topaLE
/
ghostfolio
mirror of https://github.com/ghostfolio/ghostfolio
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Add more Portuguese translations;

pull/2073/head
Luís Pinho 2 years ago
parent
21c6a4aef8
commit
f1d39a4d16
1 changed files with 43 additions and 43 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 86
      apps/client/src/locales/messages.pt.xlf

86
apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
View File

@ -1411,7 +1411,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="b1c1c6a43da1ad3e41b7a6e3aa5dcc24226cf580" datatype="html">
<source>Minimum Price</source>
<target state="new">Minimum Price</target>
<target state="translated">Preço Mínimo</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">93</context>
@ -1419,7 +1419,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="6dd84054c52e1edf631f37accb054de0c4071069" datatype="html">
<source>Maximum Price</source>
<target state="new">Maximum Price</target>
<target state="translated">Preço Máximo</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">105</context>
@ -1427,7 +1427,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="ca30c1aa79fb5ab487fbd2caa4ca01f2f6691d70" datatype="html">
<source>Quantity</source>
<target state="new">Quantity</target>
<target state="translated">Quantidade</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">115</context>
@ -1443,7 +1443,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="bf3df1f4eb29a071630eed167406c06f974480b2" datatype="html">
<source>First Buy Date</source>
<target state="new">First Buy Date</target>
<target state="translated">Data da Primeira Compra</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">158</context>
@ -1451,7 +1451,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="add4cd82e3e38a3110fe67b3c7df56e9602644ee" datatype="html">
<source>Transactions</source>
<target state="new">Transactions</target>
<target state="translated">Transações</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">167</context>
@ -1459,7 +1459,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="936788a5ab949fe0d70098ba051ac7a44999ff08" datatype="html">
<source>Sector</source>
<target state="new">Sector</target>
<target state="translated">Setor</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">117</context>
@ -1471,7 +1471,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="a43f25a9ac40e8e2441ff0be7a36b8e5d15534df" datatype="html">
<source>Country</source>
<target state="new">Country</target>
<target state="translated">País</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">126</context>
@ -1487,7 +1487,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="fc61416d48adb7af122b8697e806077eb251fb57" datatype="html">
<source>Sectors</source>
<target state="new">Sectors</target>
<target state="translated">Setores</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">132</context>
@ -1503,7 +1503,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="aee7d0de4e30405c1289745e4264e622b613632a" datatype="html">
<source>Countries</source>
<target state="new">Countries</target>
<target state="translated">Países</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">142</context>
@ -1547,7 +1547,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="4eb84de23219c85432e38fb4fbdeb6c0f103ff8b" datatype="html">
<source>Show all</source>
<target state="new">Show all</target>
<target state="translated">Mostrar tudo</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">171</context>
@ -1555,7 +1555,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="6048892649018070225" datatype="html">
<source>Today</source>
<target state="new">Today</target>
<target state="translated">Hoje</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/toggle/toggle.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
@ -1563,7 +1563,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="7377728350294749129" datatype="html">
<source>YTD</source>
<target state="new">YTD</target>
<target state="translated">AATD</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/toggle/toggle.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
@ -1571,7 +1571,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="8768104874317770689" datatype="html">
<source>1Y</source>
<target state="new">1Y</target>
<target state="translated">1A</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/toggle/toggle.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
@ -1579,7 +1579,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="7304247106520037555" datatype="html">
<source>5Y</source>
<target state="new">5Y</target>
<target state="translated">5A</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/toggle/toggle.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
@ -1587,7 +1587,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="3667949571823271511" datatype="html">
<source>Max</source>
<target state="new">Max</target>
<target state="translated">Máx</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/toggle/toggle.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
@ -1603,7 +1603,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="8947585964755853889" datatype="html">
<source>Please try again later.</source>
<target state="new">Please try again later.</target>
<target state="translated">Por favor tente novamente mais tarde.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context>
@ -1619,7 +1619,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="7224997887539831269" datatype="html">
<source>Oops! Something went wrong.</source>
<target state="new">Oops! Something went wrong.</target>
<target state="translated">Oops! Ocorreu um erro.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts</context>
<context context-type="linenumber">86</context>
@ -1631,7 +1631,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="1579692722565712588" datatype="html">
<source>Okay</source>
<target state="new">Okay</target>
<target state="translated">OK</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts</context>
<context context-type="linenumber">89</context>
@ -1643,7 +1643,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html">
<source>About</source>
<target state="new">About</target>
<target state="translated">Sobre</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/about-page-routing.module.ts</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
@ -1687,7 +1687,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="8439955599488894226" datatype="html">
<source>Privacy Policy</source>
<target state="new">Privacy Policy</target>
<target state="translated">Política de Privacidade</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/about-page.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context>
@ -1699,7 +1699,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="b8d10cd55fae4e4ad4f87d28e18251694f159bf7" datatype="html">
<source>Privacy Policy</source>
<target state="new">Privacy Policy</target>
<target state="translated">Política de Privacidade</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
<context context-type="linenumber">97</context>
@ -1719,7 +1719,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="616064537937996961" datatype="html">
<source>Auto</source>
<target state="new">Auto</target>
<target state="translated">Auto</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
@ -1955,7 +1955,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99" datatype="html">
<source>Public</source>
<target state="new">Public</target>
<target state="translated">Público</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
@ -1971,7 +1971,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="220a4641dcde60d1d86ceec62886b1878f1578d3" datatype="html">
<source>Update account</source>
<target state="new">Update account</target>
<target state="translated">Atualizar conta</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
@ -1979,7 +1979,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="4eb2164d8ef5d328ef6bc1e66da011218bac968f" datatype="html">
<source>Add account</source>
<target state="new">Add account</target>
<target state="new">Adicionar conta</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
@ -2019,7 +2019,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="7751010942038334793" datatype="html">
<source>Blog</source>
<target state="new">Blog</target>
<target state="translated">Blog</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/blog/blog-page-routing.module.ts</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
@ -2027,7 +2027,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="013acfd8797bf5ade4a15c71fa24178f913c4cae" datatype="html">
<source>Blog</source>
<target state="new">Blog</target>
<target state="translated">Blog</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
@ -2099,7 +2099,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="5308814695487483464" datatype="html">
<source>Frequently Asked Questions (FAQ)</source>
<target state="new">FAQ</target>
<target state="translated">FAQ</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/faq/faq-page-routing.module.ts</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
@ -2107,7 +2107,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="6599364831830861985" datatype="html">
<source>Features</source>
<target state="new">Features</target>
<target state="translated">Funcionalidades</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page-routing.module.ts</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
@ -2135,7 +2135,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="7307236732616849044" datatype="html">
<source>Markets</source>
<target state="new">Markets</target>
<target state="translated">Mercados</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/home/home-page-routing.module.ts</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
@ -2151,7 +2151,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="2309808536212982229" datatype="html">
<source>Activities</source>
<target state="new">Activities</target>
<target state="translated">Atividades</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/activities-page-routing.module.ts</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
@ -2163,7 +2163,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="72ba3bcdd8350cb8bf462e217a28ec7f7a48bb44" datatype="html">
<source>Update activity</source>
<target state="new">Update activity</target>
<target state="translated">Atualizar atividade</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
@ -2171,7 +2171,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="49af37bcd0c34e88ab989641e52ef92f3fb56e06" datatype="html">
<source>Add activity</source>
<target state="new">Add activity</target>
<target state="translated">Adicionar atividade</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
@ -2191,7 +2191,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="9bca420227979312de74f0a932a003437410b1ab" datatype="html">
<source>Item</source>
<target state="new">Item</target>
<target state="translated">Item</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
@ -2199,7 +2199,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="5ab4d451ff9ce6d18d53360c51e7cd6e91c69555" datatype="html">
<source>Name, symbol or ISIN</source>
<target state="new">Name, symbol or ISIN</target>
<target state="translated">Nome, símbolo or ISIN</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">49</context>
@ -2223,7 +2223,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="160f1ffbd26df073d0fbd02cf8ce0d8cea7603b0" datatype="html">
<source>Fee</source>
<target state="new">Fee</target>
<target state="translated">Comissão</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">191</context>
@ -2251,7 +2251,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="848497846891931418" datatype="html">
<source>Importing data...</source>
<target state="new">Importing data...</target>
<target state="translated">A importar dados...</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">108</context>
@ -2259,7 +2259,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="7500216440144530775" datatype="html">
<source>Import has been completed</source>
<target state="new">Import has been completed</target>
<target state="translated">A importação foi concluída</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">116</context>
@ -2267,7 +2267,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="73f8489a3ae4d805787b8350d3d91e03e830115b" datatype="html">
<source>Choose File</source>
<target state="new">Choose File</target>
<target state="translated">Escolher Ficheiro</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">70</context>
@ -2283,7 +2283,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="cda31dbd724cf5f4fa7a4274d9120651490c8a8c" datatype="html">
<source>Back</source>
<target state="new">Back</target>
<target state="translated">Anterior</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">123</context>
@ -2503,7 +2503,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="5857197365507636437" datatype="html">
<source>FIRE</source>
<target state="new">FIRE</target>
<target state="translated">FIRE</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page-routing.module.ts</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
@ -2511,7 +2511,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="6382f0e408575450219d3a10f8883a8f6c67e7d7" datatype="html">
<source>FIRE</source>
<target state="new">FIRE</target>
<target state="translated">FIRE</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
@ -2519,7 +2519,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="cf8caac4de0166eae6cd0fdfd010ee92b995cd96" datatype="html">
<source>Calculator</source>
<target state="new">Calculator</target>
<target state="translated">Calculadora</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save