bef86c12633d2f346a0" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Test</source> |
|
|
|
<target state="new">Test</target> |
|
|
|
<target state="translated">Prova</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">322</context> |
|
|
|
@ -1799,7 +1799,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="484d369ab6d7e37d808403e2141c38c01f6f9911" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Url</source> |
|
|
|
<target state="new">Url</target> |
|
|
|
<target state="translated">Url</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">352</context> |
|
|
|
@ -1815,7 +1815,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="5c54befce78d70e20c215f10a00e617245f53bc9" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Note</source> |
|
|
|
<target state="new">Note</target> |
|
|
|
<target state="translated">Notes</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">365</context> |
|
|
|
@ -1831,7 +1831,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="860b5bad5cced4ac7b854f429968a91f8d74ea6e" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Add Asset Profile</source> |
|
|
|
<target state="new">Add Asset Profile</target> |
|
|
|
<target state="translated">Afegeix el Perfil de l'Actiu</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">7</context> |
|
|
|
@ -1839,7 +1839,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="7e892ba15f2c6c17e83510e273b3e10fc32ea016" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Search</source> |
|
|
|
<target state="new">Search</target> |
|
|
|
<target state="translated">Cerca</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">16</context> |
|
|
|
@ -1847,7 +1847,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="5addbb0c4775966d2aa8eddc530d5b81a4ddad03" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Add Manually</source> |
|
|
|
<target state="new">Add Manually</target> |
|
|
|
<target state="translated">Afegir manualment</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">19</context> |
|
|
|
@ -1855,7 +1855,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="5ab4d451ff9ce6d18d53360c51e7cd6e91c69555" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Name, symbol or ISIN</source> |
|
|
|
<target state="new">Name, symbol or ISIN</target> |
|
|
|
<target state="translated">Nom, símbol o ISIN</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">26</context> |
|
|
|
@ -1867,7 +1867,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="912825160188860007" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Please add a currency:</source> |
|
|
|
<target state="new">Please add a currency:</target> |
|
|
|
<target state="translated">Si us plau, afegiu una divisa:</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">122</context> |
|
|
|
@ -1875,7 +1875,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="3860727927683017623" datatype="html"> |
|
|
|
<source><x id="PH" equiv-text="currency"/> is an invalid currency!</source> |
|
|
|
<target state="new"><x id="PH" equiv-text="currency"/> is an invalid currency!</target> |
|
|
|
<target state="translated"><x id="PH" equiv-text="currency"/> no és una divisa vàlida!</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">129</context> |
|
|
|
@ -1883,7 +1883,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="8122024350760043460" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Do you really want to delete this coupon?</source> |
|
|
|
<target state="new">Do you really want to delete this coupon?</target> |
|
|
|
<target state="translated">Està segur qeu vol eliminar aquest cupó?</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">140</context> |
|
|
|
@ -1891,7 +1891,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="1110981355132746478" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Do you really want to delete this currency?</source> |
|
|
|
<target state="new">Do you really want to delete this currency?</target> |
|
|
|
<target state="translated">Està segur que vol eliminar aquesta divisa?</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">153</context> |
|
|
|
@ -1899,7 +1899,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="297546430113071258" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Do you really want to delete this system message?</source> |
|
|
|
<target state="new">Do you really want to delete this system message?</target> |
|
|
|
<target state="translated">Està segur que vol eliminar aquest missatge del sistema?</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">166</context> |
|
|
|
@ -1907,7 +1907,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="6470890277760887814" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Do you really want to flush the cache?</source> |
|
|
|
<target state="new">Do you really want to flush the cache?</target> |
|
|
|
<target state="translated">Està segur que vol depurar el cache?</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">183</context> |
|
|
|
@ -1915,7 +1915,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="2712770700065625080" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Please set your system message:</source> |
|
|
|
<target state="new">Please set your system message:</target> |
|
|
|
<target state="translated">Si us plau, afegeixi el seu missatge del sistema:</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">214</context> |
|
|
|
@ -1923,7 +1923,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="8fe73a4787b8068b2ba61f54ab7e0f9af2ea1fc9" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Version</source> |
|
|
|
<target state="new">Version</target> |
|
|
|
<target state="translated">Versió</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">7</context> |
|
|
|
@ -1931,7 +1931,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="ec03f5c28b327fc7ecfc4b20a0a7cf14a75843ff" datatype="html"> |
|
|
|
<source>User Count</source> |
|
|
|
<target state="new">User Count</target> |
|
|
|
<target state="translated">Número d'Usuaris</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">13</context> |
|
|
|
@ -1939,7 +1939,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="ced0954194f098201837bb03b32441e4991b5193" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Activity Count</source> |
|
|
|
<target state="new">Activity Count</target> |
|
|
|
<target state="translated">Número d'Activitats</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">23</context> |
|
|
|
@ -1947,7 +1947,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="3d8c331538eaf700fe92e2dc953be28d66f9b9dd" datatype="html"> |
|
|
|
<source>per User</source> |
|
|
|
<target state="new">per User</target> |
|
|
|
<target state="translated">per Usuari</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">33</context> |
|
|
|
@ -1955,7 +1955,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="37ff0697aa81b2777250c483d2ce1ebdaa5ab042" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Exchange Rates</source> |
|
|
|
<target state="new">Exchange Rates</target> |
|
|
|
<target state="translated">Tipus de Canvi</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">39</context> |
|
|
|
@ -1963,7 +1963,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="4567a660a7f67e254bbf13219906843e34d9f807" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Add Currency</source> |
|
|
|
<target state="new">Add Currency</target> |
|
|
|
<target state="translated">Afegir Divisa</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">109</context> |
|
|
|
@ -1971,7 +1971,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="62f17fd50522539fd4c85854828db9d2e1c5330f" datatype="html"> |
|
|
|
<source>User Signup</source> |
|
|
|
<target state="new">User Signup</target> |
|
|
|
<target state="translated">Registrar Usuari</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">115</context> |
|
|
|
@ -1979,7 +1979,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="7fd64c34428887e4cd56d05534b89c100b8544ad" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Read-only Mode</source> |
|
|
|
<target state="new">Read-only Mode</target> |
|
|
|
<target state="translated"Mode Només Lecutra</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">129</context> |
|
|
|
@ -1987,7 +1987,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="4f986b5ab20fe31ca54d7345a73b6b2402ddd350" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Data Gathering</source> |
|
|
|
<target state="new">Data Gathering</target> |
|
|
|
<target state="translated">Recollida de Dades</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">141</context> |
|
|
|
@ -1995,7 +1995,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="860e5f056b59410ec8db65cb53955505c6931752" datatype="html"> |
|
|
|
<source>System Message</source> |
|
|
|
<target state="new">System Message</target> |
|
|
|
<target state="translated">Missatge del Sistema</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">153</context> |
|
|
|
@ -2003,7 +2003,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="657028d5fc9c3da8f2d667b6b15cd0df8b9a3729" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Set Message</source> |
|
|
|
<target state="new">Set Message</target> |
|
|
|
<target state="translated">Estableix el Missatge</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">175</context> |
|
|
|
@ -2011,7 +2011,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="e698b03c34b459b1b006d7f0473a49b9fcf5dfc1" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Coupons</source> |
|
|
|
<target state="new">Coupons</target> |
|
|
|
<target state="translated">Coupons</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">183</context> |
|
|
|
@ -2019,7 +2019,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="f6755cff4957d5c3c89bafce5651f1b6fa2b1fd9" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Add</source> |
|
|
|
<target state="new">Add</target> |
|
|
|
<target state="translated">Afegir</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">243</context> |
|
|
|
@ -2031,7 +2031,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="e799e6b926557f0098f41888cdf8df868eff3d47" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Housekeeping</source> |
|
|
|
<target state="new">Housekeeping</target> |
|
|
|
<target state="translated">Ordre</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">251</context> |
|
|
|
@ -2039,7 +2039,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="c7ac907e52a7ce2ac70b1786eb5f403ce306ce1f" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Flush Cache</source> |
|
|
|
<target state="new">Flush Cache</target> |
|
|
|
<target state="translated">Depurar el Cache</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">255</context> |
|
|
|
@ -2047,7 +2047,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="e587f3aaad8881a0b7732fb3e86df8a4c91f25d2" datatype="html"> |
|
|
|
<source> Add Platform </source> |
|
|
|
<target state="new"> Add Platform </target> |
|
|
|
<target state="translated"> Afegeix Plataforma </target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">11</context> |
|
|
|
@ -2055,7 +2055,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="4fe84c1d0eef5726c017f64c691145db7a61f879" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Accounts</source> |
|
|
|
<target state="new">Accounts</target> |
|
|
|
<target state="translated">Comptes</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">65</context> |
|
|
|
@ -2087,7 +2087,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="7214871309640504920" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Do you really want to delete this platform?</source> |
|
|
|
<target state="new">Do you really want to delete this platform?</target> |
|
|
|
<target state="translated">Està segur que vol eliminar aquesta plataforma?</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.ts</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">79</context> |
|
|
|
@ -2095,7 +2095,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="ec87c89615dd278ed8ebf7d77faae0ab684a127e" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Update platform</source> |
|
|
|
<target state="new">Update platform</target> |
|
|
|
<target state="translated">Actualitzar plataforma</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">8</context> |
|
|
|
@ -2103,7 +2103,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="c5f34d334a98f08937ea528d62bc1d1543ada53d" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Add platform</source> |
|
|
|
<target state="new">Add platform</target> |
|
|
|
<target state="translated">Afegeix una plataforma</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">10</context> |
|
|
|
@ -2111,7 +2111,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="6ee0b8778b1e61a6434b8f1a92febacca34112a7" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Platforms</source> |
|
|
|
<target state="new">Platforms</target> |
|
|
|
<target state="translated">Plataformes</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">4</context> |
|
|
|
@ -2119,7 +2119,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="cafc87479686947e2590b9f588a88040aeaf660b" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Tags</source> |
|
|
|
<target state="new">Tags</target> |
|
|
|
<target state="translated">Etiquetes</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">10</context> |
|
|
|
@ -2139,7 +2139,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="de074268d7d7d759a6ca93af78aace60e16bb671" datatype="html"> |
|
|
|
<source> Add Tag </source> |
|
|
|
<target state="new"> Add Tag </target> |
|
|
|
<target state="translated"> Afegir Etiqueta </target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-tag/admin-tag.component.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">11</context> |
|
|
|
@ -2147,7 +2147,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="6013411263593168734" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Do you really want to delete this tag?</source> |
|
|
|
<target state="new">Do you really want to delete this tag?</target> |
|
|
|
<target state="translated">Està segur que vol eliminar aquesta etiqueta?</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-tag/admin-tag.component.ts</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">79</context> |
|
|
|
@ -2155,7 +2155,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="a4b530787884b16ad8cca4fecf19b2d22c1f4c6a" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Update tag</source> |
|
|
|
<target state="new">Update tag</target> |
|
|
|
<target state="translated">Actualitzar etiqueta</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-tag/create-or-update-tag-dialog/create-or-update-tag-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">8</context> |
|
|
|
@ -2163,7 +2163,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="21fd41eb147f55ca26362f9c398e47733639837a" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Add tag</source> |
|
|
|
<target state="new">Add tag</target> |
|
|
|
<target state="translated">Afegir etiqueta</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-tag/create-or-update-tag-dialog/create-or-update-tag-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">10</context> |
|
|
|
@ -2171,7 +2171,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="2817099043823177227" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Do you really want to delete this user?</source> |
|
|
|
<target state="new">Do you really want to delete this user?</target> |
|
|
|
<target state="translated">Està segur que vol eliminar aquest usuari?</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">113</context> |
|
|
|
@ -2179,7 +2179,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="a3db2898b85fed425f03294b839a98cef247a2dc" datatype="html"> |
|
|
|
<source> User </source> |
|
|
|
<target state="new"> User </target> |
|
|
|
<target state="translated"> Usuari </target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">29</context> |
|
|
|
@ -2187,7 +2187,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="7d6573fb998f3a1cf1356623b85850d9d10edaa9" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Registration</source> |
|
|
|
<target state="new">Registration</target> |
|
|
|
<target state="translated">Registrar-se</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">97</context> |
|
|
|
@ -2195,7 +2195,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="ee6a93295a4311c0968e99a6a8d0521684af361b" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Engagement per Day</source> |
|
|
|
<target state="new">Engagement per Day</target> |
|
|
|
<target state="translated">Implicació per Dia</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">157</context> |
|
|
|
@ -2203,7 +2203,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="a5e368dd1104a015e020de33a532e53e4d97525f" datatype="html"> |
|
|
|
<source> Last Request </source> |
|
|
|
<target state="new"> Last Request </target> |
|
|
|
<target state="translated"> Última Solicitut </target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">181</context> |
|
|
|
@ -2211,7 +2211,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="f8ff0eb5c040edbffded4b792c0ba85d3b12fe1a" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Impersonate User</source> |
|
|
|
<target state="new">Impersonate User</target> |
|
|
|
<target state="translated">Actuar com un altre Usuari</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">218</context> |
|
|
|
@ -2219,7 +2219,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="3c32a07710e402b2c056bd346e7c42f6015334a6" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Delete User</source> |
|
|
|
<target state="new">Delete User</target> |
|
|
|
<target state="translated">Eliminar Usuari</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">229</context> |
|
|
|
@ -2227,7 +2227,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="3cc9c2ae277393b3946b38c088dabff671b1ee1b" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Performance</source> |
|
|
|
<target state="new">Performance</target> |
|
|
|
<target state="translated">Rendiment</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">6</context> |
|
|
|
@ -2243,7 +2243,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="44fcf77e86dc038202ebad6b46d1d833d60d781b" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Compare with...</source> |
|
|
|
<target state="new">Compare with...</target> |
|
|
|
<target state="translated">Comparar amb...</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">18</context> |
|
|
|
@ -2251,7 +2251,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="09a3c81b6619c8a49d0e82cc631b9548f74bf611" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Manage Benchmarks</source> |
|
|
|
<target state="new">Manage Benchmarks</target> |
|
|
|
<target state="translated">Gestionar els Punts de Referència</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">35</context> |
|
|
|
@ -2259,7 +2259,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="9201103587777813545" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Portfolio</source> |
|
|
|
<target state="new">Portfolio</target> |
|
|
|
<target state="translated">Portfolio</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.ts</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">116</context> |
|
|
|
@ -2271,7 +2271,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="1931353503905413384" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Benchmark</source> |
|
|
|
<target state="new">Benchmark</target> |
|
|
|
<target state="translated">Punt de Referència</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.ts</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">128</context> |
|
|
|
@ -2279,7 +2279,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="68ca4a6d3699c0b1141421f8ca995cb1ed736128" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Current Market Mood</source> |
|
|
|
<target state="new">Current Market Mood</target> |
|
|
|
<target state="translated">Sentiment del Mercat</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/fear-and-greed-index/fear-and-greed-index.component.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">12</context> |
|
|
|
@ -2287,7 +2287,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Overview</source> |
|
|
|
<target state="new">Overview</target> |
|
|
|
<target state="translated">Visió General</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">28</context> |
|
|
|
@ -2299,7 +2299,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="323af13292ecc714ab3848b9dff48f923893be32" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Portfolio</source> |
|
|
|
<target state="new">Portfolio</target> |
|
|
|
<target state="translated">Portfolio</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">41</context> |
|
|
|
@ -2311,7 +2311,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="b0f210a3147d1b669e081dae1fcd0918fe7c3021" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Admin Control</source> |
|
|
|
<target state="new">Admin Control</target> |
|
|
|
<target state="translated">Panell d'Administració</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">68</context> |
|
|
|
@ -2323,7 +2323,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="6dcab4069ec74eb21b38bd9f9678dc957c99618c" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Upgrade Plan</source> |
|
|
|
<target state="new">Upgrade Plan</target> |
|
|
|
<target state="translated">Millora la teva Subscripció</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">178</context> |
|
|
|
@ -2343,7 +2343,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="e5580416a35e85e0ce48cf447c45043386d1027f" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Renew Plan</source> |
|
|
|
<target state="new">Renew Plan</target> |
|
|
|
<target state="translated">Renova la teva Subscripció</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">183</context> |
|
|
|
@ -2359,7 +2359,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="28094f38aac43d3cb6edaf98a281fe443a930b5e" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Me</source> |
|
|
|
<target state="new">Me</target> |
|
|
|
<target state="translated">Tu</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">203</context> |
|
|
|
@ -2367,7 +2367,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194" datatype="html"> |
|
|
|
<source>User</source> |
|
|
|
<target state="new">User</target> |
|
|
|
<target state="translated">Usuari</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">221</context> |
|
|
|
@ -2375,7 +2375,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="90d136a4e1f551f5de5340d443e0c95e49e95e1c" datatype="html"> |
|
|
|
<source>My Ghostfolio</source> |
|
|
|
<target state="new">My Ghostfolio</target> |
|
|
|
<target state="translated">El meu Ghostfolio</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">262</context> |
|
|
|
@ -2383,7 +2383,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="6313384ccd7be95272bc2113ee9dada12af79b9b" datatype="html"> |
|
|
|
<source>About Ghostfolio</source> |
|
|
|
<target state="new">About Ghostfolio</target> |
|
|
|
<target state="translated">Sobre Ghostfolio</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">303</context> |
|
|
|
@ -2395,7 +2395,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="287d3301a32a65a1b31116bda5d3a6463158c42a" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Sign in</source> |
|
|
|
<target state="new">Sign in</target> |
|
|
|
<target state="translated">Iniciar Sessió</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">394</context> |
|
|
|
@ -2407,7 +2407,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="3ccabfc3dc288eaa2355ba43298c739f85951ec3" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Get started</source> |
|
|
|
<target state="new">Get started</target> |
|
|
|
<target state="translated">Primers Passos</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">404</context> |
|
|
|
@ -2415,7 +2415,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="9066319854608270526" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Oops! Incorrect Security Token.</source> |
|
|
|
<target state="new">Oops! Incorrect Security Token.</target> |
|
|
|
<target state="translated">Oooh! El testimoni de seguretat és incorrecte.</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">243</context> |
|
|
|
@ -2427,7 +2427,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="220d94c89713386f9003dfa237262d17a2cb1c0d" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Change with currency effect</source> |
|
|
|
<target state="new">Change with currency effect</target> |
|
|
|
<target state="translated">Canvia amb els efectes de la divisa</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">53</context> |
|
|
|
@ -2435,7 +2435,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="024cdb2814b0cb3f4ced148f1a0b9854447cb214" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Change</source> |
|
|
|
<target state="new">Change</target> |
|
|
|
<target state="translated">Canvia</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">65</context> |
|
|
|
@ -2447,7 +2447,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="f6b690ad88cca4208035a1be392f327d9a2405ac" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Performance with currency effect</source> |
|
|
|
<target state="new">Performance with currency effect</target> |
|
|
|
<target state="translated">Rendiment amb els efectes de la divisa</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">81</context> |
|
|
|
@ -2455,7 +2455,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="3c5ec7bc638db6f37c402e4afab2084f8763e268" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Average Unit Price</source> |
|
|
|
<target state="new">Average Unit Price</target> |
|
|
|
<target state="translated">Preu Mig per Unitat</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">103</context> |
|
|
|
@ -2463,7 +2463,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="b1c1c6a43da1ad3e41b7a6e3aa5dcc24226cf580" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Minimum Price</source> |
|
|
|
<target state="new">Minimum Price</target> |
|
|
|
<target state="translated">Preu Mínim</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">130</context> |
|
|
|
@ -2471,7 +2471,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="6dd84054c52e1edf631f37accb054de0c4071069" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Maximum Price</source> |
|
|
|
<target state="new">Maximum Price</target> |
|
|
|
<target state="translated">Preu Màxim</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">146</context> |
|
|
|
@ -2479,7 +2479,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="ca30c1aa79fb5ab487fbd2caa4ca01f2f6691d70" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Quantity</source> |
|
|
|
<target state="new">Quantity</target> |
|
|
|
<target state="translated">Quantitat</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">156</context> |
|
|
|
@ -2495,7 +2495,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="9bbc9e4cebf91162be7d3e324ca5984d576e462c" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Investment</source> |
|
|
|
<target state="new">Investment</target> |
|
|
|
<target state="translated">Inversió</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">168</context> |
|
|
|
@ -2507,7 +2507,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="d3aa83bd247983dd056a62f56ffb25269bd98d47" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Dividend</source> |
|
|
|
<target state="new">Dividend</target> |
|
|
|
<target state="translated">Dividend</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">181</context> |
|
|
|
@ -2531,7 +2531,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="00ab08d0337ad99d0fabd37b521f8908a33f8550" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Dividend Yield</source> |
|
|
|
<target state="new">Dividend Yield</target> |
|
|
|
<target state="translated">Rendiment del Dividend</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">191</context> |
|
|
|
@ -2539,7 +2539,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="c20172223f84462032664d717d739297e5a9e2fe" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Fees</source> |
|
|
|
<target state="new">Fees</target> |
|
|
|
<target state="translated">Comissions</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">203</context> |
|
|
|
@ -2555,7 +2555,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="f2005fa461c06dc2e04d8918bbabedf23604b5b7" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Activity</source> |
|
|
|
<target state="new">Activity</target> |
|
|
|
<target state="translated">Activitat</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">223</context> |
|
|
|
@ -2563,7 +2563,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="43d544c2e88959f6c59cc4db419528fb0776bd6c" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Report Data Glitch</source> |
|
|
|
<target state="new">Report Data Glitch</target> |
|
|
|
<target state="translated">Informar d'un Problema amb les Dades</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">399</context> |
|
|
|
@ -2571,7 +2571,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="8204176479746810612" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Active</source> |
|
|
|
<target state="new">Active</target> |
|
|
|
<target state="translated">en Actiiu</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-holdings/home-holdings.component.ts</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">36</context> |
|
|
|
@ -2579,7 +2579,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="7860418101283165917" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Closed</source> |
|
|
|
<target state="new">Closed</target> |
|
|
|
<target state="translated">Finalitzat</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-holdings/home-holdings.component.ts</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">37</context> |
|
|
|
@ -2587,7 +2587,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="5c8ea0443990792280e53ee2cc87e577940c95cf" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Table</source> |
|
|
|
<target state="new">Table</target> |
|
|
|
<target state="translated">Taula</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-holdings/home-holdings.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">17</context> |
|
|
|
@ -2595,7 +2595,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="5c60cf3d8e34731a4d9c2f3ff3cae128055d80a4" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Chart</source> |
|
|
|
<target state="new">Chart</target> |
|
|
|
<target state="translated">Gràfic</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-holdings/home-holdings.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">20</context> |
|
|
|
@ -2603,7 +2603,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="ec8b93e2ecc776c8dc2e43a791b6974612a90148" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Manage Activities</source> |
|
|
|
<target state="new">Manage Activities</target> |
|
|
|
<target state="translated">Gestionar Activitats</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-holdings/home-holdings.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">60</context> |
|
|
|
@ -2611,7 +2611,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="5486880308148746399" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Fear</source> |
|
|
|
<target state="new">Fear</target> |
|
|
|
<target state="translated">Por</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-market/home-market.component.ts</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">27</context> |
|
|
|
@ -2623,7 +2623,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="6844699413925472826" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Greed</source> |
|
|
|
<target state="new">Greed</target> |
|
|
|
<target state="translated">Cobdícia</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-market/home-market.component.ts</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">28</context> |
|
|
|
@ -2635,7 +2635,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="ce718ababbce63d776cf8b1f91412beb4c0a6e04" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfDays }}"/> Days</source> |
|
|
|
<target state="new">Last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfDays }}"/> Days</target> |
|
|
|
<target state="translated">Últims <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfDays }}"/> Dies</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-market/home-market.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">7</context> |
|
|
|
@ -2643,7 +2643,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="6fafe6662f57e08bca1f26bc2d2c9631a106ba29" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Welcome to Ghostfolio</source> |
|
|
|
<target state="new">Welcome to Ghostfolio</target> |
|
|
|
<target state="translated">Benvingut a Ghostfolio</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">7</context> |
|
|
|
@ -2651,7 +2651,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="06c1bcff740ab4b1d5283d937d22e9daf8b31933" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Ready to take control of your personal finances?</source> |
|
|
|
<target state="new">Ready to take control of your personal finances?</target> |
|
|
|
<target state="translated">Estàs preparat per controlar les teves finances personals?</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">8</context> |
|
|
|
@ -2659,7 +2659,7 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="71c2ec88fc3953a1db6cfca218173fcf489fa803" datatype="html"> |
|
|
|
<source>Setup your accounts</source> |
|
|
|
<target state="new">Setup your accounts</target> |
|
|
|
<target state="translated">Configura els teus comptes</target> |
|
|
|
<context-group purpose="location"> |
|
|
|
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html</context> |
|
|
|
<context context-type="linenumber">15</context> |
|
|
|
|
BernatVM
1 year ago
Thomas Kaul