Merge branch 'main' into bugfix/fix-dutch-localization-of-portfolio-summary

CHANGELOG.md

@@ -7,6 +7,10 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## Unreleased
 
+### Changed
+
+- Improved the language localization for Dutch (`nl`)
+
 ### Fixed
 
 - Fixed an issue with the portfolio summary caused by the language localization for Dutch (`nl`)

README.md

@@ -138,9 +138,9 @@ docker-compose --env-file ./.env -f docker/docker-compose.build.yml up -d
 1. Run the following command to start the new Docker image: `docker-compose --env-file ./.env -f docker/docker-compose.yml up -d`  
    At each start, the container will automatically apply the database schema migrations if needed.
 
-### Run with _Unraid_ (Community)
+### Home Server Systems (Community)
 
-Please follow the instructions of the Ghostfolio [Unraid Community App](https://unraid.net/community/apps?q=ghostfolio).
+Ghostfolio is available for various home server systems, including [Runtipi](https://www.runtipi.io/docs/apps-available), [TrueCharts](https://truecharts.org/charts/stable/ghostfolio), [Umbrel](https://apps.umbrel.com/app/ghostfolio), and [Unraid](https://unraid.net/community/apps?q=ghostfolio).
 
 ## Development
 

apps/client/src/app/pages/blog/2023/09/ghostfolio-2/ghostfolio-2-page.html

@@ -34,7 +34,7 @@
             and the path we are on.
           </p>
           <p>
-            Now, we’re thrilled to present Ghostfolio 2.0, another milestone in
+            Now, we are thrilled to present Ghostfolio 2.0, another milestone in
             our journey to empower investors.
           </p>
         </section>
@@ -44,10 +44,10 @@
             Ghostfolio 2.0 is the evolution of our
             <a [routerLink]="routerLinkFeatures"
               >open source wealth management software</a
-            >, elevating both user and developer experiences. We have increased
+            >, elevating both user and developer experiences. We have extended
-            stability, extended data import capabilities, added comprehensive
+            data import capabilities, added comprehensive analytics, increased
-            analytics and utilized the latest technology to deliver these
+            stability, and utilized the latest technology to deliver these
-            improvements. Here’s a closer look at a selection of the
+            improvements. Here is a closer look at a selection of the
             improvements you can expect from this
             <a [routerLink]="routerLinkAboutChangelog">release</a>, alongside
             uncounted smaller additions and enhancements.
@@ -79,7 +79,7 @@
           <h3 class="h5">Cutting-Edge Technology Stack</h3>
           <p>
             Ghostfolio 2.0 leverages the latest tech stack to deliver a superior
-            user and developer experience. We’ve upgraded to
+            user and developer experience. We have upgraded to
             <a href="https://angular.io" target="_blank">Angular 16</a>,
             <a href="https://nestjs.com" target="_blank">Nest.js 10</a>,
             <a href="https://www.prisma.io" target="_blank">Prisma 5</a>, and
@@ -94,15 +94,20 @@
           <p>
             In open source software (OSS) projects like Ghostfolio, the
             community is the driving force behind its success. Without the
-            incredible support of our users and contributors, it wouldn’t have
+            incredible support of our users and contributors, it would not have
-            been possible. As we celebrate the launch of Ghostfolio 2.0, we’re
+            been possible. As we celebrate the launch of Ghostfolio 2.0, we are
             delighted to showcase the growth of the Ghostfolio community:
           </p>
           <ul>
             <li>
-              Ghostfolio has accumulated <strong>2500+ stars on GitHub</strong>,
+              Ghostfolio has accumulated <strong>2500+ stars</strong> on
-              highlighting the appreciation and adoption of our platform by the
+              <a
-              community.
+                href="https://github.com/ghostfolio/ghostfolio"
+                target="_blank"
+                title="Find Ghostfolio on GitHub"
+                >GitHub</a
+              >, highlighting the appreciation and adoption of our platform by
+              the community.
             </li>
             <li>
               Our
@@ -119,9 +124,10 @@
             <li>
               On
               <a href="https://twitter.com/ghostfolio_" target="_blank">X</a>
-              (formerly Twitter), over <strong>300 investors</strong> and
+              (formerly Twitter), over
-              enthusiasts follow Ghostfolio, keen to stay updated on the latest
+              <strong>300 investors and personal finance enthusiasts</strong>
-              developments
+              follow Ghostfolio, keen to stay updated on the latest
+              developments.
             </li>
           </ul>
           <p>
@@ -139,7 +145,7 @@
               title="Join the Ghostfolio Slack community"
               >Slack</a
             >
-            community. It’s a dynamic space where you can learn, collaborate,
+            community. It is a dynamic space where you can learn, collaborate,
             and grow together with us.
           </p>
           <p>
@@ -147,13 +153,13 @@
             insights, follow
             <a href="https://twitter.com/ghostfolio_" target="_blank"
               >Ghostfolio on X</a
-            >. It’s the perfect place to stay informed and connect with our
+            >. It is the perfect place to stay informed and connect with our
             team.
           </p>
           <p>
-            <strong>Give us a Star</strong>: If you’ve found value in Ghostfolio
+            <strong>Give us a Star</strong>: If you have found value in
-            or appreciate our commitment to simplifying investment tracking,
+            Ghostfolio or appreciate our commitment to simplifying investment
-            please consider giving us a star on
+            tracking, please consider giving us a star on
             <a
               href="https://github.com/ghostfolio/ghostfolio"
               target="_blank"
@@ -163,7 +169,7 @@
             difference in the world of wealth management.
           </p>
           <p>
-            <strong>Become a contributor</strong>: If you’re a developer
+            <strong>Become a contributor</strong>: If you are a developer
             passionate about open source projects and personal finance, we
             welcome your contributions.
             <a href="https://github.com/ghostfolio/ghostfolio" target="_blank"
@@ -175,7 +181,7 @@
         <section>
           <p>
             Ghostfolio 2.0 represents a major step forward in our mission to
-            empower investors, and we couldn’t be more excited about the future
+            empower investors, and we could not be more excited about the future
             of the project. Together, we can build an outstanding tool that
             makes our lives easier. Thank you for being a part of the Ghostfolio
             community.