fix: address PR comments - re-namespace compose and provide unique container names

docker/docker-compose.build.yml

@@ -1,4 +1,4 @@
-name: ghostfolio
+name: ghostfolio_build
 services:
   ghostfolio:
     build: ../
@@ -8,11 +8,13 @@ services:
       service: ghostfolio
 
   postgres:
+    container_name: gf-postgres-build
     extends:
       file: docker-compose.yml
       service: postgres
 
   redis:
+    container_name: gf-redis-build
     extends:
       file: docker-compose.yml
       service: redis

docker/docker-compose.dev.yml

@@ -1,9 +1,10 @@
-name: ghostfolio
+name: ghostfolio_dev
 services:
   postgres:
     extends:
       file: docker-compose.yml
       service: postgres
+    container_name: gf-postgres-dev
     ports:
       - ${POSTGRES_PORT:-5432}:5432
 
@@ -11,6 +12,7 @@ services:
     extends:
       file: docker-compose.yml
       service: redis
+    container_name: gf-redis-dev
     ports:
       - ${REDIS_PORT:-6379}:6379