Feature/improve validation for manual currency (#1769)

* Improve validation

* Update changelog

CHANGELOG.md

@@ -11,6 +11,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ### Changed
 
+- Improved the validation of the manual currency for the activity fee and unit price
 - Harmonized the axis style of charts
 - Made setting `NODE_ENV: production` optional (to avoid `ENOENT: no such file or directory` errors on startup)
 - Removed the environment variable `ENABLE_FEATURE_CUSTOM_SYMBOLS`

apps/api/src/app/exchange-rate/exchange-rate.controller.ts

@@ -1,6 +1,13 @@
 import { IDataProviderHistoricalResponse } from '@ghostfolio/api/services/interfaces/interfaces';
-import { Controller, Get, Param, UseGuards } from '@nestjs/common';
+import {
+  Controller,
+  Get,
+  HttpException,
+  Param,
+  UseGuards
+} from '@nestjs/common';
 import { AuthGuard } from '@nestjs/passport';
+import { StatusCodes, getReasonPhrase } from 'http-status-codes';
 
 import { ExchangeRateService } from './exchange-rate.service';
 
@@ -18,9 +25,18 @@ export class ExchangeRateController {
   ): Promise<IDataProviderHistoricalResponse> {
     const date = new Date(dateString);
 
-    return this.exchangeRateService.getExchangeRate({
+    const exchangeRate = await this.exchangeRateService.getExchangeRate({
       date,
       symbol
     });
+
+    if (exchangeRate) {
+      return { marketPrice: exchangeRate };
+    }
+
+    throw new HttpException(
+      getReasonPhrase(StatusCodes.NOT_FOUND),
+      StatusCodes.NOT_FOUND
+    );
   }
 }

apps/api/src/app/exchange-rate/exchange-rate.service.ts

@@ -1,5 +1,4 @@
 import { ExchangeRateDataService } from '@ghostfolio/api/services/exchange-rate-data.service';
-import { IDataProviderHistoricalResponse } from '@ghostfolio/api/services/interfaces/interfaces';
 import { Injectable } from '@nestjs/common';
 
 @Injectable()
@@ -14,16 +13,14 @@ export class ExchangeRateService {
   }: {
     date: Date;
     symbol: string;
-  }): Promise<IDataProviderHistoricalResponse> {
+  }): Promise<number> {
     const [currency1, currency2] = symbol.split('-');
 
-    const marketPrice = await this.exchangeRateDataService.toCurrencyAtDate(
+    return this.exchangeRateDataService.toCurrencyAtDate(
       1,
       currency1,
       currency2,
       date
     );
-
-    return { marketPrice };
   }
 }

apps/api/src/services/exchange-rate-data.service.ts

@@ -168,7 +168,7 @@ export class ExchangeRateDataService {
       return this.toCurrency(aValue, aFromCurrency, aToCurrency);
     }
 
-    let factor = 1;
+    let factor: number;
 
     if (aFromCurrency !== aToCurrency) {
       const dataSource = this.dataProviderService.getPrimaryDataSource();
@@ -185,7 +185,6 @@ export class ExchangeRateDataService {
       } else {
         // TODO: Get from data provider service or calculate indirectly via base currency
         // and market data
-        return this.toCurrency(aValue, aFromCurrency, aToCurrency);
       }
     }
 
@@ -193,12 +192,15 @@ export class ExchangeRateDataService {
       return factor * aValue;
     }
 
-    // Fallback with error, if currencies are not available
     Logger.error(
-      `No exchange rate has been found for ${aFromCurrency}${aToCurrency}`,
+      `No exchange rate has been found for ${aFromCurrency}${aToCurrency} at ${format(
+        aDate,
+        DATE_FORMAT
+      )}`,
       'ExchangeRateDataService'
     );
-    return aValue;
+
+    return undefined;
   }
 
   private async prepareCurrencies(): Promise<string[]> {

apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.component.ts

@@ -15,6 +15,7 @@ import {
   MAT_LEGACY_DIALOG_DATA as MAT_DIALOG_DATA,
   MatLegacyDialogRef as MatDialogRef
 } from '@angular/material/legacy-dialog';
+import { getDateFormatString } from '@ghostfolio/common/helper';
 import { CreateOrderDto } from '@ghostfolio/api/app/order/create-order.dto';
 import { UpdateOrderDto } from '@ghostfolio/api/app/order/update-order.dto';
 import { LookupItem } from '@ghostfolio/api/app/symbol/interfaces/lookup-item.interface';
@@ -56,6 +57,7 @@ export class CreateOrUpdateActivityDialog implements OnDestroy {
   });
   public currencies: string[] = [];
   public currentMarketPrice = null;
+  public defaultDateFormat: string;
   public filteredLookupItems: LookupItem[];
   public filteredLookupItemsObservable: Observable<LookupItem[]>;
   public filteredTagsObservable: Observable<Tag[]>;
@@ -85,6 +87,7 @@ export class CreateOrUpdateActivityDialog implements OnDestroy {
     const { currencies, platforms, tags } = this.dataService.fetchInfo();
 
     this.currencies = currencies;
+    this.defaultDateFormat = getDateFormatString(this.locale);
     this.platforms = platforms;
     this.tags = tags.map(({ id, name }) => {
       return {
@@ -148,6 +151,9 @@ export class CreateOrUpdateActivityDialog implements OnDestroy {
         let exchangeRateOfFee = 1;
         let exchangeRateOfUnitPrice = 1;
 
+        this.activityForm.controls['feeInCustomCurrency'].setErrors(null);
+        this.activityForm.controls['unitPriceInCustomCurrency'].setErrors(null);
+
         const currency = this.activityForm.controls['currency'].value;
         const currencyOfFee = this.activityForm.controls['currencyOfFee'].value;
         const currencyOfUnitPrice =
@@ -166,7 +172,11 @@ export class CreateOrUpdateActivityDialog implements OnDestroy {
             );
 
             exchangeRateOfFee = marketPrice;
-          } catch {}
+          } catch {
+            this.activityForm.controls['feeInCustomCurrency'].setErrors({
+              invalid: true
+            });
+          }
         }
 
         const feeInCustomCurrency =
@@ -194,7 +204,11 @@ export class CreateOrUpdateActivityDialog implements OnDestroy {
             );
 
             exchangeRateOfUnitPrice = marketPrice;
-          } catch {}
+          } catch {
+            this.activityForm.controls['unitPriceInCustomCurrency'].setErrors({
+              invalid: true
+            });
+          }
         }
 
         const unitPriceInCustomCurrency =

apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html

@@ -7,7 +7,7 @@
   <h1 *ngIf="data.activity.id" i18n mat-dialog-title>Update activity</h1>
   <h1 *ngIf="!data.activity.id" i18n mat-dialog-title>Add activity</h1>
   <div class="flex-grow-1 pt-3" mat-dialog-content>
-    <div>
+    <div class="mb-3">
       <mat-form-field appearance="outline" class="w-100">
         <mat-label i18n>Type</mat-label>
         <mat-select formControlName="type">
@@ -18,7 +18,7 @@
         </mat-select>
       </mat-form-field>
     </div>
-    <div>
+    <div class="mb-3">
       <mat-form-field appearance="outline" class="w-100">
         <mat-label i18n>Account</mat-label>
         <mat-select formControlName="accountId">
@@ -33,6 +33,7 @@
       </mat-form-field>
     </div>
     <div
+      class="mb-3"
       [ngClass]="{ 'd-none': !activityForm.controls['searchSymbol'].hasValidator(Validators.required) }"
     >
       <mat-form-field appearance="outline" class="w-100">
@@ -69,6 +70,7 @@
       </mat-form-field>
     </div>
     <div
+      class="mb-3"
       [ngClass]="{ 'd-none': !activityForm.controls['name'].hasValidator(Validators.required) }"
     >
       <mat-form-field appearance="outline" class="w-100">
@@ -92,7 +94,7 @@
         <input formControlName="dataSource" matInput />
       </mat-form-field>
     </div>
-    <div>
+    <div class="mb-3">
       <mat-form-field appearance="outline" class="w-100">
         <mat-label i18n>Date</mat-label>
         <input formControlName="date" matInput [matDatepicker]="date" />
@@ -106,13 +108,13 @@
         <mat-datepicker #date disabled="false"></mat-datepicker>
       </mat-form-field>
     </div>
-    <div>
+    <div class="mb-3">
       <mat-form-field appearance="outline" class="w-100">
         <mat-label i18n>Quantity</mat-label>
         <input formControlName="quantity" matInput type="number" />
       </mat-form-field>
     </div>
-    <div class="align-items-start d-flex">
+    <div class="align-items-start d-flex mb-3">
       <mat-form-field appearance="outline" class="w-100">
         <mat-label
           ><ng-container [ngSwitch]="activityForm.controls['type']?.value">
@@ -139,6 +141,14 @@
             </mat-option>
           </mat-select>
         </div>
+        <mat-error
+          *ngIf="activityForm.controls['unitPriceInCustomCurrency'].hasError('invalid')"
+          ><ng-container i18n
+            >Oops! Could not get the historical exchange rate from</ng-container
+          >
+          {{ activityForm.controls['date']?.value | date: defaultDateFormat
+          }}</mat-error
+        >
       </mat-form-field>
       <button
         *ngIf="currentMarketPrice && (data.activity.type === 'BUY' || data.activity.type === 'SELL')"
@@ -168,7 +178,7 @@
         >
       </mat-form-field>
     </div>
-    <div>
+    <div class="mb-3">
       <mat-form-field appearance="outline" class="w-100">
         <mat-label i18n>Fee</mat-label>
         <input formControlName="feeInCustomCurrency" matInput type="number" />
@@ -183,6 +193,14 @@
             </mat-option>
           </mat-select>
         </div>
+        <mat-error
+          *ngIf="activityForm.controls['feeInCustomCurrency'].hasError('invalid')"
+          ><ng-container i18n
+            >Oops! Could not get the historical exchange rate from</ng-container
+          >
+          {{ activityForm.controls['date']?.value | date: defaultDateFormat
+          }}</mat-error
+        >
       </mat-form-field>
     </div>
     <div class="d-none">
@@ -194,7 +212,7 @@
         >
       </mat-form-field>
     </div>
-    <div>
+    <div class="mb-3">
       <mat-form-field appearance="outline" class="w-100">
         <mat-label i18n>Note</mat-label>
         <textarea
@@ -207,6 +225,7 @@
       </mat-form-field>
     </div>
     <div
+      class="mb-3"
       [ngClass]="{ 'd-none': activityForm.controls['type']?.value !== 'ITEM' }"
     >
       <mat-form-field appearance="outline" class="w-100">
@@ -222,6 +241,7 @@
       </mat-form-field>
     </div>
     <div
+      class="mb-3"
       [ngClass]="{ 'd-none': activityForm.controls['type']?.value !== 'ITEM' }"
     >
       <mat-form-field appearance="outline" class="w-100">
@@ -236,7 +256,7 @@
         </mat-select>
       </mat-form-field>
     </div>
-    <div [ngClass]="{ 'd-none': tags?.length <= 0 }">
+    <div class="mb-3" [ngClass]="{ 'd-none': tags?.length <= 0 }">
       <mat-form-field appearance="outline" class="w-100">
         <mat-label i18n>Tags</mat-label>
         <mat-chip-grid #tagsChipList>

apps/client/src/locales/messages.de.xlf

@@ -6,7 +6,7 @@
         <target state="translated">Regististrieren</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,29</context>
+          <context context-type="linenumber">26,28</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html</context>
@@ -122,7 +122,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">75,77</context>
+          <context context-type="linenumber">77,79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -158,7 +158,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">122,123</context>
+          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">171,172</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -198,7 +202,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108</context>
+          <context context-type="linenumber">117</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -250,7 +254,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">91,93</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3bb2d877ef3ef7a032ff8b84147cd4fefbdde1e9" datatype="html">
@@ -342,7 +346,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97,98</context>
+          <context context-type="linenumber">99,100</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -382,7 +386,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,257</context>
+          <context context-type="linenumber">302,306</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
@@ -414,7 +418,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,265</context>
+          <context context-type="linenumber">309,314</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="86c6e9437398addbc04b6570de19b2cb4afe6084" datatype="html">
@@ -657,12 +661,12 @@
           <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="083561a93ac2071e11aeac8580394b43fabf2f46" datatype="html">
+      <trans-unit id="a5e368dd1104a015e020de33a532e53e4d97525f" datatype="html">
         <source> Last Request </source>
         <target state="translated">Letzte Abfrage</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">35,37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="68ca4a6d3699c0b1141421f8ca995cb1ed736128" datatype="html">
@@ -898,7 +902,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31,32</context>
+          <context context-type="linenumber">30,31</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page.html</context>
@@ -1098,7 +1102,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120,122</context>
+          <context context-type="linenumber">122,124</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">169,171</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6785405835169448749" datatype="html">
@@ -1150,7 +1158,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">212,214</context>
+          <context context-type="linenumber">261,263</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="43d544c2e88959f6c59cc4db419528fb0776bd6c" datatype="html">
@@ -1566,7 +1574,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">81,83</context>
+          <context context-type="linenumber">83,85</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -1866,7 +1874,7 @@
         <target state="translate">Aktivität hinzufügen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8,11</context>
+          <context context-type="linenumber">8,10</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9bca420227979312de74f0a932a003437410b1ab" datatype="html">
@@ -1882,7 +1890,7 @@
         <target state="translated">Name, Symbol oder ISIN</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,42</context>
+          <context context-type="linenumber">40,43</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca30c1aa79fb5ab487fbd2caa4ca01f2f6691d70" datatype="html">
@@ -1894,7 +1902,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">111,112</context>
+          <context context-type="linenumber">113,114</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -1906,7 +1914,11 @@
         <target state="translated">Stückpreis</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">123,126</context>
+          <context context-type="linenumber">125,128</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">172,175</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -1918,11 +1930,11 @@
         <target state="translated">Gebühr</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,145</context>
+          <context context-type="linenumber">183,184</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,162</context>
+          <context context-type="linenumber">208,209</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -1938,7 +1950,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">170,173</context>
+          <context context-type="linenumber">217,220</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="584c9433705e9bfdd2e7a9f0192690f453d36196" datatype="html">
@@ -1958,7 +1970,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">184,186</context>
+          <context context-type="linenumber">232,234</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2309808536212982229" datatype="html">
@@ -2042,7 +2054,7 @@
         <target state="translated">Weiter mit Internet Identity</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41,44</context>
+          <context context-type="linenumber">40,43</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c7eb7fc17d2f646c6c835f4da0b96f255b515cf4" datatype="html">
@@ -2050,7 +2062,7 @@
         <target state="translated">Weiter mit Google</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">51,56</context>
+          <context context-type="linenumber">50,55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3a6e5a6aa78ca864f6542410c5dafb6334538106" datatype="html">
@@ -2342,7 +2354,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,201</context>
+          <context context-type="linenumber">248,250</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="936788a5ab949fe0d70098ba051ac7a44999ff08" datatype="html">
@@ -3481,6 +3493,18 @@
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f15e6e0a8fb2412d0fc8c40bc2946ccac969f491" datatype="html">
+        <source>Oops! Could not get the historical exchange rate from</source>
+        <target state="translated">Ups! Der historische Wechselkurs konnte nicht abgerufen werden vom</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">147,149</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">199,201</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>

apps/client/src/locales/messages.es.xlf

@@ -7,7 +7,7 @@
         <target state="translated">Crear una cuenta</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,29</context>
+          <context context-type="linenumber">26,28</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html</context>
@@ -123,7 +123,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">75,77</context>
+          <context context-type="linenumber">77,79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -159,7 +159,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">122,123</context>
+          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">171,172</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -199,7 +203,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108</context>
+          <context context-type="linenumber">117</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -251,7 +255,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">91,93</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3bb2d877ef3ef7a032ff8b84147cd4fefbdde1e9" datatype="html">
@@ -343,7 +347,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97,98</context>
+          <context context-type="linenumber">99,100</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -383,7 +387,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,257</context>
+          <context context-type="linenumber">302,306</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
@@ -415,7 +419,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,265</context>
+          <context context-type="linenumber">309,314</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="86c6e9437398addbc04b6570de19b2cb4afe6084" datatype="html">
@@ -658,12 +662,12 @@
           <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="083561a93ac2071e11aeac8580394b43fabf2f46" datatype="html">
+      <trans-unit id="a5e368dd1104a015e020de33a532e53e4d97525f" datatype="html">
         <source> Last Request </source>
-        <target state="translated">Última petición</target>
+        <target state="new">Última petición</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">35,37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="68ca4a6d3699c0b1141421f8ca995cb1ed736128" datatype="html">
@@ -899,7 +903,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31,32</context>
+          <context context-type="linenumber">30,31</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page.html</context>
@@ -1099,7 +1103,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120,122</context>
+          <context context-type="linenumber">122,124</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">169,171</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6785405835169448749" datatype="html">
@@ -1151,7 +1159,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">212,214</context>
+          <context context-type="linenumber">261,263</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="43d544c2e88959f6c59cc4db419528fb0776bd6c" datatype="html">
@@ -1567,7 +1575,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">81,83</context>
+          <context context-type="linenumber">83,85</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -1867,7 +1875,7 @@
         <target state="translated">Añadir operación</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8,11</context>
+          <context context-type="linenumber">8,10</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9bca420227979312de74f0a932a003437410b1ab" datatype="html">
@@ -1883,7 +1891,7 @@
         <target state="translated">Nombre, símbolo o ISIN</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,42</context>
+          <context context-type="linenumber">40,43</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca30c1aa79fb5ab487fbd2caa4ca01f2f6691d70" datatype="html">
@@ -1895,7 +1903,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">111,112</context>
+          <context context-type="linenumber">113,114</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -1907,7 +1915,11 @@
         <target state="translated">Precio unitario</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">123,126</context>
+          <context context-type="linenumber">125,128</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">172,175</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -1919,11 +1931,11 @@
         <target state="translated">Comisión</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,145</context>
+          <context context-type="linenumber">183,184</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,162</context>
+          <context context-type="linenumber">208,209</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -1939,7 +1951,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">170,173</context>
+          <context context-type="linenumber">217,220</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="584c9433705e9bfdd2e7a9f0192690f453d36196" datatype="html">
@@ -1959,7 +1971,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">184,186</context>
+          <context context-type="linenumber">232,234</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2309808536212982229" datatype="html">
@@ -2043,7 +2055,7 @@
         <target state="translated">Continuar con Internet Identity</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41,44</context>
+          <context context-type="linenumber">40,43</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c7eb7fc17d2f646c6c835f4da0b96f255b515cf4" datatype="html">
@@ -2051,7 +2063,7 @@
         <target state="translated">Continuar con Google</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">51,56</context>
+          <context context-type="linenumber">50,55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3a6e5a6aa78ca864f6542410c5dafb6334538106" datatype="html">
@@ -2323,7 +2335,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,201</context>
+          <context context-type="linenumber">248,250</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3c5ec7bc638db6f37c402e4afab2084f8763e268" datatype="html">
@@ -3482,6 +3494,18 @@
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f15e6e0a8fb2412d0fc8c40bc2946ccac969f491" datatype="html">
+        <source>Oops! Could not get the historical exchange rate from</source>
+        <target state="new">Oops! Could not get the historical exchange rate from</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">147,149</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">199,201</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>

apps/client/src/locales/messages.fr.xlf

@@ -146,7 +146,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">75,77</context>
+          <context context-type="linenumber">77,79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -186,7 +186,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">81,83</context>
+          <context context-type="linenumber">83,85</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -218,7 +218,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">122,123</context>
+          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">171,172</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -258,7 +262,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108</context>
+          <context context-type="linenumber">117</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -302,7 +306,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">91,93</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3bb2d877ef3ef7a032ff8b84147cd4fefbdde1e9" datatype="html">
@@ -402,7 +406,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97,98</context>
+          <context context-type="linenumber">99,100</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -442,7 +446,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,257</context>
+          <context context-type="linenumber">302,306</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
@@ -474,7 +478,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,265</context>
+          <context context-type="linenumber">309,314</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4550487415324294802" datatype="html">
@@ -502,7 +506,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">184,186</context>
+          <context context-type="linenumber">232,234</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="27fe3d097c64eaec7ff564358f80fb7ba795f484" datatype="html">
@@ -522,7 +526,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,201</context>
+          <context context-type="linenumber">248,250</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="86c6e9437398addbc04b6570de19b2cb4afe6084" datatype="html">
@@ -698,7 +702,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">170,173</context>
+          <context context-type="linenumber">217,220</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="912825160188860007" datatype="html">
@@ -802,7 +806,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">212,214</context>
+          <context context-type="linenumber">261,263</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="62f17fd50522539fd4c85854828db9d2e1c5330f" datatype="html">
@@ -925,12 +929,12 @@
           <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="083561a93ac2071e11aeac8580394b43fabf2f46" datatype="html">
+      <trans-unit id="a5e368dd1104a015e020de33a532e53e4d97525f" datatype="html">
         <source> Last Request </source>
-        <target state="translated">Dernière Requête</target>
+        <target state="new">Dernière Requête</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">35,37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3cc9c2ae277393b3946b38c088dabff671b1ee1b" datatype="html">
@@ -1258,7 +1262,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31,32</context>
+          <context context-type="linenumber">30,31</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page.html</context>
@@ -1454,7 +1458,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120,122</context>
+          <context context-type="linenumber">122,124</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">169,171</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6785405835169448749" datatype="html">
@@ -1506,7 +1514,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">111,112</context>
+          <context context-type="linenumber">113,114</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -2106,7 +2114,7 @@
         <target state="translated">Ajouter activité</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8,11</context>
+          <context context-type="linenumber">8,10</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9bca420227979312de74f0a932a003437410b1ab" datatype="html">
@@ -2122,7 +2130,7 @@
         <target state="translated">Nom, symbole, ou ISIN</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,42</context>
+          <context context-type="linenumber">40,43</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6713459747f0f67e53a8a0be0bba45ed324bc112" datatype="html">
@@ -2130,7 +2138,11 @@
         <target state="translated">Prix Unitaire</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">123,126</context>
+          <context context-type="linenumber">125,128</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">172,175</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -2142,11 +2154,11 @@
         <target state="translated">Frais</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,145</context>
+          <context context-type="linenumber">183,184</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,162</context>
+          <context context-type="linenumber">208,209</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -2558,7 +2570,7 @@
         <target state="translated">Creér Compte</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,29</context>
+          <context context-type="linenumber">26,28</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html</context>
@@ -2570,7 +2582,7 @@
         <target state="translated">Continue avec Internet Identity</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41,44</context>
+          <context context-type="linenumber">40,43</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c7eb7fc17d2f646c6c835f4da0b96f255b515cf4" datatype="html">
@@ -2578,7 +2590,7 @@
         <target state="translated">Continuer avec Google</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">51,56</context>
+          <context context-type="linenumber">50,55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3a6e5a6aa78ca864f6542410c5dafb6334538106" datatype="html">
@@ -3480,6 +3492,18 @@
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f15e6e0a8fb2412d0fc8c40bc2946ccac969f491" datatype="html">
+        <source>Oops! Could not get the historical exchange rate from</source>
+        <target state="new">Oops! Could not get the historical exchange rate from</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">147,149</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">199,201</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>

apps/client/src/locales/messages.it.xlf

@@ -7,7 +7,7 @@
         <target state="translated">Crea un account</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,29</context>
+          <context context-type="linenumber">26,28</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html</context>
@@ -123,7 +123,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">75,77</context>
+          <context context-type="linenumber">77,79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -159,7 +159,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">122,123</context>
+          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">171,172</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -199,7 +203,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108</context>
+          <context context-type="linenumber">117</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -251,7 +255,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">91,93</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3bb2d877ef3ef7a032ff8b84147cd4fefbdde1e9" datatype="html">
@@ -343,7 +347,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97,98</context>
+          <context context-type="linenumber">99,100</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -383,7 +387,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,257</context>
+          <context context-type="linenumber">302,306</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
@@ -415,7 +419,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,265</context>
+          <context context-type="linenumber">309,314</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="86c6e9437398addbc04b6570de19b2cb4afe6084" datatype="html">
@@ -658,12 +662,12 @@
           <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="083561a93ac2071e11aeac8580394b43fabf2f46" datatype="html">
+      <trans-unit id="a5e368dd1104a015e020de33a532e53e4d97525f" datatype="html">
         <source> Last Request </source>
-        <target state="translated">Ultima richiesta</target>
+        <target state="new">Ultima richiesta</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">35,37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="68ca4a6d3699c0b1141421f8ca995cb1ed736128" datatype="html">
@@ -899,7 +903,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31,32</context>
+          <context context-type="linenumber">30,31</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page.html</context>
@@ -1099,7 +1103,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120,122</context>
+          <context context-type="linenumber">122,124</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">169,171</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6785405835169448749" datatype="html">
@@ -1151,7 +1159,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">212,214</context>
+          <context context-type="linenumber">261,263</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="43d544c2e88959f6c59cc4db419528fb0776bd6c" datatype="html">
@@ -1567,7 +1575,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">81,83</context>
+          <context context-type="linenumber">83,85</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -1867,7 +1875,7 @@
         <target state="translated">Aggiungi un&apos;attività</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8,11</context>
+          <context context-type="linenumber">8,10</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9bca420227979312de74f0a932a003437410b1ab" datatype="html">
@@ -1883,7 +1891,7 @@
         <target state="translated">Nome, simbolo o ISIN</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,42</context>
+          <context context-type="linenumber">40,43</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca30c1aa79fb5ab487fbd2caa4ca01f2f6691d70" datatype="html">
@@ -1895,7 +1903,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">111,112</context>
+          <context context-type="linenumber">113,114</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -1907,7 +1915,11 @@
         <target state="translated">Prezzo unitario</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">123,126</context>
+          <context context-type="linenumber">125,128</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">172,175</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -1919,11 +1931,11 @@
         <target state="translated">Commissione</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,145</context>
+          <context context-type="linenumber">183,184</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,162</context>
+          <context context-type="linenumber">208,209</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -1939,7 +1951,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">170,173</context>
+          <context context-type="linenumber">217,220</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="584c9433705e9bfdd2e7a9f0192690f453d36196" datatype="html">
@@ -1959,7 +1971,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">184,186</context>
+          <context context-type="linenumber">232,234</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2309808536212982229" datatype="html">
@@ -2043,7 +2055,7 @@
         <target state="translated">Continua con Internet Identity</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41,44</context>
+          <context context-type="linenumber">40,43</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c7eb7fc17d2f646c6c835f4da0b96f255b515cf4" datatype="html">
@@ -2051,7 +2063,7 @@
         <target state="translated">Continua con Google</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">51,56</context>
+          <context context-type="linenumber">50,55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3a6e5a6aa78ca864f6542410c5dafb6334538106" datatype="html">
@@ -2323,7 +2335,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,201</context>
+          <context context-type="linenumber">248,250</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3c5ec7bc638db6f37c402e4afab2084f8763e268" datatype="html">
@@ -3482,6 +3494,18 @@
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f15e6e0a8fb2412d0fc8c40bc2946ccac969f491" datatype="html">
+        <source>Oops! Could not get the historical exchange rate from</source>
+        <target state="new">Oops! Could not get the historical exchange rate from</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">147,149</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">199,201</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>

apps/client/src/locales/messages.nl.xlf

@@ -6,7 +6,7 @@
         <target state="translated">Account aanmaken</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,29</context>
+          <context context-type="linenumber">26,28</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html</context>
@@ -122,7 +122,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">75,77</context>
+          <context context-type="linenumber">77,79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -158,7 +158,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">122,123</context>
+          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">171,172</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -198,7 +202,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108</context>
+          <context context-type="linenumber">117</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -250,7 +254,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">91,93</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3bb2d877ef3ef7a032ff8b84147cd4fefbdde1e9" datatype="html">
@@ -342,7 +346,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97,98</context>
+          <context context-type="linenumber">99,100</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -382,7 +386,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,257</context>
+          <context context-type="linenumber">302,306</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
@@ -414,7 +418,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,265</context>
+          <context context-type="linenumber">309,314</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="86c6e9437398addbc04b6570de19b2cb4afe6084" datatype="html">
@@ -657,12 +661,12 @@
           <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="083561a93ac2071e11aeac8580394b43fabf2f46" datatype="html">
+      <trans-unit id="a5e368dd1104a015e020de33a532e53e4d97525f" datatype="html">
         <source> Last Request </source>
-        <target state="translated">Laatste verzoek</target>
+        <target state="new">Laatste verzoek</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">35,37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="68ca4a6d3699c0b1141421f8ca995cb1ed736128" datatype="html">
@@ -898,7 +902,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31,32</context>
+          <context context-type="linenumber">30,31</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page.html</context>
@@ -1098,7 +1102,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120,122</context>
+          <context context-type="linenumber">122,124</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">169,171</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6785405835169448749" datatype="html">
@@ -1150,7 +1158,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">212,214</context>
+          <context context-type="linenumber">261,263</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="43d544c2e88959f6c59cc4db419528fb0776bd6c" datatype="html">
@@ -1566,7 +1574,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">81,83</context>
+          <context context-type="linenumber">83,85</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -1866,7 +1874,7 @@
         <target state="translated">Activiteit toevoegen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8,11</context>
+          <context context-type="linenumber">8,10</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9bca420227979312de74f0a932a003437410b1ab" datatype="html">
@@ -1882,7 +1890,7 @@
         <target state="translated">Naam, symbool of ISIN</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,42</context>
+          <context context-type="linenumber">40,43</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca30c1aa79fb5ab487fbd2caa4ca01f2f6691d70" datatype="html">
@@ -1894,7 +1902,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">111,112</context>
+          <context context-type="linenumber">113,114</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -1906,7 +1914,11 @@
         <target state="translated">Prijs per eenheid</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">123,126</context>
+          <context context-type="linenumber">125,128</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">172,175</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -1918,11 +1930,11 @@
         <target state="translated">Transactiekosten</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,145</context>
+          <context context-type="linenumber">183,184</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,162</context>
+          <context context-type="linenumber">208,209</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -1938,7 +1950,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">170,173</context>
+          <context context-type="linenumber">217,220</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="584c9433705e9bfdd2e7a9f0192690f453d36196" datatype="html">
@@ -1958,7 +1970,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">184,186</context>
+          <context context-type="linenumber">232,234</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2309808536212982229" datatype="html">
@@ -2042,7 +2054,7 @@
         <target state="translated">Ga verder met Internet Identity</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41,44</context>
+          <context context-type="linenumber">40,43</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c7eb7fc17d2f646c6c835f4da0b96f255b515cf4" datatype="html">
@@ -2050,7 +2062,7 @@
         <target state="translated">Verder met Google</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">51,56</context>
+          <context context-type="linenumber">50,55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3a6e5a6aa78ca864f6542410c5dafb6334538106" datatype="html">
@@ -2322,7 +2334,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,201</context>
+          <context context-type="linenumber">248,250</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3c5ec7bc638db6f37c402e4afab2084f8763e268" datatype="html">
@@ -3481,6 +3493,18 @@
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f15e6e0a8fb2412d0fc8c40bc2946ccac969f491" datatype="html">
+        <source>Oops! Could not get the historical exchange rate from</source>
+        <target state="new">Oops! Could not get the historical exchange rate from</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">147,149</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">199,201</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>

apps/client/src/locales/messages.pt.xlf

@@ -146,7 +146,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">75,77</context>
+          <context context-type="linenumber">77,79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -186,7 +186,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">81,83</context>
+          <context context-type="linenumber">83,85</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -218,7 +218,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">122,123</context>
+          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">171,172</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -258,7 +262,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108</context>
+          <context context-type="linenumber">117</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -302,7 +306,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">91,93</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3bb2d877ef3ef7a032ff8b84147cd4fefbdde1e9" datatype="html">
@@ -402,7 +406,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97,98</context>
+          <context context-type="linenumber">99,100</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -442,7 +446,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,257</context>
+          <context context-type="linenumber">302,306</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
@@ -474,7 +478,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,265</context>
+          <context context-type="linenumber">309,314</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4550487415324294802" datatype="html">
@@ -502,7 +506,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">184,186</context>
+          <context context-type="linenumber">232,234</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="27fe3d097c64eaec7ff564358f80fb7ba795f484" datatype="html">
@@ -522,7 +526,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,201</context>
+          <context context-type="linenumber">248,250</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="86c6e9437398addbc04b6570de19b2cb4afe6084" datatype="html">
@@ -809,12 +813,12 @@
           <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="083561a93ac2071e11aeac8580394b43fabf2f46" datatype="html">
+      <trans-unit id="a5e368dd1104a015e020de33a532e53e4d97525f" datatype="html">
         <source> Last Request </source>
         <target state="new"> Last Request </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">35,37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3cc9c2ae277393b3946b38c088dabff671b1ee1b" datatype="html">
@@ -1158,7 +1162,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31,32</context>
+          <context context-type="linenumber">30,31</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page.html</context>
@@ -1354,7 +1358,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120,122</context>
+          <context context-type="linenumber">122,124</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">169,171</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6785405835169448749" datatype="html">
@@ -1406,7 +1414,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">111,112</context>
+          <context context-type="linenumber">113,114</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -1498,7 +1506,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">212,214</context>
+          <context context-type="linenumber">261,263</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="43d544c2e88959f6c59cc4db419528fb0776bd6c" datatype="html">
@@ -2046,7 +2054,7 @@
         <target state="new">Add activity</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8,11</context>
+          <context context-type="linenumber">8,10</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3229595422546554334" datatype="html">
@@ -2070,7 +2078,7 @@
         <target state="new">Name, symbol or ISIN</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,42</context>
+          <context context-type="linenumber">40,43</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6713459747f0f67e53a8a0be0bba45ed324bc112" datatype="html">
@@ -2078,7 +2086,11 @@
         <target state="new">Unit Price</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">123,126</context>
+          <context context-type="linenumber">125,128</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">172,175</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -2090,11 +2102,11 @@
         <target state="new">Fee</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,145</context>
+          <context context-type="linenumber">183,184</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,162</context>
+          <context context-type="linenumber">208,209</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -2110,7 +2122,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">170,173</context>
+          <context context-type="linenumber">217,220</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="848497846891931418" datatype="html">
@@ -2482,7 +2494,7 @@
         <target state="new">Create Account</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,29</context>
+          <context context-type="linenumber">26,28</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html</context>
@@ -2494,7 +2506,7 @@
         <target state="new">Continue with Internet Identity</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41,44</context>
+          <context context-type="linenumber">40,43</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c7eb7fc17d2f646c6c835f4da0b96f255b515cf4" datatype="html">
@@ -2502,7 +2514,7 @@
         <target state="new">Continue with Google</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">51,56</context>
+          <context context-type="linenumber">50,55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3a6e5a6aa78ca864f6542410c5dafb6334538106" datatype="html">
@@ -3481,6 +3493,18 @@
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f15e6e0a8fb2412d0fc8c40bc2946ccac969f491" datatype="html">
+        <source>Oops! Could not get the historical exchange rate from</source>
+        <target state="new">Oops! Could not get the historical exchange rate from</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">147,149</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">199,201</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>

apps/client/src/locales/messages.xlf

@@ -6,7 +6,7 @@
         <source>Create Account</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,29</context>
+          <context context-type="linenumber">26,28</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html</context>
@@ -114,7 +114,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">75,77</context>
+          <context context-type="linenumber">77,79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -148,7 +148,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">122,123</context>
+          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">171,172</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -186,7 +190,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108</context>
+          <context context-type="linenumber">117</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -234,7 +238,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">91,93</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3bb2d877ef3ef7a032ff8b84147cd4fefbdde1e9" datatype="html">
@@ -315,7 +319,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">97,98</context>
+          <context context-type="linenumber">99,100</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -353,7 +357,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,257</context>
+          <context context-type="linenumber">302,306</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
@@ -384,7 +388,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,265</context>
+          <context context-type="linenumber">309,314</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="86c6e9437398addbc04b6570de19b2cb4afe6084" datatype="html">
@@ -600,11 +604,11 @@
           <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="083561a93ac2071e11aeac8580394b43fabf2f46" datatype="html">
+      <trans-unit id="a5e368dd1104a015e020de33a532e53e4d97525f" datatype="html">
         <source> Last Request </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">35,37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="68ca4a6d3699c0b1141421f8ca995cb1ed736128" datatype="html">
@@ -819,7 +823,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31,32</context>
+          <context context-type="linenumber">30,31</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page.html</context>
@@ -998,7 +1002,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120,122</context>
+          <context context-type="linenumber">122,124</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">169,171</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6785405835169448749" datatype="html">
@@ -1046,7 +1054,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">212,214</context>
+          <context context-type="linenumber">261,263</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="43d544c2e88959f6c59cc4db419528fb0776bd6c" datatype="html">
@@ -1415,7 +1423,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">81,83</context>
+          <context context-type="linenumber">83,85</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -1682,7 +1690,7 @@
         <source>Add activity</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8,11</context>
+          <context context-type="linenumber">8,10</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9bca420227979312de74f0a932a003437410b1ab" datatype="html">
@@ -1696,7 +1704,7 @@
         <source>Name, symbol or ISIN</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,42</context>
+          <context context-type="linenumber">40,43</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca30c1aa79fb5ab487fbd2caa4ca01f2f6691d70" datatype="html">
@@ -1707,7 +1715,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">111,112</context>
+          <context context-type="linenumber">113,114</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -1718,7 +1726,11 @@
         <source>Unit Price</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">123,126</context>
+          <context context-type="linenumber">125,128</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">172,175</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -1729,11 +1741,11 @@
         <source>Fee</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,145</context>
+          <context context-type="linenumber">183,184</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,162</context>
+          <context context-type="linenumber">208,209</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
@@ -1748,7 +1760,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">170,173</context>
+          <context context-type="linenumber">217,220</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="584c9433705e9bfdd2e7a9f0192690f453d36196" datatype="html">
@@ -1767,7 +1779,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">184,186</context>
+          <context context-type="linenumber">232,234</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2309808536212982229" datatype="html">
@@ -1841,14 +1853,14 @@
         <source>Continue with Internet Identity</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41,44</context>
+          <context context-type="linenumber">40,43</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c7eb7fc17d2f646c6c835f4da0b96f255b515cf4" datatype="html">
         <source>Continue with Google</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
-          <context context-type="linenumber">51,56</context>
+          <context context-type="linenumber">50,55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3a6e5a6aa78ca864f6542410c5dafb6334538106" datatype="html">
@@ -2091,7 +2103,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,201</context>
+          <context context-type="linenumber">248,250</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3c5ec7bc638db6f37c402e4afab2084f8763e268" datatype="html">
@@ -3123,6 +3135,17 @@
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f15e6e0a8fb2412d0fc8c40bc2946ccac969f491" datatype="html">
+        <source>Oops! Could not get the historical exchange rate from</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">147,149</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">199,201</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>